Rꢁꢂiꢃtꢄ Pꢄcꢄ Nꢅ. 13 / Diciꢁꢆbꢇꢁ 2022  
DOI: hꢕꢎꢄ://ꢀꢆꢍ.ꢆꢅg/10.25054/2027257X.3571  
Descentralización educativa  
en colombia como proceso de  
innovación y mejoramiento:  
¿
realidad o utopía?  
Educational decentralization in colombia as  
a process of innovation and improvement:  
¿reality or utopia?  
Eꢀꢁhꢂ Cꢃꢄꢁꢅꢆ Mꢆꢇꢁꢃñꢈꢉ*  
Aꢇꢀꢅéꢄ Sáꢇꢊhꢈꢉ Góꢋꢈꢉ**  
Kꢌꢈꢈꢀꢈꢅ Jꢆꢄé Bꢅꢃꢊhꢆ Péꢅꢈꢉ***  
Rꢈꢊꢍꢓꢍꢀꢆ: Aꢓꢅꢍꢌ 30, 2022  
Aꢊꢈꢎꢁꢃꢀꢆ: Nꢆꢒꢍꢈꢋꢓꢅꢈ 27, 2022  
Tꢍꢎꢆ ꢀꢈ Aꢅꢏꢊꢐꢌꢆ: Rꢈflꢈxꢍóꢇ ꢇꢆ ꢀꢈꢅꢍꢒꢃꢀꢃ ꢀꢈ ꢍꢇꢒꢈꢄꢑgꢃꢊꢍóꢇ  
*
ꢂ
Eꢄꢎꢈꢊꢍꢃꢌꢍꢄꢁꢃ ꢈꢇ Oꢅꢍꢈꢇꢁꢃꢊꢍóꢇ  
Rꢀꢁꢂꢃꢀꢄ: Mꢈꢀꢍꢃꢇꢁꢈ ꢈꢌ ꢎꢅꢈꢄꢈꢇꢁꢈ ꢃꢅꢏꢊꢐꢌꢆ ꢄꢈ ꢍꢇꢁꢈꢇꢁꢃ  
ꢐꢇꢃ ꢃꢎꢅꢆxꢍꢋꢃꢊꢍóꢇ ꢃꢌ ꢃꢇáꢌꢍꢄꢍꢄ ꢀꢈꢄꢊꢅꢍꢎꢑꢒꢆ ꢀꢈꢌ ꢎꢅꢆꢊꢈꢄꢆ ꢀꢈ  
ꢀꢈꢄꢊꢈꢇꢁꢅꢃꢌꢍꢉꢃꢊꢍóꢇ ꢀꢈꢌ ꢅꢈꢊꢐꢅꢄꢆ ꢋꢆꢇꢈꢁꢃꢅꢍꢆ ꢂ hꢐꢋꢃꢇꢆ, qꢐꢈ  
hꢃ ꢊꢃꢅꢃꢊꢁꢈꢅꢍꢉꢃꢀꢆ ꢃqꢐꢈꢌꢌꢃ gꢈꢄꢑóꢇ ꢎꢃꢅꢃ ꢌꢃ ꢍꢇꢇꢆꢒꢃꢊꢍóꢇ ꢃꢌ  
ꢍꢇꢁꢈꢅꢍꢆꢅ ꢀꢈꢌ ꢄꢍꢄꢁꢈꢋꢃ ꢀꢈ ꢃꢀꢋꢍꢇꢍꢄꢁꢅꢃꢊꢍóꢇ ꢊꢈꢇꢁꢅꢃꢌꢍꢉꢃꢀꢆ ꢀꢈꢌ  
ꢄꢈꢊꢁꢆꢅ ꢈꢀꢐꢊꢃꢑꢒꢆ. Eꢄꢁꢈ ꢄꢍꢄꢁꢈꢋꢃ ꢄꢈ ꢋꢃꢇꢁꢐꢒꢆ ꢈꢇ Cꢆꢌꢆꢋꢓꢍꢃ  
Aꢄꢈꢄꢆꢅíꢃ  
Eꢀꢐꢊꢃꢑꢒꢃ  
Fꢃꢋꢍꢌꢍꢃꢅ  
Cꢆꢋꢐꢇꢍꢁꢃꢅꢍꢃ,  
Cꢆꢋꢐꢇꢍꢁꢃꢅꢍꢃ  
1
17  
ꢂ
ꢀꢈ  
ꢌꢃ  
Uꢇꢍꢒꢈꢅꢄꢍꢀꢃꢀ ꢀꢈ Pꢃꢋꢎꢌꢆꢇꢃ.  
Dꢆꢊꢈꢇꢁꢈ Tꢍꢈꢋꢎꢆ Cꢆꢋꢎꢌꢈꢁꢆ  
ꢀ
ꢈ
ꢌꢃ Uꢇꢍꢒꢈꢅꢄꢍꢀꢃꢀ ꢀꢈ  
Pꢃꢋꢎꢌꢆꢇꢃ ꢀꢈ Cꢆꢌꢆꢋꢓꢍꢃ.  
ꢈꢀꢁhꢂ.ꢊꢃꢄꢁꢅꢆ@ꢐꢇꢍꢎꢃꢋꢎꢌꢆꢇꢃ.  
ꢈꢀꢐ.ꢊꢆ  
ꢀꢈꢄꢀꢈ ꢍꢇꢍꢊꢍꢆꢄ ꢀꢈ ꢌꢆꢄ 70’ꢄ, ꢎꢈꢅꢆ qꢐꢈ ꢔꢐꢈ ꢋꢆꢀꢍfiꢊꢃꢀꢆ  
ꢐꢅꢃꢇꢁꢈ ꢌꢃ ꢀéꢊꢃꢀꢃ ꢀꢈ ꢌꢆꢄ 90’ꢄ. A ꢌꢆ ꢌꢃꢅgꢆ ꢀꢈ ꢄꢐꢄ ꢁꢈxꢁꢆꢄ  
ꢀ
0
000-0002-7043-2453  
ꢄꢈ ꢀꢈꢄꢊꢅꢍꢓꢈꢇ ꢌꢃꢄ ꢊꢃꢅꢃꢊꢁꢈꢅíꢄꢑꢊꢃꢄ ꢋáꢄ ꢅꢈꢌꢈꢒꢃꢇꢁꢈꢄ ꢀꢈ  
ꢌꢃ ꢃꢀꢋꢍꢇꢍꢄꢁꢅꢃꢊꢍóꢇ ꢀꢈ ꢅꢈꢊꢐꢅꢄꢆꢄ ꢀꢈ ꢇꢐꢈꢄꢁꢅꢆ ꢄꢍꢄꢁꢈꢋꢃ  
ꢊꢆꢌꢆꢋꢓꢍꢃꢇꢆ ꢈꢇ ꢌꢆꢄ ꢇꢍꢒꢈꢌꢈꢄ ꢓáꢄꢍꢊꢆꢄ ꢀꢈ ꢌꢃ ꢈꢀꢐꢊꢃꢊꢍóꢇ  
ꢎúꢓꢌꢍꢊꢃ, ꢌꢃ ꢊꢐꢃꢌ ꢄꢈ hꢃ ꢀꢍꢄꢑꢇgꢐꢍꢀꢆ ꢎꢆꢅ ꢄꢐꢄ ꢔꢃꢌꢈꢇꢊꢍꢃꢄ  
*
* Mꢃgꢍꢄꢁꢈꢅ ꢈꢇ Eꢀꢐꢊꢃꢊꢍóꢇ ꢀꢈ  
ꢌꢃ Cꢐꢅꢑꢇ Uꢇꢍꢒꢈꢅꢄꢍꢁꢂ ꢀꢈ Pꢈꢅꢁh  
W. Aꢐꢄꢁꢅꢃꢌꢍꢃ. Mꢃgꢍꢄꢁꢈꢅ ꢈꢇ  
-
Aꢀꢋꢍꢇꢍꢄꢁꢅꢃꢊꢍóꢇ ꢀꢈꢌ Dꢈꢎꢆꢅꢁꢈ,  
Eꢀꢍꢁh Cꢆwꢃꢇ Uꢇꢍꢒꢈꢅꢄꢍꢁꢂ,  
Pꢈꢅꢁh- W. Aꢐꢄꢁꢅꢃꢌꢍꢃ. Dꢆꢊꢈꢇꢁꢈ  
Cáꢁꢈꢀꢅꢃ ꢀꢈ ꢌꢃ Uꢇꢍꢒꢈꢅꢄꢍꢀꢃꢀ ꢀꢈ  
Pꢃꢋꢎꢌꢆꢇꢃ ꢀꢈ Cꢆꢌꢆꢋꢓꢍꢃ.  
ꢀ
ꢈ ꢊꢃꢌꢍꢀꢃꢀ ꢂ ꢈꢇ ꢌꢆꢄ ꢊꢆꢇꢁꢈꢇꢍꢀꢆꢄ ꢀꢈ ꢄꢐꢄ ꢎꢅꢆgꢅꢃꢋꢃꢄ ꢀꢈ  
ꢈꢄꢁꢐꢀꢍꢆ; ꢂ ꢎꢆꢅ ꢐꢇꢃ ꢊꢆꢓꢈꢅꢁꢐꢅꢃ ꢃ ꢋꢈꢇꢐꢀꢆ ꢀꢈfiꢊꢍꢁꢃꢅꢍꢃ ꢎꢃꢅꢃ  
ꢌꢃ ꢋꢃꢂꢆꢅíꢃ ꢀꢈ ꢌꢃ ꢎꢆꢓꢌꢃꢊꢍóꢇ ꢊꢐꢂꢆꢄ ꢅꢈꢊꢐꢅꢄꢆꢄ ꢋꢃꢁꢈꢅꢍꢃꢌꢈꢄ  
ꢂ ꢈꢊꢆꢇóꢋꢍꢊꢆꢄ ꢄꢆꢇ ꢋꢐꢂ ꢌꢍꢋꢍꢁꢃꢀꢆꢄ; ꢀꢍꢊhꢃ ꢎꢆꢓꢌꢃꢊꢍóꢇ  
ꢐꢄꢐꢃꢌꢋꢈꢇꢁꢈ hꢃꢓꢍꢁꢃ ꢌꢃꢄ ꢅꢈgꢍꢆꢇꢈꢄ ꢂ ꢋꢐꢇꢍꢊꢍꢎꢍꢆꢄ ꢃꢎꢃꢅꢁꢃꢀꢆꢄ  
ꢋ ꢍ g ꢐ ꢈ ꢌ . ꢄ ꢃ ꢇ ꢊ h ꢈ ꢉ @  
ꢐꢇꢍꢎꢃꢋꢎꢌꢆꢇꢃ.ꢈꢀꢐ.ꢊꢆ  
0
000-0002-5297-6115  
ꢀꢈꢇꢁꢅꢆ ꢁꢈꢅꢅꢍꢁꢆꢅꢍꢆ gꢈꢆgꢅáfiꢊꢆ ꢀꢈ Cꢆꢌꢆꢋꢓꢍꢃ.  
*** Dꢆꢊꢁꢆꢅ ꢈꢇ Cꢍꢈꢇꢊꢍꢃꢄ ꢀꢈ ꢌꢃ  
Eꢀꢐꢊꢃꢊꢍóꢇ ꢀꢈ ꢌꢃ Uꢇꢍꢒꢈꢅꢄꢍꢀꢃꢀ  
Pꢅꢍꢒꢃꢀꢃ Dꢅ. Rꢃꢔꢃꢈꢌ Bꢈꢌꢌꢆꢄꢆ  
Chꢃꢊíꢇ (Vꢈꢇꢈꢉꢐꢈꢌꢃ). Dꢆꢊꢈꢇꢁꢈ  
Tꢍꢈꢋꢎꢆ Cꢆꢋꢎꢌꢈꢁꢆ ꢀꢈ ꢌꢃ  
Uꢇꢍꢒꢈꢅꢄꢍꢀꢃꢀ ꢀꢈ Pꢃꢋꢎꢌꢆꢇꢃ,  
Cꢆꢌꢆꢋꢓꢍꢃ.  
Pꢅꢆꢅꢇꢈꢅꢁ ꢉꢆꢅꢊꢀ: ꢀꢈꢄꢊꢈꢇꢁꢅꢃꢌꢍꢉꢃꢊꢍóꢇ, ꢎꢅꢆꢊꢈꢄꢆ, ꢍꢇꢇꢆꢒꢃꢊꢍóꢇ,  
ꢋꢈjꢆꢅꢃꢋꢍꢈꢇꢁꢆ, ꢐꢁꢆꢎíꢃ.  
Creaꢀve Commons  
https://journalusco.edu.co/index.php/paca  
ISSN 2027-257X  
ꢀ
ꢀ
ꢀ
ꢀR evistaꢀPacaꢀNo.ꢀ13ꢀ/ꢀDiciembreꢀ2022  
kꢌꢈꢈꢀꢈꢅ.ꢓꢅꢃꢊhꢆ@ꢐꢇꢍꢎꢃꢋꢎꢌꢆꢇꢃ.  
ꢈꢀꢐ.ꢊꢆ  
Aꢇꢁꢎꢈꢅꢉꢎ: Thꢅꢆꢐgh ꢁhꢍꢄ ꢃꢅꢑꢊꢌꢈ, ꢍꢁ wꢍꢌꢌ ꢓꢈ ꢍꢇꢁꢈꢇꢀꢈꢀ ꢃꢇ  
ꢃꢎꢎꢅꢆxꢍꢋꢃꢁꢈꢀꢀꢈꢄꢊꢅꢍꢎꢑꢒꢈꢃꢇꢃꢌꢂꢄꢍꢄꢆꢔꢁhꢈꢀꢈꢊꢈꢇꢁꢅꢃꢌꢍꢉꢃꢑꢆꢇ  
ꢎꢅꢆꢊꢈꢄꢄ ꢆꢔ ꢋꢆꢇꢈꢁꢃꢅꢂ ꢃꢇꢀ hꢐꢋꢃꢇ ꢅꢈꢄꢆꢐꢅꢊꢈꢄ, whꢍꢊh hꢃꢄ  
ꢊhꢃꢅꢃꢊꢁꢈꢅꢍꢉꢈꢀ ꢁhꢃꢁ ꢈꢇꢀꢈꢃꢒꢆꢅ ꢁꢆ ꢍꢇꢇꢆꢒꢃꢁꢈ ꢁhꢈ ꢊꢈꢇꢁꢅꢃꢌꢍꢉꢈꢀ  
ꢃꢀꢋꢍꢇꢍꢄꢁꢅꢃꢑꢆꢇ ꢄꢂꢄꢁꢈꢋ ꢆꢔ ꢁhꢈ ꢈꢀꢐꢊꢃꢑꢆꢇ ꢄꢈꢊꢁꢆꢅ. Thꢍꢄ  
ꢄꢂꢄꢁꢈꢋ wꢃꢄ ꢋꢃꢍꢇꢁꢃꢍꢇꢈꢀ ꢍꢇ Cꢆꢌꢆꢋꢓꢍꢃ ꢄꢍꢇꢊꢈ ꢁhꢈ ꢈꢃꢅꢌꢂ 70'ꢄ,  
ꢓꢐꢁ wꢃꢄ ꢋꢆꢀꢍfiꢈꢀ ꢀꢐꢅꢍꢇg ꢁhꢈ 90'ꢄ. Thꢅꢆꢐghꢆꢐꢁ ꢍꢁꢄ ꢁꢈxꢁꢄ,  
0
000-0003-3644-0561  
Cꢋꢃꢌ ꢉꢍꢎꢅꢈ ꢀꢁꢎꢀ ꢅꢈꢏꢉꢂꢆꢌ:  
Cꢃꢄꢁꢅꢆ, E., Sáꢇꢊhꢈꢉ, A.  
&
Bꢅꢃꢊhꢆ, K. Dꢈꢄꢊꢈꢇꢁꢅꢃꢌꢍꢉꢃꢊꢍóꢇ  
ꢈꢀꢐꢊꢃꢑꢒꢃ ꢈꢇ Cꢆꢌꢆꢋꢓꢍꢃ ꢊꢆꢋꢆ  
ꢎꢅꢆꢊꢈꢄꢆ ꢀꢈ ꢍꢇꢇꢆꢒꢃꢊꢍóꢇ  
ꢋꢈjꢆꢅꢃꢋꢍꢈꢇꢁꢆ: ꢖꢅꢈꢃꢌꢍꢀꢃꢀ  
ꢂ
ꢆ
ꢁ
hꢈ ꢋꢆꢄꢁ ꢅꢈꢌꢈꢒꢃꢇꢁ ꢊhꢃꢅꢃꢊꢁꢈꢅꢍꢄꢑꢊꢄ ꢆꢔ ꢁhꢈ ꢃꢀꢋꢍꢇꢍꢄꢁꢅꢃꢑꢆꢇ  
ꢆꢔ ꢅꢈꢄꢆꢐꢅꢊꢈꢄ ꢆꢔ ꢆꢐꢅ Cꢆꢌꢆꢋꢓꢍꢃꢇ ꢄꢂꢄꢁꢈꢋ ꢃꢅꢈ ꢈxꢎꢆꢄꢈꢀ ꢍꢇ  
hꢈ ꢓꢃꢄꢍꢊ ꢌꢈꢒꢈꢌꢄ ꢆꢔ ꢎꢐꢓꢌꢍꢊ ꢈꢀꢐꢊꢃꢑꢆꢇ, whꢍꢊh hꢃꢄ ꢓꢈꢈꢇ  
ꢍꢄꢑꢇgꢐꢍꢄhꢈꢀ ꢓꢂ ꢍꢁꢄ ꢀꢈfiꢊꢍꢈꢇꢊꢍꢈꢄ ꢍꢇ qꢐꢃꢌꢍꢁꢂ ꢃꢇꢀ ꢊꢐꢅꢅꢍꢊꢐꢌꢃꢅ  
ꢊꢆꢇꢁꢈꢇꢁ, ꢃꢇꢀ ꢓꢂ ꢃ ꢊꢆꢒꢈꢅꢃgꢈ ꢁhꢃꢁ ꢍꢄ ꢆꢘꢈꢇ ꢄꢊꢃꢅꢊꢈ ꢔꢆꢅ  
hꢈ ꢋꢃjꢆꢅꢍꢁꢂ ꢆꢔ ꢁhꢈ ꢎꢆꢎꢐꢌꢃꢑꢆꢇ whꢆꢄꢈ ꢋꢃꢁꢈꢅꢍꢃꢌ ꢃꢇꢀ  
ꢈꢊꢆꢇꢆꢋꢍꢊ ꢅꢈꢄꢆꢐꢅꢊꢈꢄ ꢃꢅꢈ ꢌꢍꢋꢍꢁꢈꢀ; ꢁhꢍꢄ ꢎꢆꢎꢐꢌꢃꢑꢆꢇ ꢐꢄꢐꢃꢌꢌꢂ  
wꢈꢌꢌꢄ ꢍꢇ ꢁhꢈ ꢋꢆꢄꢁ ꢅꢈꢋꢆꢁꢈ ꢅꢈgꢍꢆꢇꢄ ꢃꢇꢀ ꢋꢐꢇꢍꢊꢍꢎꢃꢌꢍꢑꢈꢄ  
ꢐꢁꢆꢎíꢃꢗ. Revista PACA 13, ꢎꢎ.  
17-133.  
1
ꢁ
ꢀ
ꢁ
ꢀ
ꢍꢇꢄꢍꢀꢈ ꢁhꢈ gꢈꢆgꢅꢃꢎhꢍꢊ ꢁꢈꢅꢅꢍꢁꢆꢅꢂ ꢆꢔ Cꢆꢌꢆꢋꢓꢍꢃ.  
Kꢀꢐwꢌꢈꢑꢁ: ꢀꢈꢊꢈꢇꢁꢅꢃꢌꢍꢉꢃꢑꢆꢇ, ꢎꢅꢆꢊꢈꢄꢄ, ꢍꢇꢇꢆꢒꢃꢑꢆꢇ,  
ꢍꢋꢎꢅꢆꢒꢈꢋꢈꢇꢁ, ꢐꢁꢆꢎꢍꢃ.  
Iꢄꢎꢈꢌꢑꢂꢉꢉꢍꢋꢄ  
1
18  
Cꢆꢌꢆꢋꢓꢍꢃ ꢃꢌ ꢄꢈꢅ ꢐꢇ ꢎꢃíꢄ qꢐꢈ, ꢊꢆꢋꢎꢃꢅꢃꢀꢆ ꢊꢆꢇ  
ꢃꢌgꢐꢇꢃꢄ ꢀꢈ ꢌꢃꢄ ꢎꢅꢍꢇꢊꢍꢎꢃꢌꢈꢄ ꢈꢊꢆꢇꢆꢋíꢃꢄ ꢈꢋꢈꢅgꢈꢇꢁꢈꢄ  
ꢓꢃꢄꢃꢀꢃꢄ ꢈꢇ ꢈꢌ ꢊꢆꢇꢆꢊꢍꢋꢍꢈꢇꢁꢆ ꢊꢆꢋꢆ ꢔꢃꢊꢁꢆꢅ ꢀꢈ  
ꢎꢅꢆgꢅꢈꢄꢆ –ꢁꢃꢌꢈꢄ ꢊꢆꢋꢆ Chꢍꢌꢈ, Bꢅꢃꢄꢍꢌ ꢂ Méxꢍꢊꢆ-,  
ꢎꢆꢀꢅíꢃ ꢄꢈꢅ ꢀꢈfiꢇꢍꢀꢆ ꢊꢆꢋꢆ ꢐꢇ ꢈꢄꢁꢃꢀꢆ ꢈꢋꢎꢆꢓꢅꢈꢊꢍꢀꢆ,  
ꢃꢀꢋꢍꢇꢍꢄꢁꢅꢃꢑꢒꢃꢋꢈꢇꢁꢈ ꢔꢅꢃgꢋꢈꢇꢁꢃꢀꢆ, ꢊꢆꢇ ꢃꢌꢁꢆꢄ  
íꢇꢀꢍꢊꢈꢄ ꢀꢈ ꢊꢆꢅꢅꢐꢎꢊꢍóꢇ ꢂ ꢎꢆꢅ ꢈꢇꢀꢈ ꢄꢐꢓꢀꢈꢄꢃꢅꢅꢆꢌꢌꢃꢀꢆ.  
Eꢄꢁꢃ ꢆꢎꢍꢇꢍóꢇ ꢈꢄ ꢅꢈꢄꢎꢃꢌꢀꢃꢀꢃ ꢎꢆꢅ ꢋꢈꢀꢍꢆ ꢀꢈ ꢃꢌgꢐꢇꢆꢄ  
ꢀ
ꢈ ꢌꢆꢄ ꢃꢅgꢐꢋꢈꢇꢁꢆꢄ ꢎꢐꢓꢌꢍꢊꢃꢀꢆꢄ ꢃꢊꢈꢅꢊꢃ ꢀꢈꢌ ꢈꢄꢁꢐꢀꢍꢆ  
ꢅꢈꢃꢌꢍꢉꢃꢀꢆ ꢎꢆꢅ ꢐꢇꢃ ꢀꢈ ꢌꢃꢄ ꢐꢇꢍꢒꢈꢅꢄꢍꢀꢃꢀꢈꢄ ꢌꢆꢊꢃꢌꢈꢄ, ꢃꢄí:  
Lꢃ ꢊꢆꢅꢅꢐꢎꢊꢍóꢇ ꢈꢄ ꢌꢃ ꢎꢅꢍꢇꢊꢍꢎꢃꢌ ꢊꢃꢐꢄꢃ ꢀꢈ ꢌꢃ  
ꢎꢆꢓꢅꢈꢉꢃ. Lꢃ Uꢇꢍꢒꢈꢅꢄꢍꢀꢃꢀ Exꢁꢈꢅꢇꢃꢀꢆ ꢀꢈ  
Cꢆꢌꢆꢋꢓꢍꢃ hꢍꢉꢆ ꢐꢇ ꢈꢄꢁꢐꢀꢍꢆ ꢋꢐꢂ ꢊꢆꢋꢎꢌꢈꢁꢆ  
ꢄꢆꢓꢅꢈ ꢌꢆꢄ ꢑꢎꢆꢄ ꢀꢈ ꢊꢆꢅꢅꢐꢎꢊꢍóꢇ, ꢈꢇꢁꢅꢈ ꢌꢆꢄ  
qꢐꢈ ꢈꢄꢁá ꢌꢃ ꢎúꢓꢌꢍꢊꢃ, ꢌꢃ ꢎꢅꢍꢒꢃꢀꢃ, ꢌꢃ ꢄꢈꢊꢁꢆꢅꢍꢃꢌ  
ꢂ ꢐꢇꢃ qꢐꢈ ꢎꢃꢄꢃ ꢀꢈ ‘ꢃgꢃꢊhꢈ’, ꢎꢈꢅꢆ qꢐꢈ ꢈꢄ  
ꢈꢌ ꢎꢈꢆꢅ ꢊáꢇꢊꢈꢅ ꢀꢈꢌ ꢎꢃíꢄ: ꢌꢃ ꢊꢆꢅꢅꢐꢎꢊꢍóꢇ ꢀꢈ  
ꢊꢐꢈꢌꢌꢆ ꢓꢌꢃꢇꢊꢆ qꢐꢈ ꢄꢈ ꢍꢇꢄꢁꢃꢌꢃ ꢈꢇ ꢌꢃꢄ ꢎꢐꢈꢅꢁꢃꢄ  
ꢀꢈ ꢌꢆ ꢎúꢓꢌꢍꢊꢆ ꢂ ꢌꢆ ꢎꢅꢍꢒꢃꢀꢆ. Lꢆ ꢃꢇꢁꢈꢅꢍꢆꢅ,  
CꢁꢂꢃꢄꢅꢂꢀCꢆꢇꢇꢆnꢈ  
https://journalusco.edu.co/index.php/paca  
ISSN 2027-257X  
Rꢁꢂiꢃtꢄ Pꢄcꢄ Nꢅ. 13 / Diciꢁꢆbꢇꢁ 2022  
ꢄꢈgúꢇ ꢈxꢎꢌꢍꢊꢃ ꢈꢌ ꢄꢆꢊꢍóꢌꢆgꢆ F. Sꢃꢇꢃꢓꢅꢍꢃ, ꢈꢄ ꢐꢇ ꢋꢃꢌ ꢎꢌꢃꢇꢈꢃꢀꢆ ꢎꢆꢅ  
ꢎꢈꢅꢄꢆꢇꢃjꢈꢄ ꢊꢆꢇ ꢐꢇꢃ ꢃꢋꢎꢌꢍꢃ ꢔꢆꢅꢋꢃꢊꢍóꢇ ꢃꢊꢃꢀéꢋꢍꢊꢃ, qꢐꢈ hꢃꢊꢈꢇ ꢐꢄꢆ  
ꢀ
ꢈ ꢋꢈꢊꢃꢇꢍꢄꢋꢆꢄ ꢌꢈgꢃꢌꢈꢄ ꢎꢃꢅꢃ ꢆꢊꢐꢌꢁꢃꢅ ꢁꢆꢀꢆ ꢑꢎꢆ ꢀꢈ ꢃꢊꢁꢆꢄ ꢍꢇꢋꢆꢅꢃꢌꢈꢄ  
qꢐꢈ, ꢊꢆꢇ ꢈꢌ ꢎꢃꢄꢆ ꢀꢈꢌ ꢑꢈꢋꢎꢆ, ꢊꢃꢐꢄꢃꢇ ꢐꢇ ꢍꢋꢎꢃꢊꢁꢆ ꢇꢈgꢃꢑꢒꢆ ꢈꢇ  
ꢌꢃꢄ ꢎꢆꢓꢌꢃꢊꢍꢆꢇꢈꢄ ꢋáꢄ ꢒꢐꢌꢇꢈꢅꢃꢓꢌꢈꢄ, ꢇꢈgꢃꢇꢀꢆ ꢄꢐ ꢃꢊꢊꢈꢄꢆ ꢃ ꢋꢈjꢆꢅꢈꢄ  
ꢆꢎꢆꢅꢁꢐꢇꢍꢀꢃꢀꢈꢄ ꢈ ꢍꢇꢊꢌꢐꢄꢆ ꢃ ꢌꢆꢄ ꢄꢈꢅꢒꢍꢊꢍꢆꢄ qꢐꢈ ꢄꢐꢎꢌꢈꢇ ꢌꢃꢄ ꢇꢈꢊꢈꢄꢍꢀꢃꢀꢈꢄ  
ꢓáꢄꢍꢊꢃꢄ ꢀꢈ ꢄꢐ gꢈꢇꢁꢈ …. Eꢌ Gꢆꢓꢍꢈꢅꢇꢆ ꢑꢈꢇꢈ ꢐꢇꢃ ꢃꢊꢑꢁꢐꢀ hꢍꢎóꢊꢅꢍꢁꢃ  
ꢔꢅꢈꢇꢁꢈ ꢃ ꢌꢃ ꢊꢆꢅꢅꢐꢎꢊꢍóꢇ, ꢎꢆꢅqꢐꢈ ꢑꢈꢇꢈ ꢐꢇ ꢊꢆꢇflꢍꢊꢁꢆ ꢀꢈ ꢍꢇꢁꢈꢅꢈꢄꢈꢄ. Hꢃꢄꢁꢃ  
qꢐꢈ ꢈꢄꢆ ꢇꢆ ꢊꢃꢋꢓꢍꢈ, ꢌꢃ ꢀꢈꢄꢍgꢐꢃꢌꢀꢃꢀ ꢍꢅá ꢈꢇ ꢃꢐꢋꢈꢇꢁꢆ… Eꢇ Cꢆꢌꢆꢋꢓꢍꢃ ꢄꢈ  
ꢎꢍꢈꢅꢀꢈꢇ $50 ꢓꢍꢌꢌꢆꢇꢈꢄ ꢃꢌ ꢃñꢆ ꢎꢆꢅ ꢌꢃ ꢊꢆꢅꢅꢐꢎꢊꢍóꢇ, ꢂ ꢈꢄꢆ ꢑꢈꢇꢈ ꢐꢇ ꢈꢔꢈꢊꢁꢆ  
ꢀꢍꢅꢈꢊꢁꢆ ꢄꢆꢓꢅꢈ ꢌꢃꢄ ꢎꢆꢌíꢑꢊꢃꢄ ꢄꢆꢊꢍꢃꢌꢈꢄ (Sꢃꢇꢃꢓꢅꢍꢃ, 2019).  
Lꢃ ꢎꢆꢓꢌꢃꢊꢍóꢇ ꢊꢆꢌꢆꢋꢓꢍꢃꢇꢃ ꢈꢇ ꢈꢌ 2021 ꢃꢌꢊꢃꢇꢉó ꢌꢆꢄ 51,2 ꢋꢍꢌꢌꢆꢇꢈꢄ ꢀꢈ  
hꢃꢓꢍꢁꢃꢇꢁꢈꢄ qꢐꢈ ꢃꢊꢁꢐꢃꢌꢋꢈꢇꢁꢈ ꢈꢄꢁáꢇ ꢀꢍꢄꢁꢅꢍꢓꢐꢍꢀꢆꢄ ꢃ ꢌꢆ ꢌꢃꢅgꢆ ꢂ ꢃꢇꢊhꢆ ꢀꢈ ꢌꢆꢄ  
3
2 ꢀꢍꢔꢈꢅꢈꢇꢁꢈꢄ ꢀꢈꢎꢃꢅꢁꢃꢋꢈꢇꢁꢆꢄ qꢐꢈ ꢊꢆꢇꢔꢆꢅꢋꢃꢇ ꢄꢐ ꢁꢈꢅꢅꢍꢁꢆꢅꢍꢆ. Cꢆꢌꢆꢋꢓꢍꢃ ꢈꢄꢁá  
ꢃꢀꢈꢋáꢄ ꢊꢃꢅꢃꢊꢁꢈꢅꢍꢉꢃꢀꢆ ꢎꢆꢅ ꢐꢇ ꢄꢍꢄꢁꢈꢋꢃ ꢈꢀꢐꢊꢃꢑꢒꢆ ꢀꢈ ꢓꢃjꢆꢄ ꢈꢄꢁáꢇꢀꢃꢅꢈꢄ, ꢈꢌ  
ꢊꢐꢃꢌ ꢌꢈ hꢃ ꢆꢁꢆꢅgꢃꢀꢆ ꢃ ꢐꢇꢃ gꢅꢃꢇ ꢋꢃꢂꢆꢅíꢃ ꢀꢈ ꢌꢃ ꢎꢆꢓꢌꢃꢊꢍóꢇ qꢐꢈ ꢃúꢇ ꢒꢍꢒꢈ ꢓꢃjꢆ  
ꢌꢃ ꢌíꢇꢈꢃ ꢀꢈ ꢎꢆꢓꢅꢈꢉꢃ, ꢐꢇꢃ ꢊꢆꢓꢈꢅꢁꢐꢅꢃ ꢍꢇꢄꢐfiꢊꢍꢈꢇꢁꢈ ꢈꢇ ꢌꢆꢄ ꢇꢍꢒꢈꢌꢈꢄ ꢀꢈ ꢈꢀꢐꢊꢃꢊꢍóꢇ  
ꢎúꢓꢌꢍꢊꢃ ꢎꢅꢍꢋꢃꢅꢍꢃ, ꢋꢈꢀꢍꢃ ꢂ ꢄꢈꢊꢐꢇꢀꢃꢅꢍꢃ. Lꢃꢄ ꢄꢍgꢐꢍꢈꢇꢁꢈꢄ ꢊꢍꢔꢅꢃꢄ ꢋꢐꢈꢄꢁꢅꢃꢇ ꢒꢃꢅꢍꢆꢄ  
ꢀꢈ ꢌꢆꢄ ꢎꢆꢅꢊꢈꢇꢁꢃjꢈꢄ ꢀꢈ ꢎꢅꢈꢊꢃꢅꢍꢈꢀꢃꢀ ꢈꢊꢆꢇóꢋꢍꢊꢃ ꢈꢇ ꢈꢌ ꢎꢃíꢄ:  
1
19  
Sꢈgúꢇ ꢊꢍꢔꢅꢃꢄ ꢀꢈꢌ Dꢈꢎꢃꢅꢁꢃꢋꢈꢇꢁꢆ Aꢀꢋꢍꢇꢍꢄꢁꢅꢃꢑꢒꢆ Nꢃꢊꢍꢆꢇꢃꢌ ꢀꢈ  
Eꢄꢁꢃꢀíꢄꢑꢊꢃ (Dꢃꢇꢈ), ꢈꢌ ꢃñꢆ ꢎꢃꢄꢃꢀꢆ 42,5% ꢀꢈ ꢌꢃ ꢎꢆꢓꢌꢃꢊꢍóꢇ ꢈꢄꢁꢐꢒꢆ ꢈꢇ  
ꢊꢆꢇꢀꢍꢊꢍóꢇ ꢀꢈ ꢎꢆꢓꢅꢈꢉꢃ, ꢈꢄ ꢀꢈꢊꢍꢅ, hꢐꢓꢆ ꢐꢇ ꢃꢐꢋꢈꢇꢁꢆ ꢀꢈ 6,8 ꢎꢐꢇꢁꢆꢄ  
ꢎꢆꢅꢊꢈꢇꢁꢐꢃꢌꢈꢄ ꢔꢅꢈꢇꢁꢈ ꢃ ꢌꢃ ꢊꢍꢔꢅꢃ ꢀꢈ 2019 (35,7%). Lꢆ qꢐꢈ ꢃgꢅꢃꢒꢃ ꢋáꢄ  
ꢌꢃ ꢄꢍꢁꢐꢃꢊꢍóꢇ ꢈꢄ qꢐꢈ 7,47 ꢋꢍꢌꢌꢆꢇꢈꢄ ꢀꢈ ꢊꢆꢌꢆꢋꢓꢍꢃꢇꢆꢄ ꢒꢍꢒꢈꢇ ꢊꢆꢇ ꢋꢈꢇꢆꢄ  
ꢀ
ꢈ $145.004 ꢃꢌ ꢋꢈꢄ, ꢈꢄ ꢀꢈꢊꢍꢅ, ꢒꢍꢒꢈꢇ ꢈꢇ ꢊꢆꢇꢀꢍꢊꢍꢆꢇꢈꢄ ꢀꢈ ꢎꢆꢓꢅꢈꢉꢃ  
ꢈxꢁꢅꢈꢋꢃ ꢂ ꢄꢐꢄ ꢍꢇgꢅꢈꢄꢆꢄ ꢇꢆ ꢌꢈꢄ ꢃꢌꢊꢃꢇꢉꢃꢇ ꢎꢃꢅꢃ ꢊꢆꢇꢄꢐꢋꢍꢅ ꢌꢃꢄ ꢊꢃꢌꢆꢅíꢃꢄ  
qꢐꢈ ꢇꢈꢊꢈꢄꢍꢁꢃ ꢐꢇꢃ ꢎꢈꢅꢄꢆꢇꢃ ꢎꢃꢅꢃ ꢁꢈꢇꢈꢅ ꢓꢐꢈꢇꢃꢄ ꢊꢆꢇꢀꢍꢊꢍꢆꢇꢈꢄ ꢀꢈ ꢄꢃꢌꢐꢀ  
(Sꢃꢌꢃꢉꢃꢅ, 2022).  
Cꢆꢇ ꢓꢃꢄꢈ ꢈꢇ ꢌꢆ ꢃꢇꢁꢈꢅꢍꢆꢅ, ꢈꢄ ꢎꢆꢄꢍꢓꢌꢈ ꢅꢈꢌꢃꢊꢍꢆꢇꢃꢅ ꢈꢌ ꢎꢅꢆꢓꢌꢈꢋꢃ  
ꢄꢆꢊꢍꢆꢈꢊꢆꢇóꢋꢍꢊꢆ ꢊꢆꢌꢆꢋꢓꢍꢃꢇꢆ, ꢊꢆꢇ ꢃꢌgꢐꢇꢃꢄ ꢊꢆꢋꢎꢌꢈjꢍꢀꢃꢀꢈꢄ ꢀꢈꢌ ꢔꢈꢇóꢋꢈꢇꢆ  
ꢈꢀꢐꢊꢃꢑꢒꢆ ꢍꢇhꢈꢅꢈꢇꢁꢈ ꢃ ꢁꢆꢀꢆ gꢅꢐꢎꢆ ꢄꢆꢊꢍꢃꢌ. Dꢍꢊhꢃ ꢅꢈꢌꢃꢊꢍóꢇ ꢈꢄ ꢇꢆꢁꢃꢓꢌꢈ  
ꢃꢌ ꢈxꢎꢆꢇꢈꢅ ꢃꢌgꢐꢇꢆꢄ ꢀꢈ ꢌꢆꢄ ꢀꢃꢁꢆꢄ ꢀꢈꢅꢍꢒꢃꢀꢆꢄ ꢀꢈꢌ ꢈꢄꢁꢐꢀꢍꢆ ꢃ ꢊꢃꢅgꢆ ꢀꢈꢌ  
Oꢓꢄꢈꢅꢒꢃꢁꢆꢅꢍꢆ ꢀꢈ ꢊꢆꢋꢎꢆꢅꢁꢃꢋꢍꢈꢇꢁꢆꢄ ꢊꢐꢌꢁꢐꢅꢃꢌꢈꢄ ꢀꢈ ꢌꢃ U Tꢃꢀꢈꢆ, ꢄꢆꢓꢅꢈ  
ꢈꢀꢐꢊꢃꢊꢍóꢇ, ꢀꢈꢄꢍgꢐꢃꢌꢀꢃꢀ ꢈ ꢍꢇꢋꢆꢒꢍꢌꢍꢀꢃꢀ ꢄꢆꢊꢍꢃꢌ:  
Oꢓꢄꢈꢅꢒꢃꢋꢆꢄ ꢌꢃ gꢅꢃꢇ ꢓꢅꢈꢊhꢃ ꢊꢐꢃꢌꢍꢁꢃꢑꢒꢃ ꢈꢇꢁꢅꢈ ꢌꢃꢄ ꢀꢍꢔꢈꢅꢈꢇꢁꢈꢄ  
ꢍꢇꢄꢑꢁꢐꢊꢍꢆꢇꢈꢄ ꢈꢀꢐꢊꢃꢑꢒꢃꢄ ꢀꢈꢌ ꢎꢃíꢄ, qꢐꢈ ꢈꢄꢁá ꢌꢍgꢃꢀꢃ ꢀꢍꢅꢈꢊꢁꢃꢋꢈꢇꢁꢈ  
ꢊꢆꢇ ꢌꢆꢄ ꢔꢈꢇóꢋꢈꢇꢆꢄ ꢀꢈ ꢄꢈgꢋꢈꢇꢁꢃꢊꢍóꢇ ꢀꢈ ꢌꢆꢄ ꢄꢍꢄꢁꢈꢋꢃꢄ ꢈꢀꢐꢊꢃꢑꢒꢆꢄ…  
Creaꢀve Commons  
https://journalusco.edu.co/index.php/paca  
ISSN 2027-257X  
ꢀ
ꢀ
ꢀ
ꢀR evistaꢀPacaꢀNo.ꢀ13ꢀ/ꢀDiciembreꢀ2022  
Mꢍꢈꢇꢁꢅꢃꢄ ꢌꢆꢄ ꢇꢍñꢆꢄ ꢀꢈ ꢐꢇ ꢊꢆꢌꢈgꢍꢆ ꢎúꢓꢌꢍꢊꢆ ꢈꢇ Eꢄꢎꢍꢇꢃꢌ, Tꢆꢌꢍꢋꢃ ꢅꢈꢊꢍꢓꢈꢇ  
ꢐꢇꢃꢄ gꢐíꢃꢄ ꢍꢋꢎꢅꢈꢄꢃꢄ qꢐꢈ ꢄꢈ ꢅꢈꢊꢌꢃꢋꢃꢇ ꢈꢇ ꢌꢃ ꢅꢈꢊꢈꢎꢊꢍóꢇ ꢀꢈꢌ ꢊꢌꢃꢐꢄꢁꢅꢆ  
ꢊꢃꢀꢃ ꢄꢈꢋꢃꢇꢃ, ꢈꢇ Bꢆgꢆꢁá ꢌꢆꢄ ꢇꢍñꢆꢄ ꢀꢈ ꢐꢇ ꢊꢆꢌꢈgꢍꢆ ꢎúꢓꢌꢍꢊꢆ ꢄꢈ ꢊꢆꢇꢈꢊꢁꢃꢇ  
ꢁ
ꢀ
ꢆꢀꢆꢄ ꢌꢆꢄ ꢀíꢃꢄ ꢒíꢃ Zꢆꢆꢋ ꢂ ꢐꢄꢃꢇ ꢌꢆꢄ ꢄꢈꢅꢒꢍꢊꢍꢆꢄ ꢀꢈ Eꢀꢋꢆꢀꢆ ꢎꢃꢅꢃ  
ꢈꢄꢊꢃꢅgꢃꢅ ꢌꢃꢄ gꢐíꢃꢄ ꢀꢈ ꢊꢃꢀꢃ ꢋꢃꢁꢈꢅꢍꢃ… Pꢆꢅ ꢆꢁꢅꢃ ꢎꢃꢅꢁꢈ, ꢃꢇꢃꢌꢍꢉꢃꢇꢀꢆ  
ꢌꢆꢄ ꢅꢈꢄꢐꢌꢁꢃꢀꢆꢄ ꢈꢇ ꢎꢅꢐꢈꢓꢃꢄ Sꢃꢓꢈꢅ 2009 ꢀꢈ 145 ꢊꢆꢌꢈgꢍꢆꢄ ꢓꢆgꢆꢁꢃꢇꢆꢄ  
17% ꢆfiꢊꢍꢃꢌꢈꢄ ꢂ 83% ꢎꢅꢍꢒꢃꢀꢆꢄ), ꢄꢈ ꢈꢄꢁꢃꢓꢌꢈꢊꢍó qꢐꢈ, ꢃ ꢋꢃꢂꢆꢅ ꢇꢍꢒꢈꢌ  
(
ꢈꢀꢐꢊꢃꢑꢒꢆ ꢀꢈ ꢌꢆꢄ ꢎꢃꢀꢅꢈꢄ, ꢋꢃꢂꢆꢅ ꢁꢈꢇꢀꢈꢇꢊꢍꢃ ꢃ qꢐꢈ ꢄꢐꢄ hꢍjꢆꢄ ꢃꢌꢊꢃꢇꢊꢈꢇ  
ꢋꢈjꢆꢅ ꢅꢈꢇꢀꢍꢋꢍꢈꢇꢁꢆ ꢃꢊꢃꢀéꢋꢍꢊꢆ…Eꢇ ꢆꢁꢅꢃꢄ ꢎꢃꢌꢃꢓꢅꢃꢄ, ꢈxꢍꢄꢁꢈ ꢐꢇꢃ  
ꢃꢄꢆꢊꢍꢃꢊꢍóꢇ ꢄꢍgꢇꢍfiꢊꢃꢑꢒꢃ ꢈꢇꢁꢅꢈ ꢌꢃ ꢊꢃꢌꢍꢀꢃꢀ ꢀꢈ ꢌꢃ ꢈꢀꢐꢊꢃꢊꢍóꢇ ꢂ ꢈꢌ ꢇꢍꢒꢈꢌ  
ꢄꢆꢊꢍꢆꢈꢊꢆꢇóꢋꢍꢊꢆ ꢀꢈ ꢌꢆꢄ ꢈꢄꢁꢐꢀꢍꢃꢇꢁꢈꢄ. Eꢄꢁꢆ ꢃꢀꢈꢋáꢄ ꢒꢃ ꢌꢍgꢃꢀꢆ ꢃ ꢌꢃꢄ  
ꢊꢆꢇꢀꢍꢊꢍꢆꢇꢈꢄ ꢃꢌꢍꢋꢈꢇꢁꢃꢅꢍꢃꢄ ꢂ ꢆꢎꢆꢅꢁꢐꢇꢍꢀꢃꢀꢈꢄ ꢀꢈ ꢃꢊꢊꢈꢄꢆ ꢁꢈꢊꢇꢆꢌógꢍꢊꢆ  
ꢌꢍꢋꢍꢁꢃꢀꢆꢄ, qꢐꢈ ꢄꢈ ꢎꢅꢈꢄꢈꢇꢁꢃꢇ ꢈꢇ ꢃꢌgꢐꢇꢆꢄ ꢈꢄꢁꢅꢃꢁꢆꢄ ꢆ ꢉꢆꢇꢃꢄ ꢀꢈꢌ ꢎꢃíꢄ  
(Vꢍꢌꢌꢈgꢃꢄ ꢂ Lóꢎꢈꢉ, 2011, ꢎ. 149, ꢊꢍꢁꢃꢀꢆ ꢈꢇ Aꢅꢃꢇgꢆ ꢂ ꢊꢆꢌ., 2020).  
Eꢇ ꢈꢄꢈ ꢆꢅꢀꢈꢇ ꢀꢈ ꢍꢀꢈꢃꢄ, ꢊꢃꢓꢈ ꢅꢈꢋꢆꢇꢁꢃꢅꢄꢈ ꢃ ꢌꢃꢄ ꢀéꢊꢃꢀꢃꢄ fiꢇꢃꢌꢈꢄ ꢀꢈꢌ ꢄꢍgꢌꢆ  
XX, ꢈꢇ Cꢆꢌꢆꢋꢓꢍꢃ. Uꢇꢃ éꢎꢆꢊꢃ ꢊꢃꢅꢃꢊꢁꢈꢅꢍꢉꢃꢀꢃ ꢀꢈꢄꢀꢈ ꢌꢆ gꢐꢓꢈꢅꢇꢃꢋꢈꢇꢁꢃꢌ ꢎꢆꢅ  
ꢐꢇ ꢄꢍꢇꢇúꢋꢈꢅꢆ ꢀꢈ ꢀꢍꢄꢎꢆꢄꢍꢊꢍꢆꢇꢈꢄ ꢌꢈgꢃꢌꢈꢄ, fiꢄꢊꢃꢌꢈꢄ ꢂ ꢀꢈ ꢀꢍꢄꢁꢅꢍꢓꢐꢊꢍóꢇ ꢀꢈꢌ gꢃꢄꢁꢆ  
ꢎúꢓꢌꢍꢊꢆ, ꢁꢃꢌꢈꢄ ꢊꢆꢋꢆ ꢈꢄꢁꢃꢁꢐꢁꢆꢄ ꢀꢈ ꢁꢅꢍꢓꢐꢁꢃꢊꢍóꢇ ꢁꢈꢅꢅꢍꢁꢆꢅꢍꢃꢌ, ꢂ ꢎꢈꢅꢄꢎꢈꢊꢑꢒꢃꢄ  
ꢋꢐꢇꢍꢊꢍꢎꢃꢌꢍꢄꢁꢃꢄ ꢊꢆꢋꢆ ꢌꢃ ꢈꢌꢈꢊꢊꢍóꢇ ꢎꢆꢎꢐꢌꢃꢅ ꢀꢈ ꢃꢌꢊꢃꢌꢀꢈꢄ. Pꢆꢄꢁꢈꢅꢍꢆꢅ ꢃ ꢈꢌꢌꢆꢄ,  
ꢊꢃꢋꢓꢍꢃ ꢌꢃ ꢊꢆꢇꢄꢑꢁꢐꢊꢍóꢇ, ꢂ ꢈꢇ ꢈꢀꢐꢊꢃꢊꢍóꢇ, ꢌꢃ Lꢈꢂ Gꢈꢇꢈꢅꢃꢌ 115. Tꢆꢀꢃꢄ ꢌꢃꢄ  
ꢃꢇꢁꢈꢅꢍꢆꢅꢈꢄ ꢀꢍꢄꢎꢆꢄꢍꢊꢍꢆꢇꢈꢄ, ꢍꢋꢎꢌꢈꢋꢈꢇꢁꢃꢀꢃꢄ ꢊꢆꢋꢆ ꢈꢄꢁꢅꢃꢁꢈgꢍꢃꢄ ꢀꢈ ꢊꢃꢋꢓꢍꢆ,  
ꢔꢐꢈꢅꢆꢇ ꢁꢈꢇꢀꢍꢈꢇꢁꢈꢄ ꢃ ꢍꢇꢁꢈꢇꢁꢃꢅ ꢄꢆꢌꢐꢊꢍꢆꢇꢃꢅ ꢃꢌgꢐꢇꢆꢄ ꢀꢈ ꢌꢆꢄ ꢄꢍgꢐꢍꢈꢇꢁꢈꢄ  
ꢎꢅꢆꢓꢌꢈꢋꢃꢄ: Iꢇꢈfiꢊꢍꢈꢇꢊꢍꢃ ꢃꢀꢋꢍꢇꢍꢄꢁꢅꢃꢑꢒꢃ ꢀꢈ ꢄꢐꢄ gꢆꢓꢍꢈꢅꢇꢆꢄ ꢃ ꢌꢆ ꢌꢃꢅgꢆ ꢀꢈ ꢋáꢄ  
1
20  
ꢀ
ꢈ ꢐꢇ ꢄꢍgꢌꢆ ꢀꢈ ꢊꢈꢇꢁꢅꢃꢌꢍꢄꢋꢆ; ꢀꢍꢄꢁꢃꢇꢊꢍꢃꢋꢍꢈꢇꢁꢆ ꢂ ꢃꢓꢃꢇꢀꢆꢇꢆ ꢈꢇ ꢊꢆꢇꢁꢅꢃ ꢀꢈ  
ꢋꢐꢊhꢃꢄ ꢀꢈ ꢄꢐꢄ ꢊꢆꢋꢐꢇꢍꢀꢃꢀꢈꢄ, ꢌꢆ qꢐꢈ ꢃ ꢄꢐ ꢒꢈꢉ hꢃ gꢈꢇꢈꢅꢃꢀꢆ ꢋꢃꢇꢍꢔꢈꢄꢁꢃꢊꢍꢆꢇꢈꢄ  
ꢄꢆꢊꢍꢃꢌꢈꢄ ꢊꢆꢋꢆ hꢐꢈꢌgꢃꢄ, ꢎꢃꢅꢆꢄ ꢊíꢒꢍꢊꢆꢄ ꢂ ꢋꢃꢅꢊhꢃꢄ. Vꢃꢅꢍꢆꢄ ꢀꢈ ꢈꢄꢁꢆꢄ ꢊꢌꢃꢋꢆꢅꢈꢄ  
ꢀ
ꢈ ꢌꢆꢄ ꢊꢍꢐꢀꢃꢀꢃꢇꢆꢄ ꢁꢈꢇíꢃꢇ ꢊꢆꢋꢆ ꢎꢅꢆꢎóꢄꢍꢁꢆ ꢈxꢍgꢍꢅ ꢐꢇꢃ ꢈꢀꢐꢊꢃꢊꢍóꢇ ꢎúꢓꢌꢍꢊꢃ ꢀꢈ  
óꢎꢑꢋꢃ ꢊꢃꢌꢍꢀꢃꢀ, ꢊꢆꢇ ꢍꢇꢔꢅꢃꢈꢄꢁꢅꢐꢊꢁꢐꢅꢃ ꢃꢀꢈꢊꢐꢃꢀꢃ ꢂ ꢊꢆꢓꢈꢅꢁꢐꢅꢃ ꢎꢃꢅꢃ ꢁꢆꢀꢆꢄ ꢌꢆꢄ  
ꢇꢍꢒꢈꢌꢈꢄ.  
Cꢆꢇꢄꢍꢀꢈꢅꢃꢇꢀꢆ ꢁꢆꢀꢆꢄ ꢌꢆꢄ ꢔꢈꢇóꢋꢈꢇꢆꢄ ꢃꢇꢁꢈꢅꢍꢆꢅꢋꢈꢇꢁꢈ ꢈxꢎꢐꢈꢄꢁꢆꢄ,  
ꢋꢈꢀꢍꢃꢇꢁꢈ ꢈꢄꢁꢈ ꢃꢅꢏꢊꢐꢌꢆ ꢄꢈ ꢍꢇꢁꢈꢇꢁꢃ ꢈxꢃꢋꢍꢇꢃꢅ ꢌꢆꢄ ꢃꢄꢎꢈꢊꢁꢆꢄ ꢋáꢄ ꢍꢋꢎꢆꢅꢁꢃꢇꢁꢈꢄ  
ꢀ
ꢈ ꢐꢇꢃ ꢀꢈ ꢌꢃꢄ ꢀꢍꢄꢎꢆꢄꢍꢊꢍꢆꢇꢈꢄ (ꢀꢄ ꢅqꢂꢀꢆ ꢀꢄꢎꢌꢄꢉꢀꢁ ꢉꢌꢄꢁꢍꢑꢀꢈꢅꢑꢅ ꢉꢌꢃꢌ  
ꢍꢄꢄꢌꢊꢅꢉꢍꢋꢄꢅꢑꢃꢍꢄꢍꢁꢎꢈꢅꢒꢊꢅ)ꢍꢇꢄꢑꢁꢐꢍꢀꢃꢄꢈꢇꢈꢌꢄꢍꢄꢁꢈꢋꢃꢈꢀꢐꢊꢃꢑꢒꢆꢊꢆꢌꢆꢋꢓꢍꢃꢇꢆ,  
ꢂ qꢐꢈ ꢁꢐꢒꢆ ꢌꢐgꢃꢅ ꢃ ꢎꢅꢍꢇꢊꢍꢎꢍꢆꢄ ꢀꢈ ꢌꢃ ꢀéꢊꢃꢀꢃ ꢀꢈ ꢌꢆꢄ 90´ꢄ. Eꢄꢁꢃ ꢀꢍꢄꢎꢆꢄꢍꢊꢍóꢇ-  
ꢍꢇꢇꢆꢒꢃꢊꢍóꢇ ꢄꢈ hꢃꢓíꢃ ꢓꢃꢄꢃꢀꢆ ꢎꢅꢍꢇꢊꢍꢎꢃꢌꢋꢈꢇꢁꢈ ꢈꢇ ꢍꢋꢎꢌꢈꢋꢈꢇꢁꢃꢅ ꢐꢇ ꢎꢅꢆꢊꢈꢄꢆ  
ꢀ
ꢈ ꢀꢈꢄꢊꢈꢇꢁꢅꢃꢌꢍꢉꢃꢊꢍóꢇ ꢅꢈꢌꢃꢊꢍꢆꢇꢃꢀꢆ ꢊꢆꢇ ꢌꢃ ꢀꢍꢄꢎꢆꢄꢍꢊꢍóꢇ ꢀꢈ ꢅꢈꢊꢐꢅꢄꢆꢄ hꢐꢋꢃꢇꢆꢄ  
ꢂ fiꢇꢃꢇꢊꢍꢈꢅꢆꢄ, ꢊꢆꢇ ꢌꢃ ꢃꢀꢋꢍꢇꢍꢄꢁꢅꢃꢊꢍóꢇ ꢀꢈ ꢌꢃ ꢍꢇꢔꢅꢃꢈꢄꢁꢅꢐꢊꢁꢐꢅꢃ ꢈ ꢍꢇꢄꢁꢃꢌꢃꢊꢍꢆꢇꢈꢄ, ꢈ  
ꢍꢇꢊꢌꢐíꢃ ꢃꢌgꢐꢇꢃꢄ ꢎꢆꢌíꢑꢊꢃꢄ ꢎꢃꢅꢃ ꢋꢐꢊhꢆꢄ ꢀꢈ ꢌꢆꢄ ꢎꢌꢃꢇꢁꢈꢌꢈꢄ ꢈꢀꢐꢊꢃꢑꢒꢆꢄ ꢎúꢓꢌꢍꢊꢆꢄ.  
CꢁꢂꢃꢄꢅꢂꢀCꢆꢇꢇꢆnꢈ  
https://journalusco.edu.co/index.php/paca  
ISSN 2027-257X  
Rꢁꢂiꢃtꢄ Pꢄcꢄ Nꢅ. 13 / Diciꢁꢆbꢇꢁ 2022  
Rꢅꢓꢌꢄꢀꢁ qꢂꢀ Pꢈꢌꢊꢌꢉꢅꢈꢌꢄ ꢀꢆ Pꢈꢌꢉꢀꢁꢌ ꢑꢀ Dꢀꢁꢉꢀꢄꢎꢈꢅꢆꢍꢓꢅꢉꢍꢋꢄ ꢀꢄ ꢆꢅ  
Eꢑꢂꢉꢅꢉꢍꢋꢄ Cꢌꢆꢌꢃꢇꢍꢅꢄꢅ  
Lꢃꢄ ꢎꢅꢍꢇꢊꢍꢎꢃꢌꢈꢄ ꢅꢃꢉꢆꢇꢈꢄ qꢐꢈ ꢀꢍꢈꢅꢆꢇ ꢌꢐgꢃꢅ ꢃ ꢈꢄꢁꢈ ꢎꢅꢆꢊꢈꢄꢆ, ꢄꢈ ꢀꢈꢄꢊꢅꢍꢓꢈꢇ  
ꢃ ꢊꢆꢇꢑꢇꢐꢃꢊꢍóꢇ:  
ꢍ. Lꢐꢈgꢆ ꢀꢈ ꢋáꢄ ꢀꢈ ꢀꢆꢊꢈ ꢃñꢆꢄ -ꢊꢆꢋꢎꢅꢈꢇꢀꢍꢀꢆꢄ ꢈꢇꢁꢅꢈ 1975 ꢂ 1987- ꢈꢌ  
ꢄꢍꢄꢁꢈꢋꢃ ꢀꢈ ꢈꢀꢐꢊꢃꢊꢍóꢇ ꢊꢆꢌꢆꢋꢓꢍꢃꢇꢆ ꢈꢅꢃ ꢇꢈꢁꢃꢋꢈꢇꢁꢈ ꢊꢈꢇꢁꢅꢃꢌꢍꢉꢃꢀꢆ, ꢂ ꢈꢄꢁꢃ  
ꢎꢆꢌíꢑꢊꢃ ꢊꢆꢇꢁꢅꢍꢓꢐꢂó ꢃ ꢃhꢆꢇꢀꢃꢅ ꢌꢆꢄ ꢎꢅꢆꢓꢌꢈꢋꢃꢄ ꢂꢃ ꢈxꢍꢄꢁꢈꢇꢁꢈꢄ qꢐꢈ ꢃꢔꢅꢆꢇꢁꢃꢓꢃꢇ  
ꢁ
ꢃꢇꢁꢆ ꢈꢌ gꢆꢓꢍꢈꢅꢇꢆ ꢌꢆꢊꢃꢌ ꢊꢆꢋꢆ ꢌꢃꢄ ꢍꢇꢄꢑꢁꢐꢊꢍꢆꢇꢈꢄ ꢈꢀꢐꢊꢃꢑꢒꢃꢄ.  
ꢍꢍ. Dꢍꢊhꢆꢄ ꢎꢅꢆꢓꢌꢈꢋꢃꢄ ꢄꢈ ꢀꢈꢄꢊꢅꢍꢓꢈꢇ ꢀꢈ ꢈꢄꢁꢃ ꢋꢃꢇꢈꢅꢃ: Déꢊꢃꢀꢃꢄ ꢀꢈ  
ꢍꢇꢈfiꢊꢍꢈꢇꢊꢍꢃ, ꢊꢆꢅꢅꢐꢎꢊꢍóꢇ ꢂ ꢀꢈꢄꢒꢍꢃꢊꢍóꢇ ꢀꢈ ꢅꢈꢊꢐꢅꢄꢆꢄ ꢈꢊꢆꢇóꢋꢍꢊꢆꢄ ꢍꢇꢍꢊꢍꢃꢌꢋꢈꢇꢁꢈ  
ꢈꢄꢑꢇꢃꢀꢆꢄ ꢎꢃꢅꢃ ꢋꢈjꢆꢅꢃꢅ ꢌꢃ ꢍꢇꢔꢅꢃꢈꢄꢁꢅꢐꢊꢁꢐꢅꢃ ꢀꢈ ꢌꢆꢄ ꢎꢌꢃꢇꢁꢈꢌꢈꢄ ꢀꢈ ꢎꢅꢍꢋꢃꢅꢍꢃ,  
ꢀ
ꢈꢀꢐꢊꢃꢊꢍóꢇ ꢋꢈꢀꢍꢃ ꢂ ꢀꢈ ꢌꢆꢄ ꢊꢆꢌꢈgꢍꢆꢄ ꢀꢈ ꢄꢈꢊꢐꢇꢀꢃꢅꢍꢃ.  
ꢍꢍꢍ. Tꢃꢌꢈꢄ ꢅꢈꢊꢐꢅꢄꢆꢄ ꢁꢈꢅꢋꢍꢇꢃꢓꢃꢇ ꢍꢇꢒꢈꢅꢑꢀꢆꢄ ꢈꢇ ꢎꢅꢆꢂꢈꢊꢁꢆꢄ fiꢊꢑꢊꢍꢆꢄ qꢐꢈ  
ꢇꢆ ꢓꢈꢇꢈfiꢊꢍꢃꢓꢃꢇ ꢃ ꢎꢆꢓꢌꢃꢊꢍóꢇ ꢃꢌgꢐꢇꢃ, ꢎꢈꢅꢆ ꢄí ꢃꢌ ꢎꢃꢁꢅꢍꢋꢆꢇꢍꢆ ꢎꢈꢅꢄꢆꢇꢃꢌ ꢀꢈ  
ꢎꢆꢌíꢑꢊꢆꢄ ꢌꢆꢊꢃꢌꢈꢄ.  
Nꢆ ꢆꢓꢄꢁꢃꢇꢁꢈ, ꢌꢃꢄ ꢅꢃꢉꢆꢇꢈꢄ ꢃꢇꢁꢈꢄ ꢋꢈꢇꢊꢍꢆꢇꢃꢀꢃꢄ, hꢃꢇ ꢈꢄꢁꢃꢀꢆ ꢌꢍgꢃꢀꢃ ꢃ  
ꢍꢒꢈꢅꢄꢆꢄ ꢍꢋꢎꢃꢊꢁꢆꢄ ꢄꢆꢊꢍꢃꢌꢈꢄ ꢂ ꢈꢊꢆꢇóꢋꢍꢊꢆꢄ ꢇꢈgꢃꢑꢒꢆꢄ, ꢌꢆꢄ ꢊꢐꢃꢌꢈꢄ, ꢃꢐꢇqꢐꢈ ꢄꢈ  
hꢃꢇ ꢅꢈꢀꢐꢊꢍꢀꢆ ꢈꢇ Cꢆꢌꢆꢋꢓꢍꢃ, ꢇꢆ hꢃꢇ ꢄꢍꢀꢆ ꢈꢅꢅꢃꢀꢍꢊꢃꢀꢆꢄ ꢀꢈfiꢇꢍꢑꢒꢃꢋꢈꢇꢁꢈ:  
ꢀ
1
21  
Eꢌꢓꢃjꢆꢅꢈꢇꢀꢍꢋꢍꢈꢇꢁꢆꢃꢊꢃꢀéꢋꢍꢊꢆꢒꢃꢌꢍgꢃꢀꢆꢃꢆꢁꢅꢆꢄꢔꢃꢊꢁꢆꢅꢈꢄꢄꢆꢊꢍꢃꢌꢈꢄqꢐꢈ  
ꢈꢒꢍꢀꢈꢇꢁꢈꢋꢈꢇꢁꢈ ꢊꢆꢇꢌꢌꢈꢒꢃꢇ ꢐꢇ ꢍꢋꢎꢃꢊꢁꢆ ꢇꢈgꢃꢑꢒꢆ ꢈꢇ ꢈꢌ áꢅꢈꢃ ꢈꢀꢐꢊꢃꢑꢒꢃ  
ꢀ
ꢈ ꢐꢇꢃ ꢎꢈꢅꢄꢆꢇꢃ; ꢊꢆꢋꢆ ꢎꢆꢅ ꢈjꢈꢋꢎꢌꢆ ꢌꢃꢄ ꢊꢆꢇꢀꢍꢊꢍꢆꢇꢈꢄ ꢃꢌꢍꢋꢈꢇꢁꢃꢅꢍꢃꢄ  
ꢎꢅꢈꢊꢃꢅꢍꢃꢄ ꢈꢇ ꢌꢃꢄ qꢐꢈ ꢄꢈ ꢈꢇꢊꢐꢈꢇꢁꢅꢃꢇ ꢃꢌgꢐꢇꢆꢄ ꢈꢄꢁꢐꢀꢍꢃꢇꢁꢈꢄ ꢂ ꢈꢌ ꢌꢍꢋꢍꢁꢃꢀꢆ  
ꢃꢊꢊꢈꢄꢆ ꢁꢈꢊꢇꢆꢌógꢍꢊꢆ qꢐꢈ ꢄꢈ ꢎꢅꢈꢄꢈꢇꢁꢃ ꢈꢇ ꢃꢌgꢐꢇꢃꢄ ꢉꢆꢇꢃꢄ ꢀꢈꢌ ꢎꢃíꢄ, hꢃꢊꢈ  
qꢐꢈ ꢌꢃ ꢁꢃꢄꢃ ꢀꢈ ꢎꢈꢅꢋꢃꢇꢈꢇꢊꢍꢃ ꢈꢇ ꢍꢇꢄꢑꢁꢐꢊꢍꢆꢇꢈꢄ ꢈꢀꢐꢊꢃꢑꢒꢃꢄ ꢈꢇ ꢈꢄꢁꢅꢃꢁꢆꢄ  
ꢓꢃjꢆꢄ ꢄꢈꢃ ꢅꢈꢀꢐꢊꢍꢀꢃ, gꢈꢇꢈꢅꢃꢇꢀꢆ ꢐꢇ ꢃꢐꢋꢈꢇꢁꢆ ꢈꢇ ꢈꢌ íꢇꢀꢍꢊꢈ ꢀꢈ ꢎꢆꢓꢅꢈꢉꢃ  
ꢃꢌ ꢈꢇꢁꢅꢃꢅ ꢃ ꢐꢇ ꢋꢈꢅꢊꢃꢀꢆ ꢌꢃꢓꢆꢅꢃꢌ ꢄꢍꢇ ꢌꢆꢄ ꢈꢄꢁꢐꢀꢍꢆꢄ ꢇꢈꢊꢈꢄꢃꢅꢍꢆꢄ ꢎꢃꢅꢃ  
ꢃꢄꢎꢍꢅꢃꢅ ꢃ ꢐꢇꢃ ꢓꢐꢈꢇꢃ ꢅꢈꢋꢐꢇꢈꢅꢃꢊꢍóꢇ (Aꢅꢃꢇgꢆ ꢂ ꢊꢆꢌ., 2020).  
Cꢃꢓꢈ ꢀꢈꢊꢍꢅ qꢐꢈ ꢈꢄꢃ ꢀꢈꢄꢒꢍꢃꢊꢍóꢇ ꢀꢈ ꢅꢈꢊꢐꢅꢄꢆꢄ ꢁꢃꢋꢓꢍéꢇ ꢁꢅꢃjꢆ ꢊꢆꢇꢄꢍgꢆ  
ꢐꢇꢃ ꢊꢃꢌꢍꢀꢃꢀ ꢈꢀꢐꢊꢃꢑꢒꢃ ꢍꢇꢄꢐfiꢊꢍꢈꢇꢁꢈ, qꢐꢈ ꢍꢋꢎꢃꢊꢁꢃꢓꢃ ꢇꢈgꢃꢑꢒꢃꢋꢈꢇꢁꢈ ꢌꢆꢄ  
ꢅꢈꢄꢐꢌꢁꢃꢀꢆꢄ ꢃꢊꢃꢀéꢋꢍꢊꢆꢄ ꢀꢈ ꢌꢃ ꢍꢇꢋꢈꢇꢄꢃ ꢋꢃꢂꢆꢅíꢃ ꢀꢈ ꢇꢍñꢆꢄ ꢂ jóꢒꢈꢇꢈꢄ ꢂ ꢎꢆꢅ  
ꢈꢇꢀꢈ ꢄꢐ ꢀꢈꢄꢈꢋꢎꢈñꢆ ꢔꢐꢁꢐꢅꢆ ꢊꢐꢃꢇꢀꢆ ꢃñꢆꢄ ꢋáꢄ ꢁꢃꢅꢀꢈ ꢍꢇꢁꢈꢇꢁꢃꢅꢃꢇ ꢊꢆꢇꢄꢈgꢐꢍꢅ  
ꢐꢇ ꢎꢐꢈꢄꢁꢆ ꢀꢈꢊꢈꢇꢁꢈ ꢈ ꢍꢀóꢇꢈꢃꢋꢈꢇꢁꢈ ꢅꢈꢋꢐꢇꢈꢅꢃꢀꢆ. Sꢍꢁꢐꢃꢊꢍóꢇ qꢐꢈ ꢃꢐꢇ hꢆꢂ  
ꢀíꢃ ꢄꢈ ꢈꢄꢎꢈꢅꢃ qꢐꢈ ꢊꢃꢋꢓꢍꢈ.  
Creaꢀve Commons  
https://journalusco.edu.co/index.php/paca  
ISSN 2027-257X  
ꢀ
ꢀ
ꢀ
ꢀR evistaꢀPacaꢀNo.ꢀ13ꢀ/ꢀDiciembreꢀ2022  
Aꢀꢍꢊꢍꢆꢇꢃꢌꢋꢈꢇꢁꢈ, ꢈꢄꢁꢆꢄ ꢅꢈꢊꢐꢅꢄꢆꢄ ꢈꢄꢁꢃꢓꢃꢇ ꢆꢅꢍgꢍꢇꢃꢌꢋꢈꢇꢁꢈ ꢀꢈꢄꢑꢇꢃꢀꢆꢄ  
ꢎꢃꢅꢃ ꢊꢐꢋꢎꢌꢍꢅ ꢊꢆꢇ ꢈꢌ ꢎꢃgꢆ ꢀꢈ ꢌꢆꢄ ꢄꢃꢌꢃꢅꢍꢆꢄ ꢀꢈꢌ ꢎꢈꢅꢄꢆꢇꢃꢌ ꢀꢆꢊꢈꢇꢁꢈ. Aꢄí ꢋꢍꢄꢋꢆ,  
ꢈꢄꢁꢈ ꢎꢅꢆꢊꢈꢄꢆ ꢀꢈ ꢀꢈꢄꢊꢈꢇꢁꢅꢃꢌꢍꢉꢃꢊꢍóꢇ ꢄꢈ ꢊꢃꢅꢃꢊꢁꢈꢅꢍꢉꢃꢓꢃ ꢎꢆꢅ ꢌꢆ ꢄꢍgꢐꢍꢈꢇꢁꢈ:  
Lꢃ ꢀꢈꢄꢊꢈꢇꢁꢅꢃꢌꢍꢉꢃꢊꢍóꢇ ꢈꢀꢐꢊꢃꢑꢒꢃ ꢊꢆꢌꢆꢋꢓꢍꢃꢇꢃ ꢀꢃꢁꢃ ꢀꢈꢌ ꢃñꢆ 1987,  
ꢊꢐꢃꢇꢀꢆ ꢈꢌ ꢋꢃꢇꢈjꢆ ꢀꢈ ꢌꢃ ꢍꢇꢔꢅꢃꢈꢄꢁꢅꢐꢊꢁꢐꢅꢃ ꢂ ꢎꢌꢃꢇꢁꢃ ꢙꢄꢍꢊꢃ ꢔꢐꢈ ꢁꢅꢃꢇꢄꢔꢈꢅꢍꢀꢃ  
ꢃ ꢌꢃꢄ ꢋꢐꢇꢍꢊꢍꢎꢃꢌꢍꢀꢃꢀꢈꢄ….Eꢄꢁꢆ ꢍꢋꢎꢌꢍꢊꢃꢓꢃ qꢐꢈ ꢈꢌ Mꢍꢇꢍꢄꢁꢅꢆ ꢀꢈ ꢈꢀꢐꢊꢃꢊꢍóꢇ  
ꢊꢅꢈꢃꢅꢃ ꢈꢌ ꢎꢅꢆgꢅꢃꢋꢃ ¨Fꢆꢇꢀꢆꢄ ꢎꢃꢅꢃ ꢌꢃ ꢈꢀꢐꢊꢃꢊꢍóꢇ Rꢈgꢍꢆꢇꢃꢌ" ꢎꢃꢅꢃ qꢐꢈ  
ꢈꢌ gꢆꢓꢍꢈꢅꢇꢆ ꢊꢈꢇꢁꢅꢃꢌ ꢁꢐꢒꢍꢈꢅꢃ ꢊꢆꢇꢁꢅꢆꢌ ꢀꢈꢌ ꢀꢍꢇꢈꢅꢆ qꢐꢈ ꢄꢈ ꢁꢅꢃꢇꢄꢔꢈꢅíꢃ ꢃ ꢌꢃꢄ  
ꢃꢐꢁꢆꢅꢍꢀꢃꢀꢈꢄ ꢅꢈgꢍꢆꢇꢃꢌꢈꢄ ꢊꢆꢇ ꢋꢍꢅꢃꢄ ꢃ ꢍꢇꢒꢈꢅꢄꢍꢆꢇꢈꢄ ꢈꢇ ꢆꢎꢑꢋꢍꢉꢃꢊꢍóꢇ ꢀꢈ  
ꢌꢃ ꢈꢀꢐꢊꢃꢊꢍóꢇ; ꢂ ꢎꢃꢅꢃ qꢐꢈ ꢌꢃꢄ ꢀꢈꢊꢍꢄꢍꢆꢇꢈꢄ ꢅꢈꢌꢃꢊꢍꢆꢇꢃꢀꢃꢄ ꢊꢆꢇ ꢊꢆꢋꢎꢅꢃꢄ ꢂ  
ꢃꢌqꢐꢍꢌꢈꢅꢈꢄ ꢔꢐꢈꢅꢃꢇ ꢊꢆꢇꢊꢆꢅꢀꢃꢇꢁꢈꢄ ꢊꢆꢇ ꢌꢃ ꢎꢆꢌíꢑꢊꢃ ꢇꢃꢊꢍꢆꢇꢃꢌ, ꢂ ꢄꢈ ꢈꢒꢍꢁꢃꢅꢃ  
ꢌꢃ ꢀꢈꢄꢒꢍꢃꢊꢍóꢇ ꢀꢈ ꢅꢈꢊꢐꢅꢄꢆꢄ hꢃꢊꢍꢃ ꢎꢅꢆꢂꢈꢊꢁꢆꢄ ꢎꢆꢌíꢑꢊꢆꢄ…. Eꢇ 1989, ꢌꢃ  
ꢌꢈꢂ 29 ꢄꢈ ꢈꢄꢁꢃꢓꢌꢈꢊꢍó ꢊꢆꢇ ꢈꢌ fiꢇ ꢀꢈ ꢀꢃꢅꢌꢈ ꢃꢐꢁꢆꢇꢆꢋíꢃ ꢃ ꢌꢆꢄ ꢋꢐꢇꢍꢊꢍꢎꢍꢆꢄ  
ꢎꢃꢅꢃ hꢃꢊꢈꢅ ꢍꢇꢒꢈꢅꢄꢍóꢇ ꢈꢇ ꢈꢀꢐꢊꢃꢊꢍóꢇ, ꢎꢃꢅꢃ ꢈꢌ ꢇꢆꢋꢓꢅꢃꢋꢍꢈꢇꢁꢆ ꢂ ꢊꢆꢇꢁꢅꢆꢌ  
ꢀ
ꢈ ꢎꢅꢆꢔꢈꢄꢆꢅꢈꢄ -ꢔꢃꢊꢐꢌꢁꢃꢀꢈꢄ qꢐꢈ ꢔꢐꢈꢅꢆꢇ ꢀꢈꢌꢈgꢃꢀꢃꢄ ꢃ ꢌꢃꢄ ꢃꢌꢊꢃꢌꢀíꢃꢄ  
ꢌꢆꢊꢃꢌꢈꢄ-; ꢄꢍꢇ ꢈꢋꢓꢃꢅgꢆ, ꢈꢌ ꢎꢃgꢆ ꢃ ꢎꢅꢆꢔꢈꢄꢆꢅꢈꢄ ꢊꢆꢇꢑꢇꢐꢃꢓꢃ ꢄꢍꢈꢇꢀꢆ  
ꢅꢈꢄꢎꢆꢇꢄꢃꢓꢍꢌꢍꢀꢃꢀ ꢀꢈꢌ gꢆꢓꢍꢈꢅꢇꢆ ꢊꢈꢇꢁꢅꢃꢌ (Bꢈꢊꢈꢅꢅꢃ, 2012, ꢎ. 87).  
Cꢅꢈꢅꢉꢎꢀꢈꢔꢁꢒꢉꢅꢁ Cꢆꢅꢊꢀꢁ ꢑꢀꢆ Pꢈꢌꢉꢀꢁꢌ ꢑꢀ Dꢀꢁꢉꢀꢄꢎꢈꢅꢆꢍꢓꢅꢉꢍꢋꢄ ꢍꢄꢄꢌꢊꢅꢑꢌꢈꢅ  
1
22  
Pꢅꢍꢋꢈꢅꢃꢋꢈꢇꢁꢈ, ꢄꢈ ꢋꢈꢇꢊꢍꢆꢇꢃ qꢐꢈ ꢌꢃꢄ ꢋꢈꢀꢍꢀꢃꢄ ꢈꢊꢆꢇóꢋꢍꢊꢃꢄ  
ꢃꢀꢆꢎꢁꢃꢀꢃꢄ ꢎꢆꢅ ꢈꢌ gꢆꢓꢍꢈꢅꢇꢆ ꢊꢈꢇꢁꢅꢃꢌ ꢀꢈꢌ ꢎꢃíꢄ ꢃꢎꢐꢇꢁꢃꢓꢃꢇ ꢃ ꢀꢈꢄꢊꢈꢇꢁꢅꢃꢌꢍꢉꢃꢅ  
ꢌꢃꢄ ꢅꢈꢄꢎꢆꢇꢄꢃꢓꢍꢌꢍꢀꢃꢀꢈꢄ ꢀꢈ gꢃꢄꢁꢆꢄ ꢈꢇ ꢊꢃꢀꢃ ꢄꢈꢊꢁꢆꢅ ꢁꢈꢅꢅꢍꢁꢆꢅꢍꢃꢌ ꢇꢃꢊꢍꢆꢇꢃꢌ. Sꢈ  
ꢈꢄꢎꢈꢅꢃꢓꢃ qꢐꢈ ꢎꢆꢅ ꢋꢈꢀꢍꢆ ꢀꢈ ꢀꢍꢊhꢃ ꢀꢈꢄꢊꢈꢇꢁꢅꢃꢌꢍꢉꢃꢊꢍóꢇ hꢐꢓꢍꢈꢅꢃ ꢓꢈꢇꢈfiꢊꢍꢆꢄ  
ꢄꢐꢄꢁꢃꢇꢊꢍꢃꢌꢈꢄ ꢈꢇ ꢁéꢅꢋꢍꢇꢆꢄ ꢀꢈ ꢈfiꢊꢍꢈꢇꢊꢍꢃ ꢂ ꢓꢍꢈꢇꢈꢄꢁꢃꢅ, ꢀꢈ ꢃꢊꢐꢈꢅꢀꢆ ꢊꢆꢇ ꢌꢆꢄ  
ꢎꢌꢃꢇꢈꢄ ꢈꢊꢆꢇóꢋꢍꢊꢆꢄ ꢎꢅꢈꢀꢆꢋꢍꢇꢃꢇꢁꢈꢄ ꢂ ꢌꢃꢄ ꢎꢆꢌíꢑꢊꢃꢄ ꢄꢆꢄꢁꢈꢇꢍꢀꢃꢄ ꢎꢆꢅ ꢎꢃꢅꢁꢈ ꢀꢈ  
ꢌꢃꢄ ꢃꢐꢁꢆꢅꢍꢀꢃꢀꢈꢄ ꢃꢀꢋꢍꢇꢍꢄꢁꢅꢃꢑꢒꢃꢄ ꢃ ꢎꢅꢍꢇꢊꢍꢎꢍꢆꢄ ꢀꢈ ꢌꢆꢄ 90´ꢄ.  
Qꢐꢍꢉá ꢈꢌ ꢔꢃꢊꢁꢆꢅ qꢐꢈ ꢍꢋꢎꢌꢍꢊó qꢐꢈ ꢈꢇ ꢌꢃ Cꢆꢌꢆꢋꢓꢍꢃ ꢀꢈ ꢌꢆꢄ 90´ꢄ, ꢀꢍꢊhꢃ  
ꢈꢄꢊꢈꢇꢁꢅꢃꢌꢍꢉꢃꢊꢍóꢇ ꢔꢐꢈꢅꢃ ꢊꢆꢇꢄꢍꢀꢈꢅꢃꢀꢃ ꢊꢆꢋꢆ ꢍꢇꢇꢆꢒꢃꢊꢍóꢇ, ꢌꢆ ꢊꢆꢇꢄꢑꢁꢐꢂó  
ꢀ
ꢌꢃ ꢈxꢎꢈꢊꢁꢃꢑꢒꢃ ꢀꢈ ꢊꢃꢋꢓꢍꢆ ꢔꢃꢒꢆꢅꢃꢓꢌꢈ ꢎꢃꢅꢃ ꢄꢐꢓꢄꢃꢇꢃꢅ ꢈꢇ gꢅꢃꢇ ꢎꢃꢅꢁꢈ ꢌꢃ  
ꢍꢇꢊꢈꢅꢑꢀꢐꢋꢓꢅꢈ ꢀꢈ ꢋꢍꢌꢈꢄ ꢀꢈ ꢎꢈꢅꢄꢆꢇꢃꢄ ꢃꢊꢈꢅꢊꢃ ꢀꢈ ꢎꢆꢀꢈꢅ ꢓꢅꢍꢇꢀꢃꢅꢌꢈ ꢐꢇ  
ꢔꢐꢁꢐꢅꢆ ꢋꢈjꢆꢅ ꢃ ꢄꢐꢄ hꢍjꢆꢄ, ꢎꢆꢅ ꢊꢐꢈꢇꢁꢃ ꢀꢈ ꢐꢇꢃ ꢈꢀꢐꢊꢃꢊꢍóꢇ ꢎúꢓꢌꢍꢊꢃ ꢓáꢄꢍꢊꢃ,  
ꢋꢈꢀꢍꢃ ꢂ ꢄꢐꢎꢈꢅꢍꢆꢅ ꢀꢈ ꢋꢈjꢆꢅ ꢊꢃꢌꢍꢀꢃꢀ. Eꢇ ꢅꢈꢌꢃꢊꢍóꢇ ꢃ ꢌꢆ ꢃꢇꢁꢈꢅꢍꢆꢅ Tꢍꢈꢓꢆꢐꢁ ꢂ  
Oꢃꢁꢈꢄ ꢋꢈꢇꢊꢍꢆꢇꢃꢇ qꢐꢈ: "ꢌꢃ ꢈfiꢊꢍꢈꢇꢊꢍꢃ ꢃꢌꢊꢃꢇꢉꢃꢀꢃ ꢄꢈ ꢅꢈfiꢈꢅꢈ ꢃ ꢎꢅꢆꢋꢆꢒꢈꢅ  
ꢐꢇꢃ ꢊꢆꢇꢊꢆꢅꢀꢃꢇꢊꢍꢃ ꢈꢇꢁꢅꢈ ꢌꢃꢄ ꢎꢅꢍꢆꢅꢍꢀꢃꢀꢈꢄ ꢀꢈꢌ gꢃꢄꢁꢆ ꢂ ꢌꢃꢄ ꢎꢅꢈꢔꢈꢅꢈꢇꢊꢍꢃꢄ/  
ꢇꢈꢊꢈꢄꢍꢀꢃꢀꢈꢄ ꢀꢈ ꢌꢆꢄ ꢊꢍꢐꢀꢃꢀꢃꢇꢆꢄ ꢃꢔꢈꢊꢁꢃꢀꢆꢄ" (Iꢓíꢀ., 2012, ꢎ. 85).  
CꢁꢂꢃꢄꢅꢂꢀCꢆꢇꢇꢆnꢈ  
https://journalusco.edu.co/index.php/paca  
ISSN 2027-257X  
Rꢁꢂiꢃtꢄ Pꢄcꢄ Nꢅ. 13 / Diciꢁꢆbꢇꢁ 2022  
Eꢄ ꢋáꢄ, ꢌꢃꢄ ꢃꢐꢁꢆꢅꢍꢀꢃꢀꢈꢄ ꢃꢇꢁꢈꢄ ꢋꢈꢇꢊꢍꢆꢇꢃꢀꢃꢄ ꢍꢇꢁꢈꢇꢁꢃꢅꢆꢇ ꢃꢀhꢈꢅꢍꢅꢄꢈ ꢃ ꢌꢆꢄ  
ꢈꢇ ꢃqꢐꢈꢌ ꢈꢇꢁꢆꢇꢊꢈꢄ- ꢅꢈꢇꢆꢒꢃꢀꢆꢄ ꢎꢅꢍꢇꢊꢍꢎꢍꢆꢄ ꢀꢈ ꢌꢃ Cꢆꢇꢄꢑꢁꢐꢊꢍóꢇ Pꢆꢌíꢑꢊꢃ ꢀꢈ  
-
Cꢆꢌꢆꢋꢓꢍꢃ ꢀꢈ 1991. A ꢈꢄꢁꢈ ꢅꢈꢄꢎꢈꢊꢁꢆ, ꢈꢄ ꢎꢈꢅꢑꢇꢈꢇꢁꢈ ꢋꢈꢇꢊꢍꢆꢇꢃꢅ qꢐꢈ: "Uꢇꢃ ꢀꢈ  
ꢌꢃꢄ ꢎꢆꢌíꢑꢊꢃꢄ ꢆꢓꢌꢍgꢃꢁꢆꢅꢍꢃꢄ ꢊꢆꢇꢄꢑꢁꢐꢊꢍꢆꢇꢃꢌꢈꢄ ꢈꢄꢁꢃꢓꢌꢈꢊíꢃ qꢐꢈ ꢌꢃ ꢃꢀꢋꢍꢇꢍꢄꢁꢅꢃꢊꢍóꢇ  
ꢀ
ꢈ ꢌꢃ ꢈꢀꢐꢊꢃꢊꢍóꢇ ꢎꢅꢍꢋꢃꢅꢍꢃ ꢂ ꢄꢈꢊꢐꢇꢀꢃꢅꢍꢃ ꢀꢈꢓíꢃ ꢄꢈꢅ ꢁꢆꢁꢃꢌꢋꢈꢇꢁꢈ ꢁꢅꢃꢇꢄꢔꢈꢅꢍꢀꢃ ꢃ  
ꢌꢃꢄ ꢅꢈgꢍꢆꢇꢈꢄ ꢂ ꢋꢐꢇꢍꢊꢍꢎꢃꢌꢍꢀꢃꢀꢈꢄ, ꢎꢃꢅꢃ ꢆꢔꢅꢈꢊꢈꢅ ꢐꢇꢃ ꢊꢆꢓꢈꢅꢁꢐꢅꢃ ꢐꢇꢍꢒꢈꢅꢄꢃꢌ ꢈꢇ  
ꢈꢀꢐꢊꢃꢊꢍóꢇ ꢓáꢄꢍꢊꢃ, ꢇꢐꢈꢒꢈ ꢃñꢆꢄ ꢀꢈ ꢈꢀꢐꢊꢃꢊꢍóꢇ" (Iꢓíꢀ., 2012, ꢎ. 87).  
Eꢇ ꢄꢈgꢐꢇꢀꢆ ꢌꢐgꢃꢅ, ꢀꢈꢄꢀꢈ 1988 ꢌꢃ ꢁꢅꢃꢇꢄꢍꢊꢍóꢇ ꢀꢈꢌ ꢃꢇꢑgꢐꢆ ꢄꢍꢄꢁꢈꢋꢃ  
ꢊꢈꢇꢁꢅꢃꢌꢍꢉꢃꢀꢆ ꢃꢌ ꢍꢇꢇꢆꢒꢃꢀꢆꢅ ꢀꢈꢄꢊꢈꢇꢁꢅꢃꢌꢍꢉꢃꢀꢆ ꢁꢆꢋó ꢊꢐꢃꢁꢅꢆ ꢃñꢆꢄ ꢈꢇ ꢄꢈꢅ  
ꢃꢀꢆꢎꢁꢃꢀꢆꢈꢍꢋꢎꢌꢈꢋꢈꢇꢁꢃꢀꢆ. Uꢇꢃꢀꢈꢌꢃꢄꢎꢅꢍꢇꢊꢍꢎꢃꢌꢈꢄꢅꢃꢉꢆꢇꢈꢄꢎꢃꢅꢃꢈꢄꢁꢆhꢃꢄꢍꢀꢆ  
ꢌꢃ ꢎꢆꢌꢍꢑꢉꢃꢊꢍóꢇ ꢎꢅꢈꢀꢆꢋꢍꢇꢃꢇꢁꢈ ꢂ qꢐꢈ ꢊꢃꢅꢃꢊꢁꢈꢅꢍꢉꢃ ꢌꢃ ꢈꢄꢁꢅꢐꢊꢁꢐꢅꢃ ꢍꢇꢄꢑꢁꢐꢊꢍꢆꢇꢃꢌ  
ꢀ
ꢈ ꢊꢃꢀꢃ ꢐꢇꢃ ꢀꢈ ꢌꢃꢄ ꢈꢇꢑꢀꢃꢀꢈꢄ ꢀꢈꢌ gꢆꢓꢍꢈꢅꢇꢆ ꢀꢈ Cꢆꢌꢆꢋꢓꢍꢃ, jꢐꢇꢁꢆ ꢊꢆꢇ ꢌꢆꢄ  
ꢊꢆꢇꢄꢈꢊꢐꢈꢇꢁꢈꢄ ꢊꢆꢇflꢍꢊꢁꢆꢄ ꢀꢈ ꢍꢇꢁꢈꢅꢈꢄꢈꢄ ꢊꢅꢈꢃꢀꢆꢄ ꢃꢌ ꢍꢇꢁꢈꢅꢍꢆꢅ ꢀꢈ ꢌꢃꢄ ꢇꢐꢋꢈꢅꢆꢄꢃꢄ  
ꢋꢐꢇꢍꢊꢍꢎꢃꢌꢍꢀꢃꢀꢈꢄ ꢂ ꢄꢈꢊꢁꢆꢅꢈꢄ ꢎúꢓꢌꢍꢊꢆꢄ ꢅꢈgꢍꢆꢇꢃꢌꢈꢄ, ꢈꢄꢎꢈꢊꢍꢃꢌꢋꢈꢇꢁꢈ ꢃqꢐꢈꢌꢌꢆꢄ  
ꢍꢇꢒꢆꢌꢐꢊꢅꢃꢀꢆꢄ ꢈꢇ ꢌꢃ ꢈꢀꢐꢊꢃꢊꢍóꢇ. Uꢇ ꢁꢈxꢁꢆ ꢊꢆꢋꢆ “Lꢃꢄ Tꢅꢈꢄ Hꢍꢄꢁꢆꢅꢍꢃꢄ ꢀꢈ ꢌꢃ  
Rꢈꢔꢆꢅꢋꢃ Eꢀꢐꢊꢃꢑꢒꢃ" (2000), ꢄꢈ ꢅꢈfiꢈꢅꢈ ꢃꢌ ꢅꢈꢄꢎꢈꢊꢁꢆ ꢈꢇ ꢈꢄꢁꢆꢄ ꢁéꢅꢋꢍꢇꢆꢄ:  
Lꢆꢄꢎꢅꢍꢇꢊꢍꢎꢃꢌꢈꢄꢈꢇꢈꢋꢍgꢆꢄꢀꢈꢐꢇꢃꢅꢈꢔꢆꢅꢋꢃꢃgꢅꢃꢇꢈꢄꢊꢃꢌꢃꢄꢆꢇꢌꢃꢄꢆꢓꢅꢈꢊꢃꢅgꢃ  
ꢂ ꢌꢃ ꢔꢅꢃgꢋꢈꢇꢁꢃꢊꢍóꢇ ꢈxꢁꢅꢈꢋꢃ…ꢎꢆꢀꢅíꢃ ꢁꢆꢋꢃꢅ ꢃꢌꢅꢈꢀꢈꢀꢆꢅ ꢀꢈ ꢁꢅꢈꢄ ꢃñꢆꢄ  
ꢃꢌꢊꢃꢇꢉꢃꢅ ꢊꢃꢋꢓꢍꢆꢄ ꢈxꢍꢁꢆꢄꢆꢄ ꢈꢇ ꢈꢌ ꢀꢈꢄꢈꢋꢎꢈñꢆ ꢀꢈ ꢌꢆꢄ ꢈꢄꢁꢐꢀꢍꢃꢇꢁꢈꢄ ꢈꢇ  
ꢐꢇꢃ ꢈꢄꢊꢐꢈꢌꢃ ꢈꢌꢈꢋꢈꢇꢁꢃꢌ, ꢂ ꢊꢈꢅꢊꢃ ꢀꢈ ꢄꢈꢍꢄ ꢃñꢆꢄ ꢈꢇ ꢌꢃ ꢄꢈꢊꢐꢇꢀꢃꢅꢍꢃ… ꢎꢈꢅꢆ,  
ꢈꢇ ꢎꢅꢍꢋꢈꢅ ꢌꢐgꢃꢅ, ꢈꢄꢁꢈ éxꢍꢁꢆ ꢄꢆꢌꢆ ꢆꢊꢐꢅꢅꢈ ꢈꢇ ꢐꢇ ꢎꢈqꢐꢈñꢆ ꢇúꢋꢈꢅꢆ ꢀꢈ  
ꢈꢄꢊꢐꢈꢌꢃꢄ; ꢄꢈgꢐꢇꢀꢆ, ꢇꢆ hꢃꢂ gꢃꢅꢃꢇꢏꢃ ꢀꢈ qꢐꢈ ꢈꢌ éxꢍꢁꢆ ꢍꢇꢍꢊꢍꢃꢌ hꢃ ꢀꢈ ꢀꢐꢅꢃꢅ.  
Pꢐꢈꢄꢁꢆ ꢈꢇ ꢁéꢅꢋꢍꢇꢆꢄ ꢀꢈꢄꢊꢅꢍꢎꢑꢒꢆꢄ ꢀꢈꢌ ꢎꢅꢆꢊꢈꢄꢆ ꢀꢈ ꢊꢃꢋꢓꢍꢆ, hꢃ hꢃꢓꢍꢀꢆ  
ꢊꢆꢇꢄꢍꢄꢁꢈꢇꢁꢈꢄ ꢎꢅꢆꢊꢈꢄꢆꢄ ꢀꢈ ꢃꢀꢆꢎꢊꢍóꢇ ꢈ ꢍꢋꢎꢌꢈꢋꢈꢇꢁꢃꢊꢍóꢇ, ꢎꢈꢅꢆ ꢊꢆꢇ ꢐꢇꢃ  
ꢍꢇꢄꢑꢁꢐꢊꢍꢆꢇꢃꢌꢍꢉꢃꢊꢍóꢇ ꢀéꢓꢍꢌ (Fꢐꢌꢌꢃꢇ, 2000, ꢎ. 1).  
1
23  
Eꢇ ꢁꢈꢅꢊꢈꢅ ꢌꢐgꢃꢅ, ꢈꢌ gꢆꢓꢍꢈꢅꢇꢆ ꢊꢈꢇꢁꢅꢃꢌ ꢈxꢎꢍꢀꢍó ꢇꢐꢈꢒꢃꢄ ꢋꢈꢀꢍꢀꢃꢄ qꢐꢈ  
ꢍꢇꢒꢆꢌꢐꢊꢅꢃꢅꢆꢇ ꢃ ꢌꢆꢄ ꢎꢅꢍꢇꢊꢍꢎꢍꢆꢄ ꢈꢀꢐꢊꢃꢑꢒꢆꢄ ꢀꢈ ꢌꢃ ꢅꢈ-ꢈꢄꢁꢅꢐꢊꢁꢐꢅꢃꢀꢃ Cꢆꢇꢄꢑꢁꢐꢊꢍóꢇ  
Pꢆꢌíꢑꢊꢃ ꢀꢈ 1991. Pꢆꢅ ꢁꢃꢇꢁꢆ, hꢃꢊꢍꢃ 1995 ꢃqꢐꢈꢌ gꢆꢓꢍꢈꢅꢇꢆ ꢈꢄꢁꢃꢓꢌꢈꢊꢍó ꢌꢃ ꢌꢈꢂ  
1
15/1994 ꢆ "Lꢈꢂ Gꢈꢇꢈꢅꢃꢌ ꢀꢈ ꢌꢃ Eꢀꢐꢊꢃꢊꢍóꢇ". Lꢃꢄ ꢎꢅꢍꢇꢊꢍꢎꢃꢌꢈꢄ ꢅꢈꢔꢆꢅꢋꢃꢄ  
ꢈꢇꢊꢆꢇꢁꢅꢃꢀꢃꢄ ꢀꢈꢇꢁꢅꢆ ꢀꢈ ꢈꢄꢁꢃ ꢌꢈꢂ, ꢄꢆꢇ:  
Lꢃ ꢌꢈꢂ 115/94 ꢓꢐꢄꢊó ꢔꢆꢅꢁꢃꢌꢈꢊꢈꢅ ꢌꢃ ꢃꢐꢁꢆꢇꢆꢋíꢃ ꢀꢈ ꢌꢃꢄ ꢈꢄꢊꢐꢈꢌꢃꢄ ꢃ ꢁꢅꢃꢒéꢄ  
ꢀ
ꢈ ꢌꢃ ꢊꢅꢈꢃꢊꢍóꢇ ꢀꢈ ꢀꢆꢄ ꢈꢌꢈꢋꢈꢇꢁꢆꢄ: ꢍ) Eꢌ gꢆꢓꢍꢈꢅꢇꢆ ꢀꢈ ꢌꢃꢄ ꢈꢄꢊꢐꢈꢌꢃꢄ ꢆ  
ꢌꢆꢄ ꢊꢆꢋꢍꢁéꢄ ꢎꢃꢅꢃ ꢍꢇꢊꢌꢐꢄꢍóꢇ ꢀꢈ ꢌꢃ ꢊꢆꢋꢐꢇꢍꢀꢃꢀ ꢎꢃꢅꢃ ꢀꢈꢁꢈꢅꢋꢍꢇꢃꢅ  
ꢅꢈgꢌꢃꢄ, ꢍꢀꢈꢇꢑfiꢊꢃꢊꢍóꢇ ꢀꢈ ꢇꢈꢊꢈꢄꢍꢀꢃꢀꢈꢄ ꢂ ꢈꢒꢃꢌꢐꢃꢊꢍóꢇ ꢍꢇꢄꢑꢁꢐꢊꢍꢆꢇꢃꢌ;  
ꢍꢍ) Eꢌ Pꢅꢆꢂꢈꢊꢁꢆ Eꢀꢐꢊꢃꢑꢒꢆ Iꢇꢄꢑꢁꢐꢊꢍꢆꢇꢃꢌ, qꢐꢈ ꢀꢈfiꢇꢈ ꢌꢆꢄ ꢆꢓjꢈꢑꢒꢆꢄ  
ꢃꢊꢃꢀéꢋꢍꢊꢆꢄ ꢀꢈ ꢌꢃꢄ ꢈꢄꢊꢐꢈꢌꢃꢄ, gꢐꢍꢃꢀꢆ ꢎꢆꢅ ꢌꢃꢄ ꢅꢈgꢐꢌꢃꢊꢍꢆꢇꢈꢄ ꢀꢈꢌ ꢋꢍꢇꢍꢄꢁꢅꢆ  
ꢀꢈ ꢈꢀꢐꢊꢃꢊꢍóꢇ (Bꢈꢊꢈꢅꢅꢃ, 2012, ꢎ. 87).  
Creaꢀve Commons  
https://journalusco.edu.co/index.php/paca  
ISSN 2027-257X  
ꢀ
ꢀ
ꢀ
ꢀR evistaꢀPacaꢀNo.ꢀ13ꢀ/ꢀDiciembreꢀ2022  
Dꢈ ꢋꢃꢇꢈꢅꢃ ꢊꢆꢇjꢐꢇꢁꢃ ꢊꢆꢇ ꢈꢄꢁꢃ ꢌꢈꢂ, ꢈꢌ gꢆꢓꢍꢈꢅꢇꢆ ꢊꢆꢌꢆꢋꢓꢍꢃꢇꢆ ꢈꢄꢁꢃꢓꢌꢈꢊꢍó  
ꢌꢃ Lꢈꢂ 60/1993 qꢐꢈ ꢁꢅꢃꢁꢃ ꢀꢍꢅꢈꢊꢁꢃꢋꢈꢇꢁꢈ ꢌꢃ ꢁꢅꢃꢇꢄꢔꢈꢅꢈꢇꢊꢍꢃ ꢀꢈ ꢅꢈꢊꢐꢅꢄꢆꢄ  
ꢈꢊꢆꢇóꢋꢍꢊꢆꢄ qꢐꢈ hꢃgꢃꢇ ꢎꢆꢄꢍꢓꢌꢈ ꢌꢃꢄ ꢋꢈjꢆꢅꢃꢄ ꢈꢇ ꢄꢈꢅꢒꢍꢊꢍꢆꢄ ꢎúꢓꢌꢍꢊꢆꢄ. Uꢇꢃ  
ꢓꢅꢈꢒꢈ ꢀꢈꢄꢊꢅꢍꢎꢊꢍóꢇ ꢃꢊꢈꢅꢊꢃ ꢀꢈ ꢀꢍꢊhꢃ ꢌꢈꢂ ꢀꢍꢊꢈ ꢌꢆ ꢄꢍgꢐꢍꢈꢇꢁꢈ:  
Lꢃ Lꢈꢂ 60 ꢀꢈfiꢇꢍó ꢇꢐꢈꢒꢆꢄ ꢎꢃꢅáꢋꢈꢁꢅꢆꢄ ꢎꢃꢅꢃ ꢍꢇꢊꢅꢈꢋꢈꢇꢁꢃꢅ ꢂ ꢋꢆꢀꢍfiꢊꢃꢅ  
ꢌꢃ ꢀꢍꢄꢁꢅꢍꢓꢐꢊꢍóꢇ ꢀꢈ ꢌꢆꢄ ꢎꢆꢅꢊꢈꢇꢁꢃjꢈꢄ ꢀꢈ ꢌꢃꢄ ꢅꢈꢇꢁꢃꢄ ꢇꢃꢊꢍꢆꢇꢃꢌꢈꢄ ꢈꢇꢁꢅꢈ  
ꢅꢈgꢍꢆꢇꢈꢄ ꢂ ꢋꢐꢇꢍꢊꢍꢎꢃꢌꢍꢀꢃꢀꢈꢄ ꢎꢃꢅꢃ fiꢇꢃꢇꢊꢍꢃꢅ ꢌꢆꢄ ꢄꢈꢅꢒꢍꢊꢍꢆꢄ ꢎúꢓꢌꢍꢊꢆꢄ… Lꢃ  
ꢁ
ꢅꢃꢇꢄꢔꢈꢅꢈꢇꢊꢍꢃ ꢀꢈ ꢈꢄꢁꢆꢄ ꢀꢍꢇꢈꢅꢆꢄ ꢈꢄ ꢊꢆꢇꢆꢊꢍꢀꢃ ꢊꢆꢋꢆ "ꢄꢍꢁꢐꢃꢀꢆ fiꢄꢊꢃꢌ" ꢈꢌ  
ꢊꢐꢃꢌ ꢅꢈꢎꢅꢈꢄꢈꢇꢁꢃ ꢈꢌ 24% ꢀꢈ ꢌꢃ ꢅꢈꢇꢁꢃ ꢃꢊꢁꢐꢃꢌ ꢀꢈꢌ gꢆꢓꢍꢈꢅꢇꢆ ꢊꢈꢇꢁꢅꢃꢌ…. Lꢃꢄ  
ꢅꢈgꢍꢆꢇꢈꢄ ꢀꢈꢓꢈꢅáꢇ ꢃꢄꢍgꢇꢃꢅ ꢐꢇ 20% ꢀꢈ ꢈꢄꢁꢆꢄ ꢅꢈꢊꢐꢅꢄꢆꢄ ꢋꢆꢇꢈꢁꢃꢅꢍꢆꢄ ꢃꢌ  
ꢄꢈꢊꢁꢆꢅ ꢄꢃꢌꢐꢀ, ꢐꢇ 60% ꢃ ꢌꢃ ꢈꢀꢐꢊꢃꢊꢍóꢇ, ꢂ ꢈꢌ 20% ꢅꢈꢄꢁꢃꢇꢁꢈ ꢃꢌ ꢊꢐꢍꢀꢃꢀꢆ ꢀꢈ  
ꢌꢃ ꢄꢃꢌꢐꢀ ꢆ ꢃ ꢌꢃ ꢈꢀꢐꢊꢃꢊꢍóꢇ ꢎúꢓꢌꢍꢊꢃ… ꢌꢃ ꢎꢅꢆꢎꢆꢅꢊꢍóꢇ ꢀꢈ ꢌꢃ ꢅꢈꢇꢁꢃ ꢇꢃꢊꢍꢆꢇꢃꢌ  
ꢄꢈ ꢍꢇꢊꢅꢈꢋꢈꢇꢁó ꢈꢇ ꢐꢇ 22% ꢈꢇ ꢈꢌ 2001, ꢎꢃꢅꢃ qꢐꢈ ꢌꢃꢄ ꢋꢐꢇꢍꢊꢍꢎꢃꢌꢍꢀꢃꢀꢈꢄ  
ꢎꢐꢀꢍꢈꢅꢃꢇ ꢃꢄꢍgꢇꢃꢅ ꢐꢇ 30% ꢃꢀꢍꢊꢍꢆꢇꢃꢌ ꢃ ꢌꢃ ꢈꢀꢐꢊꢃꢊꢍóꢇ ꢂ ꢐꢇ 25% ꢃꢌ ꢄꢈꢊꢁꢆꢅ  
ꢄꢃꢌꢐꢀ (ꢍꢓíꢀꢈꢋ, ꢎ. 88).  
Bꢅꢈꢈꢀꢈꢅꢁ qꢂꢀ hꢅꢄ ꢅfꢀꢉꢎꢅꢑꢌ ꢀꢁꢎꢀ Pꢈꢌꢉꢀꢁꢌ  
Lꢃꢄ ꢓꢃꢅꢅꢈꢅꢃꢄ ꢈꢇ ꢈꢄꢁꢈ ꢎꢅꢆꢊꢈꢄꢆ ꢄꢆꢇ ꢃqꢐꢈꢌꢌꢆꢄ ꢔꢃꢊꢁꢆꢅꢈꢄ qꢐꢈ hꢃꢇ ꢃꢔꢈꢊꢁꢃꢀꢆ  
ꢈ ꢋꢃꢇꢈꢅꢃ ꢃꢀꢒꢈꢅꢄꢃ ꢈꢄꢁꢈ ꢎꢅꢆꢊꢈꢄꢆ ꢀꢈꢄꢊꢈꢇꢁꢅꢃꢌꢍꢉꢃꢀꢆꢅ ꢈꢇ ꢊꢐꢈꢄꢑóꢇ. Aꢀꢈꢋáꢄ,  
ꢄꢐꢈꢌꢈꢇ ꢄꢈꢅ ꢔꢅꢈꢊꢐꢈꢇꢁꢈꢄ ꢊꢆꢇ ꢅꢈꢄꢎꢈꢊꢁꢆ ꢃꢌ ꢔꢐꢇꢊꢍꢆꢇꢃꢋꢍꢈꢇꢁꢆ ꢀꢈ ꢌꢆꢄ ꢎꢃíꢄꢈꢄ ꢈꢇ  
ꢒíꢃꢄ ꢀꢈ ꢀꢈꢄꢃꢅꢅꢆꢌꢌꢆ.  
ꢀ
1
24  
Eꢌ ꢎꢅꢍꢋꢈꢅ ꢔꢃꢊꢁꢆꢅ ꢈꢄ ꢌꢃ ꢊꢃꢎꢃꢊꢍꢀꢃꢀ ꢍꢇꢄꢑꢁꢐꢊꢍꢆꢇꢃꢌ ꢄꢍgꢇꢍfiꢊꢃꢑꢒꢃꢋꢈꢇꢁꢈ ꢎꢆꢓꢅꢈ  
ꢎꢆꢅ ꢎꢃꢅꢁꢈ ꢀꢈ ꢌꢃꢄ ꢃꢐꢁꢆꢅꢍꢀꢃꢀꢈꢄ ꢄꢐꢓ-ꢇꢃꢊꢍꢆꢇꢃꢌꢈꢄ, ꢌꢃ ꢊꢐꢃꢌ ꢈꢄꢁá ꢎꢃꢅꢃꢀójꢍꢊꢃꢋꢈꢇꢁꢈ  
ꢌꢍgꢃꢀꢃ ꢃ ꢌꢃ ꢓꢐꢅꢆꢊꢅꢃꢊꢍꢃ ꢀꢈ gꢅꢃꢇ ꢈꢄꢊꢃꢌꢃ ꢁꢃꢇꢁꢆ ꢈꢇ ꢌꢃꢄ gꢅꢃꢇꢀꢈꢄ ꢊꢍꢐꢀꢃꢀꢈꢄ ꢊꢆꢋꢆ ꢈꢇ  
ꢌꢃꢄ ꢀꢈꢋáꢄ ꢅꢈgꢍꢆꢇꢈꢄ; ꢂ ꢈꢄꢁꢃ ꢓꢐꢅꢆꢊꢅꢃꢊꢍꢃ ꢈꢄ ꢎꢃꢁꢅꢆꢊꢍꢇꢃꢀꢃ ꢀꢈ ꢋꢃꢇꢈꢅꢃ ꢌꢈgꢃꢌ ꢎꢆꢅ  
ꢐꢇꢃ ꢈꢄꢁꢅꢐꢊꢁꢐꢅꢃ ꢎꢆꢌíꢑꢊꢃ ꢊꢆꢅꢅꢐꢎꢁꢃ. Eꢄꢁꢃ ꢄꢍꢁꢐꢃꢊꢍóꢇ ꢀꢃ ꢆꢅꢍgꢈꢇ ꢃ qꢐꢈ ꢋꢐꢊhꢆꢄ  
ꢀ
ꢈ ꢌꢆꢄ ꢎꢅꢆꢊꢈꢄꢆꢄ ꢀꢈ ꢃꢀꢆꢎꢊꢍóꢇ ꢈ ꢍꢋꢎꢌꢈꢋꢈꢇꢁꢃꢊꢍóꢇ ꢀꢈ ꢎꢆꢌíꢑꢊꢃꢄ ꢂ ꢀꢈ ꢎꢌꢃꢇꢈꢄ  
qꢐꢈ ꢄꢈ hꢃꢇ ꢍꢇꢁꢈꢇꢁꢃꢀꢆ ꢎꢃꢅꢃ ꢍꢇꢄꢑꢁꢐꢊꢍꢆꢇꢃꢌꢍꢉꢃꢅ ꢌꢃꢄ ꢅꢈꢔꢆꢅꢋꢃꢄ ꢎꢈꢅꢑꢇꢈꢇꢁꢈꢄ,  
fiꢇꢃꢌꢋꢈꢇꢁꢈ ꢅꢈꢄꢐꢌꢁꢈꢇ ꢄꢈꢅ ꢍꢇꢈfiꢊꢍꢈꢇꢁꢈꢄ ꢈ ꢍꢇꢊꢆꢅꢅꢈꢊꢁꢆꢄ. Eꢇ ꢊꢆꢇꢄꢈꢊꢐꢈꢇꢊꢍꢃ, ꢈꢄꢁꢈ  
ꢔꢃꢊꢁꢆꢅ hꢃ ꢋꢈꢇꢆꢄꢊꢃꢓꢃꢀꢆ ꢌꢆꢄ ꢌꢆgꢅꢆꢄ ꢀꢈꢅꢍꢒꢃꢀꢆꢄ ꢀꢈ ꢌꢃ ꢀꢈꢄꢊꢈꢇꢁꢅꢃꢌꢍꢉꢃꢊꢍóꢇ.  
Hꢆꢂ ꢀíꢃ, ꢃꢌgꢐꢇꢆꢄ ꢀꢈ ꢌꢆꢄ ꢈꢔꢈꢊꢁꢆꢄ ꢊꢆꢌꢃꢁꢈꢅꢃꢌꢈꢄ ꢀꢈ ꢈꢄꢁꢃ ꢄꢍꢁꢐꢃꢊꢍóꢇ ꢃúꢇ ꢃꢔꢈꢊꢁꢃꢇ  
ꢁ
ꢃꢇꢁꢆ ꢌꢃ ꢍꢋꢎꢌꢈꢋꢈꢇꢁꢃꢊꢍóꢇ ꢃꢎꢅꢆꢎꢍꢃꢀꢃ ꢀꢈ ꢎꢆꢌíꢑꢊꢃꢄ ꢎꢃꢅꢃ ꢎꢅꢆꢒꢈꢈꢅ ꢓꢍꢈꢇꢈꢄ/  
ꢄꢈꢅꢒꢍꢊꢍꢆꢄ ꢎúꢓꢌꢍꢊꢆꢄ, ꢊꢆꢋꢆ ꢌꢆꢄ ꢌꢆgꢅꢆꢄ qꢐꢈ ꢄꢐꢅgꢈꢇ ꢀꢈ ꢌꢆꢄ ꢊꢃꢋꢓꢍꢆꢄ ꢎꢅꢆꢎꢍꢆꢄ ꢀꢈ  
ꢌꢃ ꢅꢈꢈꢄꢁꢅꢐꢊꢁꢐꢅꢃꢊꢍóꢇ ꢃꢌ ꢍꢇꢁꢈꢅꢍꢆꢅ ꢀꢈ ꢌꢆꢄ ꢈꢄꢁꢃꢋꢈꢇꢁꢆꢄ ꢀꢈ ꢃꢐꢁꢆꢅꢍꢀꢃꢀ, ꢂ ꢃꢌ ꢍꢇꢁꢈꢅꢍꢆꢅ  
ꢀꢈ ꢌꢆꢄ ꢃꢊꢁꢆꢅꢈꢄ ꢈꢀꢐꢊꢃꢑꢒꢆꢄ ꢃꢌ ꢍꢇꢁꢈꢇꢁꢃꢅ ꢎꢅꢆꢎꢆꢅꢊꢍꢆꢇꢃꢅ ꢂ ꢃꢄꢈgꢐꢅꢃꢅ ꢐꢇꢃ óꢎꢑꢋꢃ  
ꢈꢀꢐꢊꢃꢊꢍóꢇ ꢎúꢓꢌꢍꢊꢃ.  
CꢁꢂꢃꢄꢅꢂꢀCꢆꢇꢇꢆnꢈ  
https://journalusco.edu.co/index.php/paca  
ISSN 2027-257X  
Rꢁꢂiꢃtꢄ Pꢄcꢄ Nꢅ. 13 / Diciꢁꢆbꢇꢁ 2022  
Uꢇꢃ ꢀꢈ ꢌꢃꢄ ꢊꢃꢐꢄꢃꢄ ꢋáꢄ ꢊꢆꢋꢐꢇꢈꢄ qꢐꢈ ꢍꢋꢎꢍꢀꢈꢇ ꢈꢌ éxꢍꢁꢆ ꢀꢈ ꢐꢇ ꢎꢅꢆꢊꢈꢄꢆ ꢀꢈ  
ꢈꢄꢊꢈꢇꢁꢅꢃꢌꢍꢉꢃꢊꢍóꢇ ꢊꢆꢋꢆ ꢈꢌ ꢂꢃ ꢀꢈꢄꢊꢅꢍꢁꢆ, ꢈꢄ ꢊꢍꢁꢃꢀꢆ ꢃ ꢊꢆꢇꢑꢇꢐꢃꢊꢍóꢇ:  
ꢀ
Lꢃ ꢀꢈfiꢊꢍꢈꢇꢊꢍꢃ ꢀꢈ ꢁꢆꢀꢃ ꢆꢅgꢃꢇꢍꢉꢃꢊꢍóꢇ ꢃꢌ ꢍꢇꢁꢈꢇꢁꢃꢅ ꢎꢈꢅꢊꢍꢓꢍꢅ ꢌꢆꢄ ꢓꢈꢇꢈfiꢊꢍꢆꢄ  
ꢀ
ꢈ ꢐꢇꢃ ꢍꢇꢇꢆꢒꢃꢊꢍóꢇ ꢎꢅꢈꢒꢍꢃꢋꢈꢇꢁꢈ ꢃꢀꢆꢎꢁꢃꢀꢃ ꢎꢆꢀꢅíꢃ ꢎꢆꢅ ꢁꢃꢇꢁꢆ ꢅꢈflꢈjꢃꢅ  
ꢆ ꢐꢇꢃ ꢔꢃꢌꢌꢃ ꢈꢇ ꢌꢃ ꢍꢋꢎꢌꢈꢋꢈꢇꢁꢃꢊꢍóꢇ ꢆ ꢐꢇꢃ ꢔꢃꢌꢌꢃ ꢈꢇ ꢌꢃ ꢍꢇꢇꢆꢒꢃꢊꢍóꢇ ꢀꢈ  
ꢎꢆꢅ ꢄí. A ꢋꢈꢇꢐꢀꢆ, ꢌꢆꢄ ꢃꢇꢃꢌꢍꢄꢁꢃꢄ ꢆꢅgꢃꢇꢍꢉꢃꢊꢍꢆꢇꢃꢌꢈꢄ ꢍꢀꢈꢇꢑfiꢊꢃꢇ ꢌꢃ ꢔꢃꢌꢌꢃ  
ꢈꢇ ꢌꢃ ꢍꢋꢎꢌꢈꢋꢈꢇꢁꢃꢊꢍóꢇ ꢋáꢄ ꢇꢆ ꢈꢇ ꢌꢃ ꢍꢇꢇꢆꢒꢃꢊꢍóꢇ, ꢊꢆꢋꢆ ꢌꢃ ꢊꢃꢐꢄꢃ ꢀꢈ ꢌꢃ  
ꢍꢇꢈfiꢊꢍꢈꢇꢊꢍꢃ ꢎꢃꢅꢃ ꢃꢌꢊꢃꢇꢉꢃꢅ ꢌꢆꢄ ꢓꢈꢇꢈfiꢊꢍꢆꢄ qꢐꢈ ꢄꢈ ꢎꢈꢅꢄꢍgꢐꢈꢇ ꢃꢌ ꢃꢀꢆꢎꢁꢃꢅ  
ꢐꢇ ꢊꢃꢋꢓꢍꢆ ꢍꢇꢇꢆꢒꢃꢀꢆꢅ (Kꢌꢈꢍꢇ ꢂ Sꢎꢈꢅꢅ-Sꢆꢅꢅꢃ, 1996, ꢎ. 1055).  
Eꢌ ꢄꢈgꢐꢇꢀꢆ ꢔꢃꢊꢁꢆꢅ qꢐꢈ hꢃ ꢆꢓꢄꢁꢃꢊꢐꢌꢍꢉꢃꢀꢆ ꢃqꢐꢈꢌꢌꢆꢄ ꢊꢃꢋꢓꢍꢆꢄ ꢄꢍgꢇꢍfiꢊꢃꢑꢒꢆꢄ  
ꢈꢇ ꢌꢃ ꢈꢀꢐꢊꢃꢊꢍóꢇ ꢎúꢓꢌꢍꢊꢃ ꢓáꢄꢍꢊꢃ ꢈꢄ qꢐꢈ ꢌꢃ ꢎꢆꢌíꢑꢊꢃ ꢈꢀꢐꢊꢃꢑꢒꢃ ꢈꢄꢁꢃꢓꢌꢈꢊꢍꢀꢃ ꢈꢇ  
ꢌꢃ ꢅꢈꢔꢆꢅꢋꢃ ꢃ ꢌꢃ Cꢆꢇꢄꢑꢁꢐꢊꢍóꢇ ꢀꢈ 1991 hꢃ ꢈꢇꢔꢃꢑꢉꢃꢀꢆ ꢎꢅꢍꢋꢆꢅꢀꢍꢃꢌꢋꢈꢇꢁꢈ ꢈꢌ  
ꢃꢐꢋꢈꢇꢁꢃꢅ ꢈꢇ gꢅꢃꢇ ꢔꢆꢅꢋꢃ ꢌꢃ ꢊꢆꢓꢈꢅꢁꢐꢅꢃ ꢂ ꢎꢆꢅ ꢈꢇꢀꢈ ꢌꢃ ꢊꢃꢇꢑꢀꢃꢀ ꢀꢈ ꢋꢃꢁꢅíꢊꢐꢌꢃꢄ  
ꢈꢄꢁꢐꢀꢍꢃꢇꢑꢌꢈꢄ; ꢎꢈꢅꢆ ꢈꢄꢁꢃ ꢎꢆꢌíꢑꢊꢃ ꢇꢍ hꢃ ꢄꢍꢀꢆ ꢋáꢄ ꢊꢌꢃꢅꢃ ꢇꢍ ꢋáꢄ ꢊꢆꢇꢊꢅꢈꢁꢃ ꢈꢇ  
ꢅꢈꢌꢃꢊꢍóꢇ ꢊꢆꢇ ꢈꢌ ꢋꢈjꢆꢅꢃꢋꢍꢈꢇꢁꢆ ꢀꢈ ꢌꢃ ꢊꢃꢌꢍꢀꢃꢀ. Eꢄꢁꢆꢄ ꢎꢅꢆꢓꢌꢈꢋꢃꢄ ꢄꢆꢇ ꢀꢈꢄꢊꢅꢍꢁꢆꢄ  
ꢊꢆꢇ ꢋꢃꢂꢆꢅ ꢀꢈꢁꢃꢌꢌꢈ, ꢃꢄí:  
Lꢆꢄ ꢅꢈꢄꢐꢌꢁꢃꢀꢆꢄ ꢄꢐgꢍꢈꢅꢈꢇ qꢐꢈ ꢃꢌ ꢋꢈꢇꢆꢄ ꢃꢌ ꢍꢇꢍꢊꢍꢆ ꢀꢈ ꢎꢅꢆꢊꢈꢄꢆ ꢀꢈ  
ꢀ
ꢈꢄꢊꢈꢇꢁꢅꢃꢌꢍꢉꢃꢊꢍóꢇ, ꢌꢃꢄ ꢃꢐꢁꢆꢅꢍꢀꢃꢀꢈꢄ ꢈꢀꢐꢊꢃꢑꢒꢃꢄ ꢅꢈgꢍꢆꢇꢃꢌꢈꢄ ꢄꢈ  
ꢊꢆꢇꢊꢈꢇꢁꢅꢃꢅꢆꢇꢋáꢄꢈꢇꢈꢌꢇúꢋꢈꢅꢆꢀꢈꢋꢃꢁꢅíꢊꢐꢌꢃꢄqꢐꢈꢈꢇꢈꢌꢋꢈjꢆꢅꢃꢋꢍꢈꢇꢁꢆ  
ꢈ ꢌꢃ ꢊꢃꢌꢍꢀꢃꢀ ꢈꢀꢐꢊꢃꢑꢒꢃ…. ꢃꢀꢍꢊꢍꢆꢇꢃꢌꢋꢈꢇꢁꢈ, ꢈꢄꢁꢃꢄ ꢃꢐꢁꢆꢅꢍꢀꢃꢀꢈꢄ  
125  
ꢀ
ꢎꢐꢀꢍꢈꢅꢆꢇ hꢃꢓꢈꢅ ꢎꢈꢅꢊꢍꢓꢍꢀꢆ qꢐꢈ ꢈꢄꢁáꢇ ꢋáꢄ ꢊꢆꢋꢎꢅꢆꢋꢈꢑꢀꢆꢄ ꢊꢆꢇ  
ꢃꢌꢊꢃꢇꢉꢃꢅ ꢐꢇ ꢋꢃꢂꢆꢅ ꢇúꢋꢈꢅꢆ ꢀꢈ ꢋꢃꢁꢅꢍꢊꢐꢌꢃꢀꢆꢄ, ꢊꢆꢇꢄꢍꢀꢈꢅꢃꢇꢀꢆ qꢐꢈ ꢌꢃ  
Cꢆꢇꢄꢑꢁꢐꢊꢍóꢇ ꢈxꢎꢌíꢊꢍꢁꢃꢋꢈꢇꢁꢈ ꢈꢄꢁꢃꢓꢌꢈꢊꢍó qꢐꢈ ꢐꢇꢃ ꢀꢈ ꢌꢃꢄ ꢋꢈꢁꢃꢄ ꢀꢈ ꢌꢃ  
ꢀ
ꢈꢄꢊꢈꢇꢁꢅꢃꢌꢍꢉꢃꢊꢍóꢇ ꢈꢅꢃ ꢌꢆgꢅꢃꢅ ꢐꢇꢃ ꢊꢆꢓꢈꢅꢁꢐꢅꢃ ꢋáꢄ ꢐꢇꢍꢒꢈꢅꢄꢃꢌ, ꢈꢇ ꢁꢃꢇꢁꢆ  
qꢐꢈ, ꢈꢄꢁꢃ ꢎꢆꢌíꢑꢊꢃ ꢈꢄ ꢋꢈꢇꢆꢄ ꢊꢌꢃꢅꢃ ꢈꢇ ꢁéꢅꢋꢍꢇꢆꢄ ꢀꢈ ꢆꢓjꢈꢑꢒꢆꢄ ꢀꢈ ꢊꢃꢌꢍꢀꢃꢀ  
Iꢓíꢀ., 2012, ꢎ. 100).  
(
Fꢅꢉꢍꢆꢍꢎꢅꢑꢌꢈꢀꢁ ꢑꢀ ꢀꢁꢎꢀ Pꢈꢌꢉꢀꢁꢌ  
Eꢌ ꢎꢅꢍꢋꢈꢅ ꢔꢃꢊꢁꢆꢅ ꢊꢆꢇꢄꢍꢀꢈꢅꢃꢀꢆ ꢊꢆꢋꢆ ꢈꢌ ꢔꢃꢊꢍꢌꢍꢁꢃꢀꢆꢅ ꢋáꢄ ꢍꢋꢎꢆꢅꢁꢃꢇꢁꢈ ꢎꢃꢅꢃ  
ꢍꢋꢎꢌꢈꢋꢈꢇꢁꢃꢅ ꢈꢄꢁꢃ ꢍꢇꢍꢊꢍꢃꢑꢒꢃ ꢀꢈ ꢅꢈꢔꢆꢅꢋꢃ ꢈꢄ ꢈꢌ ꢈꢄꢔꢐꢈꢅꢉꢆ ꢀꢈꢌ gꢆꢓꢍꢈꢅꢇꢆ ꢊꢈꢇꢁꢅꢃꢌ  
ꢀ
ꢈ Cꢆꢌꢆꢋꢓꢍꢃ, ꢎꢃꢅꢃ ꢀꢈꢄꢑꢇꢃꢅ ꢂ ꢁꢅꢃꢇꢄꢔꢈꢅꢍꢅ ꢋáꢄ ꢅꢈꢊꢐꢅꢄꢆꢄ ꢈꢊꢆꢇóꢋꢍꢊꢆꢄ ꢀꢈ  
fiꢇꢃꢇꢊꢍꢃꢋꢍꢈꢇꢁꢆ ꢀꢈ ꢌꢃ ꢈꢀꢐꢊꢃꢊꢍóꢇ ꢎúꢓꢌꢍꢊꢃ ꢓáꢄꢍꢊꢃ, ꢃꢌ ꢍꢇꢁꢈꢅꢍꢆꢅ ꢀꢈ ꢊꢃꢀꢃ ꢅꢈgꢍóꢇ  
ꢂ ꢋꢐꢇꢍꢊꢍꢎꢍꢆ ꢀꢈ ꢌꢃ Nꢃꢊꢍóꢇ.  
Eꢌ ꢄꢈgꢐꢇꢀꢆ ꢔꢃꢊꢍꢌꢍꢁꢃꢀꢆꢅ ꢈꢄ qꢐꢈ hꢃ ꢈxꢍꢄꢑꢀꢆ ꢐꢇ ꢍꢋꢎꢃꢊꢁꢆ ꢎꢆꢄꢍꢑꢒꢆ ꢈꢇ  
ꢌꢃ ꢊꢆꢓꢈꢅꢁꢐꢅꢃ ꢎꢆꢅ ꢊꢐꢈꢇꢁꢃ ꢀꢈ ꢐꢇꢃ ꢋáꢄ ꢃꢋꢎꢌꢍꢃ ꢁꢅꢃꢇꢄꢔꢈꢅꢈꢇꢊꢍꢃ ꢀꢈ ꢅꢈꢊꢐꢅꢄꢆꢄ  
hꢃꢊꢍꢃ ꢌꢃꢄ ꢃꢐꢁꢆꢅꢍꢀꢃꢀꢈꢄ ꢅꢈgꢍꢆꢇꢃꢌꢈꢄ; ꢈꢄ ꢀꢈꢊꢍꢅ ꢐꢇ ꢋꢃꢂꢆꢅ ꢇúꢋꢈꢅꢆ ꢀꢈ ꢊꢐꢎꢆꢄ  
Creaꢀve Commons  
https://journalusco.edu.co/index.php/paca  
ISSN 2027-257X  
ꢀ
ꢀ
ꢀ
ꢀR evistaꢀPacaꢀNo.ꢀ13ꢀ/ꢀDiciembreꢀ2022  
ꢈꢇ ꢎꢅꢍꢋꢃꢅꢍꢃ, ꢈꢀꢐꢊꢃꢊꢍóꢇ ꢋꢈꢀꢍꢃ ꢂ ꢎꢌꢃꢇꢁꢈꢌꢈꢄ ꢀꢈ ꢄꢈꢊꢐꢇꢀꢃꢅꢍꢃ ꢂ, ꢎꢆꢅ ꢈꢇꢀꢈ, ꢐꢇ  
ꢍꢇꢊꢅꢈꢋꢈꢇꢁꢆ ꢈꢇ ꢋꢃꢁꢅꢍꢊꢐꢌꢃꢄ ꢎꢃꢅꢃ ꢌꢃ ꢎꢆꢓꢌꢃꢊꢍóꢇ ꢀꢈ jóꢒꢈꢇꢈꢄ ꢈꢇ ꢋꢐꢊhꢃꢄ ꢀꢈ ꢌꢃꢄ  
ꢊꢍꢐꢀꢃꢀꢈꢄ, ꢎꢆꢓꢌꢃꢊꢍꢆꢇꢈꢄ ꢂ ꢒꢈꢅꢈꢀꢃꢄ ꢋáꢄ ꢎꢈqꢐꢈñꢃꢄ ꢂ ꢎꢆꢓꢅꢈꢄ.  
Dꢍꢄáꢃꢍꢉꢅ ꢑꢀ ꢀꢁꢎꢀ Pꢅꢎꢈꢋꢄ ꢑꢀ Dꢀꢁꢉꢀꢄꢎꢈꢅꢆꢍꢓꢅꢉꢍꢋꢄ  
Eꢌ ꢎꢃꢁꢅóꢇ ꢈꢒꢆꢌꢐꢑꢒꢆ ꢀꢈ ꢈꢄꢁꢃ ꢍꢇꢇꢆꢒꢃꢊꢍóꢇ hꢃ ꢄꢍꢀꢆ ꢍꢅꢅꢈgꢐꢌꢃꢅ ꢂ ꢇꢆ ꢋꢐꢂ  
ꢊꢆꢇꢄꢍꢄꢁꢈꢇꢁꢈ. Pꢃꢅꢃ ꢊꢆꢋꢈꢇꢉꢃꢅ, ꢌꢃ ꢋꢆꢑꢒꢃꢊꢍóꢇ ꢍꢇꢁꢅíꢇꢄꢈꢊꢃ ꢎꢃꢅꢃ ꢀꢈꢄꢊꢈꢇꢁꢅꢃꢌꢍꢉꢃꢅ ꢌꢃ  
ꢈꢀꢐꢊꢃꢊꢍóꢇ ꢈꢄ ꢃ ꢋꢈꢇꢐꢀꢆ ꢎꢆꢌíꢑꢊꢃ ꢂ fiꢄꢊꢃꢌ ꢎꢆꢅ ꢇꢃꢁꢐꢅꢃꢌꢈꢉꢃ; ꢄꢍꢇ ꢈꢋꢓꢃꢅgꢆ, ꢀꢈꢄꢀꢈ  
ꢐꢇꢃ ꢎꢈꢅꢄꢎꢈꢊꢑꢒꢃ ꢈꢀꢐꢊꢃꢑꢒꢃ ꢄꢍꢈꢋꢎꢅꢈ ꢄꢈ ꢈꢄꢎꢈꢅꢃ qꢐꢈ ꢌꢃ ꢀꢈꢄꢊꢈꢇꢁꢅꢃꢌꢍꢉꢃꢊꢍóꢇ ꢄꢈ  
ꢊꢆꢇꢒꢍꢈꢅꢁꢃ ꢈꢇ ꢌꢃ ꢊꢌꢃꢒꢈ ꢎꢃꢅꢃ ꢋꢈjꢆꢅꢃꢅ ꢌꢆꢄ ꢅꢈꢄꢐꢌꢁꢃꢀꢆꢄ ꢈꢄꢊꢆꢌꢃꢅꢈꢄ ꢂ ꢌꢃ ꢈfiꢊꢍꢈꢇꢊꢍꢃ  
ꢁ
ꢃꢇꢁꢆ ꢁéꢊꢇꢍꢊꢃ ꢊꢆꢋꢆ ꢌꢆꢊꢃꢑꢒꢃ. Hꢃꢊꢍꢃ fiꢇꢃꢌꢈꢄ ꢀꢈ ꢌꢆꢄ 80’ꢄ ꢂ ꢃ ꢎꢅꢍꢇꢊꢍꢎꢍꢆꢄ ꢀꢈ  
ꢌꢆꢄ 90’ꢄ ꢌꢃ ꢈꢀꢐꢊꢃꢊꢍóꢇ ꢊꢆꢌꢆꢋꢓꢍꢃꢇꢃ ꢃꢀꢈꢋáꢄ ꢄꢈ ꢅꢈgꢐꢌꢃꢓꢃ ꢊꢆꢇ ꢌꢃ ꢋꢍꢄꢋꢃ  
ꢈxꢎꢈꢊꢁꢃꢑꢒꢃ, ꢃꢐꢇqꢐꢈ ꢇꢆ hꢃꢂ ꢐꢇꢃ ꢈꢒꢍꢀꢈꢇꢊꢍꢃ ꢋáꢄ ꢊꢆꢋꢎꢌꢈꢁꢃ ꢀꢈ qꢐꢈ ꢌꢃ  
ꢍꢋꢎꢌꢈꢋꢈꢇꢁꢃꢊꢍóꢇ ꢀꢈ ꢈꢄꢁꢃ ꢍꢇꢇꢆꢒꢃꢊꢍóꢇ hꢐꢓꢍꢈꢅꢃ ꢃꢌꢊꢃꢇꢉꢃꢀꢆ ꢌꢃꢄ ꢋꢈjꢆꢅꢃꢄ  
ꢈꢄꢎꢈꢅꢃꢀꢃꢄ, ꢇꢆ ꢄꢆꢌꢆ ꢈꢇ ꢊꢆꢓꢈꢅꢁꢐꢅꢃ ꢄꢍꢇꢆ ꢃꢀꢈꢋáꢄ ꢈꢇ ꢌꢃ ꢆꢎꢑꢋꢍꢉꢃꢊꢍóꢇ ꢀꢈ ꢌꢃ  
ꢊꢃꢌꢍꢀꢃꢀ ꢈꢀꢐꢊꢃꢑꢒꢃ, ꢈꢄꢎꢈꢊꢍꢃꢌꢋꢈꢇꢁꢈ ꢈꢇ ꢊꢐꢅꢄꢆꢄ ꢀꢈ ꢄꢈꢊꢐꢇꢀꢃꢅꢍꢃ ꢂ ꢈꢀꢐꢊꢃꢊꢍóꢇ  
ꢋꢈꢀꢍꢃ. Uꢇꢃ ꢈxꢎꢌꢍꢊꢃꢊꢍóꢇ ꢎꢃꢅꢃ ꢈꢄꢁꢃ ꢄꢍꢁꢐꢃꢊꢍóꢇ, ꢈꢄꢁá ꢀꢃꢀꢃ ꢈꢇ ꢈꢄꢁꢃ ꢔꢆꢅꢋꢃ:  
Eꢇ ꢎꢅꢆꢋꢈꢀꢍꢆ gꢈꢇꢈꢅꢃꢌ, ꢌꢃꢄ ꢃꢐꢁꢆꢅꢍꢀꢃꢀꢈꢄ ꢅꢈgꢍꢆꢇꢃꢌꢈꢄ, ꢀꢃꢀꢃ ꢌꢃ ꢃꢊꢁꢐꢃꢌ  
1
26  
ꢁꢃꢄꢃ ꢍꢇꢄꢐfiꢊꢍꢈꢇꢁꢈ ꢀꢈ ꢈꢄꢁꢐꢀꢍꢃꢇꢁꢈꢄ ꢋꢃꢁꢅꢍꢊꢐꢌꢃꢀꢆꢄ ꢎꢃꢅꢑꢊꢐꢌꢃꢅꢋꢈꢇꢁꢈ ꢈꢇ  
ꢓꢃꢊhꢍꢌꢌꢈꢅꢃꢁꢆ, ꢀꢈꢄꢑꢇꢃꢅꢆꢇ ꢄꢐ ꢇꢐꢈꢒꢃ ꢃꢐꢁꢆꢇꢆꢋíꢃ ꢎꢃꢅꢃ ꢈꢌ ꢋꢃꢇꢈjꢆ ꢀꢈ ꢌꢆꢄ  
ꢅꢈꢊꢐꢅꢄꢆꢄ ꢃꢌ ꢃꢐꢋꢈꢇꢁꢆ ꢈꢇ ꢌꢆꢄ ꢊꢐꢎꢆꢄ, ꢈꢄꢎꢈꢊꢍꢃꢌꢋꢈꢇꢁꢈ ꢈꢇ ꢌꢆꢄ ꢀꢍꢄꢁꢅꢍꢁꢆꢄ  
ꢀ
ꢈꢎꢅꢍꢋꢍꢀꢆꢄ ꢈꢇ ꢀꢆꢇꢀꢈ ꢌꢃ ꢁꢃꢄꢃ ꢀꢈ ꢋꢃꢁꢅíꢊꢐꢌꢃꢄ ꢎꢐꢀꢍꢈꢅꢃ ꢅꢈꢄꢐꢌꢁꢃꢅ ꢈꢇ  
ꢋáꢄ ꢀꢍꢒꢍꢀꢈꢇꢀꢆꢄ ꢎꢆꢌíꢑꢊꢆꢄ qꢐꢈ ꢈꢇ ꢋꢈjꢆꢅꢃꢄ ꢀꢈ ꢌꢃ ꢊꢃꢌꢍꢀꢃꢀ ꢈꢀꢐꢊꢃꢑꢒꢃ  
Bꢈꢊꢈꢅꢅꢃ, 2012, ꢎ. 99).  
(
Nꢆ ꢆꢓꢄꢁꢃꢇꢁꢈ, ꢈꢌ ꢎꢃꢎꢈꢌ ꢀꢈ ꢌꢆꢄ ꢎꢅꢆꢔꢈꢄꢆꢅꢈꢄ ꢀꢈꢇꢁꢅꢆ ꢀꢈ ꢈꢄꢁꢈ ꢎꢅꢆꢊꢈꢄꢆ ꢀꢈ  
ꢍꢇꢇꢆꢒꢃꢊꢍóꢇ ꢋꢈꢅꢈꢊꢈ ꢄꢈꢅ jꢐꢄꢑꢎꢅꢈꢊꢍꢃꢀꢆ. Uꢇꢃ gꢅꢃꢇ ꢋꢃꢂꢆꢅíꢃ ꢀꢈ ꢎꢅꢆꢔꢈꢄꢆꢅꢈꢄ  
ꢈꢇ Cꢆꢌꢆꢋꢓꢍꢃ ꢇꢆ ꢄꢐꢈꢌꢈ ꢅꢈꢊꢍꢓꢍꢅ ꢃ ꢑꢈꢋꢎꢆ ꢇꢍ ꢈꢇ ꢎꢅꢆꢎꢆꢅꢊꢍóꢇ ꢅꢃꢉꢆꢇꢃꢓꢌꢈ, ꢐꢇꢃ  
ꢅꢈꢋꢐꢇꢈꢅꢃꢊꢍóꢇ ꢎꢆꢅ ꢄꢐꢄ ꢄꢈꢅꢒꢍꢊꢍꢆꢄ. Dꢐꢅꢃꢇꢁꢈ ꢌꢆꢄ úꢌꢑꢋꢆꢄ 30 ꢃñꢆꢄ (ꢀꢈꢄꢀꢈ ꢍꢇꢍꢊꢍꢆꢄ  
ꢀ
ꢀ
ꢈ ꢌꢆꢄ 90’ꢄ hꢃꢄꢁꢃ fiꢇꢃꢌꢈꢄ ꢀꢈꢌ 2020) ꢄꢈ ꢈꢄꢑꢋꢃ qꢐꢈ ꢌꢃꢄ ꢃꢄꢆꢊꢍꢃꢊꢍꢆꢇꢈꢄ ꢂ ꢄꢍꢇꢀꢍꢊꢃꢁꢆꢄ  
ꢆꢊꢈꢇꢁꢈꢄ hꢃꢇ ꢁꢈꢇꢍꢀꢆ qꢐꢈ ꢍꢅ ꢃꢌ ꢎꢃꢅꢆ ꢃꢌ ꢋꢈꢇꢆꢄ ꢐꢇꢃ ꢒꢈꢉ ꢊꢃꢀꢃ ꢀꢆꢄ ꢃñꢆꢄ -ꢈꢇ  
ꢎꢅꢆꢋꢈꢀꢍꢆ- ꢎꢃꢅꢃ ꢈxꢍgꢍꢅ ꢅꢈꢄꢎꢈꢁꢆ ꢎꢆꢅ ꢄꢐꢄ ꢀꢈꢅꢈꢊhꢆꢄ ꢂ ꢊꢆꢋꢎꢈꢇꢄꢃꢊꢍꢆꢇꢈꢄ ꢃꢇꢁꢈ ꢈꢌ  
gꢆꢓꢍꢈꢅꢇꢆ ꢊꢈꢇꢁꢅꢃꢌ; ꢌꢆ ꢃꢇꢁꢈꢅꢍꢆꢅ hꢃ ꢄꢍꢀꢆ ꢇꢈꢊꢈꢄꢃꢅꢍꢆ ꢎꢃꢅꢃ ꢃꢄꢈgꢐꢅꢃꢅꢄꢈ ꢀꢈ qꢐꢈ ꢀꢍꢊhꢆ  
gꢆꢓꢍꢈꢅꢇꢆ ꢊꢐꢋꢎꢌꢃ ꢄꢐ ꢎꢃꢌꢃꢓꢅꢃ ꢀꢈ ꢃꢊꢐꢈꢅꢀꢆ ꢊꢆꢇ ꢌꢃꢄ ꢌꢈꢂꢈꢄ ꢎꢅꢆꢋꢆꢒꢍꢀꢃꢄ ꢎꢃꢅꢃ  
ꢋꢈjꢆꢅꢃꢅ ꢈꢌ ꢄꢍꢄꢁꢈꢋꢃ ꢈꢀꢐꢊꢃꢑꢒꢆ ꢄꢈgúꢇ ꢌꢃ ꢅꢈꢔꢆꢅꢋꢃ ꢃ ꢌꢃ Cꢆꢇꢄꢑꢁꢐꢊꢍóꢇ ꢀꢈ 1991.  
Aꢎꢃꢅꢁꢈ ꢀꢈ ꢁꢆꢀꢆ, ꢌꢃ ꢀꢈꢀꢍꢊꢃꢊꢍóꢇ ꢀꢈ ꢌꢆꢄ ꢎꢅꢆꢔꢈꢄꢆꢅꢈꢄ ꢅꢈqꢐꢈꢅꢍꢀꢃ ꢎꢃꢅꢃ  
ꢍꢋꢎꢃꢅꢑꢅ ꢍꢇꢄꢁꢅꢐꢊꢊꢍóꢇ ꢂ ꢈꢇꢄꢈñꢃꢇꢉꢃ ꢃꢀꢈꢊꢐꢃꢀꢃꢄ ꢃ gꢅꢐꢎꢆꢄ ꢇꢐꢋꢈꢅꢆꢄꢆꢄ ꢀꢈ  
CꢁꢂꢃꢄꢅꢂꢀCꢆꢇꢇꢆnꢈ  
https://journalusco.edu.co/index.php/paca  
ISSN 2027-257X  
Rꢁꢂiꢃtꢄ Pꢄcꢄ Nꢅ. 13 / Diciꢁꢆbꢇꢁ 2022  
ꢈꢄꢁꢐꢀꢍꢃꢇꢁꢈꢄ –ꢌꢆꢄ ꢊꢐꢃꢌꢈꢄ ꢄꢈ ꢍꢇꢊꢅꢈꢋꢈꢇꢁꢃꢇ ꢈꢇ ꢌꢆꢄ ꢎꢌꢃꢇꢁꢈꢌꢈꢄ ꢎúꢓꢌꢍꢊꢆꢄ- ꢇꢆ hꢃ  
ꢄꢍꢀꢆ ꢎꢅꢍꢆꢅꢍꢀꢃꢀ ꢈꢇ ꢌꢃꢄ ꢎꢆꢌíꢑꢊꢃꢄ ꢊꢅꢈꢃꢀꢃꢄ ꢎꢆꢅ ꢌꢆꢄ gꢆꢓꢍꢈꢅꢇꢆꢄ ꢀꢈ ꢌꢃꢄ ꢅꢈgꢍꢆꢇꢈꢄ.  
Dꢍꢊhꢃꢄ ꢎꢆꢌíꢑꢊꢃꢄ ꢇꢆ hꢃꢇ ꢈꢇꢔꢆꢊꢃꢀꢆ ꢄꢐ ꢃꢁꢈꢇꢊꢍóꢇ ꢇꢍ ꢌꢆꢄ ꢅꢈꢊꢐꢅꢄꢆꢄ ꢎꢃꢅꢃ ꢊꢐꢓꢅꢍꢅ ꢌꢃꢄ  
ꢇꢈꢊꢈꢄꢍꢀꢃꢀꢈꢄ ꢈꢀꢐꢊꢃꢊꢍꢆꢇꢃꢌꢈꢄ ꢀꢈ ꢃqꢐꢈꢌꢌꢆꢄ gꢅꢐꢎꢆꢄ ꢇꢐꢋꢈꢅꢆꢄꢆꢄ ꢀꢈ ꢈꢄꢁꢐꢀꢍꢃꢇꢁꢈꢄ  
qꢐꢈ ꢇꢆ ꢈꢄꢁáꢇ ꢋꢃꢁꢅꢍꢊꢐꢌꢃꢀꢆꢄ ꢆ qꢐꢈ ꢄꢈ ꢋꢃꢁꢅꢍꢊꢐꢌꢃꢇ ꢁꢃꢅꢀꢈ ꢈꢇ ꢈꢌ ꢄꢍꢄꢁꢈꢋꢃ ꢂ qꢐꢈ  
ꢐꢄꢐꢃꢌꢋꢈꢇꢁꢈ ꢎꢅꢆꢒꢍꢈꢇꢈꢇ ꢀꢈ ꢄꢐꢓꢐꢅꢓꢍꢆꢄ ꢈꢋꢎꢆꢓꢅꢈꢊꢍꢀꢆꢄ. Máꢄ ꢃúꢇ, ꢊꢐꢃꢇꢀꢆ  
ꢈꢄꢁꢆꢄ ꢈꢄꢁꢐꢀꢍꢃꢇꢁꢈꢄ ꢍꢇꢊꢐꢅꢄꢍꢆꢇꢃꢇ ꢈꢇ ꢈꢌ ꢄꢍꢄꢁꢈꢋꢃ ꢌꢆꢄ ꢅꢈꢄꢐꢌꢁꢃꢀꢆꢄ ꢐꢄꢐꢃꢌꢈꢄ ꢄꢈ  
ꢁ
ꢅꢃꢀꢐꢊꢈꢇ ꢈꢇ ꢊꢃꢌꢍfiꢊꢃꢊꢍꢆꢇꢈꢄ ꢀꢈfiꢊꢍꢈꢇꢁꢈꢄ. A ꢈꢄꢁꢈ ꢅꢈꢄꢎꢈꢊꢁꢆ, ꢐꢇ ꢈxꢎꢈꢅꢁꢆ ꢄꢈñꢃꢌꢃ  
ꢌꢆ ꢄꢍgꢐꢍꢈꢇꢁꢈ:  
Eꢄꢁꢆ ꢎꢆꢀꢅíꢃ ꢆꢊꢐꢅꢅꢍꢅ ꢀꢃꢀꢆ ꢌꢆ ꢃꢊꢆꢇꢁꢈꢊꢍꢀꢆ ꢃꢌ ꢍꢇꢁꢈꢅꢍꢆꢅ ꢀꢈꢌ ꢄꢍꢄꢁꢈꢋꢃ,  
ꢈꢄꢀꢈ ꢐꢇꢃ ꢓꢃjꢃ ꢃꢄꢍꢄꢁꢈꢇꢊꢍꢃ ꢆ ꢎꢆꢅ ꢈꢌ ꢊꢆꢇꢁꢅꢃꢅꢍꢆ ꢈꢄꢁꢐꢀꢍꢃꢇꢁꢈꢄ ꢀꢍꢙꢊꢍꢌꢈꢄ  
ꢀ
qꢐꢈ ꢄꢆꢇ ꢐꢓꢍꢊꢃꢀꢆꢄ ꢈꢇ gꢅꢐꢎꢆꢄ ꢋáꢄ ꢅꢈꢀꢐꢊꢍꢀꢆꢄ ꢊꢆꢇ ꢅꢈꢄꢎꢈꢊꢁꢆ ꢃ ꢄꢐꢄ  
ꢊꢆꢇꢀꢍꢄꢊíꢎꢐꢌꢆꢄ ꢋáꢄ ꢃꢒꢈꢇꢁꢃjꢃꢀꢆꢄ ꢃꢊꢃꢀéꢋꢍꢊꢃꢋꢈꢇꢁꢈ. Aꢀꢈꢋáꢄ, ꢈꢄ  
ꢍꢋꢎꢆꢅꢁꢃꢇꢁꢈ ꢊꢆꢇꢄꢍꢀꢈꢅꢃꢅ qꢐꢈ, ꢈꢇ Cꢆꢌꢆꢋꢓꢍꢃ, ꢌꢃ ꢀꢍꢄꢁꢅꢍꢓꢐꢊꢍóꢇ ꢀꢈ ꢎꢌꢃꢉꢃꢄ  
ꢀ
ꢆꢊꢈꢇꢁꢈꢄ ꢎꢃꢅꢈꢊꢍꢈꢅꢃ ꢇꢆ ꢅꢈꢄꢎꢆꢇꢀꢈꢅ ꢃ ꢊꢅꢍꢁꢈꢅꢍꢆ ꢃꢌgꢐꢇꢆ ꢀꢈ ꢈfiꢊꢍꢈꢇꢊꢍꢃ  
ꢇꢍ ꢀꢈ ꢈqꢐꢍꢀꢃꢀ, ꢆꢊꢃꢄꢍꢆꢇꢃꢇꢀꢆ ꢃꢄí gꢅꢃꢇꢀꢈꢄ ꢃꢄꢍꢋꢈꢁꢅíꢃꢄ ꢈꢇ ꢌꢃ ꢅꢈꢌꢃꢊꢍóꢇ  
ꢈꢄꢁꢐꢀꢍꢃꢇꢁꢈ-ꢀꢆꢊꢈꢇꢁꢈ ꢈꢇ ꢌꢃꢄ ꢀꢍꢒꢈꢅꢄꢃꢄ ꢌꢆꢊꢃꢊꢍꢆꢇꢈꢄ ꢅꢈgꢍꢆꢇꢃꢌꢈꢄ (Iꢃꢊꢆꢒꢆꢐ,  
ꢊꢍꢁꢃꢀꢆ ꢈꢇ Bꢈꢊꢈꢅꢅꢃ 2012, ꢎ. 98).  
Oꢁꢅꢆ gꢅꢃꢇ ꢎꢅꢆꢓꢌꢈꢋꢃ ꢀꢈꢅꢍꢒꢃꢀꢆ ꢀꢈ ꢌꢃ ꢄꢍꢁꢐꢃꢊꢍóꢇ ꢃꢇꢁꢈꢄ ꢋꢈꢇꢊꢍꢆꢇꢃꢀꢃ ꢈꢄ  
ꢊꢍꢁꢃꢀꢆ ꢈꢇ ꢈꢄꢁꢃ ꢔꢆꢅꢋꢃ:  
127  
Lꢃ ꢀꢈꢄꢊꢈꢇꢁꢅꢃꢌꢍꢉꢃꢊꢍóꢇ hꢃ ꢁꢈꢇꢍꢀꢆ ꢐꢇ ꢍꢋꢎꢃꢊꢁꢆ ꢇꢈgꢃꢑꢒꢆ ꢈꢇ ꢌꢆꢄ ꢌꢆgꢅꢆꢄ  
ꢃꢊꢃꢀéꢋꢍꢊꢆꢄ ꢈꢇ ꢌꢆꢄ ꢇꢍꢒꢈꢌꢈꢄ ꢀꢈ ꢓáꢄꢍꢊꢃ ꢎꢅꢍꢋꢃꢅꢍꢃ, ꢈꢇꢄꢈñꢃꢇꢉꢃ ꢋꢈꢀꢍꢃ ꢂ  
ꢄꢈꢊꢐꢇꢀꢃꢅꢍꢃ ꢀꢈ ꢈꢀꢐꢊꢃꢊꢍóꢇ. Eꢄꢁꢆ ꢄꢈ ꢀꢈꢓꢈ ꢃ ꢌꢃ ꢀꢍꢄꢋꢍꢇꢐꢊꢍóꢇ ꢈꢇ ꢌꢃ ꢊꢍꢔꢅꢃ ꢀꢈ  
ꢈꢄꢁꢐꢀꢍꢃꢇꢁꢈꢄ ꢅꢈꢍꢇꢊꢆꢅꢎꢆꢅꢃꢀꢆꢄ ꢃ ꢊꢌꢃꢄꢈꢄ; ꢃqꢐí, ꢌꢃ ꢃꢁꢈꢇꢊꢍóꢇ ꢀꢍꢄꢎꢈꢇꢄꢃꢀꢃ ꢃ  
ꢃqꢐꢈꢌꢌꢆꢄ ꢈꢄꢁꢐꢀꢍꢃꢇꢁꢈꢄ ꢊꢆꢇ ꢀꢈfiꢊꢍꢈꢇꢊꢍꢃ ꢃꢊꢃꢀéꢋꢍꢊꢃ ꢈꢄ ꢎꢆꢊꢃ ꢊꢆꢋꢎꢃꢅꢃꢀꢃ  
ꢊꢆꢇ ꢃqꢐꢈꢌꢌꢃ qꢐꢈ ꢄꢈ ꢌꢈꢄ ꢓꢅꢍꢇꢀꢃ ꢃ ꢌꢆꢄ ꢈꢄꢁꢐꢀꢍꢃꢇꢁꢈꢄ ꢃꢊꢃꢀéꢋꢍꢊꢃꢋꢈꢇꢁꢈ  
ꢃꢒꢈꢇꢁꢃjꢃꢀꢆꢄ (Bꢅꢃꢊhꢆ, K. ꢂ ꢊꢆꢌ., 2014).  
ꢕHꢅ Exꢍꢁꢒꢑꢌ Aꢆgꢂꢄꢅ Eꢊꢍꢑꢀꢄꢉꢍꢅ ꢑꢀ Aꢑꢅꢖꢎꢅꢉꢍꢋꢄ ꢐ Rꢀ-ꢉꢂꢆꢎꢂꢈꢍꢓꢅꢉꢍꢋꢄ ꢑꢀꢆ  
Sꢍꢁꢎꢀꢃꢅ Eꢑꢂꢉꢅꢒꢊꢌꢗ  
Pꢅꢍꢋꢈꢅꢃꢋꢈꢇꢁꢈ, ꢈꢄ ꢇꢈꢊꢈꢄꢃꢅꢍꢆ ꢃꢊꢌꢃꢅꢃꢅ qꢐꢈ ꢈꢌ ꢁéꢅꢋꢍꢇꢆ “ꢊꢐꢌꢁꢐꢅꢍꢉꢃꢊꢍóꢇ”,  
ꢈꢄ ꢀꢈfiꢇꢍꢀꢆ ꢎꢆꢅ ꢌꢆꢄ ꢀꢍꢊꢊꢍꢆꢇꢃꢅꢍꢆꢄ ꢊꢆꢋꢆ ꢍꢇꢊꢐꢌꢊꢃꢅ, ꢈꢀꢐꢊꢃꢅ ꢈꢇ ꢌꢃꢄ ꢇꢆꢅꢋꢃꢄ,  
ꢊꢆꢄꢁꢐꢋꢓꢅꢈꢄ ꢆ ꢒꢃꢌꢆꢅꢈꢄ ꢀꢈ ꢐꢇꢃ ꢊꢐꢌꢁꢐꢅꢃ ꢆ ꢊꢍꢒꢍꢌꢍꢉꢃꢊꢍóꢇ. Y ꢈꢌ ꢎꢅꢈfijꢆ “ꢅꢈ”,  
ꢄꢐgꢍꢈꢅꢈ ꢌꢃ ꢃꢊꢊꢍóꢇ ꢀꢈ “ꢒꢆꢌꢒꢈꢅ ꢃ”. Pꢆꢅ ꢊꢆꢇꢄꢍgꢐꢍꢈꢇꢁꢈ, “ꢅꢈ-ꢊꢐꢌꢁꢐꢅꢍꢉꢃꢊꢍóꢇ” ꢎꢆꢀꢅíꢃ  
ꢀ
ꢈfiꢇꢍꢅꢄꢈ ꢊꢆꢋꢆ ꢃqꢐꢈꢌ ꢃꢊꢁꢆ ꢀꢈ ꢒꢆꢌꢒꢈꢅ ꢃ ꢈꢀꢐꢊꢃꢅ ꢈꢇ ꢌꢃꢄ ꢇꢆꢅꢋꢃꢄ, ꢊꢆꢄꢁꢐꢋꢓꢅꢈꢄ  
ꢆ ꢒꢃꢌꢆꢅꢈꢄ ꢀꢈ ꢐꢇꢃ ꢊꢍꢒꢍꢌꢍꢉꢃꢊꢍóꢇ.  
Creaꢀve Commons  
https://journalusco.edu.co/index.php/paca  
ISSN 2027-257X  
ꢀ
ꢀ
ꢀ
ꢀR evistaꢀPacaꢀNo.ꢀ13ꢀ/ꢀDiciembreꢀ2022  
Tꢃꢋꢓꢍéꢇꢎꢐꢈꢀꢈꢊꢆꢇꢄꢍꢀꢈꢅꢃꢅꢄꢈꢊꢆꢋꢆꢌꢃꢃꢊꢊꢍóꢇꢀꢈꢊꢃꢋꢓꢍꢃꢅꢊꢆꢋꢎꢆꢅꢁꢃꢋꢍꢈꢇꢁꢆꢄ  
ꢂ ꢋꢆꢀꢆꢄ ꢀꢈ ꢎꢅꢆꢊꢈꢀꢈꢅ ꢃꢌ ꢍꢇꢁꢈꢅꢍꢆꢅ ꢀꢈ ꢐꢇ ꢄꢍꢄꢁꢈꢋꢃ ꢆ gꢅꢐꢎꢆ ꢄꢆꢊꢍꢃꢌ ꢊꢐꢃꢌqꢐꢍꢈꢅꢃ. Y,  
ꢃꢀꢈꢋáꢄ, ꢈꢄ ꢍꢇꢁꢈꢅꢎꢅꢈꢁꢃꢀꢆ ꢊꢆꢋꢆ ꢄꢍꢇóꢇꢍꢋꢆ ꢀꢈ ꢅꢈꢄꢁꢅꢐꢊꢁꢐꢅꢃꢅ: “Rꢈꢄꢁꢅꢐꢊꢁꢐꢅꢃꢅ ꢈꢄ  
ꢄꢆꢌꢃꢋꢈꢇꢁꢈ ꢌꢆ qꢐꢈ ꢃꢎꢃꢅꢈꢇꢁꢈꢋꢈꢇꢁꢈ ꢈꢄ; ꢊꢃꢋꢓꢍꢆꢄ ꢈꢇ ꢌꢃ ꢈꢄꢁꢅꢐꢊꢁꢐꢅꢃ, ꢈꢇ ꢌꢆꢄ ꢅꢆꢌꢈꢄ  
ꢂ ꢈꢇ ꢌꢆꢄ ꢈꢌꢈꢋꢈꢇꢁꢆꢄ ꢔꢆꢅꢋꢃꢌꢈꢄ ꢀꢈ ꢌꢃ Oꢅgꢃꢇꢍꢉꢃꢊꢍóꢇ…… ꢁꢆꢀꢃ ꢅꢈꢄꢁꢅꢐꢊꢁꢐꢅꢃꢊꢍóꢇ  
ꢎꢐꢈꢀꢈ ꢈꢄꢁꢃꢅ ꢄꢐjꢈꢁꢃ ꢃ ꢌꢃꢄ ꢌꢈꢂꢈꢄ” (Fꢐꢌꢌꢃꢇ, 2000, ꢎ. 2).  
Pꢆꢅ ꢆꢁꢅꢃ ꢎꢃꢅꢁꢈ, Lꢃ ꢌꢍꢁꢈꢅꢃꢁꢐꢅꢃ ꢈxꢃꢋꢍꢇꢃꢀꢃ ꢂ qꢐꢈ ꢈꢄ ꢎꢈꢅꢑꢇꢈꢇꢁꢈ ꢃ ꢈꢄꢁꢈ ꢊꢃꢄꢆ,  
ꢃꢌ ꢎꢅꢍꢇꢊꢍꢎꢍꢆ ꢈꢒꢍꢀꢈꢇꢊꢍꢃ qꢐꢈ hꢃꢂ ꢐꢇꢃ ꢅꢈꢌꢃꢊꢍóꢇ ꢎꢆꢄꢍꢑꢒꢃ – ꢃꢐꢇqꢐꢈ ꢀꢍꢄíꢋꢍꢌ- ꢈꢇꢁꢅꢈ  
ꢌꢃ ꢊꢃꢇꢑꢀꢃꢀ ꢀꢈ ꢀꢍꢇꢈꢅꢆ ꢍꢇꢒꢈꢅꢑꢀꢃ ꢈꢇ ꢈꢀꢐꢊꢃꢊꢍóꢇ ꢂ ꢌꢆꢄ ꢅꢈꢄꢐꢌꢁꢃꢀꢆꢄ ꢃꢊꢃꢀéꢋꢍꢊꢆꢄ.  
Sꢍꢇ ꢈꢋꢓꢃꢅgꢆ, ꢈꢄ ꢀꢈ ꢇꢆꢁꢃꢅ qꢐꢈ ꢈꢄꢁꢈ ꢀꢍꢇꢈꢅꢆ ꢍꢇꢒꢈꢅꢑꢀꢆ ꢈꢇ ꢋꢈjꢆꢅꢃꢅ ꢌꢃ ꢈꢀꢐꢊꢃꢊꢍóꢇ  
ꢈꢄ ꢋꢈꢇꢆꢄ qꢐꢈ óꢎꢑꢋꢆ, ꢂ ꢈꢄꢁꢈ ꢔꢈꢇóꢋꢈꢇꢆ ꢈꢄꢁá ꢅꢈꢌꢃꢊꢍꢆꢇꢃꢀꢆ ꢊꢆꢇ ꢌꢆꢄ ꢃꢌꢁꢆꢄ  
ꢇꢍꢒꢈꢌꢈꢄ ꢀꢈ ꢍꢇꢈfiꢊꢍꢈꢇꢊꢍꢃ ꢈꢇ ꢌꢃ ꢍꢇꢒꢈꢅꢄꢍóꢇ ꢎꢅꢈꢄꢐꢎꢐꢈꢄꢁꢃꢌ ꢈꢇꢁꢅꢈ ꢌꢃꢄ ꢀꢍꢒꢈꢅꢄꢃꢄ  
ꢅꢈgꢍꢆꢇꢈꢄ/ꢋꢐꢇꢍꢊꢍꢎꢃꢌꢍꢀꢃꢀꢈꢄ ꢀꢈ Cꢆꢌꢆꢋꢓꢍꢃ:  
Sꢈ ꢈꢇꢊꢆꢇꢁꢅó qꢐꢈ, ꢃꢐꢇqꢐꢈ ꢈxꢍꢄꢁꢈ ꢐꢇꢃ ꢅꢈꢊꢍꢎꢅꢆꢊꢍꢀꢃꢀ ꢎꢆꢄꢍꢑꢒꢃ ꢈꢇꢁꢅꢈ ꢈꢌ  
gꢃꢄꢁꢆ ꢈꢀꢐꢊꢃꢊꢍꢆꢇꢃꢌ ꢂ ꢈꢌ ꢌꢆgꢅꢆ ꢃꢊꢃꢀéꢋꢍꢊꢆ, ꢄꢈ ꢅꢈgꢍꢄꢁꢅꢃꢇ ꢃꢌꢁꢆꢄ ꢇꢍꢒꢈꢌꢈꢄ  
ꢀ
ꢈ ꢍꢇꢈfiꢊꢍꢈꢇꢊꢍꢃ ꢈꢇ ꢈꢌ gꢃꢄꢁꢆ ꢃ ꢌꢆ ꢌꢃꢅgꢆ ꢀꢈ ꢌꢆꢄ ꢁꢈꢅꢅꢍꢁꢆꢅꢍꢆꢄ ꢅꢈgꢍꢆꢇꢃꢌꢈꢄ  
ꢊꢆꢌꢆꢋꢓꢍꢃꢇꢆꢄ, ꢃꢄꢐꢋꢍꢈꢇꢀꢆ qꢐꢈ ꢌꢆ qꢐꢈ gꢃꢄꢁꢃꢇ ꢌꢃꢄ ꢃꢐꢁꢆꢅꢍꢀꢃꢀꢈꢄ  
ꢅꢈgꢍꢆꢇꢃꢌꢈꢄ ꢅꢈꢄꢎꢈꢊꢑꢒꢃꢄ ꢈꢄ ꢌꢆ óꢎꢑꢋꢆ. Lꢃ gꢅꢃꢇ ꢒꢃꢅꢍꢃꢊꢍóꢇ ꢀꢈ ꢌꢃꢄ  
ꢋꢈꢀꢍꢀꢃꢄ ꢀꢈ ꢈfiꢊꢍꢈꢇꢊꢍꢃ ꢈꢇꢁꢅꢈ ꢅꢈgꢍꢆꢇꢈꢄ – ꢃ ꢎꢈꢄꢃꢅ ꢀꢈ qꢐꢈ ꢁꢆꢀꢃꢄ ꢈꢌꢌꢃꢄ ꢄꢈ  
ꢅꢍgꢈꢇ ꢓꢃjꢆ ꢌꢃ ꢋꢍꢄꢋꢃ ꢌꢈgꢍꢄꢌꢃꢊꢍóꢇ- ꢄꢐgꢍꢈꢅꢈ qꢐꢈ ꢌꢃ ꢔꢆꢅꢋꢃ ꢎꢃꢅꢑꢊꢐꢌꢃꢅ ꢊꢆꢇ  
ꢌꢃ qꢐꢈ ꢊꢃꢀꢃ ꢐꢇꢃ ꢋꢃꢇꢈjꢃ ꢄꢐꢄ ꢅꢈꢊꢐꢅꢄꢆꢄ fiꢇꢃꢇꢊꢍꢈꢅꢆꢄ ꢑꢈꢇꢈ ꢐꢇ ꢍꢋꢎꢃꢊꢁꢆ  
ꢈꢇ ꢌꢃ ꢈfiꢊꢍꢈꢇꢊꢍꢃ ꢎꢃꢅꢃ ꢊꢐꢓꢅꢍꢅ ꢌꢆꢄ ꢄꢈꢅꢒꢍꢊꢍꢆꢄ ꢈꢀꢐꢊꢃꢑꢒꢆꢄ (Bꢈꢊꢈꢅꢅꢃ, 2012,  
ꢎ. 100).  
1
28  
Dꢈjꢃꢇꢀꢆꢀꢈꢌꢃꢀꢆꢈꢄꢁꢃꢄꢊꢆꢇꢄꢍꢀꢈꢅꢃꢊꢍꢆꢇꢈꢄ,ꢈꢄꢁꢈꢍꢇꢁꢈꢇꢁꢆꢀꢈꢀꢈꢄꢊꢈꢇꢁꢅꢃꢌꢍꢉꢃꢊꢍóꢇ  
ꢈ ꢅꢈꢊꢐꢅꢄꢆꢄ ꢁꢈꢇꢀꢍꢈꢇꢁꢈꢄ ꢃ ꢔꢃꢒꢆꢅꢈꢊꢈꢅ ꢌꢃ ꢈꢀꢐꢊꢃꢊꢍóꢇ, ꢎꢃꢅꢃ ꢃꢄí gꢃꢅꢃꢇꢑꢉꢃꢅ ꢌꢆꢄ  
ꢀ
ꢈꢄꢁáꢇꢀꢃꢅꢈꢄ ꢋíꢇꢍꢋꢆꢄ ꢈꢇ ꢈꢌ ꢄꢍꢄꢁꢈꢋꢃ ꢎúꢓꢌꢍꢊꢆ, ꢎꢆꢇꢈ ꢈꢇ ꢈꢒꢍꢀꢈꢇꢊꢍꢃ ꢌꢃ ꢔꢃꢌꢁꢃ ꢀꢈ  
ꢅꢈ-ꢊꢐꢌꢁꢐꢅꢍꢉꢃꢊꢍóꢇ ꢃꢌ ꢍꢇꢁꢈꢅꢍꢆꢅ ꢀꢈꢌ ꢋꢍꢄꢋꢆ ꢄꢍꢄꢁꢈꢋꢃ. Eꢇ ꢄꢐ ꢌꢐgꢃꢅ, ꢐꢇ ꢔꢈꢇóꢋꢈꢇꢆ ꢀꢈ  
ꢃꢓꢄꢆꢌꢐꢁꢃ ꢅꢈ-ꢊꢐꢌꢁꢐꢅꢍꢉꢃꢊꢍóꢇ hꢃ ꢎꢈꢅꢀꢐꢅꢃꢀꢆ ꢈꢇ ꢌꢃꢄ ꢀꢆꢄ úꢌꢑꢋꢃꢄ gꢈꢇꢈꢅꢃꢊꢍꢆꢇꢈꢄ;  
ꢌꢃ ꢅꢈꢔꢆꢅꢋꢃ Cꢆꢇꢄꢑꢁꢐꢊꢍꢆꢇꢃꢌ ꢀꢈ 1991 qꢐꢈ ꢊꢃꢋꢓꢍó ꢌꢃ ꢈꢄꢁꢅꢐꢊꢁꢐꢅꢃ ꢀꢈ ꢋꢐꢊhꢃꢄ  
ꢌꢈꢂꢈꢄ; ꢌꢆ qꢐꢈ hꢃ ꢍꢋꢎꢌꢍꢊꢃꢀꢆ ꢅꢈꢔꢆꢅꢋꢃꢅ ꢎꢅꢆꢔꢐꢇꢀꢃꢋꢈꢇꢁꢈ ꢌꢃꢄ ꢈꢄꢁꢅꢐꢊꢁꢐꢅꢃꢄ ꢌꢈgꢃꢌꢈꢄ  
ꢂ ꢌꢆꢄ ꢅꢆꢌꢈꢄ ꢀꢈ ꢌꢃꢄ ꢃꢐꢁꢆꢅꢍꢀꢃꢀꢈꢄ ꢂ ꢈꢇꢑꢀꢃꢀꢈꢄ ꢈꢀꢐꢊꢃꢑꢒꢃꢄ, jꢐꢇꢁꢆ ꢊꢆꢇ ꢄꢐ ꢎꢆꢀꢈꢅ  
ꢀꢈ ꢁꢆꢋꢃ ꢀꢈ ꢀꢈꢊꢍꢄꢍꢆꢇꢈꢄ ꢂ ꢄꢐ ꢃꢐꢁꢆꢇꢆꢋíꢃ ꢎꢃꢅꢃ ꢈꢌ gꢃꢄꢁꢆ ꢈ ꢍꢇꢒꢈꢅꢄꢍꢆꢇꢈꢄ.  
Lꢃ ꢎꢅꢈgꢐꢇꢁꢃ ꢎꢌꢃꢇꢁꢈꢃꢀꢃ ꢈꢇ ꢈꢄꢁꢃ ꢄꢈꢊꢊꢍóꢇ qꢐꢍꢉá ꢑꢈꢇꢈ ꢐꢇꢃ ꢅꢈꢄꢎꢐꢈꢄꢁꢃ  
ꢇꢈgꢃꢑꢒꢃ, ꢀꢃꢀꢆ qꢐꢈ ꢈꢇ ꢌꢃ ꢃꢊꢁꢐꢃꢌꢍꢀꢃꢀ ꢇꢐꢈꢄꢁꢅꢆ ꢄꢍꢄꢁꢈꢋꢃ ꢈꢀꢐꢊꢃꢑꢒꢆ ꢇꢆ ꢀꢃ  
ꢋꢐꢈꢄꢁꢅꢃꢄ ꢀꢈ hꢃꢓꢈꢅ ꢈꢒꢆꢌꢐꢊꢍꢆꢇꢃꢀꢆ ꢔꢃꢒꢆꢅꢃꢓꢌꢈꢋꢈꢇꢁꢈ ꢀꢐꢅꢃꢇꢁꢈ ꢌꢃꢄ úꢌꢑꢋꢃꢄ ꢁꢅꢈꢄ  
ꢀéꢊꢃꢀꢃꢄ. Pꢃꢅꢃ ꢀꢃꢅ ꢐꢇ ꢈjꢈꢋꢎꢌꢆ, hꢃꢂ ꢐꢇꢃ ꢅꢈꢔꢈꢅꢈꢇꢊꢍꢃ ꢓꢍꢓꢌꢍꢆgꢅáfiꢊꢃ ꢃꢊꢈꢅꢊꢃ ꢀꢈ  
CꢁꢂꢃꢄꢅꢂꢀCꢆꢇꢇꢆnꢈ  
https://journalusco.edu.co/index.php/paca  
ISSN 2027-257X  
Rꢁꢂiꢃtꢄ Pꢄcꢄ Nꢅ. 13 / Diciꢁꢆbꢇꢁ 2022  
ꢌꢆꢄ ꢅꢈꢄꢐꢌꢁꢃꢀꢆꢄ ꢆꢓꢁꢈꢇꢍꢀꢆꢄ ꢈꢇ ꢌꢃꢄ ꢎꢅꢐꢈꢓꢃꢄ ꢎꢍꢄꢃ 2019 ꢃ ꢇꢍꢒꢈꢌ ꢌꢃꢑꢇꢆꢃꢋꢈꢅꢍꢊꢃꢇꢆ  
ꢂ ꢋꢐꢇꢀꢍꢃꢌ; ꢁꢃꢌꢈꢄ ꢅꢈꢄꢐꢌꢁꢃꢀꢆꢄ hꢃꢇ ꢐꢓꢍꢊꢃꢀꢆ ꢃ Cꢆꢌꢆꢋꢓꢍꢃ ꢎꢆꢅ ꢔꢐꢈꢅꢃ ꢀꢈ ꢌꢆꢄ  
ꢎꢅꢍꢋꢈꢅꢆꢄ ꢌꢐgꢃꢅꢈꢄ:  
Cꢆꢌꢆꢋꢓꢍꢃ ꢊꢐꢈꢇꢁꢃ ꢊꢆꢇ ꢌꢃ ꢎꢈꢆꢅ ꢊꢃꢌꢍfiꢊꢃꢊꢍóꢇ ꢈꢇꢁꢅꢈ ꢌꢆꢄ ꢀꢍꢄꢑꢇꢁꢆꢄ ꢎꢃíꢄꢈꢄ  
ꢀ
1
ꢈ ꢌꢃ OCDE ꢈꢇ ꢊꢐꢃꢇꢁꢆ ꢃꢌ ꢀꢈꢄꢈꢋꢎꢈñꢆ ꢃꢊꢃꢀéꢋꢍꢊꢆ ꢀꢈ ꢌꢆꢄ jóꢒꢈꢇꢈꢄ ꢀꢈ  
5 ꢃñꢆꢄ qꢐꢈ ꢋꢍꢀꢈ ꢌꢃ ꢎꢅꢐꢈꢓꢃ PISA, qꢐꢈ ꢅꢈꢃꢌꢍꢉꢃ ꢌꢃ ꢆꢅgꢃꢇꢍꢉꢃꢊꢍóꢇ….  
Eꢄꢁꢃ ꢃfiꢅꢋꢃꢊꢍóꢇ ꢄꢈ ꢀꢈꢄꢎꢅꢈꢇꢀꢈ ꢀꢈ ꢌꢃ úꢌꢑꢋꢃ ꢈꢒꢃꢌꢐꢃꢊꢍóꢇ ꢅꢈꢃꢌꢍꢉꢃꢀꢃ  
ꢎꢆꢅ ꢌꢃ ꢈꢇꢑꢀꢃꢀ, qꢐꢈ ꢌꢈ ꢆꢁꢆꢅgꢃ ꢃꢌ ꢎꢃíꢄ ꢐꢇꢃ ꢊꢃꢌꢍfiꢊꢃꢊꢍóꢇ gꢈꢇꢈꢅꢃꢌ ꢀꢈ 412  
ꢎꢐꢇꢁꢆꢄ ꢈꢇ ꢌꢈꢊꢁꢐꢅꢃ, 391 ꢈꢇ ꢋꢃꢁꢈꢋáꢑꢊꢃꢄ ꢂ ꢀꢈ 413 ꢈꢇ ꢊꢍꢈꢇꢊꢍꢃꢄ, ꢌꢆꢄ  
ꢁ
4
ꢅꢈꢄ ꢎꢆꢅ ꢀꢈꢓꢃjꢆ ꢀꢈꢌ ꢎꢅꢆꢋꢈꢀꢍꢆ ꢀꢈ ꢌꢃ OCDE qꢐꢈ ꢄꢈ ꢈꢄꢁꢃꢓꢌꢈꢊꢈ ꢈꢇ 487,  
88 ꢂ 489 ꢎꢐꢇꢁꢆꢄ ꢅꢈꢄꢎꢈꢊꢑꢒꢃꢋꢈꢇꢁꢈ….Lꢆꢄ ꢈꢄꢁꢐꢀꢍꢃꢇꢁꢈꢄ ꢀꢈ Cꢆꢌꢆꢋꢓꢍꢃ  
ꢆꢓꢁꢐꢒꢍꢈꢅꢆꢇ ꢐꢇ ꢅꢈꢇꢀꢍꢋꢍꢈꢇꢁꢆ ꢋꢈꢇꢆꢅ qꢐꢈ ꢌꢃ ꢋꢈꢀꢍꢃ ꢀꢈ ꢌꢃ OCDE, ꢂ ꢔꢐꢈ  
ꢋáꢄ ꢊꢈꢅꢊꢃꢇꢆ ꢃꢌ ꢀꢈ ꢌꢆꢄ ꢈꢄꢁꢐꢀꢍꢃꢇꢁꢈꢄ ꢀꢈ Aꢌꢓꢃꢇꢍꢃ, Méxꢍꢊꢆ, ꢌꢃ Rꢈꢎúꢓꢌꢍꢊꢃ  
ꢀ
ꢈ Mꢃꢊꢈꢀꢆꢇꢍꢃ ꢀꢈꢌ Nꢆꢅꢁꢈ ꢂ Qꢃꢁꢃꢅ, ꢃꢎꢐꢇꢁó ꢌꢃ OCDE ꢈꢇ ꢄꢐ ꢃꢇáꢌꢍꢄꢍꢄ  
ꢎꢃꢅꢃ ꢈꢌ ꢎꢃíꢄ…Aꢌ ꢊꢆꢋꢎꢃꢅꢃꢅꢌꢆ ꢊꢆꢇ ꢆꢁꢅꢆꢄ ꢎꢃíꢄꢈꢄ ꢀꢈ Lꢃꢑꢇꢆꢃꢋéꢅꢍꢊꢃ, ꢈꢌ  
ꢅꢈꢇꢀꢍꢋꢍꢈꢇꢁꢆ ꢀꢈ Cꢆꢌꢆꢋꢓꢍꢃ ꢄꢈ ꢈꢇꢊꢐꢈꢇꢁꢅꢃ ꢎꢆꢅ ꢀꢈꢁꢅáꢄ ꢀꢈ Chꢍꢌꢈ (452,  
4
17, 444 ꢅꢈꢄꢎꢈꢊꢑꢒꢃꢋꢈꢇꢁꢈ) ꢂ ꢀꢈ Méxꢍꢊꢆ (420, 409, 419), ꢃꢋꢓꢆꢄ  
ꢋꢍꢈꢋꢓꢅꢆꢄ ꢀꢈ ꢌꢃ OCDE (Pꢆꢅꢁꢃꢔꢆꢌꢍꢆ, 2019).  
Uꢇꢃ ꢒꢈꢉ ꢈxꢃꢋꢍꢇꢃꢀꢆ ꢁꢆꢀꢆ ꢌꢆ ꢊꢆꢇꢊꢈꢅꢇꢍꢈꢇꢁꢈ ꢃꢌ ꢔꢈꢇóꢋꢈꢇꢆ ꢀꢈ  
ꢈꢄꢊꢈꢇꢁꢅꢃꢌꢍꢉꢃꢊꢍóꢇ ꢂꢃ ꢈxꢎꢐꢈꢄꢁꢆ, ꢎꢆꢀꢅíꢃ ꢃfiꢅꢋꢃꢅꢄꢈ qꢐꢈ ꢈꢌ ꢎꢅꢆꢊꢈꢄꢆ ꢀꢈ ꢅꢈ-  
1
29  
ꢀ
ꢊꢐꢌꢁꢐꢅꢍꢉꢃꢊꢍóꢇ ꢀꢈꢌ ꢄꢍꢄꢁꢈꢋꢃ ꢈꢀꢐꢊꢃꢑꢒꢆ ꢊꢆꢌꢆꢋꢓꢍꢃꢇꢆ, qꢐꢈ ꢄꢈ ꢈꢄꢎꢈꢅꢃꢓꢃ ꢆꢊꢐꢅꢅꢍꢈꢅꢃ  
ꢈ ꢔꢆꢅꢋꢃ ꢔꢃꢒꢆꢅꢃꢓꢌꢈ, ꢄꢈ ꢊꢆꢇꢄꢍꢀꢈꢅꢃ ꢊꢆꢋꢆ ꢐꢇ ꢎꢅꢆꢊꢈꢄꢆ ꢊꢆꢇ ꢊꢃꢅꢃꢊꢁꢈꢅíꢄꢑꢊꢃꢄ  
ꢀ
ꢄꢍꢋꢍꢌꢃꢅꢈꢄ ꢃ ꢃqꢐꢈꢌ ꢀꢈꢄꢊꢅꢍꢁꢆ ꢎꢆꢅ ꢋꢈꢀꢍꢆ ꢀꢈ ꢌꢆꢄ ꢄꢍgꢐꢍꢈꢇꢁꢈꢄ ꢁéꢅꢋꢍꢇꢆꢄ:  
Rꢈ-ꢊꢐꢌꢁꢐꢅꢍꢉꢃꢅ ꢍꢋꢎꢌꢍꢊꢃ ꢍꢅ ꢀꢈ ꢐꢇꢃ ꢄꢍꢁꢐꢃꢊꢍóꢇ ꢀꢈ ꢀꢈꢄꢊꢐꢍꢀꢆ ꢎꢆꢅ ꢌꢆ  
ꢈꢒꢃꢌꢐꢃꢑꢒꢆ ꢂ ꢌꢆ ꢎꢈꢀꢃgógꢍꢊꢆ hꢃꢊꢍꢃ ꢐꢇꢃ ꢄꢍꢁꢐꢃꢊꢍóꢇ ꢈꢇ ꢌꢃ ꢊꢐꢃꢌ ꢌꢆꢄ  
ꢎꢅꢆꢔꢈꢄꢆꢅꢈꢄ ꢊꢆꢑꢀꢍꢃꢇꢃꢋꢈꢇꢁꢈ ꢄꢈ ꢈꢇꢔꢆqꢐꢈꢇ ꢈꢇ ꢀꢍꢊhꢆꢄ ꢃꢄꢎꢈꢊꢁꢆꢄ ꢂ ꢌꢌꢈꢒꢈꢇ  
ꢃ ꢊꢃꢓꢆ ꢌꢆꢄ ꢊꢆꢅꢅꢈꢊꢑꢒꢆꢄ ꢎꢈꢅꢑꢇꢈꢇꢁꢈꢄ. Lꢃꢄ ꢈꢄꢁꢅꢐꢊꢁꢐꢅꢃꢄ – gꢆꢓꢍꢈꢅꢇꢆ ꢂ  
ꢌꢈꢂꢈꢄ- ꢎꢐꢈꢀꢈꢇ ꢍꢋꢎꢈꢀꢍꢅ ꢆ ꢔꢃꢊꢍꢌꢍꢁꢃꢅ ꢈꢄꢁꢈ ꢎꢅꢆꢊꢈꢄꢆ, ꢎꢈꢅꢆ ꢈꢌ ꢀꢈꢄꢃꢅꢅꢆꢌꢌꢆ  
ꢎꢅꢆꢔꢈꢄꢍꢆꢇꢃꢌ ꢀꢈ ꢐꢇꢃ ꢊꢆꢋꢐꢇꢍꢀꢃꢀ ꢀꢈꢓꢈ ꢊꢆꢇꢒꢈꢅꢑꢅꢄꢈ ꢈꢇ ꢈꢌ ꢋꢆꢁꢆꢅ  
ꢎꢅꢍꢇꢊꢍꢎꢃꢌ ꢀꢈꢌ ꢋꢈjꢆꢅꢃꢋꢍꢈꢇꢁꢆ. Cꢐꢃꢇꢀꢆ ꢈꢄꢁꢆ ꢄꢐꢊꢈꢀꢃ, ꢄꢈ ꢎꢆꢀꢅáꢇ ꢌꢆgꢅꢃꢅ  
ꢊꢃꢋꢓꢍꢆꢄ ꢄꢍgꢇꢍfiꢊꢃꢑꢒꢆꢄ ꢈꢇ ꢌꢃ ꢊꢐꢌꢁꢐꢅꢃ ꢂ ꢈꢇ ꢌꢃ ꢈꢄꢁꢅꢐꢊꢁꢐꢅꢃ ꢀꢈꢌ ꢄꢍꢄꢁꢈꢋꢃ  
(Fꢐꢌꢌꢃꢇ, 2000, ꢎ. 2).  
Cꢆꢋꢆ ꢈꢎíꢌꢆgꢆ, ꢊꢃꢓꢈ ꢅꢈꢁꢆꢋꢃꢅ ꢈꢌ ꢍꢇꢁꢈꢅꢅꢆgꢃꢇꢁꢈ ꢎꢌꢃꢇꢁꢈꢃꢀꢆ ꢈꢇ ꢈꢌ ꢏꢁꢐꢌꢆ ꢀꢈꢌ  
ꢎꢅꢈꢄꢈꢇꢁꢈ ꢃꢅꢏꢊꢐꢌꢆ: ꢖHꢃ ꢄꢍꢀꢆ ꢌꢃ ꢀꢈꢄꢊꢈꢇꢁꢅꢃꢌꢍꢉꢃꢊꢍóꢇ ꢈꢀꢐꢊꢃꢑꢒꢃ ꢈꢇ Cꢆꢌꢆꢋꢓꢍꢃ ꢐꢇ  
ꢎꢅꢆꢊꢈꢄꢆ ꢀꢈ ꢍꢇꢇꢆꢒꢃꢊꢍóꢇ ꢂ ꢋꢈjꢆꢅꢃꢋꢍꢈꢇꢁꢆ ꢅꢈꢃꢌ ꢆ ꢈꢄ ꢐꢇꢃ ꢐꢁꢆꢎíꢃꢗ  
Creaꢀve Commons  
https://journalusco.edu.co/index.php/paca  
ISSN 2027-257X  
ꢀ
ꢀ
ꢀ
ꢀR evistaꢀPacaꢀNo.ꢀ13ꢀ/ꢀDiciembreꢀ2022  
Hꢃꢂ ꢈꢒꢍꢀꢈꢇꢊꢍꢃꢄ ꢎꢃꢅꢃ ꢈꢄꢁꢃꢓꢌꢈꢊꢈꢅ qꢐꢈ ꢃúꢇ ꢈꢄꢁáꢇ ꢎꢆꢅ hꢃꢊꢈꢅꢄꢈ ꢅꢈꢃꢌꢍꢀꢃꢀ  
ꢆꢄ ꢊꢆꢄꢃꢄ: Lꢃ ꢎꢅꢍꢋꢈꢅꢃ, ꢐꢇ ꢎꢅꢆꢊꢈꢄꢆ ꢒꢈꢅꢀꢃꢀꢈꢅꢃꢋꢈꢇꢁꢈ ꢄꢍgꢇꢍfiꢊꢃꢑꢒꢆ ꢀꢈ ꢅꢈ-  
ꢀ
ꢊꢐꢌꢁꢐꢅꢍꢉꢃꢊꢍóꢇ ꢂ ꢅꢈꢄꢁꢅꢐꢊꢁꢐꢅꢃꢊꢍóꢇ. Y ꢌꢃ ꢄꢈgꢐꢇꢀꢃ, ꢐꢇ ꢊꢃꢋꢓꢍꢆ ꢔꢃꢒꢆꢅꢃꢓꢌꢈ ꢈꢇ ꢌꢆꢄ  
ꢈꢄꢁáꢇꢀꢃꢅꢈꢄ ꢂ ꢊꢆꢇꢁꢈꢇꢍꢀꢆꢄ ꢀꢈ ꢎꢅꢆgꢅꢃꢋꢃꢄ ꢀꢈ ꢈꢄꢁꢐꢀꢍꢆ ꢈꢇ ꢌꢃ ꢈꢀꢐꢊꢃꢊꢍóꢇ ꢎúꢓꢌꢍꢊꢃ  
ꢂ ꢄꢐꢄ ꢇꢍꢒꢈꢌꢈꢄ ꢓáꢄꢍꢊꢆꢄ.  
Cꢆꢇ ꢅꢈꢄꢎꢈꢊꢁꢆ ꢃ ꢌꢃ ꢎꢅꢍꢋꢈꢅꢃ, ꢌꢃ ꢊꢆꢇꢊꢅꢈꢊꢍóꢇ ꢀꢈ ꢐꢇ ꢎꢅꢆꢊꢈꢄꢆ ꢀꢈ ꢅꢈ-  
ꢊꢐꢌꢁꢐꢅꢍꢉꢃꢊꢍóꢇ ꢂ ꢅꢈꢄꢁꢅꢐꢊꢁꢐꢅꢃꢊꢍóꢇ qꢐꢈ ꢃꢎꢐꢇꢁꢈ ꢃ ꢓꢈꢇꢈfiꢊꢍꢃꢅ ꢃ ꢌꢃ gꢅꢃꢇ ꢋꢃꢂꢆꢅíꢃ  
ꢀ
ꢈ ꢎꢆꢓꢌꢃꢊꢍóꢇ ꢈꢄꢁꢐꢀꢍꢃꢇꢑꢌ ꢇꢈꢊꢈꢄꢍꢁꢃꢀꢃ ꢀꢈ ꢃꢎꢆꢂꢆ ꢈꢊꢆꢇóꢋꢍꢊꢆ. Lꢃꢄ ꢄꢍgꢐꢍꢈꢇꢁꢈꢄ  
ꢊꢍꢔꢅꢃꢄ ꢈꢒꢍꢀꢈꢇꢊꢍꢃꢇ qꢐꢈ hꢆꢂ ꢀíꢃ, ꢌꢃ gꢈꢄꢑóꢇ ꢃꢀꢋꢍꢇꢍꢄꢁꢅꢃꢑꢒꢃ ꢀꢈꢄꢊꢈꢇꢁꢅꢃꢌꢍꢉꢃꢀꢃ  
ꢀꢈꢌ ꢄꢍꢄꢁꢈꢋꢃ ꢈꢀꢐꢊꢃꢑꢒꢆ ꢊꢆꢌꢆꢋꢓꢍꢃꢇꢆ, ꢃúꢇ ꢊꢃꢅꢈꢊꢈ ꢀꢈ ꢈqꢐꢍꢀꢃꢀ ꢂ ꢀꢈ ꢈfiꢊꢍꢈꢇꢊꢍꢃ:  
Dꢈ ꢃꢊꢐꢈꢅꢀꢆ ꢊꢆꢇ ꢌꢆꢄ hꢃꢌꢌꢃꢉgꢆꢄ ꢀꢈ ꢌꢆꢄ ꢍꢇꢒꢈꢄꢑgꢃꢀꢆꢅꢈꢄ, ꢈꢇ ꢈꢔꢈꢊꢁꢆ ꢈꢌ  
ꢀ
ꢍꢇꢈꢅꢆ qꢐꢈ ꢈꢌ Gꢆꢓꢍꢈꢅꢇꢆ Nꢃꢊꢍꢆꢇꢃꢌ ꢀꢈꢄꢑꢇꢃ ꢃ ꢈꢄꢁꢈ ꢄꢈꢊꢁꢆꢅ ꢒꢍꢈꢇꢈ ꢈꢇ  
ꢊꢆꢇꢄꢁꢃꢇꢁꢈ ꢃꢐꢋꢈꢇꢁꢆ: ꢎꢃꢄó ꢀꢈ ꢌꢆꢄ 38 ꢓꢍꢌꢌꢆꢇꢈꢄ ꢀꢈ ꢎꢈꢄꢆꢄ ꢈꢇ ꢈꢌ 2018  
ꢃ 49,4 ꢓꢍꢌꢌꢆꢇꢈꢄ ꢎꢃꢅꢃ ꢈꢌ 2022, ꢈꢄ ꢀꢈꢊꢍꢅ, 11,4 ꢓꢍꢌꢌꢆꢇꢈꢄ ꢃꢀꢍꢊꢍꢆꢇꢃꢌꢈꢄ.  
Eꢇ ꢊꢆꢇꢁꢅꢃꢄꢁꢈ, ꢀꢈ ꢅꢈꢎꢅꢈꢄꢈꢇꢁꢃꢅ ꢈꢌ 16,5 ꢎꢆꢅ ꢊꢍꢈꢇꢁꢆ ꢀꢈꢌ ꢎꢅꢈꢄꢐꢎꢐꢈꢄꢁꢆ  
gꢈꢇꢈꢅꢃꢌ ꢈꢇ ꢈꢌ 2019, ꢌꢃ ꢈꢀꢐꢊꢃꢊꢍóꢇ ꢎꢃꢄó ꢃ ꢄꢈꢅ ꢈꢌ 14,1 ꢎꢆꢅ ꢊꢍꢈꢇꢁꢆ  
ꢀ
ꢈꢌ ꢁꢆꢁꢃꢌ ꢎꢃꢅꢃ ꢈꢌ 2022. Eꢇ ꢆꢁꢅꢃꢄ ꢎꢃꢌꢃꢓꢅꢃꢄ, ꢃꢐꢇqꢐꢈ ꢈꢌ ꢄꢈꢊꢁꢆꢅ hꢃ ꢍꢀꢆ  
ꢄꢐꢋꢃꢇꢀꢆ ꢅꢈꢊꢐꢅꢄꢆꢄ, ꢊꢃꢀꢃ ꢒꢈꢉ ꢃꢓꢃꢅꢊꢃ ꢋꢈꢇꢆꢄ ꢎꢆꢅꢊꢈꢇꢁꢃjꢈ ꢀꢈ ꢌꢆꢄ ꢁꢆꢁꢃꢌꢈꢄ  
ꢃꢄꢍgꢇꢃꢀꢆꢄ ꢎꢆꢅ ꢌꢃ Nꢃꢊꢍóꢇ…Y ꢈꢄ qꢐꢈ, ꢀꢈ ꢌꢆꢄ 49,4 ꢓꢍꢌꢌꢆꢇꢈꢄ ꢀꢈ ꢎꢈꢄꢆꢄ ꢀꢈꢌ  
1
30  
2
022, ꢈꢌ 89 ꢎꢆꢅ ꢊꢍꢈꢇꢁꢆ, ꢈꢄ ꢀꢈꢊꢍꢅ 44 ꢓꢍꢌꢌꢆꢇꢈꢄ ꢀꢈ ꢎꢈꢄꢆꢄ, ꢊꢆꢅꢅꢈꢄꢎꢆꢇꢀꢈ  
ꢄꢆꢌꢃꢋꢈꢇꢁꢈ ꢃ gꢃꢄꢁꢆꢄ ꢀꢈ ꢔꢐꢇꢊꢍꢆꢇꢃꢋꢍꢈꢇꢁꢆ, ꢅꢐꢓꢅꢆ qꢐꢈ ꢃꢀꢈꢋáꢄ ꢅꢈꢊꢍꢓꢈ  
,3 ꢓꢍꢌꢌꢆꢇꢈꢄ ꢀꢈ ꢌꢆꢄ 2 ꢓꢍꢌꢌꢆꢇꢈꢄ ꢀꢈ ꢃꢐꢋꢈꢇꢁꢆ; ꢎꢈꢅꢆ ꢃꢎꢈꢇꢃꢄ ꢈꢌ 11 ꢎꢆꢅ  
1
ꢊꢍꢈꢇꢁꢆ (5,4 ꢓꢍꢌꢌꢆꢇꢈꢄ) ꢈꢄ ꢎꢃꢅꢃ gꢃꢄꢁꢆꢄ ꢀꢈ ꢍꢇꢒꢈꢅꢄꢍóꢇ… Mꢍꢈꢇꢁꢅꢃꢄ qꢐꢈ ꢃꢌ  
ꢃñꢆ ꢈꢌ ꢎꢃíꢄ gꢃꢄꢁꢃ ꢎꢆꢅ ꢈꢄꢁꢐꢀꢍꢃꢇꢁꢈ ꢈꢇ ꢎꢅꢆꢋꢈꢀꢍꢆ 2.407 ꢀóꢌꢃꢅꢈꢄ, ꢌꢆꢄ  
ꢎꢃíꢄꢈꢄ qꢐꢈ ꢍꢇꢁꢈgꢅꢃꢇ ꢌꢃ OCDE ꢍꢇꢒꢍꢈꢅꢁꢈꢇ 10.437 ꢀóꢌꢃꢅꢈꢄ, ꢈꢄ ꢀꢈꢊꢍꢅ, 4,3  
ꢒꢈꢊꢈꢄ ꢌꢆ ꢀꢈ Cꢆꢌꢆꢋꢓꢍꢃ. Y ꢎꢃꢄꢃ ꢌꢆ ꢋꢍꢄꢋꢆ ꢄꢍ ꢄꢈ ꢊꢆꢋꢎꢃꢅꢃ ꢊꢆꢇ ꢆꢁꢅꢆꢄ  
ꢎꢃíꢄꢈꢄ ꢀꢈ ꢌꢃ ꢅꢈgꢍóꢇ, ꢊꢆꢋꢆ Chꢍꢌꢈ (6.605 ꢀóꢌꢃꢅꢈꢄ), Cꢆꢄꢁꢃ Rꢍꢊꢃ (5.666  
ꢀ
óꢌꢃꢅꢈꢄ) ꢂ Méxꢍꢊꢆ (3.233 ꢀóꢌꢃꢅꢈꢄ). Eꢇ ꢈꢄꢁꢃ ꢋꢃꢁꢈꢅꢍꢃ, Cꢆꢌꢆꢋꢓꢍꢃ ꢄꢈ  
ꢋꢃꢇꢑꢈꢇꢈ ꢋꢐꢂ ꢎꢆꢅ ꢀꢈꢓꢃjꢆ ꢀꢈ ꢌꢆꢄ ꢎꢃíꢄꢈꢄ ꢀꢈ ꢌꢃ Oꢅgꢃꢇꢍꢉꢃꢊꢍóꢇ ꢎꢃꢅꢃ ꢌꢃ  
Cꢆꢆꢎꢈꢅꢃꢊꢍóꢇ ꢂ ꢈꢌ Dꢈꢄꢃꢅꢅꢆꢌꢌꢆ Eꢊꢆꢇóꢋꢍꢊꢆꢄ (OCDE) ꢂ ꢁꢃꢋꢓꢍéꢇ ꢈꢇ ꢌꢃ  
ꢅꢈgꢍóꢇ (Rꢈꢀꢃꢊꢊꢍóꢇ Eꢀꢐꢊꢃꢊꢍóꢇ, 2021).  
Y ꢊꢆꢇ ꢅꢈꢄꢎꢈꢊꢁꢆ ꢃ ꢌꢃ ꢄꢈgꢐꢇꢀꢃ, qꢐꢈ ꢅꢈfiꢈꢅꢈ ꢐꢇ ꢊꢃꢋꢓꢍꢆ ꢔꢃꢒꢆꢅꢃꢓꢌꢈ ꢈꢇ ꢌꢆꢄ  
ꢈꢄꢁáꢇꢀꢃꢅꢈꢄ ꢂ ꢊꢆꢇꢁꢈꢇꢍꢀꢆꢄ ꢀꢈ ꢌꢆꢄ ꢎꢌꢃꢇꢈꢄ ꢀꢈ ꢈꢄꢁꢐꢀꢍꢆ ꢈꢇ ꢌꢃ ꢈꢀꢐꢊꢃꢊꢍóꢇ ꢎúꢓꢌꢍꢊꢃ  
ꢓáꢄꢍꢊꢃ. Rꢃꢉꢆꢇꢃꢇꢀꢆ ꢃ ꢎꢃꢅꢑꢅ ꢀꢈ ꢌꢃ ꢅꢈꢃꢌꢍꢀꢃꢀ ꢀꢈ ꢇꢐꢈꢄꢁꢅꢃꢄ ꢈꢊꢆꢇꢆꢋíꢃꢄ ꢀꢈ  
ꢋꢈꢅꢊꢃꢀꢆ, ꢈꢌ ꢋꢐꢇꢀꢆ ꢀꢈ hꢆꢂ ꢈxꢍgꢈ qꢐꢈ ꢈꢌ ꢅꢈꢊꢐꢅꢄꢆ hꢐꢋꢃꢇꢆ ꢈꢇ ꢎꢅꢆꢊꢈꢄꢆ ꢀꢈ  
ꢔꢆꢅꢋꢃꢊꢍóꢇ ꢈꢄꢁé ꢊꢐꢃꢌꢍfiꢊꢃꢀꢆ ꢇꢆ ꢄꢆꢌꢃꢋꢈꢇꢁꢈ ꢎꢃꢅꢃ ꢋꢈꢋꢆꢅꢍꢉꢃꢅ ꢊꢆꢇꢁꢈꢇꢍꢀꢆꢄ; ꢄꢍꢇꢆ  
qꢐꢈ ꢀꢈꢓꢈ ꢀꢈꢄꢃꢅꢅꢆꢌꢌꢃꢅ ꢊꢆꢋꢎꢈꢁꢈꢇꢊꢍꢃꢄ ꢅꢈꢄꢆꢌꢐꢑꢒꢃꢄ ꢀꢈ ꢎꢅꢆꢓꢌꢈꢋꢃꢄ ꢂ ꢊꢃꢎꢃꢊꢍꢀꢃꢀ  
ꢎꢃꢅꢃ ꢊꢅꢈꢃꢅ ꢇꢐꢈꢒꢆꢄ ꢎꢅꢆꢀꢐꢊꢁꢆꢄ ꢂ ꢄꢈꢅꢒꢍꢊꢍꢆꢄ. Nꢆ ꢆꢓꢄꢁꢃꢇꢁꢈ, ꢀꢈꢄꢀꢈ ꢍꢇꢍꢊꢍꢆꢄ ꢀꢈꢌ  
CꢁꢂꢃꢄꢅꢂꢀCꢆꢇꢇꢆnꢈ  
https://journalusco.edu.co/index.php/paca  
ISSN 2027-257X  
Rꢁꢂiꢃtꢄ Pꢄcꢄ Nꢅ. 13 / Diciꢁꢆbꢇꢁ 2022  
ꢄꢍgꢌꢆ XXI, ꢌꢆꢄ gꢆꢓꢍꢈꢅꢇꢆꢄ ꢊꢆꢌꢆꢋꢓꢍꢃꢇꢆꢄ hꢃꢇ ꢈꢋꢎꢅꢈꢇꢀꢍꢀꢆ ꢈꢄꢁꢅꢃꢁꢈgꢍꢃꢄ ꢀꢈ  
ꢊꢃꢋꢓꢍꢆ ꢊꢐꢂꢆ ꢎꢅꢆꢎóꢄꢍꢁꢆ ꢈꢄ ꢋꢈjꢆꢅꢃꢅ ꢂ ꢀꢍꢇꢃꢋꢍꢉꢃꢅ ꢌꢆꢄ ꢎꢌꢃꢇꢈꢄ ꢀꢈ ꢈꢄꢁꢐꢀꢍꢆ; ꢊꢆꢇ  
ꢌꢃ ꢊꢌꢃꢅꢃ ꢍꢇꢁꢈꢇꢊꢍóꢇ ꢀꢈ qꢐꢈ ꢌꢃ ꢈꢀꢐꢊꢃꢊꢍóꢇ ꢅꢈꢃꢌꢋꢈꢇꢁꢈ ꢄꢍꢅꢒꢃ ꢀꢈ ꢊꢃꢁꢃꢌꢍꢉꢃꢀꢆꢅ ꢎꢃꢅꢃ  
qꢐꢈ ꢈꢌ ꢎꢃíꢄ ꢃꢌꢊꢃꢇꢊꢈ ꢐꢇ ꢋꢃꢂꢆꢅ ꢀꢈꢄꢃꢅꢅꢆꢌꢌꢆ ꢁꢈꢊꢇꢆꢌógꢍꢊꢆ, ꢈꢊꢆꢇóꢋꢍꢊꢆ, ꢄꢆꢊꢍꢃꢌ,  
ꢂ qꢐꢈ ꢄꢈ ꢁꢅꢃꢀꢐꢉꢊꢃ ꢈꢇ ꢐꢇꢃ ꢒꢈꢅꢀꢃꢀꢈꢅꢃ ꢊꢃꢌꢍꢀꢃꢀ ꢀꢈ ꢒꢍꢀꢃ ꢎꢃꢅꢃ ꢊꢃꢀꢃ ꢐꢇꢆ ꢀꢈ  
ꢄꢐꢄ hꢃꢓꢍꢁꢃꢇꢁꢈꢄ. A ꢈꢄꢁꢈ ꢅꢈꢄꢎꢈꢊꢁꢆ, ꢐꢇꢃ ꢍꢇꢒꢈꢄꢑgꢃꢊꢍóꢇ ꢎꢈꢅꢍꢆꢀíꢄꢑꢊꢃ ꢅꢈꢒꢈꢌꢃ ꢌꢆ  
ꢄꢍgꢐꢍꢈꢇꢁꢈ:  
Eꢇ ꢄꢈꢎꢑꢈꢋꢓꢅꢈ ꢀꢈ 2016 ꢔꢐꢈꢅꢆꢇ ꢃꢎꢅꢆꢓꢃꢀꢆꢄ ꢌꢆꢄ Oꢓjꢈꢑꢒꢆꢄ ꢀꢈ  
Dꢈꢄꢃꢅꢅꢆꢌꢌꢆ Sꢆꢄꢁꢈꢇꢍꢓꢌꢈ (ODS), ꢐꢇꢃ hꢆjꢃ ꢀꢈ ꢅꢐꢁꢃ qꢐꢈ ꢁꢆꢀꢆꢄ ꢌꢆꢄ ꢎꢃíꢄꢈꢄ  
ꢀ
ꢈꢓꢈꢅáꢇ ꢁꢅꢃꢁꢃꢅ ꢀꢈ ꢃꢌꢊꢃꢇꢉꢃꢅ ꢃꢌ ꢃñꢆ 2030. Eꢆ ꢌꢇꢘꢀꢒꢊꢌ ꢄúꢃꢀꢈꢌ ꢉꢂꢅꢎꢈꢌ,  
ꢆꢀ ꢅꢖꢂꢀꢁꢎꢅ ꢅ ꢆꢅ ꢉꢌꢄꢁꢎꢈꢂꢉꢉꢍꢋꢄ ꢑꢀ ꢂꢄꢅ "ꢀꢑꢂꢉꢅꢉꢍꢋꢄ ꢑꢀ ꢉꢅꢆꢍꢑꢅꢑ”,  
qꢐꢈ gꢃꢅꢃꢇꢑꢊꢈ ꢍꢇꢊꢌꢐꢄꢍóꢇ, ꢈqꢐꢍꢀꢃꢀ ꢂ ꢊꢃꢌꢍꢀꢃꢀ; ꢊꢃꢎꢃꢉ ꢀꢈ ꢎꢅꢆꢋꢆꢒꢈꢅ  
ꢆꢎꢆꢅꢁꢐꢇꢍꢀꢃꢀꢈꢄ ꢀꢈ ꢃꢎꢅꢈꢇꢀꢍꢉꢃjꢈ ꢀꢐꢅꢃꢇꢁꢈ ꢁꢆꢀꢃ ꢌꢃ ꢒꢍꢀꢃ, ꢎꢃꢅꢃ ꢁꢆꢀꢆꢄ. Pꢆꢅ  
ꢈꢌꢌꢆ, ꢌꢃ ꢒꢍꢄꢍꢁꢃ ꢀꢈꢌ ꢈxꢎꢈꢅꢁꢆ ꢈꢇ ꢈꢀꢐꢊꢃꢊꢍóꢇ Sꢍꢅ Kꢈꢇ Rꢆꢓꢍꢇꢄꢆꢇ ꢃ Cꢆꢌꢆꢋꢓꢍꢃ  
ꢄꢈ ꢈꢇꢋꢃꢅꢊꢃ ꢈꢇ ꢐꢇ hꢍꢄꢁóꢅꢍꢊꢆ ꢋꢆꢋꢈꢇꢁꢆ ꢀꢈ ꢁꢅꢃꢇꢄꢔꢆꢅꢋꢃꢊꢍꢆꢇꢈꢄ ꢎꢃꢅꢃ ꢈꢌ  
ꢎꢃíꢄ; ꢆꢎꢆꢅꢁꢐꢇꢍꢀꢃꢀꢈꢄ qꢐꢈ, ꢀꢈ ꢄꢈꢅ ꢓꢍꢈꢇ ꢃꢎꢅꢆꢒꢈꢊhꢃꢀꢃꢄ, ꢎꢐꢈꢀꢈꢇ ꢌꢌꢈgꢃꢅ ꢃ  
ꢍꢋꢎꢃꢊꢁꢃꢅ ꢌꢃ ꢔꢆꢅꢋꢃ ꢊꢆꢋꢆ ꢅꢈꢔꢆꢅꢋꢐꢌꢈꢋꢆꢄ ꢈꢌ ꢎꢃíꢄ, ꢃꢌ ꢋꢈꢇꢆꢄ ꢈꢇ ꢋꢃꢁꢈꢅꢍꢃ  
ꢀ
ꢈ ꢈꢀꢐꢊꢃꢊꢍóꢇ. Dꢈꢄꢀꢈ ꢈꢇꢁꢆꢇꢊꢈꢄ, ꢄꢐꢄ ꢍꢇꢒꢈꢄꢑgꢃꢊꢍꢆꢇꢈꢄ ꢎꢌꢃꢇꢁꢈꢃꢇ qꢐꢈ  
ꢄꢆꢇ ꢌꢃꢄ ꢈꢄꢊꢐꢈꢌꢃꢄ ꢊꢆꢇ ꢄꢐꢄ ꢅígꢍꢀꢆꢄ ꢂ ꢈꢄꢁꢃꢇꢀꢃꢅꢍꢉꢃꢀꢆꢄ ꢎꢌꢃꢇꢈꢄ ꢀꢈ ꢈꢄꢁꢐꢀꢍꢆꢄ  
ꢌꢆꢄ ꢎꢅꢍꢇꢊꢍꢎꢃꢌꢈꢄ ꢊꢃꢐꢄꢃꢇꢁꢈꢄ ꢀꢈ ꢋꢃꢁꢃꢅ ꢌꢃ ꢊꢅꢈꢃꢑꢒꢍꢀꢃꢀ ꢀꢈ ꢄꢐꢄ ꢈꢄꢁꢐꢀꢍꢃꢇꢁꢈꢄ.  
Y ꢃꢐꢇqꢐꢈ ꢌꢃꢄ ꢈꢇꢄꢈñꢃꢇꢉꢃꢄ ꢂ ꢈxꢎꢈꢅꢍꢈꢇꢊꢍꢃꢄ qꢐꢈ Rꢆꢓꢍꢇꢄꢆꢇ ꢊꢆꢋꢎꢃꢅꢁꢈ ꢄꢈ  
ꢈꢌꢃꢓꢆꢅꢃꢇ ꢃꢌꢅꢈꢀꢈꢀꢆꢅ ꢀꢈ ꢌꢃ ꢈꢀꢐꢊꢃꢊꢍóꢇ ꢎꢅꢍꢋꢃꢅꢍꢃ, ꢇꢆ hꢃꢂ ꢅꢃꢉóꢇ ꢎꢃꢅꢃ ꢇꢆ  
ꢎꢈꢇꢄꢃꢅꢌꢃꢄ ꢈꢇ ꢈꢌ ꢈꢄꢎꢈꢊꢁꢅꢆ ꢀꢈ ꢌꢃ ꢊꢆꢋꢎꢌꢈjꢃ ꢂ ꢊꢃꢀꢃ ꢒꢈꢉ ꢋáꢄ ꢀꢈꢋꢃꢇꢀꢃꢇꢁꢈ  
ꢈꢀꢐꢊꢃꢊꢍóꢇ ꢄꢐꢎꢈꢅꢍꢆꢅ ꢊꢆꢌꢆꢋꢓꢍꢃꢇꢃ. Rꢆꢓꢍꢇꢄꢆꢇ ꢀꢍꢊꢈ ꢃꢀꢈꢋáꢄ qꢐꢈ, ꢌꢆꢄ  
ꢎꢅꢆꢔꢈꢄꢆꢅꢈꢄ ꢀꢈꢓꢈꢇ ꢔꢆꢋꢈꢇꢁꢃꢅ ꢌꢃꢄ ꢊꢆꢇꢀꢍꢊꢍꢆꢇꢈꢄ óꢎꢑꢋꢃꢄ ꢎꢃꢅꢃ qꢐꢈ  
ꢌꢆꢄ ꢈꢄꢁꢐꢀꢍꢃꢇꢁꢈꢄ ꢌꢆgꢅꢈꢇ ꢀꢈꢄꢎꢈꢅꢁꢃꢅ ꢎꢆꢅ ꢄí ꢋꢍꢄꢋꢆꢄ ꢌꢆ qꢐꢈ ꢀꢈꢇꢆꢋꢍꢇꢃ  
ꢌꢃꢄ ꢆꢊhꢆ "ꢊ": ꢊꢐꢅꢍꢆꢄꢍꢀꢃꢀ, ꢊꢅꢈꢃꢑꢒꢍꢀꢃꢀ, ꢊꢅíꢑꢊꢃ, ꢊꢆꢋꢐꢇꢍꢊꢃꢊꢍóꢇ,  
ꢊꢆꢌꢃꢓꢆꢅꢃꢊꢍóꢇ, ꢊꢆꢋꢎꢃꢄꢍóꢇ, ꢊꢃꢌꢋꢃ ꢂ ꢊꢍꢒꢍꢄꢋꢆ… Eꢌ ꢀꢈꢄꢃꢙꢆ ꢇꢆ ꢊꢆꢇꢄꢍꢄꢁꢈ  
ꢈꢇ ꢅꢈꢎꢃꢅꢃꢅ ꢈꢌ ꢄꢍꢄꢁꢈꢋꢃ –ꢈꢀꢐꢊꢃꢑꢒꢆ–, ꢄꢍꢇꢆ ꢈꢇ ꢊꢃꢋꢓꢍꢃꢅꢌꢆ; ꢇꢆ ꢄꢈ ꢁꢅꢃꢁꢃ ꢀꢈ  
ꢅꢈꢔꢆꢅꢋꢃꢅꢌꢆ, ꢄꢍꢇꢆ ꢀꢈ ꢁꢅꢃꢇꢄꢔꢆꢅꢋꢃꢅꢌꢆ (Rꢆꢓꢃꢂꢆ ꢂ Rꢐꢍꢉ, 2017).  
1
31  
Rꢀflꢀxꢍꢌꢄꢀꢁ fiꢄꢅꢆꢀꢁ  
Tꢆꢀꢃ ꢈꢄꢁꢃ ꢊꢆꢋꢎꢌꢈjꢍꢀꢃꢀ ꢀꢈꢌ ꢄꢍꢄꢁꢈꢋꢃ ꢈꢀꢐꢊꢃꢑꢒꢆ ꢀꢈ Cꢆꢌꢆꢋꢓꢍꢃ ꢊꢆꢇꢄꢍꢀꢈꢅꢃꢀꢆ  
ꢊꢆꢋꢆ ꢐꢇ ꢄꢍꢄꢁꢈꢋꢃ ꢈꢇ ꢒíꢃꢄ ꢀꢈ ꢅꢈꢔꢆꢅꢋꢃ ꢂ ꢋꢈjꢆꢅíꢃ, ꢈꢄꢁá ꢈꢇꢋꢃꢅꢊꢃꢀꢃ ꢈꢇ ꢐꢇ  
ꢍꢇꢁꢈꢇꢁꢆ ꢃꢎꢈꢇꢃꢄ ꢃꢊꢈꢎꢁꢃꢓꢌꢈ ꢀꢈ ꢀꢈꢄꢊꢈꢇꢁꢅꢃꢌꢍꢉꢃꢊꢍóꢇ ꢂ ꢈꢇ ꢐꢇꢃ ꢍꢇꢄꢐfiꢊꢍꢈꢇꢁꢈ  
ꢃꢀꢆꢎꢊꢍóꢇ ꢈ ꢍꢋꢎꢌꢈꢋꢈꢇꢁꢃꢊꢍóꢇ ꢀꢈ ꢌꢃꢄ ꢅꢈꢄꢎꢈꢊꢑꢒꢃꢄ ꢎꢆꢌíꢑꢊꢃꢄ ꢎꢃꢅꢃ ꢋꢈjꢆꢅꢃꢅ ꢌꢃ  
ꢊꢃꢌꢍꢀꢃꢀ ꢈꢀꢐꢊꢃꢑꢒꢃ.  
Creaꢀve Commons  
https://journalusco.edu.co/index.php/paca  
ISSN 2027-257X  
ꢀ
ꢀ
ꢀ
ꢀR evistaꢀPacaꢀNo.ꢀ13ꢀ/ꢀDiciembreꢀ2022  
Lꢃꢄ ꢔꢃꢌꢌꢃꢄ ꢈ ꢍꢇꢊꢆꢇꢄꢍꢄꢁꢈꢇꢊꢍꢃꢄ ꢎꢐꢈꢄꢁꢃꢄ ꢈꢇ ꢈꢒꢍꢀꢈꢇꢊꢍꢃ ꢃ ꢌꢆ ꢌꢃꢅgꢆ ꢀꢈꢌ ꢃꢇáꢌꢍꢄꢍꢄ  
ꢍꢇꢁꢈꢇꢁꢃꢀꢆ ꢈꢇ ꢈꢌ ꢎꢅꢈꢄꢈꢇꢁꢈ ꢃꢅꢏꢊꢐꢌꢆ, ꢂ ꢃ ꢄꢐ ꢒꢈꢉ ꢅꢈꢌꢃꢊꢍꢆꢇꢃꢀꢃꢄ ꢊꢆꢇ ꢃqꢐꢈꢌ  
ꢍꢇꢊꢍꢎꢍꢈꢇꢁꢈ ꢎꢅꢆꢊꢈꢄꢆ ꢀꢈ ꢀꢈꢄꢊꢈꢇꢁꢅꢃꢌꢍꢉꢃꢊꢍóꢇ qꢐꢈ ꢀꢃꢁꢃ ꢀꢈ ꢌꢆꢄ 90’ꢄ, hꢃꢇ ꢄꢍꢀꢆ  
ꢊꢃꢐꢄꢃꢀꢃꢄ ꢎꢆꢅ ꢌꢆꢄ ꢎꢅꢆꢓꢌꢈꢋꢃꢄ ꢋáꢄ ꢏꢎꢍꢊꢆꢄ ꢂ qꢐꢈ ꢄꢐꢓꢂꢃꢊꢈꢇ ꢈꢇ ꢌꢃ ꢋꢃꢂꢆꢅíꢃ  
ꢀ
ꢈ ꢈꢄꢁꢃꢋꢈꢇꢁꢆꢄ ꢂ ꢈꢇꢑꢀꢃꢀꢈꢄ ꢀꢈ ꢁꢆꢀꢆ ꢎꢃíꢄ ꢁꢈꢅꢊꢈꢅꢋꢐꢇꢀꢍꢄꢁꢃ: Cꢆꢅꢅꢐꢎꢊꢍóꢇ  
ꢅꢃꢋꢎꢃꢇꢁꢈ, ꢊꢆꢇflꢍꢊꢁꢆꢄ ꢀꢈ ꢍꢇꢁꢈꢅꢈꢄꢈꢄ ꢎꢃꢅꢑꢊꢐꢌꢃꢅꢈꢄ ꢂ ꢌꢃ ꢄꢐꢓꢄꢈꢊꢐꢈꢇꢁꢈ ꢍꢇꢈfiꢊꢍꢈꢇꢊꢍꢃ  
ꢀ
ꢀ
ꢈꢌ ꢄꢍꢄꢁꢈꢋꢃ gꢐꢓꢈꢅꢇꢃꢋꢈꢇꢁꢃꢌ ꢀꢈ ꢃꢐꢁꢆꢅꢍꢀꢃꢀ ꢂ ꢀꢈ ꢒꢍgꢍꢌꢃꢇꢊꢍꢃ ꢀꢈ ꢌꢆꢄ ꢅꢈꢊꢐꢅꢄꢆꢄ  
ꢈꢄꢑꢇꢃꢀꢆꢄ ꢃ ꢌꢃ ꢍꢇꢒꢈꢅꢄꢍóꢇ ꢄꢆꢊꢍꢃꢌ.  
Dꢍꢊhꢃ ꢊꢆꢋꢎꢌꢈjꢍꢀꢃꢀ hꢃ ꢍꢋꢎꢈꢀꢍꢀꢆ ꢐꢇꢃ ꢅꢈꢃꢌ ꢈ ꢍꢀóꢇꢈꢃ ꢀꢈꢄꢊꢈꢇꢁꢅꢃꢌꢍꢉꢃꢊꢍóꢇ  
ꢈ ꢌꢆꢄ ꢅꢈꢊꢐꢅꢄꢆꢄ ꢎꢃꢅꢃ ꢍꢇꢒꢈꢅꢄꢍóꢇ ꢈꢇ ꢈꢀꢐꢊꢃꢊꢍóꢇ. Pꢆꢅ ꢁꢃꢇꢁꢆ, ꢌꢆꢄ ꢓꢈꢇꢈfiꢊꢍꢆꢄ  
ꢀ
ꢈꢄꢎꢈꢅꢃꢀꢆꢄ ꢂ ꢀꢈꢅꢍꢒꢃꢀꢆꢄ ꢀꢈ ꢃꢀꢆꢎꢁꢃꢅ ꢈ ꢍꢋꢎꢌꢈꢋꢈꢇꢁꢃꢅ ꢇꢐꢈꢒꢃꢄ ꢎꢆꢌíꢑꢊꢃꢄ, ꢃúꢇ ꢄꢈ  
ꢈꢇꢊꢐꢈꢇꢁꢅꢃꢇ ꢍꢇꢊꢆꢋꢎꢌꢈꢁꢆꢄ ꢆ ꢈꢇ “ꢒꢈꢅꢈꢋꢆꢄ”.  
Eꢌ ꢎꢐꢇꢁꢆ ꢇꢆ ꢈꢄ ꢈꢄꢈꢇꢊꢍꢃꢌꢋꢈꢇꢁꢈ ꢃꢊꢈꢅꢊꢃ ꢀꢈ ꢄꢍ ꢄꢈ ꢁꢅꢃꢇꢄfiꢈꢅꢈ ꢆ ꢇꢆ ꢄꢐfiꢊꢍꢈꢇꢁꢈ  
ꢍꢇꢈꢅꢆ ꢃ ꢌꢃꢄ ꢉꢆꢇꢃꢄ ꢁꢈꢅꢅꢍꢁꢆꢅꢍꢃꢌꢈꢄ/ꢎꢈqꢐꢈñꢆꢄ ꢋꢐꢇꢍꢊꢍꢎꢍꢆꢄ.  
ꢀ
Eꢇ ꢄꢐ ꢌꢐgꢃꢅ, ꢈꢌ ꢎꢅꢆꢓꢌꢈꢋꢃ ꢀꢈ ꢔꢆꢇꢀꢆ ꢄꢈꢅꢍꢃ ꢅꢈꢄꢎꢆꢇꢀꢈꢅ ꢃꢌ ꢄꢍgꢐꢍꢈꢇꢁꢈ  
ꢊꢐꢈꢄꢑꢆꢇꢃꢋꢍꢈꢇꢁꢆ: ꢖDꢈ qꢐé ꢔꢆꢅꢋꢃ ꢄꢈ ꢎꢆꢀꢅíꢃ ꢊꢅꢈꢃꢅ, ꢃꢀꢆꢎꢁꢃꢅ ꢈ ꢍꢋꢎꢌꢈꢋꢈꢇꢁꢃꢅ  
ꢐꢇꢃ ꢎꢆꢌíꢑꢊꢃ ꢋꢐꢊhꢆ ꢋáꢄ ꢊꢌꢃꢅꢃ ꢂ ꢊꢆꢇꢊꢈꢇꢁꢅꢃꢀꢃ ꢈꢇ ꢌꢃ ꢋꢈjꢆꢅꢃ ꢀꢈ ꢌꢃ ꢊꢃꢌꢍꢀꢃꢀ,  
ꢈꢇ ꢐꢇ ꢊꢌꢍꢋꢃ ꢀꢈ jꢐꢄꢑꢊꢍꢃ, ꢇꢈꢐꢁꢅꢃꢌꢍꢀꢃꢀ ꢂ ꢌꢍꢓꢅꢈ ꢀꢈ ꢎꢅꢈꢓꢈꢇꢀꢃꢄ ꢂ ꢀꢍꢒꢍꢀꢈꢇꢀꢆꢄ  
ꢎꢆꢌíꢑꢊꢆꢄꢗ  
1
32  
Sꢍꢇ ꢈꢋꢓꢃꢅgꢆ, hꢃꢂ qꢐꢈ hꢃꢊꢈꢅ ꢌꢃ ꢄꢃꢌꢒꢈꢀꢃꢀ ꢀꢈ qꢐꢈ ꢈꢇꢊꢆꢇꢁꢅꢃꢅ ꢐꢇꢃ  
ꢅꢈꢄꢎꢐꢈꢄꢁꢃ ꢂ ꢐꢇꢃ ꢅꢈꢄꢆꢌꢐꢊꢍóꢇ ꢃ ꢄꢈꢋꢈjꢃꢇꢁꢈ ꢎꢅꢆꢓꢌꢈꢋáꢑꢊꢃ, ꢅꢈqꢐꢈꢅꢍꢅíꢃ  
ꢅꢈꢄꢁꢅꢐꢊꢁꢐꢅꢃꢅ ꢈ ꢍꢋꢎꢌꢈꢋꢈꢇꢁꢃꢅ ꢎꢆꢌíꢑꢊꢃꢄ ꢈꢇ ꢋúꢌꢑꢎꢌꢈꢄ ꢈꢄꢔꢈꢅꢃꢄ ꢀꢈ ꢌꢃ ꢒꢍꢀꢃ  
ꢇꢃꢊꢍꢆꢇꢃꢌ, ꢊꢆꢇ ꢈꢌ ꢆꢓjꢈꢑꢒꢆ ꢀꢈ ꢃꢌꢊꢃꢇꢉꢃꢅ ꢇꢍꢒꢈꢌꢈꢄ ꢀꢈ ꢊꢃꢌꢍꢀꢃꢀ ꢄꢆꢄꢁꢈꢇꢍꢓꢌꢈ ꢂ ꢀꢈ  
ꢈqꢐꢍꢀꢃꢀ ꢄꢆꢊꢍꢆꢈꢊꢆꢇóꢋꢍꢊꢃ. Pꢈꢅꢆ ꢌꢆ ꢃꢇꢁꢈꢅꢍꢆꢅ ꢈꢄ ꢆꢓjꢈꢁꢆ ꢀꢈ ꢆꢁꢅꢆ ꢃꢇáꢌꢍꢄꢍꢄ  
ꢍꢇꢁꢈꢅꢀꢍꢄꢊꢍꢎꢌꢍꢇꢃꢅꢍꢆ ꢋáꢄ ꢈxꢁꢈꢇꢄꢍꢒꢆ ꢂ ꢀꢈꢁꢃꢌꢌꢃꢀꢆ.  
Rꢀfꢀꢈꢀꢄꢉꢍꢅꢁ Bꢍꢇꢆꢍꢌgꢈáfiꢉꢅꢁ  
Aꢅꢃꢇgꢆ, C., Pꢃꢉ, M., Agꢐꢍꢌꢃꢅ, M., Rꢍꢒꢈꢅꢆꢄ, A. (28 ꢀꢈ ꢋꢃꢂꢆ ꢀꢈ 2020). Observatorio de  
Comportamientos Culturales. Tꢈꢇꢀꢈꢇꢊꢍꢃ. hꢕꢎꢄ://www.ꢐꢁꢃꢀꢈꢆ.ꢈꢀꢐ.ꢊꢆ/ꢈꢄ/  
ꢇꢆꢑꢊꢍꢃ/ꢁꢈꢇꢀꢈꢇꢊꢍꢃ/ꢆꢓꢄꢈꢅꢒꢃꢁꢆꢅꢍꢆ-ꢀꢈ-ꢊꢆꢋꢎꢆꢅꢁꢃꢋꢍꢈꢇꢁꢆꢄ-ꢊꢐꢌꢁꢐꢅꢃꢌꢈꢄ/207076/  
ꢌꢃ-ꢍꢇꢈqꢐꢍꢀꢃꢀ-ꢈꢀꢐꢊꢃꢑꢒꢃ-ꢈꢇ-ꢊꢆꢌꢆꢋꢓꢍꢃ  
Bꢈꢊꢈꢅꢅꢃ, L. A. M. (2012). Thꢈ ꢅꢈꢄꢐꢌꢁꢄ ꢍꢇ ꢁhꢈ ꢎꢅꢆꢒꢍꢄꢍꢆꢇ ꢆꢔ ꢎꢐꢓꢌꢍꢊ ꢈꢀꢐꢊꢃꢑꢆꢇ ꢐꢇꢀꢈꢅ  
ꢀ
ꢍffꢈꢅꢈꢇꢁ ꢀꢈꢊꢈꢇꢁꢅꢃꢌꢍꢉꢈꢀ ꢊꢆꢇꢁꢈxꢁꢄ: Thꢈ Cꢆꢌꢆꢋꢓꢍꢃꢇ ꢊꢃꢄꢈ. The Journal of  
Developing Areas, 46(2), ꢎꢎ. 85-103.  
CꢁꢂꢃꢄꢅꢂꢀCꢆꢇꢇꢆnꢈ  
https://journalusco.edu.co/index.php/paca  
ISSN 2027-257X  
Rꢁꢂiꢃtꢄ Pꢄcꢄ Nꢅ. 13 / Diciꢁꢆbꢇꢁ 2022  
Bꢅꢃꢊhꢆ, K.; Cꢃꢅꢅꢐꢂꢆ, N.; Mꢈjíꢃ, A; Sꢎꢌꢐgꢃ, M.; Uꢅꢈñꢃ, Y. (2014), Iꢋꢎꢃꢊꢁꢆ Pꢄꢍꢊꢆ-  
Sꢆꢊꢍꢃꢌ ꢀꢈꢌ Pꢅꢆꢔꢈꢄꢍꢆꢇꢃꢌ: ꢀꢈ ꢌꢃ Zꢆꢇꢃ ꢀꢈ Cꢆꢇꢔꢆꢅꢁ ꢈꢇ ꢌꢃ Vꢍꢀꢃ Uꢇꢍꢒꢈꢅꢄꢍꢁꢃꢅꢍꢃ ꢃꢌ  
Iꢇhóꢄꢎꢍꢁꢆ Mꢐꢇꢀꢆ Lꢃꢓꢆꢅꢃꢌ, Revista de Artes y Humanidades UNICA, Vol. 15,  
3
9, ꢎꢎ. 127-140.  
Cꢆꢇꢄꢑꢁꢐꢊꢍóꢇ Pꢆꢌíꢑꢊꢃ ꢀꢈ Cꢆꢌꢆꢋꢓꢍꢃ. (1991), Gꢃꢊꢈꢁꢃ Cꢆꢇꢄꢑꢁꢐꢊꢍꢆꢇꢃꢌ, Nꢆ. 116 ꢀꢈ 20  
ꢈ jꢐꢌꢍꢆ ꢀꢈ 1991.  
ꢀ
Fꢐꢌꢌꢃꢇ, M. (2000). Thꢈ Rꢈꢁꢐꢅꢇ ꢆꢔ Lꢃꢅgꢈ-Sꢊꢃꢌꢈ Rꢈꢔꢆꢅꢋ. Journal of Educaꢀonal  
Change, 1(1), ꢎ. 24.  
Kꢌꢈꢍꢇ, K., Sꢎꢈꢅꢅ-Sꢆꢅꢅꢃ, J. (1996). Thꢈ ꢊhꢃꢌꢌꢈꢇgꢈ ꢆꢔ ꢍꢇꢇꢆꢒꢃꢑꢆꢇ ꢍꢋꢎꢌꢈꢋꢈꢇꢁꢃꢑꢆꢇ.  
Academy of Management Review, 21(4), ꢎꢎ. 1055-1080.  
Lꢃꢄ Tꢅꢈꢄ Hꢍꢄꢁꢆꢅꢍꢃꢄ ꢀꢈ ꢌꢃ Rꢈꢔꢆꢅꢋꢃ Eꢀꢐꢊꢃꢑꢒꢃ. (2000). Phi Delta Kappa, Vol. 81, ꢍ8  
ꢎ581: ꢎꢎ. 1-7.  
Lꢈꢂ 115 ꢀꢈ 1994. Lꢈꢂ Gꢈꢇꢈꢅꢃꢌ ꢀꢈ Eꢀꢐꢊꢃꢊꢍóꢇ ꢂ Dꢈꢄꢃꢅꢅꢆꢌꢌꢆꢄ Rꢈgꢌꢃꢋꢈꢇꢁꢃꢅꢍꢆꢄ.  
Bꢆgꢆꢁá, D.C.  
Rꢈꢀꢃꢊꢊꢍóꢇ Eꢀꢐꢊꢃꢊꢍóꢇ. (11 ꢀꢈ ꢇꢆꢒꢍꢈꢋꢓꢅꢈ ꢀꢈ 2021). Eꢀꢐꢊꢃꢊꢍóꢇ: 89% ꢄꢈ gꢃꢄꢁꢃ ꢈꢇ  
ꢔꢐꢇꢊꢍꢆꢇꢃꢋꢍꢈꢇꢁꢆ ꢂ ꢃꢎꢈꢇꢃꢄ ꢈꢌ 11%, ꢈꢇ ꢍꢇꢒꢈꢅꢄꢍóꢇ. El Tiempo. hꢕꢎꢄ://www.  
ꢈꢌꢁꢍꢈꢋꢎꢆ.ꢊꢆꢋ/ꢒꢍꢀꢃ/ꢈꢀꢐꢊꢃꢊꢍꢆꢇ/ꢈꢀꢐꢊꢃꢊꢍꢆꢇ-ꢊꢅꢈꢊꢈꢇ-ꢅꢈꢊꢐꢅꢄꢆꢄ-ꢎꢈꢅꢆ-ꢇꢆ-ꢄꢐ-  
ꢎꢃꢅꢑꢊꢍꢎꢃꢊꢍꢆꢇ-ꢈꢇ-ꢈꢌ-ꢎꢅꢈꢄꢐꢎꢐꢈꢄꢁꢆ-631490  
Rꢈꢒꢍꢄꢁꢃ Pꢆꢅꢁꢃꢔꢆꢌꢍꢆ. (2019). Cꢆꢌꢆꢋꢓꢍꢃ, ꢊꢆꢇ ꢌꢃ ꢎꢈꢆꢅ ꢇꢆꢁꢃ ꢀꢈ ꢌꢃ OCDE ꢈꢇ ꢎꢅꢐꢈꢓꢃꢄ  
PISA.  
Rꢆꢓꢃꢂꢆ, N., Rꢐꢍꢉ, P. (11 ꢀꢈ jꢐꢌꢍꢆ ꢀꢈ 2017). Lꢃ ꢈꢀꢐꢊꢃꢊꢍóꢇ ꢊꢆꢋꢆ hꢈꢅꢅꢃꢋꢍꢈꢇꢁꢃ ꢎꢃꢅꢃ  
ꢈꢌ ꢀꢈꢄꢃꢅꢅꢆꢌꢌꢆ ꢄꢆꢄꢁꢈꢇꢍꢓꢌꢈ. El Tiempo. hꢕꢎꢄ://www.ꢈꢌꢑꢈꢋꢎꢆ.ꢊꢆꢋ/ꢒꢍꢀꢃ/  
ꢈꢀꢐꢊꢃꢊꢍꢆꢇ/ꢌꢆꢄ-ꢊꢃꢋꢓꢍꢆꢄ-qꢐꢈ-ꢇꢈꢊꢈꢄꢍꢁꢃ-ꢌꢃ-ꢈꢀꢐꢊꢃꢊꢍꢆꢇ-ꢊꢆꢌꢆꢋꢓꢍꢃꢇꢃ-107930  
Sꢃꢌꢃꢉꢃꢅ, C. (26 ꢀꢈ ꢇꢆꢒꢍꢈꢋꢓꢅꢈ ꢀꢈ 2022). Máꢄ ꢀꢈ 21 ꢋꢍꢌꢌꢆꢇꢈꢄ ꢀꢈ ꢎꢈꢅꢄꢆꢇꢃꢄ ꢒꢍꢒꢈꢇ ꢈꢇ  
ꢌꢃ ꢎꢆꢓꢅꢈꢉꢃ ꢂ 7,4 ꢋꢍꢌꢌꢆꢇꢈꢄ ꢈꢇ ꢎꢆꢓꢅꢈꢉꢃ ꢈxꢁꢅꢈꢋꢃ. La República. hꢕꢎꢄ://www.  
ꢌꢃꢅꢈꢎꢐꢓꢌꢍꢊꢃ.ꢊꢆ/ꢈꢊꢆꢇꢆꢋꢍꢃ/ꢋꢃꢄ-ꢀꢈ-21-ꢋꢍꢌꢌꢆꢇꢈꢄ-ꢀꢈ-ꢎꢈꢅꢄꢆꢇꢃꢄ-ꢒꢍꢒꢈꢇ-ꢈꢇ-ꢌꢃ-  
ꢎꢆꢓꢅꢈꢉꢃ-ꢂ-7-4-ꢋꢍꢌꢌꢆꢇꢈꢄ-ꢈꢇ-ꢎꢆꢓꢅꢈꢉꢃ-ꢈxꢁꢅꢈꢋꢃ-3161813  
1
33  
Sꢃꢇꢃꢓꢅꢍꢃ, F. (31 ꢀꢈ ꢈꢇꢈꢅꢆ ꢀꢈ 2019). Lꢃ ꢊꢆꢅꢅꢐꢎꢊꢍóꢇ ꢈꢄ ꢌꢃ ꢎꢅꢍꢇꢊꢍꢎꢃꢌ ꢊꢃꢐꢄꢃ ꢀꢈ ꢌꢃ  
ꢎꢆꢓꢅꢈꢉꢃ. Vanguardia. hꢕꢎꢄ://www.ꢒꢃꢇgꢐꢃꢅꢀꢍꢃ.ꢊꢆꢋ/ꢊꢆꢌꢆꢋꢓꢍꢃ/ꢊꢆꢅꢅꢐꢎꢊꢍꢆꢇ-  
ꢈꢄ-ꢎꢆꢓꢅꢈꢉꢃ-HX40476  
Tꢍꢈꢓꢆꢐꢁ, C. (1956). “Una teoría del gasto público local”. Hꢃꢊꢍꢈꢇꢀꢃ Púꢓꢌꢍꢊꢃ  
Eꢄꢎꢃñꢆꢌꢃ. Nꢆ. 50, 1978.  
Creaꢀve Commons  
https://journalusco.edu.co/index.php/paca  
ISSN 2027-257X