Rꢁꢂiꢃtꢄ Pꢄcꢄ Nꢅ. 15 / Diciꢁꢆbꢇꢁ 2023

DOI: ꢒꢓpꢁ://ꢊꢀꢆ.ꢀꢂꢉ/10.25054/2027257X.3948

Abandono de los estudiantes

provenientes de las Escuelas

Primaria Multigrado, en la I.E.

Bordones Isnos, Huila

Abandonment of students coming from

Multigrade Elementary Schools, in the I.E.

Bordones Isnos, Huila

Jꢀꢁé Fꢂꢃꢄꢅꢆꢁꢅꢀ Dꢇꢈꢉꢃꢊꢀ Hꢀꢋꢀꢁ*

Nꢀꢂꢌꢇꢋ Mꢃꢅíꢃꢁ Sꢃꢍꢌꢀꢄꢆ**

Aꢈꢇjꢃꢄꢊꢂꢀ Dꢃvꢆꢊ Gꢃꢂꢅíꢃ Vꢃꢈꢇꢄꢅꢆꢃ***

Rꢇꢅꢆꢌꢆꢊꢀ: Aꢉꢀꢁꢎꢀ 10, 2022

Aꢅꢇpꢎꢃꢊꢀ: Mꢃꢋꢀ 3, 2023

Tꢆpꢀ ꢊꢇ Aꢂꢔꢅꢐꢈꢀ: Iꢄvꢇꢁꢑꢉꢃꢅꢆóꢄ ꢅꢆꢇꢄꢔﬁꢅꢃ ꢋ ꢎꢇꢅꢄꢀꢈóꢉꢆꢅꢃ

Mꢃꢉíꢁꢎꢇꢂ ꢇꢄ Eꢊꢐꢅꢃꢅꢆóꢄ ꢊꢇ ꢈꢃ

Rꢀꢁꢂꢃꢀꢄ: Eꢈ ꢃꢌꢃꢄꢊꢀꢄꢀ ꢇꢁꢅꢀꢈꢃꢂ ꢁꢇ pꢂꢇꢁꢇꢄꢎꢃ ꢇꢄ ꢈꢃꢁ

ꢊꢆꢏꢇꢂꢇꢄꢎꢇꢁ ꢇꢎꢃpꢃꢁ ꢊꢇ ꢈꢃ ꢇꢊꢐꢅꢃꢅꢆóꢄ; ꢁꢆꢄ ꢇꢍꢌꢃꢂꢉꢀ, ꢈꢃ

ꢎꢂꢃꢄꢁꢆꢅꢆóꢄ ꢊꢇ pꢂꢆꢍꢃꢂꢆꢃ ꢃ ꢁꢇꢅꢐꢄꢊꢃꢂꢆꢃ ꢇꢁ ꢐꢄꢃ ꢇꢎꢃpꢃ qꢐꢇ

ꢆꢄꢅꢆꢊꢇ ꢊꢇ ꢏꢀꢂꢍꢃ pꢂꢀꢉꢂꢇꢁꢆvꢃ ꢇꢄ ꢈꢃ ꢊꢇꢁꢇꢂꢅꢆóꢄ ꢇꢁꢎꢐꢊꢆꢃꢄꢑꢈ

ꢊꢇ ꢈꢀꢁ ꢇꢁꢎꢐꢊꢆꢃꢄꢎꢇꢁ ꢊꢇ ꢈꢃ zꢀꢄꢃ ꢂꢐꢂꢃꢈ ꢊꢇ Cꢀꢈꢀꢍꢌꢆꢃ. Eꢁꢎꢃ

ꢆꢄvꢇꢁꢑꢉꢃꢅꢆóꢄ ꢁꢇ ꢃꢌꢀꢂꢊꢃ ꢊꢇꢁꢊꢇ ꢈꢃ pꢂꢀꢌꢈꢇꢍáꢑꢅꢃ qꢐꢇ

pꢂꢇꢁꢇꢄꢎꢃꢄ ꢈꢀꢁ ꢇꢁꢎꢐꢊꢆꢃꢄꢎꢇꢁ ꢊꢇ qꢐꢆꢄꢎꢀ ꢉꢂꢃꢊꢀ ꢅꢐꢃꢄꢊꢀ

ꢆꢄꢉꢂꢇꢁꢃꢄ ꢃ ꢁꢇxꢎꢀ ꢊꢇ ꢌꢃꢅꢒꢆꢈꢈꢇꢂ ꢊꢇ ꢈꢃ Iꢄꢁꢑꢎꢐꢅꢆóꢄ Eꢊꢐꢅꢃꢑvꢃ

Bꢀꢂꢊꢀꢄꢇꢁ, qꢐꢇ ꢊꢇꢅꢆꢊꢇꢄ ꢃꢌꢃꢄꢊꢀꢄꢃꢂ ꢈꢃ ꢆꢄꢁꢑꢎꢐꢅꢆóꢄ. Bꢃjꢀ

ꢇꢈ ꢇꢄꢏꢀqꢐꢇ ꢅꢐꢃꢈꢆꢎꢃꢑvꢀ ꢋ ꢇꢈ ꢊꢆꢁꢇñꢀ ꢌꢆꢌꢈꢆꢀꢉꢂáﬁꢅꢀ, ꢅꢀꢄ 4

ꢇꢁꢎꢐꢊꢆꢃꢄꢎꢇꢁ qꢐꢇ ꢃꢌꢃꢄꢊꢀꢄꢃꢂꢀꢄ ꢈꢃ ꢆꢄꢁꢑꢎꢐꢅꢆóꢄ, ꢈꢀꢁ pꢃꢊꢂꢇꢁ

ꢊꢇ ꢏꢃꢍꢆꢈꢆꢃ (4), ꢊꢀꢅꢇꢄꢎꢇ ꢊꢇ qꢐꢆꢄꢎꢀ ꢊꢇ pꢂꢆꢍꢃꢂꢆꢃ ꢋ ꢊꢆꢂꢇꢅꢎꢀꢂ

ꢊꢇ ꢅꢐꢂꢁꢀ ꢊꢇ ꢁꢇxꢎꢀ ꢉꢂꢃꢊꢀ, ꢁꢇ ꢃpꢈꢆꢅꢃꢂꢀꢄ ꢈꢃꢁ ꢇꢄꢎꢂꢇvꢆꢁꢎꢃꢁ ꢋ

ꢀꢌꢁꢇꢂvꢃꢅꢆꢀꢄꢇꢁ. Dꢇꢄꢎꢂꢀ ꢊꢇ ꢈꢀꢁ ꢒꢃꢈꢈꢃzꢉꢀꢁ ꢀꢌꢎꢇꢄꢆꢊꢀꢁ ꢇꢁꢎá

qꢐꢇ ꢈꢀꢁ ꢇꢁꢎꢐꢊꢆꢃꢄꢎꢇꢁ ꢃꢌꢃꢄꢊꢀꢄꢃꢄ ꢈꢀꢁ ꢇꢁꢎꢐꢊꢆꢀꢁ pꢀꢂ ꢏꢃꢅꢎꢀꢂꢇꢁ

ꢊꢆꢂꢇꢅꢎꢀꢁ ꢅꢀꢄ ꢇꢈ ꢇꢄꢎꢀꢂꢄꢀ ꢏꢃꢍꢆꢈꢆꢃꢂ ꢋ ꢇꢅꢀꢄóꢍꢆꢅꢀ, ꢁꢐꢍꢃꢄꢊꢀꢁ

ꢃ ꢈꢃ ꢍꢇꢎꢀꢊꢀꢈꢀꢉíꢃ ꢋ ꢊꢆꢊáꢅꢑꢅꢃ ꢊꢇꢁꢃꢂꢂꢀꢈꢈꢃꢊꢃꢁ ꢊꢇꢁꢊꢇ ꢈꢀ

ꢅꢐꢂꢂꢆꢅꢐꢈꢃꢂ pꢀꢂ ꢅꢃꢊꢃ ꢐꢄꢀ ꢊꢇ ꢈꢀꢁ ꢊꢀꢅꢇꢄꢎꢇꢁ ꢊꢇ ꢁꢇxꢎꢀ ꢉꢂꢃꢊꢀ

Uꢄꢆvꢇꢂꢁꢆꢊꢃꢊ Sꢐꢂꢅꢀꢈꢀꢍꢌꢆꢃꢄꢃ.

Dꢀꢅꢇꢄꢎꢇ ꢊꢇ ꢈꢃ Iꢄꢁꢑꢎꢐꢅꢆóꢄ

Eꢊꢐꢅꢃꢑvꢃ Bꢀꢂꢊꢀꢄꢇꢁ (ꢁꢇꢊꢇ Eꢈ

Jꢃꢂꢊíꢄ).

jꢊꢇꢈꢉꢃꢊꢀꢒꢀꢋꢀꢁ@ꢉꢍꢃꢆꢈ.ꢅꢀꢍ

000-0002-9335-4136

* Mꢃꢉíꢁꢎꢇꢂ ꢇꢄ Eꢊꢐꢅꢃꢅꢆóꢄ ꢊꢇ

ꢈꢃ Uꢄꢆvꢇꢂꢁꢆꢊꢃꢊ Sꢐꢂꢅꢀꢈꢀꢍꢌꢆꢃꢄꢃ.

Cꢀꢀꢂꢊꢆꢄꢃꢊꢀꢂ ꢃꢅꢃꢊéꢍꢆꢅꢀ

Iꢄꢁꢑꢎꢐꢅꢆóꢄ Eꢊꢐꢅꢃꢑvꢃ Bꢀꢂꢊꢀꢄꢇꢁ.

ꢄꢀꢂꢌꢇꢋꢍꢃꢅ2014@ꢉꢍꢃꢆꢈ.ꢅꢀꢍ

000-0003-4151-2689

** Dꢀꢅꢎꢀꢂ ꢇꢄ Eꢊꢐꢅꢃꢅꢆóꢄ

Sꢐpꢇꢂꢆꢀꢂ ꢊꢇ ꢈꢃ Uꢄꢆvꢇꢂꢁꢆꢊꢃꢊ

ꢊꢇ Pꢃꢈꢇꢂꢍꢀ. Dꢀꢅꢇꢄꢎꢇ ꢊꢇ ꢈꢃ

Uꢄꢆvꢇꢂꢁꢆꢊꢃꢊ Sꢐꢂꢅꢀꢈꢀꢍꢌꢆꢃꢄꢃ.

ꢃꢈꢇjꢃꢄꢊꢂꢀꢊꢃvꢆꢊ.ꢉꢃꢂꢅꢆꢃ@

ꢐꢁꢅꢀ.ꢇꢊꢐ.ꢅꢀ

000-0001-6181-8365

Cóꢃꢅ ꢆꢇꢈꢉꢊ ꢀꢁꢈꢀ ꢉꢊꢋꢆꢂꢌꢅ:

Dꢇꢈꢉꢃꢊꢀ, J., Mꢃꢅíꢃꢁ, N. &

Gꢃꢂꢅíꢃ, A. (2023). Aꢌꢃꢄꢊꢀꢄꢀ ꢊꢇ

ꢈꢀꢁ ꢇꢁꢎꢐꢊꢆꢃꢄꢎꢇꢁ pꢂꢀvꢇꢄꢆꢇꢄꢎꢇꢁ

ꢊꢇ ꢈꢃꢁ Eꢁꢅꢐꢇꢈꢃꢁ Pꢂꢆꢍꢃꢂꢆꢃ

Mꢐꢈꢑꢉꢂꢃꢊꢀ, ꢇꢄ ꢈꢃ I.E. Bꢀꢂꢊꢀꢄꢇꢁ

Iꢁꢄꢀꢁ, Hꢐꢆꢈꢃ. Revista PACA 15,

pp. 93-114.

ꢁ

ꢇ ꢅꢀꢄꢅꢈꢐꢋꢇ qꢐꢇ ꢈꢃ ꢇxꢆꢉꢇꢄꢅꢆꢃ ꢊꢇ ꢈꢃ ꢇꢊꢐꢅꢃꢅꢆóꢄ ꢇꢄ ꢅꢐꢃꢄꢎꢀ

ꢃ ꢈꢀ ꢃꢅꢃꢊéꢍꢆꢅꢀ ꢋ ꢅꢀꢍpꢀꢂꢎꢃꢍꢇꢄꢎꢃꢈ ꢇꢄ ꢈꢃ ꢁꢇꢅꢐꢄꢊꢃꢂꢆꢃ ꢇꢁ

ꢍꢃꢋꢀꢂ, ꢊꢀꢄꢊꢇ ꢅꢃꢊꢃ ꢊꢀꢅꢇꢄꢎꢇ ꢊꢇjꢃ ꢎꢃꢂꢇꢃ ꢊꢆꢃꢂꢆꢃꢍꢇꢄꢎꢇ ꢋ

ꢊꢇ ꢏꢀꢂꢍꢃ ꢆꢄꢊꢆvꢆꢊꢐꢃꢈ pꢀꢂ áꢂꢇꢃ, ꢁꢆꢄ ꢎꢇꢄꢇꢂ ꢇꢄ ꢅꢐꢇꢄꢎꢃ qꢐꢇ

ꢈꢀꢁ ꢇꢁꢎꢐꢊꢆꢃꢄꢎꢇꢁ ꢊꢇ ꢁꢇxꢎꢀ ꢉꢂꢃꢊꢀ vꢆꢇꢄꢇꢄ ꢊꢇ ꢇꢁꢅꢐꢇꢈꢃꢁ

Creaꢀve Commons

https://journalusco.edu.co/index.php/paca

ISSN 2027-257X

ꢀ

ꢀR evistaꢀPacaꢀNo.ꢀ15ꢀ/ꢀDiciembreꢀ2023

ꢃꢎꢇꢄꢊꢆꢊꢃꢁ pꢀꢂ ꢐꢄ ꢁꢀꢈꢀ ꢊꢀꢅꢇꢄꢎꢇ ꢇꢈ ꢅꢐꢃꢈ ꢆꢍpꢃꢂꢎꢇ ꢈꢃ ꢇꢄꢁꢇñꢃꢄzꢃ ꢊꢇꢁꢊꢇ ꢈꢀ pꢃꢂꢑꢅꢐꢈꢃꢂ

ꢊꢇꢈ ꢇꢁꢎꢐꢊꢆꢃꢄꢎꢇ.

Pꢉꢌꢉꢍꢊꢉꢁ ꢆꢌꢉꢎꢀ: ꢃꢌꢃꢄꢊꢀꢄꢀ ꢇꢁꢅꢀꢈꢃꢂ, ꢒꢆꢁꢎꢀꢂꢆꢃ ꢊꢇ vꢆꢊꢃ ꢅꢂꢐzꢃꢊꢃ, ꢅꢀꢄꢎꢇxꢎꢀ ꢇꢁꢅꢀꢈꢃꢂ,

ꢏꢃꢍꢆꢈꢆꢃꢂ, ꢁꢀꢅꢆꢃꢈ.

Aꢍꢁꢈꢊꢉꢆꢈ: Sꢅꢒꢀꢀꢈ ꢊꢂꢀpꢀꢐꢎ ꢀꢅꢅꢐꢂꢁ ꢆꢄ ꢎꢒꢇ ꢊꢆﬀꢇꢂꢇꢄꢎ ꢁꢎꢃꢉꢇꢁ ꢀꢏ ꢇꢊꢐꢅꢃꢑꢀꢄ; ꢒꢀwꢇvꢇꢂ, ꢎꢒꢇ

ꢎꢂꢃꢄꢁꢆꢑꢀꢄ ꢏꢂꢀꢍ pꢂꢆꢍꢃꢂꢋ ꢎꢀ ꢁꢇꢅꢀꢄꢊꢃꢂꢋ ꢁꢅꢒꢀꢀꢈ ꢆꢁ ꢃ ꢁꢎꢃꢉꢇ ꢎꢒꢃꢎ pꢂꢀꢉꢂꢇꢁꢁꢆvꢇꢈꢋ ꢃﬀꢇꢅꢎꢁ

ꢁ

ꢎꢐꢊꢇꢄꢎ ꢊꢂꢀpꢀꢐꢎ ꢆꢄ ꢁꢎꢐꢊꢇꢄꢎꢁ ꢆꢄ ꢂꢐꢂꢃꢈ Cꢀꢈꢀꢍꢌꢆꢃ. Tꢒꢆꢁ ꢂꢇꢁꢇꢃꢂꢅꢒ ꢆꢁ ꢃppꢂꢀꢃꢅꢒꢇꢊ ꢏꢂꢀꢍ

ꢎꢒꢇ pꢂꢀꢌꢈꢇꢍ ꢎꢒꢃꢎ ﬁꢕꢒ ꢉꢂꢃꢊꢇ ꢁꢎꢐꢊꢇꢄꢎꢁ pꢂꢇꢁꢇꢄꢎ wꢒꢇꢄ ꢎꢒꢇꢋ ꢇꢄꢎꢇꢂ ꢁꢆxꢎꢒ ꢉꢂꢃꢊꢇ ꢃꢎ ꢎꢒꢇ

Bꢀꢂꢊꢀꢄꢇꢁ Eꢊꢐꢅꢃꢑꢀꢄꢃꢈ Iꢄꢁꢑꢎꢐꢑꢀꢄ, wꢒꢀ ꢊꢇꢅꢆꢊꢇ ꢎꢀ ꢈꢇꢃvꢇ ꢎꢒꢇ ꢆꢄꢁꢑꢎꢐꢑꢀꢄ.

Uꢄꢊꢇꢂ ꢎꢒꢇ qꢐꢃꢈꢆꢎꢃꢑvꢇ ꢃppꢂꢀꢃꢅꢒ ꢃꢄꢊ ꢎꢒꢇ ꢌꢆꢌꢈꢆꢀꢉꢂꢃpꢒꢆꢅ ꢊꢇꢁꢆꢉꢄ, wꢆꢎꢒ 4 ꢁꢎꢐꢊꢇꢄꢎꢁ

wꢒꢀ ꢈꢇꢕ ꢎꢒꢇ ꢆꢄꢁꢑꢎꢐꢑꢀꢄ, ꢎꢒꢇ pꢃꢂꢇꢄꢎꢁ (4), ꢎꢒꢇ ﬁꢕꢒ ꢉꢂꢃꢊꢇ ꢎꢇꢃꢅꢒꢇꢂ ꢃꢄꢊ ꢎꢒꢇ ꢁꢆxꢎꢒ

ꢉꢂꢃꢊꢇ ꢅꢀꢐꢂꢁꢇ ꢊꢆꢂꢇꢅꢎꢀꢂ, ꢎꢒꢇ ꢆꢄꢎꢇꢂvꢆꢇwꢁ ꢃꢄꢊ ꢀꢌꢁꢇꢂvꢃꢑꢀꢄꢁ wꢇꢂꢇ ꢃppꢈꢆꢇꢊ, wꢆꢎꢒꢆꢄ ꢎꢒꢇ

ﬁꢄꢊꢆꢄꢉꢁ ꢀꢌꢎꢃꢆꢄꢇꢊ ꢎꢒꢃꢎ Sꢎꢐꢊꢇꢄꢎꢁ ꢊꢂꢀp ꢀꢐꢎ ꢀꢏ ꢁꢅꢒꢀꢀꢈ ꢊꢐꢇ ꢎꢀ ꢊꢆꢂꢇꢅꢎ ꢏꢃꢅꢎꢀꢂꢁ ꢂꢇꢈꢃꢎꢇꢊ ꢎꢀ

ꢎꢒꢇ ꢏꢃꢍꢆꢈꢋ ꢃꢄꢊ ꢇꢅꢀꢄꢀꢍꢆꢅ ꢇꢄvꢆꢂꢀꢄꢍꢇꢄꢎ, ꢃꢊꢊꢆꢄꢉ ꢎꢀ ꢎꢒꢇ ꢍꢇꢎꢒꢀꢊꢀꢈꢀꢉꢋ ꢃꢄꢊ ꢊꢆꢊꢃꢅꢑꢅꢁ

ꢊꢇvꢇꢈꢀpꢇꢊ ꢏꢂꢀꢍ ꢎꢒꢇ ꢅꢐꢂꢂꢆꢅꢐꢈꢃꢂ pꢀꢆꢄꢎ ꢀꢏ vꢆꢇw ꢌꢋ ꢇꢃꢅꢒ ꢀꢏ ꢎꢒꢇ ꢁꢆxꢎꢒ ꢉꢂꢃꢊꢇ ꢎꢇꢃꢅꢒꢇꢂꢁ,

ꢆꢎ ꢆꢁ ꢅꢀꢄꢅꢈꢐꢊꢇꢊ ꢎꢒꢃꢎ ꢎꢒꢇ ꢂꢇqꢐꢆꢂꢇꢍꢇꢄꢎ ꢀꢏ ꢇꢊꢐꢅꢃꢑꢀꢄ ꢆꢄ ꢎꢇꢂꢍꢁ ꢀꢏ ꢃꢅꢃꢊꢇꢍꢆꢅꢁ ꢃꢄꢊ

ꢌꢇꢒꢃvꢆꢀꢂ ꢆꢄ Sꢇꢅꢀꢄꢊꢃꢂꢋ ꢁꢅꢒꢀꢀꢈ ꢆꢁ ꢒꢆꢉꢒꢇꢂ, wꢒꢇꢂꢇ ꢇꢃꢅꢒ ꢎꢇꢃꢅꢒꢇꢂ ꢈꢇꢃvꢇꢁ ꢒꢀꢍꢇwꢀꢂk

ꢊꢃꢆꢈꢋ ꢃꢄꢊ ꢆꢄꢊꢆvꢆꢊꢐꢃꢈꢈꢋ ꢌꢋ ꢃꢂꢇꢃ, wꢆꢎꢒꢀꢐꢎ ꢎꢃkꢆꢄꢉ ꢆꢄꢎꢀ ꢃꢅꢅꢀꢐꢄꢎ ꢎꢒꢃꢎ ꢁꢆxꢎꢒ ꢉꢂꢃꢊꢇ

ꢁ

ꢎꢐꢊꢇꢄꢎꢁ ꢅꢀꢍꢇ ꢏꢂꢀꢍ ꢁꢅꢒꢀꢀꢈꢁ ꢃꢓꢇꢄꢊꢇꢊ ꢌꢋ ꢃ ꢁꢆꢄꢉꢈꢇ ꢎꢇꢃꢅꢒꢇꢂ wꢒꢀ ꢎꢇꢃꢅꢒꢇꢁ ꢏꢂꢀꢍ ꢎꢒꢇ

pꢃꢂꢑꢅꢐꢈꢃꢂ pꢀꢆꢄꢎ ꢀꢏ vꢆꢇw ꢀꢏ ꢎꢒꢇ ꢁꢎꢐꢊꢇꢄꢎ.

Kꢀywꢅꢊꢏꢁ: ꢁꢅꢒꢀꢀꢈ ꢊꢂꢀpꢀꢐꢎ, ꢅꢂꢀꢁꢁ ꢈꢆꢏꢇ ꢒꢆꢁꢎꢀꢂꢋ, ꢁꢅꢒꢀꢀꢈ ꢅꢀꢄꢎꢇxꢎꢀ, ꢏꢃꢍꢆꢈꢋ, ꢁꢀꢅꢆꢃꢈ.

Iꢄꢈꢊꢅꢏꢂꢆꢆꢇóꢄ

Eꢈ pꢂꢇꢁꢇꢄꢎꢇꢇꢁꢎꢐꢊꢆꢀ ꢌꢐꢁꢅó ꢅꢀꢍpꢂꢇꢄꢊꢇꢂꢇꢈꢏꢇꢄóꢍꢇꢄꢀ ꢊꢇꢈꢃ ꢊꢇꢁꢇꢂꢅꢆóꢄ ꢇꢁꢅꢀꢈꢃꢂ

ꢂꢐꢂꢃꢈ. Pꢃꢂꢃ ꢇꢈꢈꢀ ꢁꢇ ꢏꢀꢅꢃꢈꢆzó ꢇꢄ ꢇꢈ ꢍꢐꢄꢆꢅꢆpꢆꢀ ꢊꢇ Iꢁꢄꢀꢁ (Hꢐꢆꢈꢃ), ꢇꢄ ꢈꢃ Iꢄꢁꢑꢎꢐꢅꢆóꢄ

Eꢊꢐꢅꢃꢑvꢃ Bꢀꢂꢊꢀꢄꢇꢁ ꢋ ꢁꢐꢁ 11 ꢁꢇꢊꢇꢁ ꢂꢐꢂꢃꢈꢇꢁ, ꢎꢀꢊꢃꢁ ꢇꢄ ꢅꢀꢄꢊꢆꢅꢆóꢄ ꢍꢐꢈꢑꢉꢂꢃꢊꢀ

ꢅꢀꢄ ꢍꢀꢊꢇꢈꢀ Eꢁꢅꢐꢇꢈꢃ Nꢐꢇvꢃ. Lꢃ ꢎꢀꢎꢃꢈꢆꢊꢃꢊ ꢊꢇ ꢈꢃꢁ ꢇꢁꢅꢐꢇꢈꢃꢁ ꢂꢐꢂꢃꢈꢇꢁ ꢊꢇpꢇꢄꢊꢇꢄ

ꢃꢊꢍꢆꢄꢆꢁꢎꢂꢃꢑvꢃꢍꢇꢄꢎꢇ ꢊꢇ ꢈꢃ Iꢄꢁꢑꢎꢐꢅꢆóꢄ Eꢊꢐꢅꢃꢑvꢃ Bꢀꢂꢊꢀꢄꢇꢁ, ꢂꢃzóꢄ pꢀꢂ ꢈꢃ

ꢅꢐꢃꢈ ꢁꢇ ꢅꢀꢄꢁꢆꢊꢇꢂó pꢇꢂꢑꢄꢇꢄꢎꢇ ꢃpꢈꢆꢅꢃꢂ ꢈꢀꢁ ꢆꢄꢁꢎꢂꢐꢍꢇꢄꢎꢀꢁ ꢊꢇ ꢂꢇꢅꢀꢈꢇꢅꢅꢆóꢄ ꢊꢇ

ꢆꢄꢏꢀꢂꢍꢃꢅꢆóꢄ ꢃ ꢈꢀꢁ ꢃꢅꢎꢀꢂꢇꢁ ꢇꢊꢐꢅꢃꢑvꢀꢁ: ꢊꢀꢅꢇꢄꢎꢇꢁ, pꢃꢊꢂꢇꢁ/ꢍꢃꢊꢂꢇꢁ ꢊꢇ ꢏꢃꢍꢆꢈꢆꢃ

ꢋ ꢄꢆñꢀꢁ/ꢃꢁ qꢐꢇ ꢒꢃꢄ ꢃꢌꢃꢄꢊꢀꢄꢃꢊꢀ ꢁꢐꢁ ꢇꢁꢎꢐꢊꢆꢀꢁ, pꢃꢂꢃ ꢆꢊꢇꢄꢑﬁꢅꢃꢂ ꢈꢃ vꢆꢁꢆóꢄ

qꢐꢇ ꢑꢇꢄꢇꢄ ꢊꢆꢅꢒꢀꢁ ꢃꢅꢎꢀꢂꢇꢁ ꢏꢂꢇꢄꢎꢇ ꢃꢈ pꢂꢀꢌꢈꢇꢍꢃ ꢊꢇꢈ ꢃꢌꢃꢄꢊꢀꢄꢀ ꢇꢁꢅꢀꢈꢃꢂ, ꢈꢃ

ꢏꢀꢂꢍꢃ ꢅꢀꢍꢀ ꢈꢀ ꢃꢁꢐꢍꢇꢄ ꢋ ꢈꢃ ꢆꢍpꢀꢂꢎꢃꢄꢅꢆꢃ qꢐꢇ ꢈꢇ ꢊꢃꢄ, ꢈꢐꢇꢉꢀ ꢊꢇ ꢐꢄ ꢃꢄáꢈꢆꢁꢆꢁ

pꢂꢀꢏꢐꢄꢊꢀ ꢊꢇ ꢁꢐꢁ vꢇꢂꢁꢆꢀꢄꢇꢁ.

CꢁꢂꢃꢄꢅꢂꢀCꢆꢇꢇꢆnꢈ

https://journalusco.edu.co/index.php/paca

ISSN 2027-257X

Rꢁꢂiꢃtꢄ Pꢄcꢄ Nꢅ. 15 / Diciꢁꢆbꢇꢁ 2023

Cꢀꢄ ꢌꢃꢁꢇ ꢇꢄ ꢇꢈ ꢇꢄꢏꢀqꢐꢇ ꢅꢐꢃꢈꢆꢎꢃꢑvꢀ ꢋ ꢐꢄ ꢍéꢎꢀꢊꢀ ꢌꢆꢀꢉꢂáﬁꢅꢀ ꢄꢃꢂꢂꢃꢑvꢀ

ꢒꢆꢁꢎꢀꢂꢆꢃꢁ ꢊꢇ vꢆꢊꢃ ꢅꢂꢐzꢃꢊꢃꢁ), ꢇꢈ ꢇꢁꢎꢐꢊꢆꢀ ꢌꢐꢁꢅꢃ ꢊꢃꢂ ꢁꢀꢈꢐꢅꢆóꢄ ꢃꢈ ꢁꢆꢉꢐꢆꢇꢄꢎꢇ

(

ꢆꢄꢎꢇꢂꢂꢀꢉꢃꢄꢎꢇ: ¿Qꢐé ꢏꢃꢅꢎꢀꢂꢇꢁ ꢆꢄꢅꢆꢊꢆꢇꢂꢀꢄ ꢇꢄ ꢇꢈ ꢃꢌꢃꢄꢊꢀꢄꢀ ꢊꢇ ꢈꢀꢁ ꢇꢁꢎꢐꢊꢆꢃꢄꢎꢇꢁ

pꢂꢀvꢇꢄꢆꢇꢄꢎꢇꢁ ꢊꢇ ꢇꢁꢅꢐꢇꢈꢃꢁ ꢍꢐꢈꢑꢉꢂꢃꢊꢀꢁ ꢅꢐꢃꢄꢊꢀ ꢅꢐꢂꢁꢃꢌꢃꢄ ꢇꢈ ꢉꢂꢃꢊꢀ ꢁꢇxꢎꢀ ꢇꢄ

ꢈꢃ I.E. Bꢀꢂꢊꢀꢄꢇꢁ?, ꢃ pꢃꢂꢑꢂ ꢊꢇ ꢈꢃ ꢅꢐꢃꢈ pꢈꢃꢄꢎꢇó ꢇꢈ ꢀꢌjꢇꢑvꢀ ꢉꢇꢄꢇꢂꢃꢈ ꢀꢂꢆꢇꢄꢎꢃꢊꢀ

ꢃ ꢅꢃꢂꢃꢅꢎꢇꢂꢆzꢃꢂ ꢈꢀꢁ ꢏꢃꢅꢎꢀꢂꢇꢁ qꢐꢇ ꢈꢈꢇvꢃꢂꢀꢄ ꢃ ꢈꢀꢁ ꢇꢁꢎꢐꢊꢆꢃꢄꢎꢇꢁ ꢊꢇ ꢇꢁꢅꢐꢇꢈꢃꢁ

ꢍꢐꢈꢑꢉꢂꢃꢊꢀꢁ ꢃ ꢃꢌꢃꢄꢊꢀꢄꢃꢂ ꢇꢈ ꢉꢂꢃꢊꢀ ꢁꢇxꢎꢀ.

Pꢃꢂꢃ ꢇꢈ ꢃꢈꢅꢃꢄꢅꢇ ꢊꢇ ꢇꢁꢎꢃ pꢂꢇꢉꢐꢄꢎꢃ ꢊꢇ ꢆꢄvꢇꢁꢑꢉꢃꢅꢆóꢄ ꢁꢇ ꢇꢁꢎꢃꢌꢈꢇꢅꢆꢇꢂꢀꢄ ꢎꢂꢇꢁ

ꢌjꢇꢑvꢀꢁ ꢇꢁpꢇꢅíﬁꢅꢀꢁ, ꢂꢇꢈꢃꢅꢆꢀꢄꢃꢊꢀꢁ ꢇꢄ ꢐꢄ pꢂꢆꢍꢇꢂ ꢍꢀꢍꢇꢄꢎꢀ ꢅꢀꢄ ꢆꢊꢇꢄꢑﬁꢅꢃꢂ

ꢀ

ꢈꢃꢁ ꢅꢀꢄꢊꢆꢅꢆꢀꢄꢇꢁ ꢆꢄꢁꢑꢎꢐꢅꢆꢀꢄꢃꢈꢇꢁ (ꢅꢐꢂꢂꢆꢅꢐꢈꢃꢂꢇꢁ ꢋ ꢃꢅꢃꢊéꢍꢆꢅꢃꢁ) ꢊꢇ ꢈꢃ I.E.

Bꢀꢂꢊꢀꢄꢇꢁ qꢐꢇ ꢆꢍpꢃꢅꢎꢃꢂꢀꢄ ꢇꢄ ꢇꢈ ꢃꢌꢃꢄꢊꢀꢄꢀ ꢊꢇ ꢈꢀꢁ ꢇꢁꢎꢐꢊꢆꢃꢄꢎꢇꢁ ꢊꢇ ꢇꢁꢅꢐꢇꢈꢃꢁ

ꢍꢐꢈꢑꢉꢂꢃꢊꢀꢁ, ꢒꢃꢅꢆꢇꢄꢊꢀ ꢐꢁꢀ ꢊꢇ ꢈꢃ ﬁꢅꢒꢃ ꢊꢇ ꢀꢌꢁꢇꢂvꢃꢅꢆóꢄ ꢋ ꢈꢃ ꢇꢄꢎꢂꢇvꢆꢁꢎꢃ. Uꢄ

ꢁ

ꢇꢉꢐꢄꢊꢀ ꢀꢌjꢇꢑvꢀ ꢇꢁꢎá ꢀꢂꢆꢇꢄꢎꢃꢊꢀ ꢃ ꢊꢇꢎꢇꢂꢍꢆꢄꢃꢂꢈꢃꢁ ꢅꢀꢄꢊꢆꢅꢆꢀꢄꢇꢁ ꢇꢅꢀꢄóꢍꢆꢅꢃꢁ,

pꢇꢂꢁꢀꢄꢃꢈꢇꢁ, ꢏꢃꢍꢆꢈꢆꢃꢂꢇꢁ ꢋ ꢅꢐꢈꢎꢐꢂꢃꢈꢇꢁ ꢊꢇ ꢈꢀꢁ ꢇꢁꢎꢐꢊꢆꢃꢄꢎꢇꢁ ꢊꢇ ꢈꢃ ꢇꢁꢅꢐꢇꢈꢃ

ꢍꢐꢈꢑꢉꢂꢃꢊꢀ ꢍꢇꢊꢆꢃꢄꢎꢇ ꢈꢃ ꢃpꢈꢆꢅꢃꢅꢆóꢄ ꢊꢇ ꢈꢃ ꢎéꢅꢄꢆꢅꢃ ꢒꢆꢁꢎꢀꢂꢆꢃꢁ ꢊꢇ vꢆꢊꢃ ꢅꢂꢐzꢃꢊꢃꢁ.

Fꢆꢄꢃꢈꢍꢇꢄꢎꢇ, ꢐꢄ ꢎꢇꢂꢅꢇꢂ ꢀꢌjꢇꢑvꢀ ꢇꢁpꢇꢅíﬁꢅꢀ qꢐꢇ ꢊꢇꢁꢅꢂꢆꢌꢇ ꢇ ꢆꢄꢎꢇꢂpꢂꢇꢎꢃ ꢈꢃꢁ

pꢇꢂꢅꢇpꢅꢆꢀꢄꢇꢁ (ꢅꢀꢄꢅꢇpꢅꢆꢀꢄꢇꢁ) qꢐꢇ ꢑꢇꢄꢇꢄ ꢈꢀꢁ pꢂꢀꢏꢇꢁꢀꢂꢇꢁ, ꢃꢅꢐꢊꢆꢇꢄꢎꢇꢁ ꢋ

ꢇꢁꢎꢐꢊꢆꢃꢄꢎꢇꢁ qꢐꢇ ꢃꢌꢃꢄꢊꢀꢄꢃꢂꢀꢄ ꢋ ꢁꢀꢌꢂꢇ ꢈꢃ ꢍꢃꢄꢇꢂꢃ ꢅꢀꢍꢀ ꢃꢏꢇꢅꢎꢀ ꢇꢈ ꢅꢃꢍꢌꢆꢀ

ꢍꢇꢎꢀꢊꢀꢈóꢉꢆꢅꢀ ꢇꢄ ꢊꢆꢅꢒꢀ ꢃꢌꢃꢄꢊꢀꢄꢀ.

Pꢃꢂꢃ ꢇꢈ ꢃꢄáꢈꢆꢁꢆꢁ ꢊꢇ ꢈꢀꢁ ꢂꢇꢁꢐꢈꢎꢃꢊꢀꢁ ꢊꢇ ꢇꢁꢎꢃ ꢆꢄvꢇꢁꢑꢉꢃꢅꢆóꢄ ꢁꢇ ꢆꢍpꢈꢇꢍꢇꢄꢎꢃ ꢈꢃ

ꢎéꢅꢄꢆꢅꢃ ꢊꢇ ꢎꢂꢆꢃꢄꢉꢐꢈꢃꢅꢆóꢄ ꢊꢇ ꢈꢃ ꢆꢄꢏꢀꢂꢍꢃꢅꢆóꢄ, ꢊꢀꢄꢊꢇ ꢁꢇ ꢆꢊꢇꢄꢑﬁꢅꢃꢄ ꢃꢁpꢇꢅꢎꢀꢁ

ꢅꢀꢍꢐꢄꢇꢁ qꢐꢇ ꢅꢀꢄvꢇꢂꢉꢇꢄ ꢋ ꢉꢐꢃꢂꢊꢃꢄ ꢂꢇꢈꢃꢅꢆóꢄ ꢇꢄꢎꢂꢇ ꢁí, ꢂꢇꢅꢀꢈꢇꢅꢎꢃꢊꢀꢁ ꢃ ꢎꢂꢃvéꢁ

ꢊꢇꢈꢀꢁꢆꢄꢁꢎꢂꢐꢍꢇꢄꢎꢀꢁ, ꢇꢁꢎꢃꢌꢈꢇꢅꢆꢇꢄꢊꢀꢅꢃꢎꢇꢉꢀꢂíꢃꢁꢊꢇꢃꢄáꢈꢆꢁꢆꢁꢅꢀꢍꢀꢊꢇꢁꢅꢂꢆpꢅꢆóꢄ

ꢖꢁꢆꢅꢃ ꢋ ꢊꢇ pꢇꢂꢁꢀꢄꢃꢈꢆꢊꢃꢊ ꢊꢇ ꢈꢀꢁ ꢇꢁꢎꢐꢊꢆꢃꢄꢎꢇꢁ, ꢄꢆvꢇꢈꢇꢁ ꢁꢀꢅꢆꢀꢇꢅꢀꢄóꢍꢆꢅꢀꢁ,

ꢅꢐꢈꢎꢐꢂꢃꢈꢇꢁ, ꢏꢃꢍꢆꢈꢆꢃꢂꢇꢁ ꢋ ꢃꢅꢃꢊéꢍꢆꢅꢀꢁ, ꢈꢀꢁ ꢅꢐꢃꢈꢇꢁ pꢇꢂꢍꢆꢑꢇꢂꢀꢄ ꢅꢃꢂꢃꢅꢎꢇꢂꢆzꢃꢂ

ꢈꢀꢁ ꢏꢃꢅꢎꢀꢂꢇꢁ qꢐꢇ ꢈꢈꢇvꢃꢂꢀꢄ ꢃ ꢈꢀꢁ ꢇꢁꢎꢐꢊꢆꢃꢄꢎꢇꢁ pꢂꢀvꢇꢄꢆꢇꢄꢎꢇꢁ ꢊꢇ ꢇꢁꢅꢐꢇꢈꢃꢁ

ꢍꢐꢈꢑꢉꢂꢃꢊꢀꢁ ꢃ ꢃꢌꢃꢄꢊꢀꢄꢃꢂ ꢇꢈ ꢉꢂꢃꢊꢀ ꢁꢇxꢎꢀ, ꢊꢃꢄꢊꢀ ꢂꢇꢁpꢐꢇꢁꢎꢃ pꢀꢁꢆꢑvꢃ ꢃ ꢈꢃ

pꢂꢇꢉꢐꢄꢎꢃ ꢊꢇ ꢆꢄvꢇꢁꢑꢉꢃꢅꢆóꢄ.

Sꢇ pꢂꢇꢁꢇꢄꢎꢃꢄ ꢈꢀꢁ ꢂꢇꢁꢐꢈꢎꢃꢊꢀꢁ ꢈꢐꢇꢉꢀ ꢊꢇ ꢒꢃꢅꢇꢂ ꢐꢄꢃ ꢊꢆꢁꢅꢐꢁꢆóꢄ ꢊꢇ ꢈꢀꢁ

ꢒꢃꢈꢈꢃzꢉꢀꢁ, ꢇꢈꢃꢌꢀꢂꢃꢅꢆóꢄ ꢊꢇ ꢅꢀꢄꢅꢈꢐꢁꢆꢀꢄꢇꢁ ꢋ ꢂꢇꢅꢀꢍꢇꢄꢊꢃꢅꢆꢀꢄꢇꢁ qꢐꢇ ꢁꢇ ꢊꢃꢂáꢄ

ꢃ ꢈꢃ ꢆꢄꢁꢑꢎꢐꢅꢆóꢄ ꢇꢊꢐꢅꢃꢑvꢃ ꢅꢀꢍꢀ ꢏꢂꢐꢎꢀ ꢊꢇ ꢈꢃ ꢆꢄvꢇꢁꢑꢉꢃꢅꢆóꢄ.

Rꢀfꢀꢊꢀꢄꢈꢀꢁ ꢈꢀóꢊꢇꢆꢅꢁ

Lꢀꢁ ꢂꢇꢏꢇꢂꢇꢄꢎꢇꢁ ꢎꢇóꢂꢆꢅꢀꢁ qꢐꢇ ꢁꢐꢁꢎꢇꢄꢎꢃꢄ ꢈꢃ pꢂꢇꢁꢇꢄꢎꢇ ꢆꢄvꢇꢁꢑꢉꢃꢅꢆóꢄ ꢁꢇ

ꢇꢄꢍꢃꢂꢅꢃꢄ ꢇꢄ ꢈꢃ ꢈíꢄꢇꢃ ꢆꢄvꢇꢁꢑꢉꢃꢑvꢃ Evꢃꢈꢐꢃꢅꢆóꢄ ꢋ ꢉꢇꢁꢑóꢄ ꢇꢊꢐꢅꢃꢑvꢃ. Dꢇ

Creaꢀve Commons

https://journalusco.edu.co/index.php/paca

ISSN 2027-257X

ꢀ

ꢀR evistaꢀPacaꢀNo.ꢀ15ꢀ/ꢀDiciembreꢀ2023

ꢆꢉꢐꢃꢈ ꢏꢀꢂꢍꢃ ꢁꢇ ꢍꢐꢇꢁꢎꢂꢃꢄ ꢅꢀꢄꢅꢇpꢎꢀꢁ qꢐꢇ ꢁꢀꢄ ꢎꢀꢍꢃꢊꢀꢁ pꢃꢂꢃ ꢇꢈ ꢊꢇꢁꢃꢂꢂꢀꢈꢈꢀ

ꢊꢇ ꢈꢃ ꢆꢄvꢇꢁꢑꢉꢃꢅꢆóꢄ ꢅꢀꢍꢀ ꢇꢁ ꢃꢌꢃꢄꢊꢀꢄꢀ ꢇꢁꢅꢀꢈꢃꢂ, ꢊꢇꢁꢇꢂꢅꢆóꢄ ꢇꢁꢅꢀꢈꢃꢂ, Eꢁꢅꢐꢇꢈꢃ

Nꢐꢇvꢃ, ꢇꢁꢅꢐꢇꢈꢃ ꢍꢐꢈꢑꢉꢂꢃꢊꢀ.

Abandono escolar

Sꢇꢉúꢄ ꢈꢀꢁ ꢃꢐꢎꢀꢂꢇꢁ Péꢂꢇz ꢋ Mꢇꢂꢆꢄꢀ (2001) “Eꢈ ꢃꢌꢃꢄꢊꢀꢄꢀ ꢇꢁ ꢇꢈ ꢃꢅꢎꢀ ꢋ ꢇꢈ

ꢂꢇꢁꢐꢈꢎꢃꢊꢀ ꢊꢇ ꢃꢌꢃꢄꢊꢀꢄꢃꢂ: ꢊꢇjꢃꢂ ꢃꢈꢉꢀ, ꢃꢈꢇjꢃꢂꢁꢇ ꢊꢇ éꢈ. Eꢁꢅꢀꢈꢃꢂ, pꢀꢂ ꢁꢐ pꢃꢂꢎꢇ,

ꢇꢁ ꢃqꢐꢇꢈꢈꢀ vꢆꢄꢅꢐꢈꢃꢊꢀ ꢃ ꢈꢃ ꢇꢁꢅꢐꢇꢈꢃ” (p.17), (ꢇꢈ ꢅꢇꢄꢎꢂꢀ ꢇꢊꢐꢅꢃꢑvꢀ ꢊꢀꢄꢊꢇ

ꢁ

ꢇ ꢌꢂꢆꢄꢊꢃ ꢆꢄꢁꢎꢂꢐꢅꢅꢆóꢄ). Lꢃ ꢄꢀꢅꢆóꢄ ꢊꢇ ꢃꢌꢃꢄꢊꢀꢄꢀ ꢇꢁꢅꢀꢈꢃꢂ, ꢊꢇ ꢇꢁꢎꢇ ꢍꢀꢊꢀ,

ꢂꢇﬁꢇꢂꢇ ꢃꢈ ꢃꢈꢇjꢃꢍꢆꢇꢄꢎꢀ ꢊꢇ ꢐꢄ ꢃꢈꢐꢍꢄꢀ ꢊꢇ ꢐꢄꢃ ꢆꢄꢁꢑꢎꢐꢅꢆóꢄ ꢇꢊꢐꢅꢃꢑvꢃ ꢃꢄꢎꢇꢁ

ꢊꢇ ꢈꢃ ﬁꢄꢃꢈꢆzꢃꢅꢆóꢄ ꢊꢇ ꢈꢃ ꢇꢎꢃpꢃ qꢐꢇ ꢇꢁꢎꢃꢌꢃ ꢅꢐꢂꢁꢃꢄꢊꢀ. Dꢆꢅꢒꢀ ꢊꢇ ꢀꢎꢂꢀ ꢍꢀꢊꢀ,

ꢅꢐꢃꢄꢊꢀ ꢐꢄ ꢇꢁꢎꢐꢊꢆꢃꢄꢎꢇ ꢊꢇjꢃ ꢊꢇ ꢃꢁꢆꢁꢑꢂ ꢃ ꢈꢃ ꢇꢁꢅꢐꢇꢈꢃ pꢇꢁꢇ ꢃ qꢐꢇ ꢎꢀꢊꢃvíꢃ ꢄꢀ ꢒꢃ

ꢅꢀꢍpꢈꢇꢎꢃꢊꢀ ꢁꢐ ꢏꢀꢂꢍꢃꢅꢆóꢄ, ꢇꢁꢎá ꢆꢄꢅꢐꢂꢂꢆꢇꢄꢊꢀ ꢇꢄ ꢃꢌꢃꢄꢊꢀꢄꢀ ꢇꢁꢅꢀꢈꢃꢂ.

Eꢈ ꢃꢌꢃꢄꢊꢀꢄꢀ ꢇꢁꢅꢀꢈꢃꢂ ꢁꢇ pꢂꢀꢊꢐꢅꢇ pꢂꢆꢄꢅꢆpꢃꢈꢍꢇꢄꢎꢇ ꢇꢄ ꢇꢈ ꢄꢆvꢇꢈ ꢊꢇ ꢈꢃ

ꢇꢄꢁꢇñꢃꢄzꢃ ꢍꢇꢊꢆꢃ ꢀ ꢁꢇꢅꢐꢄꢊꢃꢂꢆꢃ, ꢇꢄꢎꢂꢇ ꢈꢀꢁ 16 ꢋ 17 ꢃñꢀꢁ, ꢊꢇꢌꢆꢊꢀ ꢃ ꢏꢃꢅꢎꢀꢂꢇꢁ

ꢁ

ꢀꢅꢆꢀꢇꢅꢀꢄóꢍꢆꢅꢀꢁ, ꢏꢃꢍꢆꢈꢆꢃꢂꢇꢁ, ꢊꢇ ꢍꢃꢎꢂꢆꢍꢀꢄꢆꢀꢁ ꢏꢃꢈꢈꢆꢊꢀꢁ qꢐꢇ ꢎꢇꢂꢍꢆꢄꢃꢄ ꢇꢄ

ꢊꢆvꢀꢂꢅꢆꢀꢁ ꢀ ꢂꢇꢈꢃꢅꢆꢀꢄꢇꢁ ꢄꢀ pꢀꢁꢆꢑvꢃꢁ pꢃꢂꢃ ꢇꢈ ꢇꢁꢎꢐꢊꢆꢃꢄꢎꢇ qꢐꢇ ꢈꢀ ꢈꢈꢇvꢃꢄ ꢃ ꢁꢐ

ꢊꢇꢁꢃꢂꢂꢀꢈꢈꢀ ꢇꢁꢅꢀꢈꢃꢂ. Pꢀꢂ qꢐé ꢇꢈ ꢃꢌꢃꢄꢊꢀꢄꢀ ꢇꢁꢅꢀꢈꢃꢂ ꢇꢁ ꢐꢄ ꢂꢇꢑꢂꢀ ꢊꢇﬁꢄꢆꢑvꢀ, qꢐꢇ

ꢁꢇ ꢊꢇꢌꢇ ꢃ ꢈꢃ ꢏꢃꢈꢎꢃ ꢊꢇ ꢃꢎꢇꢄꢅꢆóꢄ ꢊꢇ ꢈꢃꢁ pꢀꢈíꢑꢅꢃꢁ púꢌꢈꢆꢅꢃꢁ, ꢈꢃꢁ ꢅꢐꢃꢈꢇꢁ ꢄꢀ ꢅꢐꢌꢂꢇꢄ

ꢄꢆ ꢅꢀꢄꢀꢅꢇꢄ ꢈꢀꢁ ꢏꢃꢅꢎꢀꢂꢇꢁ ꢊꢇ ꢂꢆꢇꢁꢉꢀ qꢐꢇ ꢁꢇ ꢊꢇꢌꢇꢄ ꢃ ꢈꢀ ꢁꢀꢅꢆꢀꢇꢅꢀꢄóꢍꢆꢅꢀ, ꢇꢈ

ꢃꢍꢌꢆꢇꢄꢎꢇ ꢇꢁꢅꢀꢈꢃꢂ ꢋ ꢇꢈ ꢌꢆꢇꢄꢇꢁꢎꢃꢂ (Mꢆꢂꢃꢄꢊꢃ Lópꢇz, 2020).

Eꢄ ꢇꢁꢎꢃ ꢆꢄvꢇꢁꢑꢉꢃꢅꢆóꢄ ꢁꢇ ꢊꢃ ꢃ ꢅꢀꢄꢀꢅꢇꢂ ꢅóꢍꢀ ꢈꢃ ꢊꢇꢁꢇꢂꢅꢆóꢄ ꢇꢁꢅꢀꢈꢃꢂ ꢀ

ꢃꢌꢃꢄꢊꢀꢄꢀ ꢊꢇ ꢈꢃꢁ ꢃꢐꢈꢃꢁ pꢀꢂ pꢃꢂꢎꢇ ꢊꢇ ꢈꢀꢁ ꢇꢁꢎꢐꢊꢆꢃꢄꢎꢇꢁ ꢁꢇ ꢊꢃ pꢀꢂ ꢍꢀꢑvꢀꢁ

ꢇxꢎꢇꢂꢄꢀꢁ ꢊꢀꢄꢊꢇ ꢇꢈ Eꢁꢎꢃꢊꢀ ꢊꢇꢌꢇ ꢉꢃꢂꢃꢄꢑzꢃꢂ ꢇꢈ ꢃꢍꢌꢆꢇꢄꢎꢇ ꢇꢁꢅꢀꢈꢃꢂ. Dꢇ ꢆꢉꢐꢃꢈ

ꢏꢀꢂꢍꢃ, ꢈꢃ ꢊꢇꢁꢇꢂꢅꢆóꢄ ꢇꢁꢅꢀꢈꢃꢂ ꢁꢇ ꢇꢄꢑꢇꢄꢊꢇ ꢅꢀꢍꢀ ꢇꢈ ꢃꢌꢃꢄꢊꢀꢄꢀ ꢊꢇꢈ ꢁꢆꢁꢎꢇꢍꢃ

ꢇꢁꢅꢀꢈꢃꢂ pꢀꢂ pꢃꢂꢎꢇ ꢊꢇ ꢈꢀꢁ ꢇꢁꢎꢐꢊꢆꢃꢄꢎꢇꢁ, pꢂꢀvꢀꢅꢃꢊꢀ pꢀꢂ ꢈꢃ ꢅꢀꢍꢌꢆꢄꢃꢅꢆóꢄ ꢊꢇ

ꢏꢃꢅꢎꢀꢂꢇꢁ qꢐꢇ ꢁꢇ ꢉꢇꢄꢇꢂꢃꢄ ꢎꢃꢄꢎꢀ ꢃꢈ ꢆꢄꢎꢇꢂꢆꢀꢂ ꢊꢇꢈ ꢁꢆꢁꢎꢇꢍꢃ ꢅꢀꢍꢀ ꢇꢄ ꢅꢀꢄꢎꢇxꢎꢀꢁ

ꢊꢇ ꢑpꢀ ꢁꢀꢅꢆꢃꢈ, ꢏꢃꢍꢆꢈꢆꢃꢂ, ꢆꢄꢊꢆvꢆꢊꢐꢃꢈ ꢋ ꢊꢇꢈ ꢇꢄꢎꢀꢂꢄꢀ, ꢎꢃꢈ ꢋ ꢅꢀꢍꢀ ꢈꢀ ꢃﬁꢂꢍꢃꢄ

Cꢃꢂꢂꢃꢁꢅꢀ, Pàꢍꢆꢇꢁ & Nꢃꢂꢅꢆꢁꢀ (2018). Eꢈ ꢃꢌꢃꢄꢊꢀꢄꢀ ꢇꢁꢅꢀꢈꢃꢂ ꢇꢄ ꢈꢃ ꢎꢂꢃꢄꢁꢆꢅꢆóꢄ ꢊꢇ

pꢂꢆꢍꢃꢂꢆꢃ ꢃ ꢁꢇꢅꢐꢄꢊꢃꢂꢆꢃ ꢁꢇ ꢊꢇꢌꢇ ꢃꢈ ꢆꢄꢅꢂꢇꢍꢇꢄꢎꢀ ꢊꢇ ꢈꢃꢁ ꢇxꢆꢉꢇꢄꢅꢆꢃꢁ ꢅꢐꢂꢂꢆꢅꢐꢈꢃꢂꢇꢁ

ꢋ ꢃ ꢈꢃꢁ ꢊꢆﬁꢅꢐꢈꢎꢃꢊꢇꢁ ꢊꢇ ꢃjꢐꢁꢎꢇ ꢊꢇꢈ ꢃꢈꢐꢍꢄꢃꢊꢀ ꢅꢀꢄ ꢇꢈ ꢁꢆꢁꢎꢇꢍꢃ ꢇꢊꢐꢅꢃꢑvꢀ.

Teorías de la transición

Sꢇ ꢎꢀꢍó ꢅꢀꢍꢀ ꢐꢄꢀ ꢊꢇ ꢈꢀꢁ pꢂꢆꢄꢅꢆpꢃꢈꢇꢁ ꢎꢇóꢂꢆꢅꢀꢁ ꢋ ꢎꢇꢀꢂíꢃꢁ ꢈꢃ ꢊꢇ ꢈꢃ

Tꢂꢃꢄꢁꢆꢅꢆóꢄ ꢊꢇ N.K. Sꢅꢒꢈꢀꢁꢁꢌꢇꢂꢉ (1984) pꢇꢂꢎꢇꢄꢇꢅꢇ ꢃꢈ ꢍꢀꢊꢇꢈꢀ pꢁꢆꢅꢀꢈóꢉꢆꢅꢀ. Eꢈ

CꢁꢂꢃꢄꢅꢂꢀCꢆꢇꢇꢆnꢈ

https://journalusco.edu.co/index.php/paca

ISSN 2027-257X

Rꢁꢂiꢃtꢄ Pꢄcꢄ Nꢅ. 15 / Diciꢁꢆbꢇꢁ 2023

ꢃꢐꢎꢀꢂ ꢒꢃꢅꢇ ꢂꢇꢏꢇꢂꢇꢄꢅꢆꢃ ꢃ ꢈꢃ ꢎꢂꢃꢄꢁꢆꢅꢆóꢄ ꢅꢀꢍꢀ ꢐꢄ pꢂꢀꢅꢇꢁꢀ ꢆꢄꢊꢆvꢆꢊꢐꢃꢈ qꢐꢇ ꢁꢇ

ꢅꢇꢄꢎꢂꢃ ꢇꢄ ꢈꢃ pꢇꢂꢁꢀꢄꢃ ꢋ ꢇꢄ ꢇꢈ ꢃꢄáꢈꢆꢁꢆꢁ ꢊꢇꢈ ꢆꢍpꢃꢅꢎꢀ qꢐꢇ ꢈꢇ pꢂꢀꢊꢐꢅꢇ ꢇꢈ ꢅꢃꢍꢌꢆꢀ.

Sꢇ ꢎꢀꢍꢃ ꢅꢀꢍꢀ ꢌꢃꢁꢇ ꢇꢁꢎꢃ ꢎꢇꢀꢂíꢃ pꢀꢂ ꢈꢃ ꢃꢂꢑꢅꢐꢈꢃꢅꢆóꢄ ꢋ pꢇꢂꢑꢄꢇꢄꢅꢆꢃ ꢊꢇꢈ ꢎꢇꢍꢃ

qꢐꢇ ꢁꢇ ꢊꢇꢁꢃꢂꢂꢀꢈꢈꢃ ꢇꢄ ꢇꢁꢎꢃ ꢆꢄvꢇꢁꢑꢉꢃꢅꢆóꢄ, ꢇꢄ ꢅꢐꢃꢄꢎꢀ ꢃꢈ ꢍꢇꢄꢀꢂ ꢋ ꢁꢐꢁ ꢊꢆvꢇꢂꢁꢃꢁ

ꢇxpꢇꢂꢆꢍꢇꢄꢎꢃꢅꢆꢀꢄꢇꢁ qꢐꢇ ꢇꢄꢏꢂꢇꢄꢎꢃ ꢇꢄ ꢇꢈ pꢃꢁꢀ ꢊꢇ ꢈꢃ pꢂꢆꢍꢃꢂꢆꢃ ꢃ ꢁꢇꢅꢐꢄꢊꢃꢂꢆꢃ,

ꢈꢀ qꢐꢇ ꢈꢀ ꢈꢈꢇvꢃ ꢃ ꢃjꢐꢁꢎꢃꢂ, ꢅꢃꢍꢌꢆꢃꢂ ꢀ ꢆꢍpꢈꢇꢍꢇꢄꢎꢃꢂ ꢄꢐꢇvꢃꢁ ꢅꢀꢄꢊꢐꢅꢎꢃꢁ ꢅꢀꢍꢀ

ꢂꢇꢁpꢐꢇꢁꢎꢃ ꢃ ꢈꢀ vꢆvꢆꢊꢀ ꢊꢇ ꢈꢃ ꢁꢆꢎꢐꢃꢅꢆóꢄ.

Lꢃ ꢎꢇꢀꢂíꢃ ꢅꢀꢉꢄꢆꢑvꢀ-ꢎꢂꢃꢄꢁꢃꢅꢅꢆꢀꢄꢃꢈ ꢊꢇꢈ ꢇꢁꢎꢂéꢁ (Lꢃzꢃꢂꢐꢁ, R. S. ꢋ Fꢀꢈkꢍꢃꢄ,

S. (1986), pꢇꢂꢎꢇꢄꢇꢅꢇ ꢃꢈ ꢍꢀꢊꢇꢈꢀ pꢁꢆꢅꢀꢈóꢉꢆꢅꢀ ꢋ ꢁꢇ ꢅꢇꢄꢎꢂꢃ ꢇꢄ ꢈꢃ ꢊꢇꢁꢅꢂꢆpꢅꢆóꢄ

ꢊꢇ ꢈꢀꢁ pꢂꢀꢅꢇꢁꢀꢁ ꢊꢇ ꢃꢊꢃpꢎꢃꢅꢆóꢄ ꢒꢐꢍꢃꢄꢃ ꢋ ꢎꢀꢊꢀꢁ ꢈꢀꢁ pꢂꢀꢅꢇꢁꢀꢁ qꢐꢇ pꢇꢂꢍꢆꢎꢇꢄ

ꢇꢈꢇꢉꢆꢂ ꢄꢐꢇvꢃꢁ ꢅꢀꢄꢊꢐꢅꢎꢃꢁ pꢃꢂꢃ ꢇꢄꢏꢂꢇꢄꢎꢃꢂ ꢇꢈ ꢊíꢃ ꢃ ꢊíꢃ. Sꢇ ꢂꢇꢅꢀꢄꢀꢅꢇ qꢐꢇ

vꢃꢂꢆꢃꢌꢈꢇꢁ ꢅꢀꢍꢀ ꢈꢃ ꢃꢐꢎꢀꢇꢁꢑꢍꢃ, ꢈꢃ ꢆꢊꢇꢄꢑꢊꢃꢊ vꢀꢅꢃꢅꢆꢀꢄꢃꢈ, ꢈꢃꢁ ꢇxpꢇꢂꢆꢇꢄꢅꢆꢃꢁ

pꢂꢇvꢆꢃꢁ ꢋ ꢇꢈ ꢁꢀpꢀꢂꢎꢇ ꢁꢀꢅꢆꢃꢈ ꢆꢄﬂꢐꢋꢇꢄ ꢇꢄ ꢈꢃ ꢎꢀꢍꢃ ꢊꢇ ꢊꢇꢅꢆꢁꢆꢀꢄꢇꢁ. Lꢃ ꢎꢇꢀꢂíꢃ

ꢁ

ꢀꢅꢆꢀꢈóꢉꢆꢅꢃ ꢊꢇ ꢈꢃ ꢎꢂꢃꢄꢁꢆꢅꢆóꢄ ꢊꢇꢈ jꢀvꢇꢄ ꢃ ꢈꢃ vꢆꢊꢃ ꢃꢊꢐꢈꢎꢃ ꢊꢇ Cꢃꢁꢃꢈ (1996)

ꢒꢃꢅꢇ pꢃꢂꢎꢇ ꢊꢇ ꢈꢀꢁ ꢍꢀꢊꢇꢈꢀꢁ ꢁꢀꢅꢆꢀꢅꢐꢈꢎꢐꢂꢃꢈꢇꢁ, ꢈꢀꢁ ꢅꢐꢃꢈꢇꢁ ꢒꢃꢅꢇꢄ ꢂꢇꢏꢇꢂꢇꢄꢅꢆꢃ

ꢃ ꢈꢃ ꢎꢂꢃꢄꢁꢆꢅꢆóꢄ ꢋ ꢈꢃꢁ ꢊꢆꢍꢇꢄꢁꢆꢀꢄꢇꢁ qꢐꢇ ꢈꢃ ꢅꢀꢄﬁꢉꢐꢂꢃꢄ ꢅꢀꢍꢀ ꢁꢀꢄ ꢇꢈ ꢅꢀꢄꢎꢇxꢎꢀ

ꢁ

ꢀꢅꢆꢀꢒꢆꢁꢎóꢂꢆꢅꢀ ꢋ ꢎꢇꢂꢂꢆꢎꢀꢂꢆꢃꢈ. Dꢇ ꢆꢉꢐꢃꢈ ꢏꢀꢂꢍꢃ, ꢈꢀꢁ ꢊꢆꢁpꢀꢁꢆꢑvꢀꢁ ꢆꢄꢁꢑꢎꢐꢅꢆꢀꢄꢃꢈꢇꢁ

ꢊꢇ ꢎꢂꢃꢄꢁꢆꢅꢆóꢄ ꢆꢄﬂꢐꢋꢇꢄ ꢇꢄ ꢐꢄ pꢂꢀꢅꢇꢁꢀ ꢌꢆꢀꢉꢂáﬁꢅꢀ ꢀ ꢅꢀꢄjꢐꢄꢎꢀ ꢊꢇ ꢎꢀꢍꢃ ꢊꢇ

ꢊꢇꢅꢆꢁꢆꢀꢄꢇꢁ ꢋ ꢁꢆꢉꢄꢆﬁꢅꢃꢊꢀꢁ.

Escuela Nueva

Eꢈ ꢍꢀꢊꢇꢈꢀ Eꢁꢅꢐꢇꢈꢃ Nꢐꢇvꢃ ꢎꢂꢃꢄꢁꢏꢀꢂꢍó ꢈꢀꢁ ꢍꢇꢅꢃꢄꢆꢁꢍꢀꢁ ꢎꢂꢃꢊꢆꢅꢆꢀꢄꢃꢈꢇꢁ

ꢊꢇ ꢇꢄꢁꢇñꢃꢄzꢃ ꢋ ꢏꢐꢄꢅꢆꢀꢄꢃꢍꢆꢇꢄꢎꢀ ꢇꢁꢅꢀꢈꢃꢂ pꢃꢂꢃ ꢃꢊꢃpꢎꢃꢂꢁꢇ ꢃ ꢐꢄ ꢅꢀꢄꢎꢇxꢎꢀ

ꢅꢀꢄ ꢅꢃꢂꢃꢅꢎꢇꢂíꢁꢑꢅꢃꢁ ꢋ ꢊꢆꢄáꢍꢆꢅꢃꢁ ꢇꢁpꢇꢅíﬁꢅꢃꢁ ꢅꢀꢍꢀ ꢇꢁ ꢇꢈ ꢍꢇꢊꢆꢀ ꢂꢐꢂꢃꢈ. Lꢃ

pꢃꢂꢑꢅꢆpꢃꢅꢆóꢄ ꢊꢇ ꢈꢃ ꢅꢀꢍꢐꢄꢆꢊꢃꢊ ꢈꢇꢁ ꢊꢆꢀ ꢁꢇꢄꢑꢊꢀ ꢃ ꢈꢀꢁ ꢅꢀꢄꢎꢇꢄꢆꢊꢀꢁ ꢇꢁꢎꢐꢊꢆꢃꢊꢀꢁ

ꢋ ꢃꢅꢇꢂꢅó ꢇꢈ ꢅꢀꢄꢎꢇxꢎꢀ ꢈꢀꢅꢃꢈ, pꢇꢂꢍꢆꢑꢇꢄꢊꢀ ꢐꢄꢃ ꢃꢂꢑꢅꢐꢈꢃꢅꢆóꢄ ꢇꢄꢎꢂꢇ ꢈꢀꢁ ꢁꢃꢌꢇꢂꢇꢁ

ꢋ ꢁꢐ ꢃpꢈꢆꢅꢃꢅꢆóꢄ. Dꢇ ꢇꢁꢎꢃ ꢏꢀꢂꢍꢃ, ꢇꢁꢎꢃꢁ ꢇꢁꢅꢐꢇꢈꢃꢁ ꢈꢀꢉꢂꢃꢂꢀꢄ ꢃꢐꢍꢇꢄꢎꢃꢂ ꢁꢐ

ꢍꢃꢎꢂíꢅꢐꢈꢃ ꢋ ꢊꢆꢁꢍꢆꢄꢐꢆꢂ ꢈꢃ ꢊꢇꢁꢇꢂꢅꢆóꢄ ꢇꢄ ꢇꢈ ꢄꢆvꢇꢈ pꢂꢆꢍꢃꢂꢆꢀ. Lꢃꢁ pꢂꢆꢍꢇꢂꢃꢁ

ꢇvꢃꢈꢐꢃꢅꢆꢀꢄꢇꢁ ꢂꢇvꢇꢈꢃꢂꢀꢄ qꢐꢇ Eꢁꢅꢐꢇꢈꢃ Nꢐꢇvꢃ ꢍꢇjꢀꢂó ꢁꢆꢉꢄꢆﬁꢅꢃꢑvꢃꢍꢇꢄꢎꢇ ꢈꢀꢁ

ꢂꢇꢁꢐꢈꢎꢃꢊꢀꢁ ꢃꢅꢃꢊéꢍꢆꢅꢀꢁ ꢊꢇ ꢈꢀꢁ ꢄꢆñꢀꢁ, ꢁꢐ ꢃꢐꢎꢀꢇꢁꢑꢍꢃ, ꢁꢐ ꢅꢀꢍpꢀꢂꢎꢃꢍꢆꢇꢄꢎꢀ

ꢊꢇꢍꢀꢅꢂáꢑꢅꢀ, ꢈꢃ pꢃꢂꢑꢅꢆpꢃꢅꢆóꢄ ꢋ ꢈꢃꢁ ꢃꢅꢑꢎꢐꢊꢇꢁ ꢊꢀꢅꢇꢄꢎꢇꢁ, ꢇxpꢈꢆꢅꢃ Cꢀꢈꢌꢇꢂꢎ

(

1999). Cꢀꢄ ꢈꢃ ꢆꢄꢁꢎꢃꢐꢂꢃꢅꢆóꢄ ꢊꢇ ꢈꢃꢁ ꢇvꢃꢈꢐꢃꢅꢆꢀꢄꢇꢁ ꢅꢇꢄꢁꢃꢈꢇꢁ ꢊꢇ ꢂꢇꢄꢊꢆꢍꢆꢇꢄꢎꢀ

ꢃꢅꢃꢊéꢍꢆꢅꢀ, qꢐꢇ ꢆꢄꢅꢈꢐíꢃꢄ ꢈꢃ ꢇvꢃꢈꢐꢃꢅꢆóꢄ ꢊꢇ ꢈꢃ ꢅꢀꢄvꢆvꢇꢄꢅꢆꢃ pꢃꢅíﬁꢅꢃ ꢋ ꢇꢈ

ꢅꢀꢍpꢀꢂꢎꢃꢍꢆꢇꢄꢎꢀ ꢊꢇꢍꢀꢅꢂáꢑꢅꢀ, ꢁꢇ ꢇvꢆꢊꢇꢄꢅꢆó qꢐꢇ ꢈꢃꢁ ꢇꢁꢅꢐꢇꢈꢃꢁ ꢊꢇꢈ ꢍꢀꢊꢇꢈꢀ

ꢍꢇjꢀꢂꢃꢂꢀꢄ ꢈꢀꢁ ꢈꢀꢉꢂꢀꢁ ꢃꢅꢃꢊéꢍꢆꢅꢀꢁ ꢋ ꢊꢇ ꢈꢃ ꢅꢀꢄvꢆvꢇꢄꢅꢆꢃ, ꢃꢈ ꢑꢇꢍpꢀ qꢐꢇ

ꢊꢆꢁꢍꢆꢄꢐꢋꢇꢂꢀꢄ ꢈꢃꢁ ꢎꢃꢁꢃꢁ ꢊꢇ ꢊꢇꢁꢇꢂꢅꢆóꢄ ꢋ ꢂꢇpꢇꢑꢅꢆóꢄ ꢊꢇ ꢁꢐꢁ ꢃꢈꢐꢍꢄꢀꢁ.

Creaꢀve Commons

https://journalusco.edu.co/index.php/paca

ISSN 2027-257X

ꢀ

ꢀR evistaꢀPacaꢀNo.ꢀ15ꢀ/ꢀDiciembreꢀ2023

La escuela mulꢀgrado

Lꢈꢃꢍꢃꢊꢃ ꢎꢃꢍꢌꢆéꢄ ꢇꢁꢅꢐꢇꢈꢃ ꢐꢄꢆꢎꢃꢂꢆꢃ ꢍꢐꢈꢑꢇꢊꢃꢊ, ꢇꢁꢅꢐꢇꢈꢃ ꢊꢇ ꢍꢃꢇꢁꢎꢂꢀ

úꢄꢆꢅꢀ ꢀ ꢊꢇ ꢅꢈꢃꢁꢇꢁ ꢍúꢈꢑpꢈꢇꢁ ꢇꢁ ꢐꢄꢃ ꢇꢁꢅꢐꢇꢈꢃ qꢐꢇ ꢂꢇúꢄꢇ ꢃ ꢃꢈꢐꢍꢄꢀꢁ ꢊꢇ

ꢊꢆꢏꢇꢂꢇꢄꢎꢇꢁ ꢇꢊꢃꢊꢇꢁ ꢋ ꢄꢆvꢇꢈꢇꢁ ꢇꢄ ꢐꢄꢃ ꢁꢀꢈꢃ ꢃꢐꢈꢃ, pꢀꢂ ꢈꢀ ꢉꢇꢄꢇꢂꢃꢈ ꢃ ꢅꢃꢂꢉꢀ ꢊꢇ

ꢐꢄꢀ ꢀ ꢊꢀꢁ ꢊꢀꢅꢇꢄꢎꢇꢁ. Aꢌꢐꢄꢊꢃ ꢇꢄ zꢀꢄꢃꢁ ꢂꢐꢂꢃꢈꢇꢁ ꢇꢁꢅꢃꢁꢃꢍꢇꢄꢎꢇ pꢀꢌꢈꢃꢊꢃꢁ ꢀ

ꢊꢀꢄꢊꢇ ꢈꢃ pꢀꢌꢈꢃꢅꢆóꢄ ꢇꢁꢎá ꢊꢆꢁpꢇꢂꢁꢃ. Eꢈ ꢎéꢂꢍꢆꢄꢀ pꢂꢀpꢐꢇꢁꢎꢀ pꢀꢂ ꢈꢃ UNESCO

(

1993) ꢃ ꢆꢄꢆꢅꢆꢀꢁ ꢊꢇ ꢈꢃ ꢊéꢅꢃꢊꢃ ꢊꢇ 1960 ꢏꢐꢇ Escuela Unitaria o Escuela de

Maestro Único (vꢇꢂ Rꢇꢅꢀꢍꢇꢄꢊꢃꢅꢆóꢄ ꢄúꢍꢇꢂꢀ 52 ꢊꢇ ꢈꢃ UNESCO (1993), ꢊꢇ

961). Eꢄ Aꢍéꢂꢆꢅꢃ Lꢃꢑꢄꢃ ꢈꢀꢁ ꢎéꢂꢍꢆꢄꢀꢁ ꢍáꢁ ꢅꢀꢍꢐꢄꢇꢁ pꢃꢂꢃ ꢂꢇꢏꢇꢂꢆꢂꢁꢇ ꢃ ꢈꢃ

ꢇꢁꢅꢐꢇꢈꢃ ꢐꢄꢆꢎꢃꢂꢆꢃ ꢒꢀꢋ ꢇꢄ ꢊíꢃ ꢁꢀꢄ ꢇꢁꢅꢐꢇꢈꢃ ꢐꢄꢆꢊꢀꢅꢇꢄꢎꢇ ꢀ ꢇꢁꢅꢐꢇꢈꢃ ꢍꢐꢈꢑꢉꢂꢃꢊꢀ.

Eꢄ ꢄꢐꢇꢁꢎꢂꢀꢁ pꢃíꢁꢇꢁ ꢁꢆꢉꢐꢇ ꢇxꢎꢇꢄꢊꢆꢊꢃ ꢈꢃ ꢆꢊꢇꢃ ꢊꢇ qꢐꢇ ꢈꢃ buena ꢇꢁꢅꢐꢇꢈꢃ, ꢈꢃ

ꢊꢇꢁꢇꢃꢊꢃ, ꢈꢃ “ꢂꢇꢉꢐꢈꢃꢂ”, ꢈꢃ “ꢄꢀꢂꢍꢃꢈ”, ꢇꢁ ꢈꢃ ꢇꢁꢅꢐꢇꢈꢃ ꢉꢂꢃꢊꢐꢃꢊꢃ, ꢅꢀꢄ ꢃꢈꢐꢍꢄꢀꢁ

ꢀ

ꢂꢉꢃꢄꢆzꢃꢊꢀꢁ pꢀꢂ ꢇꢊꢃꢊꢇꢁ, ꢅꢀꢄ ꢐꢄ ꢃꢐꢈꢃ ꢋ ꢐꢄ pꢂꢀꢏꢇꢁꢀꢂ pꢃꢂꢃ ꢅꢃꢊꢃ ꢉꢂꢃꢊꢀ. Lꢃ

ꢇꢁꢅꢐꢇꢈꢃ ꢍꢐꢈꢑꢉꢂꢃꢊꢀ, vꢃꢂꢆꢀꢁ ꢉꢂꢃꢊꢀꢁ ꢇꢄ ꢐꢄꢃ ꢁꢀꢈꢃ ꢃꢐꢈꢃ, ꢇꢁ ꢅꢀꢄꢁꢆꢊꢇꢂꢃꢊꢃ ꢇꢁꢅꢐꢇꢈꢃ

ꢊꢇ ꢁꢇꢉꢐꢄꢊꢃ, pꢃꢂꢃ pꢀꢌꢂꢇꢁ ꢋ pꢃꢂꢃ zꢀꢄꢃꢁ ꢂꢐꢂꢃꢈꢇꢁ, ꢍꢃꢈ ꢃ ꢊꢇꢁꢅꢃꢂꢎꢃꢂ ꢎꢃꢄ pꢂꢀꢄꢎꢀ

pꢐꢇꢊꢃ pꢃꢁꢃꢂꢁꢇ ꢃ ꢈꢃ ꢇꢁꢅꢐꢇꢈꢃ ꢉꢂꢃꢊꢐꢃꢊꢃ.

Eꢄ ꢇꢈ ꢅꢀꢄꢎꢇxꢎꢀ ꢃꢅꢎꢐꢃꢈ, ꢃꢁpꢇꢅꢎꢀꢁ pꢂꢀpꢆꢀꢁ ꢊꢇ ꢈꢃ ꢇꢁꢅꢐꢇꢈꢃ ꢍꢐꢈꢑꢉꢂꢃꢊꢀ

vꢆꢇꢄꢇꢄ pꢂꢀꢍꢀvꢆéꢄꢊꢀꢁꢇ ꢅꢀꢍꢀ ꢇꢁꢎꢂꢃꢎꢇꢉꢆꢃꢁ pꢇꢊꢃꢉóꢉꢆꢅꢃꢁ ꢂꢇꢄꢀvꢃꢊꢀꢂꢃꢁ ꢊꢇ ꢈꢃ

vꢆꢇjꢃ pꢇꢊꢃꢉꢀꢉíꢃ ꢏꢂꢀꢄꢎꢃꢈ ꢋ ꢍꢀꢄꢀꢈꢀꢉꢃꢈ, ꢅꢇꢄꢎꢂꢃꢊꢃ ꢇꢄ ꢇꢈ ꢍꢃꢇꢁꢎꢂꢀ. Eꢄꢎꢂꢇ ꢈꢃꢁ

ꢏꢀꢂꢎꢃꢈꢇzꢃꢁ ꢊꢇ ꢈꢃ ꢇꢁꢅꢐꢇꢈꢃ ꢍꢐꢈꢑꢉꢂꢃꢊꢀ ꢁꢇ ꢍꢇꢄꢅꢆꢀꢄꢃꢄ: ꢅꢇꢂꢅꢃꢄíꢃ ꢃ ꢈꢃ ꢇꢁꢅꢐꢇꢈꢃ,

ꢉꢂꢐpꢀꢁ pꢇqꢐꢇñꢀꢁ, ꢊꢆvꢇꢂꢁꢆꢊꢃꢊ ꢊꢇ ꢇꢊꢃꢊꢇꢁ ꢅꢀꢍꢀ ꢂꢇꢅꢐꢂꢁꢀ ꢃꢄꢎꢇꢁ qꢐꢇ ꢅꢀꢍꢀ

pꢂꢀꢌꢈꢇꢍꢃ, ꢇꢄꢁꢇñꢃꢄzꢃ pꢇꢂꢁꢀꢄꢃꢈꢆzꢃꢊꢃ, ꢎꢂꢃꢌꢃjꢀ ꢇꢄ ꢇqꢐꢆpꢀ, ꢃpꢂꢇꢄꢊꢆzꢃjꢇ

ꢅꢀꢈꢃꢌꢀꢂꢃꢑvꢀ, ꢃpꢂꢇꢄꢊꢆzꢃjꢇ ꢇꢄꢎꢂꢇ pꢃꢂꢇꢁ, ꢍꢃꢋꢀꢂ ꢃꢐꢎꢀꢄꢀꢍíꢃ ꢇꢄ ꢇꢈ ꢃpꢂꢇꢄꢊꢆzꢃjꢇ,

ꢃpꢂꢇꢄꢊꢆzꢃjꢇ ꢃꢈ ꢂꢆꢎꢍꢀ ꢊꢇ ꢅꢃꢊꢃ ꢃꢈꢐꢍꢄꢀ, ﬂꢇxꢆꢌꢆꢈꢆꢊꢃꢊ ꢇꢄ ꢎꢀꢊꢀ ꢁꢇꢄꢑꢊꢀ,

ꢇꢈꢆꢍꢆꢄꢃꢅꢆóꢄ ꢊꢇ ꢈꢃ ꢂꢇpꢇꢑꢅꢆóꢄ ꢇꢁꢅꢀꢈꢃꢂ, ꢍꢃꢋꢀꢂ ꢅꢀꢄꢎꢃꢅꢎꢀ ꢊꢇ ꢈꢃ ꢇꢁꢅꢐꢇꢈꢃ ꢅꢀꢄ ꢈꢃ

ꢏꢃꢍꢆꢈꢆꢃ ꢋ ꢊꢇ ꢆꢄꢎꢇꢉꢂꢃꢅꢆóꢄ ꢃ ꢈꢃ ꢅꢀꢍꢐꢄꢆꢊꢃꢊ (Tꢀꢂꢂꢇꢁ, 1992).

Mꢀꢈꢅꢏꢅꢌꢅꢐíꢉ

Lꢃ pꢂꢇꢁꢇꢄꢎꢇ ꢆꢄvꢇꢁꢑꢉꢃꢅꢆóꢄ ꢁꢇ ꢃꢌꢀꢂꢊó ꢊꢇꢁꢊꢇ ꢐꢄ ꢇꢄꢏꢀqꢐꢇ ꢅꢐꢃꢈꢆꢎꢃꢑvꢀ ꢋ ꢐꢄ

ꢍéꢎꢀꢊꢀ ꢌꢆꢀꢉꢂáﬁꢅꢀ ꢄꢃꢂꢂꢃꢑvꢀ (ꢒꢆꢁꢎꢀꢂꢆꢃꢁ ꢊꢇ vꢆꢊꢃ ꢅꢂꢐzꢃꢊꢃꢁ), ꢊꢀꢄꢊꢇ ꢁꢇ ꢌꢐꢁꢅꢃ

ꢆꢄꢎꢇꢂpꢂꢇꢎꢃꢂ ꢈꢃꢁ ꢅꢐꢃꢈꢆꢊꢃꢊꢇꢁ, ꢒꢇꢅꢒꢀꢁ, ꢁꢆꢎꢐꢃꢅꢆꢀꢄꢇꢁ ꢋ ꢇxpꢇꢂꢆꢇꢄꢅꢆꢃꢁ ꢊꢇ ꢉꢂꢃꢄ

vꢃꢈꢀꢂ qꢐꢇ pꢂꢀpꢀꢂꢅꢆꢀꢄꢇꢄ ꢁꢃꢌꢇꢂꢇꢁ ꢏꢐꢄꢊꢃꢍꢇꢄꢎꢃꢈꢇꢁ ꢁꢀꢌꢂꢇ ꢇꢈ ꢎꢇꢍꢃ pꢂꢀpꢐꢇꢁꢎꢀ

ꢋ, ꢊꢇ ꢇꢁꢎꢃ ꢍꢃꢄꢇꢂꢃ, ꢅꢀꢍpꢂꢇꢄꢊꢇꢂ ꢈꢃ ꢂꢇꢃꢈꢆꢊꢃꢊ qꢐꢇ ꢁꢇ vꢆvꢇꢄꢅꢆꢃ ꢇꢄ ꢇꢈ ꢅꢀꢄꢎꢇxꢎꢀ

ꢊꢇ ꢈꢀꢁ ꢇꢁꢎꢐꢊꢆꢃꢄꢎꢇꢁ ꢅꢐꢃꢄꢊꢀ ꢇꢄꢏꢂꢇꢄꢎꢃꢄ ꢇꢈ pꢂꢀꢅꢇꢁꢀ ꢊꢇ ꢎꢂꢃꢄꢁꢆꢅꢆóꢄ ꢊꢇ pꢂꢆꢍꢃꢂꢆꢃ

ꢃ ꢁꢇꢅꢐꢄꢊꢃꢂꢆꢃ. Eꢈ ꢇꢄꢏꢀqꢐꢇ ꢅꢐꢃꢈꢆꢎꢃꢑvꢀ, ꢁꢇꢉúꢄ Hꢇꢂꢄáꢄꢊꢇz, Fꢇꢂꢄáꢄꢊꢇz ꢋ

Bꢃpꢑꢁꢎꢃ (2014), ꢇꢁ ꢈꢃ ꢐꢄꢆóꢄ ꢊꢇ ꢇꢈꢇꢍꢇꢄꢎꢀꢁ ꢅꢀꢄꢊꢐꢅꢎꢐꢃꢈꢇꢁ ꢋ ꢀꢌꢁꢇꢂvꢃꢌꢈꢇꢁ

CꢁꢂꢃꢄꢅꢂꢀCꢆꢇꢇꢆnꢈ

https://journalusco.edu.co/index.php/paca

ISSN 2027-257X

Rꢁꢂiꢃtꢄ Pꢄcꢄ Nꢅ. 15 / Diciꢁꢆbꢇꢁ 2023

pꢃꢂꢃ ꢈꢃ ꢅꢀꢍpꢂꢇꢄꢁꢆóꢄ ꢊꢇ ꢐꢄꢃ pꢂꢀꢌꢈꢇꢍáꢑꢅꢃ ꢇꢁpꢇꢅíﬁꢅꢃ ꢇꢄ ꢐꢄꢃ ꢅꢀꢍꢐꢄꢆꢊꢃꢊ,

pꢐꢇꢁ ꢁꢇ ꢇꢍpꢈꢇꢃꢄ ꢊꢆvꢇꢂꢁꢃꢁ ꢎéꢅꢄꢆꢅꢃꢁ ꢇ ꢆꢄꢁꢎꢂꢐꢍꢇꢄꢎꢀꢁ ꢇꢄ ꢈꢃ ꢂꢇꢅꢀꢈꢇꢅꢅꢆóꢄ ꢊꢇ ꢈꢃ

ꢆꢄꢏꢀꢂꢍꢃꢅꢆóꢄ.

Lꢃ ꢆꢄvꢇꢁꢑꢉꢃꢅꢆóꢄ ꢌꢆꢀꢉꢂáﬁꢅꢃ ꢄꢃꢂꢂꢃꢑvꢃ ꢊꢇꢁꢅꢂꢆꢌꢇ ꢎꢃꢄꢎꢀ ꢈꢃ ꢄꢃꢂꢂꢃꢑvꢃ vꢆꢎꢃꢈ

ꢊꢇ ꢐꢄꢃ pꢇꢂꢁꢀꢄꢃ ꢂꢇꢅꢀꢉꢆꢊꢃ pꢀꢂ ꢐꢄ ꢆꢄvꢇꢁꢑꢉꢃꢊꢀꢂ, ꢅꢀꢍꢀ ꢈꢃ vꢇꢂꢁꢆóꢄ ﬁꢄꢃꢈ

ꢇꢈꢃꢌꢀꢂꢃꢊꢃ ꢃ pꢃꢂꢑꢂ ꢊꢇ ꢊꢆꢅꢒꢃ ꢄꢃꢂꢂꢃꢑvꢃ, ꢍáꢁ ꢇꢈ ꢅꢀꢄjꢐꢄꢎꢀ ꢊꢇ ꢂꢇꢉꢆꢁꢎꢂꢀꢁ

ꢊꢀꢅꢐꢍꢇꢄꢎꢃꢈꢇꢁ ꢋ ꢇꢄꢎꢂꢇvꢆꢁꢎꢃꢁ ꢃ pꢇꢂꢁꢀꢄꢃꢁ ꢊꢇꢈ ꢇꢄꢎꢀꢂꢄꢀ ꢁꢀꢅꢆꢃꢈ ꢊꢇꢈ ꢁꢐjꢇꢎꢀ

ꢌꢆꢀꢉꢂꢃﬁꢃꢊꢀ, qꢐꢇ pꢇꢂꢍꢆꢎꢇꢄ ꢅꢀꢍpꢈꢇꢎꢃꢂ ꢋ vꢃꢈꢆꢊꢃꢂ ꢇꢈ ꢎꢇxꢎꢀ ꢌꢆꢀꢉꢂáﬁꢅꢀ ꢆꢄꢆꢅꢆꢃꢈ

(

Pꢐjꢃꢊꢃꢁ, 1992, p. 13).

Población objeto de estudio

Lꢃ ꢆꢍpꢈꢇꢍꢇꢄꢎꢃꢅꢆóꢄ ꢋ ꢇvꢃꢈꢐꢃꢅꢆóꢄ ꢊꢇꢈ pꢂꢀꢅꢇꢁꢀ ꢊꢇ ꢆꢄvꢇꢁꢑꢉꢃꢅꢆóꢄ ꢁꢇ ꢂꢇꢃꢈꢆzó

ꢅꢀꢄ ꢐꢄ ꢉꢂꢐpꢀ ꢊꢇ 20 ꢃꢅꢎꢀꢂꢇꢁ ꢅꢀꢍpꢐꢇꢁꢎꢀ pꢀꢂ 8 ꢇꢁꢎꢐꢊꢆꢃꢄꢎꢇꢁ, 4 ꢇꢁꢎꢐꢊꢆꢃꢄꢎꢇꢁ

qꢐꢇ ꢃꢌꢃꢄꢊꢀꢄꢃꢂꢀꢄ ꢈꢃ ꢆꢄꢁꢑꢎꢐꢅꢆóꢄ ꢋ 4 qꢐꢇ pꢃꢁꢃꢄ ꢊꢇ qꢐꢆꢄꢎꢀ ꢊꢇ pꢂꢆꢍꢃꢂꢆꢃ ꢃ

ꢁ

ꢇxꢎꢀ ꢉꢂꢃꢊꢀ, ꢊꢇ ꢈꢀꢁ ꢅꢐꢃꢈꢇꢁ 4 ꢁꢀꢄ ꢊꢇꢈ ꢉéꢄꢇꢂꢀ ꢍꢃꢁꢅꢐꢈꢆꢄꢀ ꢋ 4 pꢇꢂꢎꢇꢄꢇꢅꢇꢄ

ꢃꢈ ꢉéꢄꢇꢂꢀ ꢏꢇꢍꢇꢄꢆꢄꢀ. Tꢀꢊꢀꢁ ꢇꢈꢈꢀꢁ ꢒꢃꢌꢆꢎꢃꢄ ꢇꢄ ꢈꢃ zꢀꢄꢃ ꢂꢐꢂꢃꢈ ꢊꢇꢈ Sꢃꢈꢎꢀ ꢊꢇ

Bꢀꢂꢊꢀꢄꢇꢁ, ꢍꢐꢄꢆꢅꢆpꢆꢀ ꢊꢇ Iꢁꢄꢀꢁ, Hꢐꢆꢈꢃ, ꢅꢀꢄ ꢇꢊꢃꢊꢇꢁ qꢐꢇ ꢀꢁꢅꢆꢈꢃꢄ ꢇꢄꢎꢂꢇ ꢈꢀꢁ 10

ꢋ ꢈꢀꢁ 11 ꢃñꢀꢁ. Dꢇ ꢆꢉꢐꢃꢈ ꢏꢀꢂꢍꢃ ꢁꢇ ꢃpꢈꢆꢅꢃ ꢇꢈ ꢆꢄꢁꢎꢂꢐꢍꢇꢄꢎꢀ ꢊꢇ ꢇꢄꢎꢂꢇvꢆꢁꢎꢃ ꢃ 8

ꢊꢀꢅꢇꢄꢎꢇꢁ ꢊꢇ ꢌáꢁꢆꢅꢃ pꢂꢆꢍꢃꢂꢆꢃ ꢋ ꢁꢇꢅꢐꢄꢊꢃꢂꢆꢃ ꢋ 4 pꢃꢊꢂꢇꢁ ꢊꢇ ꢏꢃꢍꢆꢈꢆꢃ.

Lꢃꢁ ꢎéꢅꢄꢆꢅꢃꢁ qꢐꢇ ꢁꢇ ꢐꢑꢈꢆzꢃꢂꢀꢄ ꢃ ꢈꢀ ꢈꢃꢂꢉꢀ ꢊꢇꢈ pꢂꢀꢋꢇꢅꢎꢀ ꢆꢄꢅꢈꢐꢋꢇꢄ ꢈꢃꢁ

ꢒꢆꢁꢎꢀꢂꢆꢃꢁ ꢊꢇ vꢆꢊꢃ ꢅꢂꢐzꢃꢊꢃꢁ, ꢈꢃ ꢀꢌꢁꢇꢂvꢃꢅꢆóꢄ ꢄꢀ pꢃꢂꢑꢅꢆpꢃꢄꢎꢇ ꢊꢆꢂꢇꢅꢎꢃ, ꢈꢃ

ꢀꢌꢁꢇꢂvꢃꢅꢆóꢄ pꢃꢂꢑꢅꢆpꢃꢄꢎꢇ ꢊꢆꢂꢇꢅꢎꢃ ꢋ ꢈꢃ ꢇꢄꢎꢂꢇvꢆꢁꢎꢃ ꢁꢇꢍꢆꢇꢁꢎꢂꢐꢅꢎꢐꢂꢃꢊꢃ.

Pꢀꢂ ꢁꢐ pꢃꢂꢎꢇ, ꢈꢃꢁ ꢒꢆꢁꢎꢀꢂꢆꢃꢁ ꢊꢇ vꢆꢊꢃ ꢁꢀꢄ ꢐꢄꢃ ꢎéꢅꢄꢆꢅꢃ ꢊꢇ ꢆꢄvꢇꢁꢑꢉꢃꢅꢆóꢄ

ꢇꢄ ꢊꢀꢄꢊꢇ ꢇxꢆꢁꢎꢇꢄ ꢃꢐꢎꢀꢌꢆꢀꢉꢂꢃꢖꢃꢁ ꢊꢇﬁꢄꢆꢊꢃꢁ ꢅꢀꢍꢀ vꢆꢊꢃꢁ ꢄꢃꢂꢂꢃꢊꢃꢁ pꢀꢂ

qꢐꢆꢇꢄꢇꢁ ꢈꢃꢁ ꢒꢃꢄ vꢆvꢆꢊꢀ ꢀ ꢌꢆꢇꢄ ꢆꢄꢏꢀꢂꢍꢇꢁ pꢂꢀꢊꢐꢅꢆꢊꢀꢁ pꢀꢂ ꢈꢀꢁ ꢁꢐjꢇꢎꢀꢁ ꢁꢀꢌꢂꢇ

ꢁ

ꢐꢁ pꢂꢀpꢆꢃꢁ vꢆꢊꢃꢁ. Sꢇ ꢐꢑꢈꢆzꢃꢄ pꢃꢂꢃ ꢊꢇꢁꢆꢉꢄꢃꢂ ꢈꢀꢁ ꢂꢇꢈꢃꢎꢀꢁ ꢊꢇ ꢎꢀꢊꢃ ꢐꢄꢃ vꢆꢊꢃ

ꢅꢀꢍꢀ ꢄꢃꢂꢂꢃꢅꢆꢀꢄꢇꢁ pꢃꢂꢅꢆꢃꢈꢇꢁ ꢊꢇ ꢅꢆꢇꢂꢎꢃꢁ ꢇꢎꢃpꢃꢁ ꢀ ꢍꢀꢍꢇꢄꢎꢀꢁ ꢌꢆꢀꢉꢂáﬁꢅꢀꢁ. Eꢈ

ꢎéꢂꢍꢆꢄꢀ ꢄꢀ ꢁꢀꢈꢀ ꢁꢇ ꢂꢇﬁꢇꢂꢇ ꢃꢈ ꢂꢇꢈꢃꢎꢀ ꢁꢆꢄꢀ ꢃ ꢎꢀꢊꢃ ꢈꢃ ꢆꢄꢏꢀꢂꢍꢃꢅꢆóꢄ ꢃꢅꢐꢍꢐꢈꢃꢊꢃ

ꢁ

ꢀꢌꢂꢇ ꢈꢃ vꢆꢊꢃ ꢊꢇꢈ ꢀꢌjꢇꢎꢀ ꢊꢇ ꢇꢁꢎꢐꢊꢆꢀ ꢋ, ꢊꢇꢁꢊꢇ ꢈꢐꢇꢉꢀ, ꢈꢃ ꢈꢃꢌꢀꢂ ꢂꢇꢃꢈꢆzꢃꢊꢃ

pꢀꢂ ꢇꢈ ꢆꢄvꢇꢁꢑꢉꢃꢊꢀꢂ. Sꢇꢉúꢄ Pꢐjꢃꢊꢃꢁ (1992) ꢈꢃꢁ ꢒꢆꢁꢎꢀꢂꢆꢃꢁ ꢊꢇ vꢆꢊꢃ ꢁꢀꢄ " ꢈꢀꢁ

ꢃꢅꢀꢄꢎꢇꢅꢆꢍꢆꢇꢄꢎꢀꢁ ꢅꢀꢍꢀ ꢈꢃꢁ vꢃꢈꢀꢂꢃꢅꢆꢀꢄꢇꢁ qꢐꢇ ꢊꢆꢅꢒꢃ pꢇꢂꢁꢀꢄꢃ ꢒꢃꢅꢇ ꢊꢇ ꢁꢐ

pꢂꢀpꢆꢃ ꢇxꢆꢁꢎꢇꢄꢅꢆꢃ Uꢄ ꢂꢇꢈꢃꢎꢀ ꢃꢐꢎꢀꢌꢆꢀꢉꢂáﬁꢅꢀ, ꢀꢌꢎꢇꢄꢆꢊꢀ pꢀꢂ ꢇꢈ ꢆꢄvꢇꢁꢑꢉꢃꢊꢀꢂ

ꢍꢇꢊꢆꢃꢄꢎꢇ ꢇꢄꢎꢂꢇvꢆꢁꢎꢃꢁ ꢁꢐꢅꢇꢁꢆvꢃꢁ ꢇꢄ ꢈꢃꢁ qꢐꢇ ꢇꢈ ꢀꢌjꢇꢑvꢀ ꢇꢁ ꢍꢀꢁꢎꢂꢃꢂ ꢇꢈ

ꢎꢇꢁꢑꢍꢀꢄꢆꢀ ꢁꢐꢌjꢇꢑvꢀ ꢊꢇ ꢐꢄꢃ pꢇꢂꢁꢀꢄꢃ ꢇꢄ ꢈꢃ qꢐꢇ ꢁꢇ ꢂꢇꢅꢀjꢃꢄ ꢎꢃꢄꢎꢀ " (p. 47).

Creaꢀve Commons

https://journalusco.edu.co/index.php/paca

ISSN 2027-257X

ꢀ

ꢀR evistaꢀPacaꢀNo.ꢀ15ꢀ/ꢀDiciembreꢀ2023

Lꢃ ꢀꢌꢁꢇꢂvꢃꢅꢆóꢄ ꢅꢀꢍꢀ ꢎéꢅꢄꢆꢅꢃ ꢇꢁ ꢅꢈꢃꢁꢆﬁꢅꢃꢊꢃ pꢀꢂ Lꢆꢄꢊꢈꢀꢏ (1995) ꢇꢄ

ꢀꢌꢁꢇꢂvꢃꢊꢀꢂ ꢅꢀꢍꢀ pꢃꢂꢑꢅꢆpꢃꢄꢎꢇ” ꢋ ꢇꢄ “pꢃꢂꢑꢅꢆpꢃꢄꢎꢇ ꢅꢀꢍꢀ ꢀꢌꢁꢇꢂvꢃꢊꢀꢂ”,

“

ꢊꢇpꢇꢄꢊꢆꢇꢄꢊꢀꢊꢇꢈꢀꢁꢊꢃꢎꢀꢁqꢐꢇꢇꢈꢇꢁꢎꢐꢊꢆꢀꢂꢇqꢐꢆꢇꢂꢃ.Eꢄꢇꢈꢅꢃꢁꢀꢊꢇꢇꢁꢎꢇꢇꢁꢎꢐꢊꢆꢀ

ꢇ ꢐꢑꢈꢆzꢃꢂꢀꢄ ꢃꢍꢌꢃꢁ ꢎéꢅꢄꢆꢅꢃꢁ. Fꢆꢄꢃꢈꢍꢇꢄꢎꢇ, ꢈꢃ ꢇꢄꢎꢂꢇvꢆꢁꢎꢃ ꢁꢇꢍꢆꢇꢁꢎꢂꢐꢅꢎꢐꢂꢃꢊꢃ,

ꢁ

ꢃꢈ ꢁꢇꢂ ꢐꢄ ꢆꢄꢎꢇꢂꢅꢃꢍꢌꢆꢀ vꢇꢂꢌꢃꢈ, ꢃꢋꢐꢊꢃ ꢃ ꢂꢇꢐꢄꢆꢂ ꢊꢃꢎꢀꢁ ꢊꢇ pꢂꢀꢌꢈꢇꢍꢃꢁ ꢇꢁpꢇꢅíﬁꢅꢀꢁ

ꢅꢀꢄ ꢍáꢁ pꢂꢀꢏꢐꢄꢊꢆꢊꢃꢊ ꢋ ﬂꢇxꢆꢌꢆꢈꢆꢊꢃꢊ. Pꢀꢂ ꢍꢇꢊꢆꢀ ꢊꢇ ꢇꢁꢎꢃꢁ ꢎéꢅꢄꢆꢅꢃꢁ ꢅꢐꢃꢈꢆꢎꢃꢑvꢃꢁ

ꢁ

ꢇ ꢀꢌꢑꢇꢄꢇꢄ ꢈꢀꢁ ꢂꢇꢁꢐꢈꢎꢃꢊꢀꢁ ꢊꢇ ꢈꢃ ꢎꢇꢁꢆꢁ. Lꢃꢁ ꢇꢄꢎꢂꢇvꢆꢁꢎꢃꢁ pꢇꢂꢍꢆꢎꢇꢄ ꢇꢄꢎꢇꢄꢊꢇꢂ

ꢈꢃ pꢀꢁꢎꢐꢂꢃ ꢊꢇ ꢈꢀꢁ ꢆꢄꢏꢀꢂꢍꢃꢄꢎꢇꢁ ꢃꢄꢎꢇ ꢐꢄꢃ ꢁꢆꢎꢐꢃꢅꢆóꢄ ꢊꢇꢎꢇꢂꢍꢆꢄꢃꢊꢃ, ꢂꢇꢅꢀꢄꢁꢎꢂꢐꢆꢂ

ꢇxpꢇꢂꢆꢇꢄꢅꢆꢃꢁ pꢃꢁꢃꢊꢃꢁ, ꢀꢌꢎꢇꢄꢇꢂ ꢊꢇꢁꢅꢂꢆpꢅꢆꢀꢄꢇꢁ ꢊꢇ ꢒꢇꢅꢒꢀꢁ ꢋ ꢁꢐꢅꢇꢁꢀꢁ qꢐꢇ

ꢁ

ꢀꢄ ꢀꢌꢎꢇꢄꢆꢊꢀꢁ ꢄꢀꢂꢍꢃꢈꢍꢇꢄꢎꢇ ꢃ ꢎꢂꢃvéꢁ ꢊꢇ ꢈꢃ ꢀꢌꢁꢇꢂvꢃꢅꢆóꢄ ꢋ ꢏꢀꢍꢇꢄꢎꢃꢂ ꢈꢃ

ꢅꢀꢄﬁꢃꢄzꢃ ꢇꢄꢎꢂꢇ ꢇꢈ ꢆꢄvꢇꢁꢑꢉꢃꢊꢀꢂ ꢋ ꢇꢈ ꢆꢄꢏꢀꢂꢍꢃꢄꢎꢇ (Lꢆꢄꢊꢈꢀꢏ, 1995). Sꢆꢉꢐꢆꢇꢄꢊꢀ

ꢈꢀꢁ ꢈꢆꢄꢇꢃꢍꢆꢇꢄꢎꢀꢁ ꢊꢇ Vꢃꢈꢈꢇꢁ (2000), ꢈꢃꢁ ꢇꢄꢎꢂꢇvꢆꢁꢎꢃꢁ ꢁꢇ ꢍꢃꢄꢇjꢃꢄ ꢇꢄ ꢏꢀꢂꢍꢃ ꢊꢇ

ꢅꢀꢄvꢇꢂꢁꢃꢅꢆóꢄ ꢋ ꢄꢀ ꢁꢇꢂáꢄ ꢍꢃꢄꢇjꢃꢊꢃꢁ ꢅꢀꢍꢀ ꢆꢄꢎꢇꢂꢂꢀꢉꢃꢎꢀꢂꢆꢀꢁ. Dꢇ ꢇꢁꢎꢃ ꢍꢃꢄꢇꢂꢃ

ꢁꢇ ꢀꢌꢑꢇꢄꢇ ꢍáꢁ ꢆꢄꢏꢀꢂꢍꢃꢅꢆóꢄ.

Lꢃ ꢎéꢅꢄꢆꢅꢃ pꢃꢂꢃ ꢇꢈ ꢃꢄáꢈꢆꢁꢆꢁ ꢊꢇ ꢈꢃ ꢆꢄꢏꢀꢂꢍꢃꢅꢆóꢄ ꢏꢐꢇ ꢈꢃ ꢃꢉꢂꢐpꢃꢅꢆóꢄ ꢊꢇ

ꢎꢇꢄꢊꢇꢄꢅꢆꢃꢁ ꢋ ꢈꢃ ꢂꢇꢅꢀpꢆꢈꢃꢅꢆóꢄ ꢎꢇxꢎꢐꢃꢈ, ꢊꢀꢄꢊꢇ ꢇꢈ ꢆꢄvꢇꢁꢑꢉꢃꢊꢀꢂ ꢅꢈꢃꢁꢆﬁꢅꢃ

ꢈꢀꢁ ꢇꢈꢇꢍꢇꢄꢎꢀꢁ pꢀꢂ ꢅꢃꢂꢃꢅꢎꢇꢂíꢁꢑꢅꢃꢁ ꢅꢀꢍꢐꢄꢇꢁ ꢋ ꢈꢃꢁ ꢃꢉꢂꢐpꢃ pꢀꢂ ꢉéꢄꢇꢂꢀ, ꢇꢊꢃꢊ

ꢋ ꢀꢎꢂꢃꢁ, ꢅꢀꢄ ꢇꢈ ﬁꢄ ꢊꢇ ꢂꢇꢐꢄꢆꢂ ꢐꢄ ꢉꢂꢐpꢀ ꢊꢇ ꢇꢈꢇꢍꢇꢄꢎꢀꢁ. Dꢇ ꢆꢉꢐꢃꢈ ꢏꢀꢂꢍꢃ ꢇꢈ

ꢆꢄvꢇꢁꢑꢉꢃꢊꢀꢂ ꢎꢀꢍꢃ ꢇꢄ ꢅꢐꢇꢄꢎꢃ ꢇꢈ ꢃꢄáꢈꢆꢁꢆꢁ pꢂꢀpꢆꢀ ꢊꢇ ꢅꢂꢇꢇꢄꢅꢆꢃꢁ ꢀ ꢁꢆꢎꢐꢃꢅꢆꢀꢄꢇꢁ

ꢋ ꢈꢃ ꢂꢇꢈꢃꢅꢆóꢄ ꢅꢀꢄ ꢈꢀꢁ pꢃꢂꢑꢅꢆpꢃꢄꢎꢇꢁ ꢊꢇꢈ ꢇꢁꢎꢐꢊꢆꢀ (Hꢇꢂꢄáꢄꢊꢇz, Fꢇꢂꢄáꢄꢊꢇz &

Bꢃpꢑꢁꢎꢃ, 2010).

Fꢉꢁꢀꢁ

Pꢃꢂꢃ ꢂꢇꢃꢈꢆzꢃꢂ ꢇꢈ ꢃꢄáꢈꢆꢁꢆꢁ ꢊꢇ ꢈꢃ ꢆꢄꢏꢀꢂꢍꢃꢅꢆóꢄ ꢁꢇ ꢁꢆꢁꢎꢇꢍꢃꢑzꢃ ꢎꢀꢊꢃ ꢈꢃ

ꢆꢄꢏꢀꢂꢍꢃꢅꢆóꢄ ꢂꢇꢅꢀꢉꢆꢊꢃ ꢇꢄ ꢈꢃ ꢂꢇvꢆꢁꢆóꢄ ꢊꢇ ꢆꢄvꢇꢁꢑꢉꢃꢅꢆꢀꢄꢇꢁ, pꢂꢀꢊꢐꢅꢎꢀꢁ

ꢃꢅꢃꢊéꢍꢆꢅꢀꢁ ꢋ ꢈꢀꢁ ꢆꢄꢁꢎꢂꢐꢍꢇꢄꢎꢀꢁ ꢊꢇ ꢂꢇꢅꢀꢈꢇꢅꢅꢆóꢄ ꢊꢇ ꢆꢄꢏꢀꢂꢍꢃꢅꢆóꢄ qꢐꢇ

ꢁ

ꢇ pꢈꢃꢄꢎꢇꢃꢄ ꢊꢇꢄꢎꢂꢀ ꢊꢇ ꢈꢃ ꢆꢄvꢇꢁꢑꢉꢃꢅꢆóꢄ, ꢁꢇ ꢆꢊꢇꢄꢑﬁꢅꢃꢄ ꢈꢃꢁ ꢅꢃꢎꢇꢉꢀꢂíꢃꢁ

ꢇꢍꢇꢂꢉꢇꢄꢎꢇꢁ, ꢈꢀ qꢐꢇ pꢇꢂꢍꢆꢑꢂá ꢆꢊꢇꢄꢑﬁꢅꢃꢂ ꢈꢃ pꢂꢀꢌꢈꢇꢍáꢑꢅꢃ. Sꢇ ꢐꢑꢈꢆzꢃ ꢈꢃ

ꢂꢇꢅꢀꢈꢇꢅꢅꢆóꢄ ꢋ ꢃꢄáꢈꢆꢁꢆꢁ ꢊꢇ ꢊꢃꢎꢀꢁ pꢃꢂꢃ ꢅꢀꢄꢎꢇꢁꢎꢃꢂ ꢈꢃ pꢂꢇꢉꢐꢄꢎꢃ ꢊꢇ ꢆꢄvꢇꢁꢑꢉꢃꢅꢆóꢄ.

Eꢄ ꢐꢄꢃ ꢁꢇꢉꢐꢄꢊꢃ ꢏꢃꢁꢇ ꢁꢇ ꢒꢃꢅꢇ ꢇꢈ ꢃꢄáꢈꢆꢁꢆꢁ ꢋ ꢎꢃꢌꢐꢈꢃꢅꢆóꢄ ꢊꢇ ꢈꢃ ꢆꢄꢏꢀꢂꢍꢃꢅꢆóꢄ

ꢌꢎꢇꢄꢆꢊꢃ ꢇꢄ ꢈꢃ ꢃpꢈꢆꢅꢃꢅꢆóꢄ ꢊꢇ ꢈꢃ ꢇꢄꢎꢂꢇvꢆꢁꢎꢃ ꢃpꢈꢆꢅꢃꢊꢃ ꢃ ꢇꢁꢎꢐꢊꢆꢃꢄꢎꢇꢁ qꢐꢇ ꢒꢃꢄ

ꢀ

ꢃꢌꢃꢄꢊꢀꢄꢃꢊꢀ ꢁꢐꢁ ꢇꢁꢎꢐꢊꢆꢀꢁ, ꢁꢀꢌꢂꢇ ꢈꢀꢁ ꢏꢃꢅꢎꢀꢂꢇꢁ qꢐꢇ ꢆꢄꢅꢆꢊꢇꢄ ꢇꢄ ꢇꢈ ꢃꢌꢃꢄꢊꢀꢄꢀ

ꢇꢁꢅꢀꢈꢃꢂ ꢊꢇ ꢈꢀꢁ ꢇꢁꢎꢐꢊꢆꢃꢄꢎꢇꢁ ꢊꢇ ꢉꢂꢃꢊꢀ ꢁꢇxꢎꢀ ꢊꢇ ꢌáꢁꢆꢅꢃ ꢁꢇꢅꢐꢄꢊꢃꢂꢆꢃ, ꢈꢃ

ꢅꢃꢂꢃꢅꢎꢇꢂꢆzꢃꢅꢆóꢄ ꢊꢇ ꢈꢃꢁ ꢅꢀꢄꢊꢆꢅꢆꢀꢄꢇꢁ ꢁꢀꢅꢆꢀꢇꢅꢀꢄóꢍꢆꢅꢃꢁ ꢊꢇ ꢈꢃꢁ ꢏꢃꢍꢆꢈꢆꢃꢁ ꢋ ꢁꢐ

ꢆꢄꢅꢆꢊꢇꢄꢅꢆꢃ ꢇꢄ ꢇꢈ ꢃꢌꢃꢄꢊꢀꢄꢀ ꢇꢁꢅꢀꢈꢃꢂ. Pꢀꢂ úꢈꢑꢍꢀ ꢁꢇ ꢒꢃꢅꢇ ꢈꢃ pꢂꢇꢁꢇꢄꢎꢃꢅꢆóꢄ ꢊꢇ

ꢈꢀꢁꢂꢇꢁꢐꢈꢎꢃꢊꢀꢁꢊꢇꢁpꢐéꢁꢊꢇꢒꢃꢅꢇꢂꢐꢄꢃꢊꢆꢁꢅꢐꢁꢆóꢄꢊꢇꢈꢀꢁꢒꢃꢈꢈꢃzꢉꢀꢁ, ꢇꢈꢃꢌꢀꢂꢃꢅꢆóꢄ

CꢁꢂꢃꢄꢅꢂꢀCꢆꢇꢇꢆnꢈ

https://journalusco.edu.co/index.php/paca

ISSN 2027-257X

Rꢁꢂiꢃtꢄ Pꢄcꢄ Nꢅ. 15 / Diciꢁꢆbꢇꢁ 2023

ꢊꢇ ꢅꢀꢄꢅꢈꢐꢁꢆꢀꢄꢇꢁ ꢋ ꢂꢇꢅꢀꢍꢇꢄꢊꢃꢅꢆꢀꢄꢇꢁ qꢐꢇ ꢁꢇ ꢊꢃꢂáꢄ ꢃ ꢈꢃ ꢆꢄꢁꢑꢎꢐꢅꢆóꢄ ꢇꢊꢐꢅꢃꢑvꢃ

ꢅꢀꢍꢀ ꢏꢂꢐꢎꢀ ꢊꢇ ꢈꢃ ꢆꢄvꢇꢁꢑꢉꢃꢅꢆóꢄ.

Rꢀꢁꢂꢌꢈꢉꢏꢅꢁ

A ꢅꢀꢄꢑꢄꢐꢃꢅꢆóꢄ ꢁꢇ pꢂꢇꢁꢇꢄꢎꢃꢄ ꢈꢀꢁ ꢂꢇꢁꢐꢈꢎꢃꢊꢀꢁ ꢊꢇ ꢈꢀꢁ ꢊꢃꢎꢀꢁ ꢂꢇꢅꢀꢉꢆꢊꢀꢁ

ꢊꢇꢁpꢐéꢁ ꢊꢇ ꢃpꢈꢆꢅꢃꢂ ꢈꢀꢁ ꢆꢄꢁꢎꢂꢐꢍꢇꢄꢎꢀꢁ ꢊꢇ ꢂꢇꢅꢀꢈꢇꢅꢅꢆóꢄ ꢃ ꢅꢃꢊꢃ ꢐꢄꢀ ꢊꢇ ꢈꢀꢁ

pꢃꢂꢑꢅꢆpꢃꢄꢎꢇꢁ ꢀꢌjꢇꢎꢀ ꢊꢇ ꢇꢁꢎꢐꢊꢆꢀ.

Historia de vida cruzadas

Pꢃꢂꢃ ꢈꢃ ꢇꢈꢃꢌꢀꢂꢃꢅꢆóꢄ ꢊꢇ ꢈꢃꢁ "ꢒꢆꢁꢎꢀꢂꢆꢃꢁ ꢊꢇ vꢆꢊꢃ" ꢁꢇ ꢂꢇꢁꢃꢈꢎꢃ ꢍáꢁ ꢈꢃ ꢇvꢆꢊꢇꢄꢅꢆꢃ

ꢊꢇ ꢈꢀꢁ ꢎꢇꢁꢑꢍꢀꢄꢆꢀꢁ pꢇꢂꢁꢀꢄꢃꢈꢇꢁ, ꢋꢃ ꢁꢇꢃꢄ ꢒꢆꢁꢎóꢂꢆꢅꢃꢁ ꢊꢇꢈ áꢍꢌꢆꢎꢀ ꢅꢀꢈꢇꢅꢑvꢀ ꢀ

ꢈꢃꢁ ꢊꢆꢂꢇꢅꢎꢃꢍꢇꢄꢎꢇ pꢂꢀpꢆꢃꢁ ꢊꢇꢈ ꢄꢃꢂꢂꢃꢊꢀꢂ. Cꢀꢄ ꢇꢁꢎꢃ ꢇvꢆꢊꢇꢄꢅꢆꢃ ꢋ ꢇꢁꢎꢀꢁ ꢂꢇꢈꢃꢎꢀꢁ

ꢊꢇ vꢆꢊꢃ ꢁꢇ pꢂꢇꢁꢇꢄꢎꢃꢄ ꢈꢃꢁ ꢁꢆꢉꢐꢆꢇꢄꢎꢇꢁ ꢒꢆꢁꢎꢀꢂꢆꢃꢁ ꢊꢇ vꢆꢊꢃ ꢅꢂꢐzꢃꢊꢃꢁ.

La monita, el juicioso, el confundido y la niña distraída

Aꢈ ꢅꢂꢐzꢃꢂ ꢈꢃ ꢆꢄꢏꢀꢂꢍꢃꢅꢆóꢄ ꢃpꢀꢂꢎꢃꢊꢃ ꢋ ꢂꢇꢉꢆꢁꢎꢂꢃꢊꢃ ꢇꢄ ꢅꢃꢊꢃ ꢐꢄꢃ ꢊꢇ ꢈꢃꢁ

ꢒꢆꢁꢎꢀꢂꢆꢃꢁ ꢊꢇ vꢆꢊꢃ ꢊꢇ ꢈꢃꢁ pꢇꢂꢁꢀꢄꢃꢁ ꢇꢄꢎꢂꢇvꢆꢁꢎꢃꢊꢃꢁ ꢁꢇ pꢐꢇꢊꢇ ꢊꢇꢊꢐꢅꢆꢂ qꢐꢇ

ꢇxꢆꢁꢎꢇꢄ ꢍúꢈꢑpꢈꢇꢁ ꢅꢃꢐꢁꢃꢁ qꢐꢇ ꢒꢃꢄ ꢒꢇꢅꢒꢀ qꢐꢇ ꢈꢀꢁ ꢇꢁꢎꢐꢊꢆꢃꢄꢎꢇꢁ la monita,

el juicioso, el confundido y la niña distraída ꢃꢌꢃꢄꢊꢀꢄꢇꢄ ꢇꢈ ꢇꢁꢎꢐꢊꢆꢀ. Eꢄ ꢈꢃꢁ

ꢅꢐꢃꢎꢂꢀ ꢒꢆꢁꢎꢀꢂꢆꢃꢁ ꢁꢇ pꢐꢇꢊꢇꢄ ꢇꢄꢅꢀꢄꢎꢂꢃꢂ ꢂꢇꢈꢃꢎꢀꢁ ꢁꢆꢍꢆꢈꢃꢂꢇꢁ ꢅꢀꢍꢀ ꢇꢁ ꢇꢈ ꢅꢃꢁꢀ ꢊꢇꢈ

ꢅꢃꢍꢌꢆꢀ ꢊꢇ ꢍꢇꢎꢀꢊꢀꢈꢀꢉíꢃ ꢃꢈ pꢃꢁꢃꢂ ꢊꢇ pꢂꢆꢍꢃꢂꢆꢃ ꢃ ꢁꢇꢅꢐꢄꢊꢃꢂꢆꢃ, ꢈꢃ ꢁꢆꢎꢐꢃꢅꢆóꢄ

ꢇꢅꢀꢄóꢍꢆꢅꢃ ꢊꢇ ꢈꢃ ꢏꢃꢍꢆꢈꢆꢃ ꢋ ꢇꢈ ꢎꢂꢃꢄꢁpꢀꢂꢎꢇ ꢇꢁꢅꢀꢈꢃꢂ. Sꢇ pꢐꢇꢊꢇ ꢇvꢆꢊꢇꢄꢅꢆꢃꢂ

qꢐꢇ ꢇꢈ ꢎꢂꢃꢌꢃjꢀ ꢊꢇꢁꢃꢂꢂꢀꢈꢈꢃꢊꢀ ꢅꢀꢄ ꢈꢀꢁ ꢇꢁꢎꢐꢊꢆꢃꢄꢎꢇꢁ ꢇꢄ ꢈꢃꢁ ꢁꢇꢊꢇꢁ ꢍꢐꢈꢑꢉꢂꢃꢊꢀ

ꢇꢁ ꢍꢐꢋ ꢊꢆꢏꢇꢂꢇꢄꢎꢇ ꢃꢈ ꢎꢂꢃꢌꢃjꢀ ꢊꢇꢁꢃꢂꢂꢀꢈꢈꢃꢊꢀ ꢇꢄ ꢇꢈ ꢅꢀꢈꢇꢉꢆꢀ. Eꢄ ꢈꢃꢁ ꢇꢁꢅꢐꢇꢈꢃꢁ

ꢍꢐꢈꢑꢉꢂꢃꢊꢀ, ꢇꢈ ꢎꢂꢃꢌꢃjꢀ ꢁꢇ ꢒꢃꢅꢇ ꢇꢄ ꢉꢂꢐpꢀ ꢋ ꢇꢄ ꢇꢈ ꢅꢀꢈꢇꢉꢆꢀ, ꢊꢇ ꢍꢃꢄꢇꢂꢃ

ꢆꢄꢊꢆvꢆꢊꢐꢃꢈ; ꢇꢄ ꢈꢃꢁ ꢁꢇꢊꢇꢁ ꢍꢐꢈꢑꢉꢂꢃꢊꢀꢁ ꢇꢈ ꢎꢂꢃꢌꢃjꢀ ꢇꢄ ꢐꢄ ꢎꢇꢍꢃ pꢐꢇꢊꢇ ꢁꢇꢂ ꢍáꢁ

pꢂꢀꢏꢐꢄꢊꢀ, ꢇꢁpꢇꢂꢃꢄꢊꢀ qꢐꢇ ꢇꢈ ꢄꢆñꢀ ꢀ ꢄꢆñꢃ ꢒꢃꢋꢃ ꢅꢀꢍpꢂꢇꢄꢊꢆꢊꢀ, ꢈꢀ qꢐꢇ ꢄꢀ

ꢁ

ꢇ ꢒꢃꢅꢇ ꢇꢄ ꢇꢈ ꢅꢀꢈꢇꢉꢆꢀ, ꢊꢀꢄꢊꢇ ꢁꢇ ꢎꢂꢃꢎꢃ ꢊꢇ ꢃꢌꢃꢂꢅꢃꢂ ꢎꢇꢍꢃꢁ, ꢊꢇ ꢅꢐꢍpꢈꢆꢂ ꢅꢀꢄ

ꢐꢄꢃ pꢂꢀꢉꢂꢃꢍꢃꢅꢆóꢄ ꢋ ꢎꢀꢊꢀ ꢁꢇ ꢒꢃꢅꢇ ꢍáꢁ ꢁꢐpꢇꢂﬁꢅꢆꢃꢈ, ꢇꢈ ꢍꢀꢊꢀ ꢋ ꢇꢈ ꢂꢆꢎꢍꢀ ꢊꢇ

ꢎꢂꢃꢌꢃjꢀ ꢁꢀꢄ ꢊꢆꢏꢇꢂꢇꢄꢎꢇꢁ, ꢈꢀ ꢅꢐꢃꢈ pꢂꢀꢊꢐꢅꢇ ꢐꢄ ꢅꢒꢀqꢐꢇ ꢇꢄ ꢈꢃ ꢎꢂꢃꢄꢁꢆꢅꢆóꢄ ꢊꢇ ꢈꢃ

ꢌáꢁꢆꢅꢃ pꢂꢆꢍꢃꢂꢆꢃ ꢃ ꢈꢃ ꢌáꢁꢆꢅꢃ ꢁꢇꢅꢐꢄꢊꢃꢂꢆꢃ.

Cꢀꢄ ꢂꢇꢁpꢇꢅꢎꢀ ꢃ ꢈꢀ ꢃꢄꢎꢇꢂꢆꢀꢂ, ꢈꢀꢁ pꢃꢊꢂꢇꢁ ꢊꢇ ꢏꢃꢍꢆꢈꢆꢃ ꢊꢇ ꢈꢀꢁ ꢇꢁꢎꢐꢊꢆꢃꢄꢎꢇꢁ

ꢈꢃ ꢍꢀꢄꢆꢎꢃ, ꢇꢈ jꢐꢆꢅꢆꢀꢁꢀ, ꢇꢈ ꢅꢀꢄꢏꢐꢄꢊꢆꢊꢀ ꢋ ꢈꢃ ꢄꢆñꢃ ꢊꢆꢁꢎꢂꢃíꢊꢃ ꢄꢀꢁ ꢊꢆꢅꢇꢄ qꢐꢇ ꢇꢄ

ꢈꢃꢁ ꢇꢁꢅꢐꢇꢈꢃꢁ ꢊꢇ pꢂꢆꢍꢃꢂꢆꢃ ꢈꢀꢁ ꢄꢆñꢀꢁ ꢇꢁꢎáꢄ ꢇꢄꢁꢇñꢃꢊꢀꢁ ꢃ ꢎꢂꢃꢌꢃjꢃꢂ ꢃ ꢐꢄ ꢂꢆꢎꢍꢀ

ꢍꢇꢄꢀꢁ ꢃꢅꢇꢈꢇꢂꢃꢊꢀ, ꢇꢈ pꢂꢀꢏꢇꢁꢀꢂ ꢇxpꢈꢆꢅꢃ ꢅꢀꢄ ꢅꢃꢈꢍꢃ, ꢈꢀꢁ ꢅꢀꢍpꢃñꢇꢂꢀꢁ ꢃꢋꢐꢊꢃꢄ

Creaꢀve Commons

https://journalusco.edu.co/index.php/paca

ISSN 2027-257X

ꢀ

ꢀR evistaꢀPacaꢀNo.ꢀ15ꢀ/ꢀDiciembreꢀ2023

ꢅꢐꢃꢄꢊꢀ ꢐꢄꢀ ꢊꢇ ꢇꢈꢈꢀꢁ ꢄꢀ ꢇꢄꢑꢇꢄꢊꢇ ꢋ ꢁꢇ ꢃꢋꢐꢊꢃꢄ ꢍꢐꢎꢐꢃꢍꢇꢄꢎꢇ; ꢅꢐꢃꢄꢊꢀ ꢇꢈ

ꢇꢁꢎꢐꢊꢆꢃꢄꢎꢇ pꢃꢁꢃ ꢃꢈ ꢅꢀꢈꢇꢉꢆꢀ, ꢅꢀꢍꢀ ꢇꢁꢎꢃꢌꢃ ꢃꢅꢀꢁꢎꢐꢍꢌꢂꢃꢊꢀ ꢃ ꢐꢄꢃ ꢍꢇꢎꢀꢊꢀꢈꢀꢉíꢃ

ꢊꢆꢏꢇꢂꢇꢄꢎꢇ, ꢇꢁ ꢅꢀꢍꢀ ꢁꢆ ꢁꢇ ꢅꢒꢀꢅꢃꢂꢃ ꢅꢀꢄ ꢐꢄ ꢀꢌꢁꢎáꢅꢐꢈꢀ ꢋ ꢄꢀ pꢐꢊꢆꢇꢂꢃ pꢃꢁꢃꢂ;

ꢎꢀꢍꢃꢂ ꢇꢈ ꢂꢆꢎꢍꢀ ꢈꢇ ꢇꢁ ꢊꢆꢖꢅꢆꢈ ꢋ ꢇꢁꢎꢀ ꢅꢃꢐꢁꢃ ꢅꢀꢍꢀ ꢐꢄ ꢎꢂꢃꢐꢍꢃ qꢐꢇ ꢄꢀ ꢈꢀ ꢊꢇjꢃ

ꢃvꢃꢄzꢃꢂ. Aꢊꢇꢍáꢁ, ꢁꢀꢄ ꢍúꢈꢑpꢈꢇꢁ ꢈꢀꢁ ꢎꢂꢃꢌꢃjꢀꢁ qꢐꢇ ꢑꢇꢄꢇꢄ qꢐꢇ ꢊꢇꢁꢃꢂꢂꢀꢈꢈꢃꢂ

pꢃꢂꢃ ꢅꢐꢍpꢈꢆꢂ ꢅꢀꢄ ꢈꢀꢁ ꢊꢀꢅꢇꢄꢎꢇꢁ.

Eꢈ ꢎꢂꢃꢄꢁpꢀꢂꢎꢇ ꢇꢁꢅꢀꢈꢃꢂ ꢇꢁ ꢐꢄ vꢇꢂꢊꢃꢊꢇꢂꢀ ꢈíꢀ, ꢈꢃ ꢆꢄꢁꢑꢎꢐꢅꢆóꢄ ꢄꢐꢄꢅꢃ ꢒꢃ ꢎꢇꢄꢆꢊꢀ

ꢇꢁꢎꢇ ꢁꢇꢂvꢆꢅꢆꢀ ꢊꢐꢂꢃꢄꢎꢇ ꢎꢀꢊꢀ ꢇꢈ ꢃñꢀ; ꢃ vꢇꢅꢇꢁ ꢈꢀ pꢂꢇꢁꢎꢃꢄ pꢀꢂ ꢐꢄꢀ ꢀ ꢊꢀꢁ ꢍꢇꢁꢇꢁ

ꢃꢈ ꢃñꢀ; ꢈꢀꢁ pꢃꢊꢂꢇꢁ ꢊꢇ ꢏꢃꢍꢆꢈꢆꢃ ꢑꢇꢄꢇꢄ qꢐꢇ ꢆꢄꢉꢇꢄꢆꢃꢂꢁꢇ ꢅóꢍꢀ ꢇꢄvíꢃꢄ ꢈꢀꢁ ꢄꢆñꢀꢁ

ꢃꢈ ꢅꢀꢈꢇꢉꢆꢀ: ꢈꢀꢁ ꢇꢁꢎꢐꢊꢆꢃꢄꢎꢇꢁ qꢐꢇ ꢑꢇꢄꢇꢄ ꢃꢈꢉúꢄ vꢇꢒíꢅꢐꢈꢀ ꢃꢏꢂꢀꢄꢎꢃꢄ ꢍꢇꢄꢀꢁ

ꢊꢆﬁꢅꢐꢈꢎꢃꢊꢇꢁ; ꢈꢀꢁ qꢐꢇ ꢄꢀ, ꢊꢇꢌꢇꢄ ꢍꢃꢊꢂꢐꢉꢃꢂ ꢋ ꢅꢃꢍꢆꢄꢃꢂ pꢃꢂꢃ ꢈꢈꢇꢉꢃꢂ ꢃ ꢑꢇꢍpꢀ.

Eꢄ ꢈꢃ pꢂꢆꢍꢃꢂꢆꢃ ꢈꢀꢁ ꢊꢀꢅꢇꢄꢎꢇꢁ ꢅꢀꢄꢀꢅꢇꢄ ꢍꢇjꢀꢂ ꢃ ꢁꢐꢁ ꢇꢁꢎꢐꢊꢆꢃꢄꢎꢇꢁ, ꢎꢃꢈ vꢇz

pꢀꢂ ꢈꢀ qꢐꢇ ꢁꢀꢄ ꢐꢄ ꢉꢂꢐpꢀ ꢍáꢁ ꢂꢇꢊꢐꢅꢆꢊꢀ ꢋ ꢒꢃꢄ ꢇꢁꢎꢃꢊꢀ ꢅꢀꢄ ꢇꢈꢈꢀꢁ ꢊꢐꢂꢃꢄꢎꢇ

vꢃꢂꢆꢀꢁ ꢃñꢀꢁ; ꢈꢀꢁ ꢊꢀꢅꢇꢄꢎꢇꢁ ꢊꢇ ꢁꢇꢅꢐꢄꢊꢃꢂꢆꢃ ꢄꢀ ꢁꢇ pꢂꢇꢀꢅꢐpꢃꢄ ꢎꢃꢄꢎꢀ pꢀꢂ ꢁꢐꢁ

ꢇꢁꢎꢐꢊꢆꢃꢄꢎꢇꢁ, ꢍꢐꢅꢒꢀꢁ ꢄꢀ ꢅꢀꢄꢀꢅꢇꢄ ꢄꢆ ꢇꢈ ꢈꢐꢉꢃꢂ ꢊꢇ ꢊꢀꢄꢊꢇ vꢆꢇꢄꢇꢄ, qꢐꢆzáꢁ

pꢀꢂqꢐꢇ ꢈꢀꢁ ꢉꢂꢐpꢀꢁ ꢇꢄ ꢇꢈ ꢅꢀꢈꢇꢉꢆꢀ ꢁꢀꢄ ꢄꢐꢍꢇꢂꢀꢁꢀꢁ; ꢊꢇ ꢇꢁꢃ ꢍꢃꢄꢇꢂꢃ ꢄꢀ ꢁꢇ

ꢆꢄꢏꢀꢂꢍꢃꢄ ꢊꢇ ꢈꢃ ꢁꢆꢎꢐꢃꢅꢆóꢄ ꢂꢇꢃꢈ ꢊꢇ ꢅꢃꢊꢃ ꢇꢁꢎꢐꢊꢆꢃꢄꢎꢇ, ꢄꢀ ꢅꢀꢄꢀꢅꢇꢄ ꢊóꢄꢊꢇ vꢆvꢇꢄ

ꢄꢆ ꢈꢃ ꢁꢆꢎꢐꢃꢅꢆóꢄ ꢇꢅꢀꢄóꢍꢆꢅꢃ ꢊꢇ ꢅꢃꢊꢃ ꢐꢄꢃ ꢊꢇ ꢈꢃꢁ ꢏꢃꢍꢆꢈꢆꢃꢁ.

Cꢐꢃꢄꢊꢀ ꢈꢀꢁ ꢇꢁꢎꢐꢊꢆꢃꢄꢎꢇꢁ ꢄꢀ ꢇꢄꢑꢇꢄꢊꢇꢄ ꢄꢀ pꢂꢇꢉꢐꢄꢎꢃꢄ, ꢊꢇjꢃꢄ qꢐꢇ ꢁꢇ

ꢅꢀꢄꢑꢄúꢇ, ꢉꢐꢃꢂꢊꢃꢄꢊꢀ ꢁꢆꢈꢇꢄꢅꢆꢀ ꢇꢄ ꢀꢅꢃꢁꢆꢀꢄꢇꢁ pꢀꢂ pꢇꢄꢃ, pꢀꢂ ꢍꢆꢇꢊꢀ ꢃ ꢈꢀꢁ

ꢊꢀꢅꢇꢄꢎꢇꢁ ꢋ ꢇꢈ ꢎꢇꢍꢀꢂ ꢃ ꢈꢃ ꢌꢐꢂꢈꢃ ꢊꢇ ꢁꢐꢁ ꢅꢀꢍpꢃñꢇꢂꢀꢁ. Eꢁꢎꢀ ꢒꢃꢅꢇ qꢐꢇ, ꢃꢈ

qꢐꢇꢊꢃꢂꢁꢇ ꢂꢇꢈꢇꢉꢃꢊꢀꢁ, ꢄꢀ pꢂꢇꢁꢎꢇꢄ ꢃꢎꢇꢄꢅꢆóꢄ ꢋ pꢆꢇꢂꢊꢃꢄ ꢆꢄꢎꢇꢂéꢁ pꢀꢂ ꢈꢀ qꢐꢇ

ꢁ

ꢇ ꢈꢇꢁ ꢇꢁꢎá ꢇꢄꢁꢇñꢃꢄꢊꢀ, ꢈꢇꢁ vꢃꢋꢃ ꢍꢃꢈ ꢇꢄ ꢈꢀ ꢃꢅꢃꢊéꢍꢆꢅꢀ ꢋ ꢎꢇꢂꢍꢆꢄꢇꢄ pꢀꢂ

ꢃꢌꢃꢄꢊꢀꢄꢃꢂ ꢇꢈ ꢇꢁꢎꢐꢊꢆꢀ.

Cꢃꢊꢃ ꢊꢀꢅꢇꢄꢎꢇ ꢑꢇꢄꢇ ꢁꢐ pꢐꢄꢎꢀ ꢊꢇ vꢆꢁꢎꢃ, pꢃꢂꢃ ꢈꢀꢁ ꢊꢀꢅꢇꢄꢎꢇꢁ ꢊꢇ pꢂꢆꢍꢃꢂꢆꢃ ꢇꢁ

ꢐꢄ ꢅꢃꢍꢌꢆꢀ ꢊꢂáꢁꢑꢅꢀ pꢃꢁꢃꢂ ꢊꢇ pꢂꢆꢍꢃꢂꢆꢃ ꢃ ꢁꢇꢅꢐꢄꢊꢃꢂꢆꢃ; ꢊꢆꢅꢇꢄ qꢐꢇ ꢇꢈ ꢎꢂꢃꢌꢃjꢀ

ꢇꢄ ꢈꢃ ꢇꢁꢅꢐꢇꢈꢃ ꢇꢁ ꢍáꢁ ꢊꢇ ꢇqꢐꢆpꢀ, ꢊꢇ ꢃꢋꢐꢊꢃ ꢍꢐꢎꢐꢃ, qꢐꢇ ꢈꢀꢁ ꢍáꢁ ꢃvꢇꢄꢎꢃjꢃꢊꢀꢁ

pꢐꢇꢊꢇꢄ ꢃꢋꢐꢊꢃꢂ ꢃ ꢈꢀꢁ ꢂꢇzꢃꢉꢃꢊꢀꢁ. Nꢀ ꢁꢇ ꢈꢇꢁ ꢇxꢆꢉꢇ ꢊꢇꢍꢃꢁꢆꢃꢊꢀ, ꢅꢀꢄ ꢇꢈ ﬁꢄ ꢊꢇ qꢐꢇ

ꢈꢀꢁ ꢄꢆñꢀꢁ ꢄꢀ ꢁꢇ ꢁꢆꢇꢄꢎꢃꢄ ꢏꢀꢂzꢃꢊꢀꢁ ꢇꢄ ꢁꢐ ꢃpꢂꢇꢄꢊꢆzꢃjꢇ; ꢅꢐꢃꢄꢊꢀ ꢄꢀ ꢇꢄꢑꢇꢄꢊꢇꢄ

ꢁ

ꢇ ꢈꢇꢁ ꢇxpꢈꢆꢅꢃ ꢄꢐꢇvꢃꢍꢇꢄꢎꢇ ꢀ ꢁꢇ ꢈꢇꢁ ꢅꢀꢈꢀꢅꢃ ꢐꢄ ꢅꢀꢍpꢃñꢇꢂꢀ, pꢀꢂqꢐꢇ ꢍꢐꢅꢒꢃꢁ

vꢇꢅꢇꢁ ꢇꢈꢈꢀꢁ ꢇꢄꢑꢇꢄꢊꢇꢄ ꢍáꢁ ꢏáꢅꢆꢈ ꢇꢄꢎꢂꢇ ꢇꢈꢈꢀꢁ ꢍꢆꢁꢍꢀꢁ; ꢁꢇ ꢊꢇjꢃ ꢐꢄ ꢎꢂꢃꢌꢃjꢀ pꢀꢂ

ꢊíꢃ. Eꢄ ꢁí ꢇꢈ ꢎꢂꢃꢌꢃjꢀ ꢊꢇ ꢈꢃ pꢂꢆꢍꢃꢂꢆꢃ ꢁꢇ ꢃꢁꢇꢍꢇjꢃ ꢃ ꢈꢃ ꢇꢁꢅꢐꢇꢈꢃ ꢄꢐꢇvꢃ ꢋ ꢇꢈ ꢊꢇ ꢈꢃ

ꢁ

ꢇꢅꢐꢄꢊꢃꢂꢆꢃ, ꢃ ꢈꢃ ꢇꢁꢅꢐꢇꢈꢃ ꢎꢂꢃꢊꢆꢅꢆꢀꢄꢃꢈ: ꢐꢄ ꢇꢁꢎꢐꢊꢆꢃꢄꢎꢇ ꢊꢇꢎꢂáꢁ ꢊꢇ ꢀꢎꢂꢀ, ꢇꢄ ﬁꢈꢃ

ꢋ ꢇꢈ ꢊꢀꢅꢇꢄꢎꢇ ꢇꢁ ꢇꢈ qꢐꢇ ꢇꢄꢁꢇñꢃ ꢋ ꢁꢃꢌꢇ. Lꢀꢁ ꢊꢀꢅꢇꢄꢎꢇꢁ ꢊꢇ ꢁꢇꢅꢐꢄꢊꢃꢂꢆꢃ ꢃﬁꢂꢍꢃꢄ

qꢐꢇ ꢇꢈ ꢎꢂꢃꢌꢃjꢀ ꢇꢄ ꢈꢃ pꢂꢆꢍꢃꢂꢆꢃ ꢊꢇꢌꢇ ꢁꢇꢂ ꢍáꢁ ꢇxꢆꢉꢇꢄꢎꢇ.

CꢁꢂꢃꢄꢅꢂꢀCꢆꢇꢇꢆnꢈ

https://journalusco.edu.co/index.php/paca

ISSN 2027-257X

Rꢁꢂiꢃtꢄ Pꢄcꢄ Nꢅ. 15 / Diciꢁꢆbꢇꢁ 2023

Lꢀꢁ ꢊꢀꢅꢇꢄꢎꢇꢁ ꢊꢇ pꢂꢆꢍꢃꢂꢆꢃ ꢁꢀꢁꢑꢇꢄꢇꢄ qꢐꢇ ꢇꢄ ꢈꢃ vꢇꢂꢇꢊꢃ ꢈꢀꢁ ꢄꢆñꢀꢁ ꢇꢁꢎáꢄ

ꢅꢇꢂꢅꢃ ꢊꢇ ꢈꢃ ꢇꢁꢅꢐꢇꢈꢃ ꢋ pꢐꢇꢊꢇꢄ ꢊꢇꢁpꢈꢃzꢃꢂꢁꢇ ꢃ pꢆꢇ; ꢊꢇ ꢆꢉꢐꢃꢈ ꢍꢃꢄꢇꢂꢃ, ꢅꢀꢍꢀ

ꢇꢈ ꢊꢀꢅꢇꢄꢎꢇ ꢅꢀꢄꢀꢅꢇ ꢃ ꢈꢃꢁ ꢏꢃꢍꢆꢈꢆꢃꢁ, ꢅꢐꢃꢄꢊꢀ ꢁꢇ pꢆꢊꢇꢄ ꢍꢃꢎꢇꢂꢆꢃꢈꢇꢁ ꢊꢇ ꢎꢂꢃꢌꢃjꢀ

ꢁ

ꢇ ꢑꢇꢄꢇ ꢇꢄ ꢅꢐꢇꢄꢎꢃ ꢁꢐ ꢁꢆꢎꢐꢃꢅꢆóꢄ ꢇꢅꢀꢄóꢍꢆꢅꢃ. Eꢄ ꢅꢐꢃꢄꢎꢀ ꢃꢈ ꢂꢇꢄꢊꢆꢍꢆꢇꢄꢎꢀ

ꢃꢅꢃꢊéꢍꢆꢅꢀ ꢊꢇ ꢈꢀꢁ ꢇꢁꢎꢐꢊꢆꢃꢄꢎꢇꢁ, ꢊꢆꢅꢇꢄ qꢐꢇ ꢈꢃꢁ ꢄꢀꢎꢃꢁ ꢊꢇ ꢈꢀꢁ ꢄꢆñꢀꢁ ꢇꢂꢃꢄ

ꢌꢐꢇꢄꢃꢁ, ꢄꢀ ꢌꢃjꢃꢌꢃꢄ ꢊꢇ 3,5, ꢋ ꢅꢐꢃꢄꢊꢀ ꢎꢇꢂꢍꢆꢄꢃꢂꢀꢄ ꢇꢈ ꢉꢂꢃꢊꢀ qꢐꢆꢄꢎꢀ ꢁꢐ

ꢂꢇꢄꢊꢆꢍꢆꢇꢄꢎꢀ ꢇꢂꢃ ꢌꢐꢇꢄꢀ. Eꢁꢎꢀ ꢁꢇ ꢅꢀꢄꢁꢎꢃꢎꢃ ꢅꢀꢄ ꢈꢀꢁ ꢆꢄꢏꢀꢂꢍꢇꢁ ꢃꢅꢃꢊéꢍꢆꢅꢀꢁ qꢐꢇ

ꢁꢇ ꢇꢄꢎꢂꢇꢉꢃꢄ ꢃꢈ ﬁꢄꢃꢈ ꢊꢇ ꢃñꢀ, ꢊꢇ ꢈꢀꢁ ꢅꢐꢃꢈꢇꢁ qꢐꢇꢊꢃꢄ ꢅꢀpꢆꢃꢁ ꢇꢄ ꢈꢃ ꢁꢇꢅꢂꢇꢎꢃꢂꢆꢃ

ꢊꢇ ꢈꢃ ꢆꢄꢁꢑꢎꢐꢅꢆóꢄ.

La monita, el juicioso, la niña distraída y el confundido ꢃꢁꢇꢉꢐꢂꢃꢄ qꢐꢇ

ꢇꢈꢈꢀꢁ ꢁꢀꢄ ꢌꢐꢇꢄꢀꢁ pꢃꢂꢃ ꢇꢈ ꢇꢁꢎꢐꢊꢆꢀ, pꢇꢂꢀ ꢁꢐꢁ ꢅꢀꢍpꢃñꢇꢂꢀꢁ ꢃﬁꢂꢍꢃꢄ qꢐꢇ ꢄꢀ ꢇꢁ

ꢃꢁí, ꢀpꢆꢄꢆꢀꢄꢇꢁ qꢐꢇ ꢁꢇ pꢐꢇꢊꢇꢄ ꢅꢀꢂꢂꢀꢌꢀꢂꢃꢂ ꢃꢈ ꢂꢇvꢆꢁꢃꢂ ꢈꢀꢁ ꢃꢂꢅꢒꢆvꢀꢁ ꢊꢇ ꢄꢀꢎꢃꢁ

qꢐꢇ ꢂꢇpꢀꢁꢃꢄ ꢇꢄ ꢈꢃ ꢆꢄꢁꢑꢎꢐꢅꢆóꢄ.

Pꢀꢊꢂíꢃ ꢊꢇꢅꢆꢂꢁꢇ qꢐꢇ ꢈꢀꢁ ꢇꢁꢎꢐꢊꢆꢃꢄꢎꢇꢁ ꢊꢇꢅꢆꢊꢇꢄ ꢃꢌꢃꢄꢊꢀꢄꢃꢂ ꢇꢈ ꢅꢀꢈꢇꢉꢆꢀ pꢀꢂqꢐꢇ

ꢅꢐꢃꢄꢊꢀ ꢈꢈꢇꢉꢃꢄ ꢃꢈ ꢉꢂꢃꢊꢀ ꢁꢇxꢎꢀ ꢁꢇ ꢇꢄꢅꢐꢇꢄꢎꢂꢃꢄ ꢅꢀꢄ ꢐꢄ ꢂꢆꢎꢍꢀ ꢊꢇ ꢃpꢂꢇꢄꢊꢆzꢃjꢇ

ꢊꢆꢏꢇꢂꢇꢄꢎꢇ, ꢍꢐꢋ ꢃꢅꢇꢈꢇꢂꢃꢊꢀ ꢋ ꢅꢀꢄ ꢍúꢈꢑpꢈꢇꢁ ꢎꢂꢃꢌꢃjꢀꢁ pꢃꢂꢃ ꢂꢇꢃꢈꢆzꢃꢂ, ꢋ ꢃꢈ ꢄꢀ

ꢅꢀꢄꢎꢃꢂ ꢅꢀꢄ ꢈꢀꢁ ꢂꢇꢅꢐꢂꢁꢀꢁ ꢄꢇꢅꢇꢁꢃꢂꢆꢀꢁ, pꢐꢇꢁ ꢁꢆꢍpꢈꢇꢍꢇꢄꢎꢇ ꢁꢇ ꢂꢇꢑꢂꢃꢄ, ꢋ ꢅꢀꢍꢀ ꢃ

ꢃꢈꢉꢐꢄꢀꢁ pꢃpáꢁ ꢈꢀ qꢐꢇ ꢈꢇꢁ ꢆꢄꢎꢇꢂꢇꢁꢃ ꢇꢁ ꢇꢈ ꢎꢂꢃꢌꢃjꢀ ꢊꢇꢈ ꢅꢃꢍpꢀ, ꢈꢀꢁ ꢂꢇꢅꢆꢌꢇꢄ ꢏꢇꢈꢆꢅꢇꢁ.

Oꢎꢂꢀ ꢃꢁpꢇꢅꢎꢀ ꢃ ꢎꢇꢄꢇꢂ ꢇꢄ ꢅꢐꢇꢄꢎꢃ ꢇꢁ ꢈꢃ ꢏꢃꢈꢎꢃ ꢊꢇ ꢅꢀꢄvꢆvꢇꢄꢅꢆꢃ ꢅꢀꢄ ꢁꢐꢁ

ꢅꢀꢍpꢃñꢇꢂꢀꢁ,pꢀꢂꢇꢈꢅꢒꢀqꢐꢇꢅꢀꢄꢐꢄꢃꢍꢇꢎꢀꢊꢀꢈꢀꢉíꢃꢆꢄꢊꢆvꢆꢊꢐꢃꢈꢋꢍáꢁꢃꢅꢇꢈꢇꢂꢃꢊꢃ

qꢐꢇ ꢁꢇ ꢊꢇꢁꢃꢂꢂꢀꢈꢈꢃ ꢃ pꢃꢂꢑꢂ ꢊꢇꢈ ꢉꢂꢃꢊꢀ ꢁꢇxꢎꢀ, ꢊꢀꢄꢊꢇ ꢄꢀ ꢁꢇ ꢇꢄꢅꢐꢇꢄꢎꢂꢃ ꢇꢄ ꢐꢄ

ꢃꢍꢌꢆꢇꢄꢎꢇ ꢊꢇ ꢅꢀꢄﬁꢃꢄzꢃ ꢅꢀꢄ ꢈꢀꢁ ꢊꢀꢅꢇꢄꢎꢇꢁ ꢋ ꢅꢀꢄ ꢈꢀꢁ ꢅꢀꢍpꢃñꢇꢂꢀꢁ (Tꢂꢃꢄꢁꢆꢅꢆóꢄ

ꢇꢁꢅꢐꢇꢈꢃ ꢅꢀꢈꢇꢉꢆꢀ).

Pꢀꢂ ꢈꢀ ꢃꢄꢎꢇꢂꢆꢀꢂ, ꢈꢀꢁ ꢏꢃꢅꢎꢀꢂꢇꢁ qꢐꢇ ꢆꢄꢅꢆꢊꢆꢇꢂꢀꢄ ꢇꢄ ꢇꢈ ꢃꢌꢃꢄꢊꢀꢄꢀ ꢊꢇ ꢈꢀꢁ

ꢇꢁꢎꢐꢊꢆꢃꢄꢎꢇꢁ pꢂꢀvꢇꢄꢆꢇꢄꢎꢇꢁ ꢊꢇ ꢇꢁꢅꢐꢇꢈꢃꢁ ꢍꢐꢈꢑꢉꢂꢃꢊꢀꢁ ꢅꢐꢃꢄꢊꢀ ꢅꢐꢂꢁꢃꢌꢃꢄ ꢇꢈ

ꢉꢂꢃꢊꢀ ꢁꢇxꢎꢀ ꢇꢄ ꢈꢃ IE Bꢀꢂꢊꢀꢄꢇꢁ, vꢃꢄ ꢊꢇꢁꢊꢇ ꢈꢃꢁ ꢅꢀꢄꢊꢆꢅꢆꢀꢄꢇꢁ ꢆꢄꢁꢑꢎꢐꢅꢆꢀꢄꢃꢈꢇꢁ

(

ꢅꢐꢂꢂꢆꢅꢐꢈꢃꢂꢇꢁ ꢋ ꢃꢅꢃꢊéꢍꢆꢅꢃꢁ), ꢊꢀꢄꢊꢇ ꢇꢈ ꢅꢃꢍꢌꢆꢀ ꢊꢇ ꢍꢇꢎꢀꢊꢀꢈꢀꢉíꢃ ꢋ ꢊꢆꢊáꢅꢑꢅꢃꢁ

qꢐꢇ ꢁꢇ ꢐꢑꢈꢆzꢃꢄ ꢇꢄ ꢇꢈ ꢉꢂꢃꢊꢀ ꢁꢇxꢎꢀ, ꢊꢇ ꢏꢀꢂꢍꢃ ꢆꢄꢊꢇpꢇꢄꢊꢆꢇꢄꢎꢇ pꢀꢂ ꢅꢃꢊꢃ

ꢊꢀꢅꢇꢄꢎꢇ, ꢊꢇꢁꢀꢂꢆꢇꢄꢎꢃ ꢃ ꢈꢀꢁ ꢇꢁꢎꢐꢊꢆꢃꢄꢎꢇꢁ, qꢐꢆꢇꢄꢇꢁ ꢊꢇꢌꢇꢄ pꢂꢇꢁꢇꢄꢎꢃꢂ ꢈꢃꢁ ꢎꢃꢂꢇꢃꢁ

qꢐꢇ ꢅꢃꢊꢃ ꢊꢀꢅꢇꢄꢎꢇ ꢊꢇjꢃ, ꢁꢆꢄ ꢐꢄꢃ ꢇxpꢈꢆꢅꢃꢅꢆóꢄ ꢅꢈꢃꢂꢃ ꢋ ꢁꢆꢄ ꢐꢄ ꢁꢇꢉꢐꢆꢍꢆꢇꢄꢎꢀ

pꢇꢂꢁꢀꢄꢃꢈꢆzꢃꢊꢀ ꢊꢇꢈ ꢊꢇꢁꢇꢍpꢇñꢀ ꢇꢁꢅꢀꢈꢃꢂ. Dꢇ ꢆꢉꢐꢃꢈ ꢏꢀꢂꢍꢃ ꢈꢃ ꢆꢄꢊꢆꢏꢇꢂꢇꢄꢅꢆꢃ

ꢊꢇ ꢈꢀꢁ pꢂꢀꢏꢇꢁꢀꢂꢇꢁ pꢀꢂ ꢄꢀ ꢅꢀꢄꢀꢅꢇꢂ ꢃ ꢈꢀꢁ ꢇꢁꢎꢐꢊꢆꢃꢄꢎꢇꢁ, ꢇꢈ ꢇꢄꢎꢀꢂꢄꢀ ꢋ ꢈꢃ ꢏꢃꢍꢆꢈꢆꢃ

qꢐꢇ ꢈꢀꢁ ꢂꢀꢊꢇꢃ, ꢄꢀ ꢉꢇꢄꢇꢂꢃ ꢈꢃzꢀꢁ ꢊꢇ ꢃꢍꢆꢁꢎꢃꢊ ꢋ ꢅꢀꢄﬁꢃꢄzꢃ ꢇꢄꢎꢂꢇ ꢊꢀꢅꢇꢄꢎꢇ ꢋ

ꢇꢁꢎꢐꢊꢆꢃꢄꢎꢇꢁ; ꢇꢁꢎꢀꢁ ꢁꢇ ꢁꢆꢇꢄꢎꢇꢄ ꢁꢀꢈꢀꢁ ꢋ pꢇꢂꢊꢆꢊꢀꢁ ꢇꢄ ꢇꢈ ꢇꢄꢎꢀꢂꢄꢀ qꢐꢇ ꢁꢇ vꢆvꢇ

ꢊꢇꢄꢎꢂꢀ ꢋ ꢏꢐꢇꢂꢃ ꢊꢇ ꢈꢃꢁ ꢅꢈꢃꢁꢇꢁ ꢊꢇ ꢁꢇxꢎꢀ ꢉꢂꢃꢊꢀ.

Creaꢀve Commons

https://journalusco.edu.co/index.php/paca

ISSN 2027-257X

ꢀ

ꢀR evistaꢀPacaꢀNo.ꢀ15ꢀ/ꢀDiciembreꢀ2023

Oꢎꢂꢀ ꢏꢃꢅꢎꢀꢂ ꢄꢀꢎꢃꢌꢈꢇ qꢐꢇ ꢆꢄꢅꢆꢊꢇ ꢇꢄ ꢇꢈ ꢃꢌꢃꢄꢊꢀꢄꢀ ꢇꢁꢅꢀꢈꢃꢂ ꢇꢁ ꢇꢈ ꢄꢆvꢇꢈ

ꢀꢅꢆꢀꢇꢅꢀꢄóꢍꢆꢅꢀ ꢊꢇꢈ ꢄúꢅꢈꢇꢀ ꢏꢃꢍꢆꢈꢆꢃꢂ, ꢇꢈ ꢅꢐꢃꢈ ꢄꢀ ꢅꢐꢇꢄꢎꢃ ꢅꢀꢄ ꢍáꢁ ꢏꢐꢇꢄꢎꢇꢁ ꢊꢇ

ꢁ

ꢆꢄꢉꢂꢇꢁꢀꢁ qꢐꢇ ꢇꢈ ꢎꢂꢃꢌꢃjꢀ ꢊꢇ ꢈꢃ ꢍꢃꢊꢂꢇ ꢀ ꢇꢈ pꢃꢊꢂꢇ ꢁꢀꢈꢎꢇꢂꢀ, qꢐꢇ ꢊꢇꢌꢇ ꢁꢀꢁꢎꢇꢄꢇꢂ

ꢃ ꢈꢃ ꢏꢃꢍꢆꢈꢆꢃ ꢅꢀꢄꢏꢀꢂꢍꢃꢊꢃ ꢇꢄꢎꢂꢇ ꢎꢂꢇꢁ ꢋ ꢊꢆꢇz pꢇꢂꢁꢀꢄꢃꢁ, qꢐꢇ ꢅꢀꢄvꢆvꢇꢄ ꢅꢀꢄ ꢀꢎꢂꢃꢁ

ꢏꢃꢍꢆꢈꢆꢃꢁ ꢇꢄ vꢆvꢆꢇꢄꢊꢃꢁ ꢒꢐꢍꢆꢈꢊꢇꢁ ꢐꢌꢆꢅꢃꢊꢃꢁ ꢇꢄ ꢈꢃ zꢀꢄꢃ ꢂꢐꢂꢃꢈ ꢇꢄ ꢈꢃ vꢇꢂꢇꢊꢃ

Bꢀꢂꢊꢀꢄꢇꢁ, ꢁꢆꢄ ꢃꢅꢅꢇꢁꢀ ꢃ ꢅꢀꢄꢇꢅꢑvꢆꢊꢃꢊ ꢃ ꢆꢄꢎꢇꢂꢄꢇꢎ ꢋ ꢊꢇﬁꢅꢆꢇꢄꢎꢇꢁ víꢃꢁ ꢊꢇ ꢃꢅꢅꢇꢁꢀ;

ꢈꢀꢁ ꢇꢁꢎꢐꢊꢆꢃꢄꢎꢇꢁ ꢊꢇꢌꢇꢄ ꢈꢈꢇꢉꢃꢂ ꢅꢃꢍꢆꢄꢃꢄꢊꢀ ꢃ ꢈꢃ ꢁꢇꢊꢇ ꢅꢇꢄꢎꢂꢃꢈ ꢊꢇ ꢈꢃ Iꢄꢁꢑꢎꢐꢅꢆóꢄ

Eꢊꢐꢅꢃꢑvꢃ Bꢀꢂꢊꢀꢄꢇꢁ, ꢂꢇꢃꢈꢆzꢃꢄꢊꢀ ꢂꢇꢅꢀꢂꢂꢆꢊꢀꢁ ꢇꢄꢎꢂꢇ 3 ꢋ 7 kꢆꢈóꢍꢇꢎꢂꢀꢁ.

Dꢇꢁꢆꢂꢁꢇóꢄ ﬁꢄꢉꢌ

Lꢃ ꢆꢄꢏꢀꢂꢍꢃꢅꢆóꢄ ꢃqꢐí pꢈꢃꢁꢍꢃꢊꢃ pꢀꢂ pꢃꢂꢎꢇ ꢊꢇ ꢈꢀꢁ ꢊꢀꢅꢇꢄꢎꢇꢁ ꢆꢄvꢇꢁꢑꢉꢃꢊꢀꢂꢇꢁ

ꢊꢇ ꢈꢃ Iꢄꢁꢑꢎꢐꢅꢆóꢄ Eꢊꢐꢅꢃꢑvꢃ Bꢀꢂꢊꢀꢄꢇꢁ ꢇꢁ ꢅꢀꢆꢄꢅꢆꢊꢇꢄꢎꢇ ꢅꢀꢄ ꢈꢀ qꢐꢇ ꢁꢇ ꢀꢌꢁꢇꢂvꢃ

ꢇꢄ ꢈꢃ ꢂꢇꢃꢈꢆꢊꢃꢊ ꢊꢇꢈ ꢇꢄꢎꢀꢂꢄꢀ, ꢃꢈ ꢅꢀꢄꢁꢎꢃꢎꢃꢂ qꢐꢇ ꢁꢀꢄ ꢈꢀꢁ ꢄꢆñꢀꢁ ꢋ ꢃꢊꢀꢈꢇꢁꢅꢇꢄꢎꢇꢁ

ꢊꢇ ꢈꢀꢁ ꢁꢇꢅꢎꢀꢂꢇꢁ vꢐꢈꢄꢇꢂꢃꢌꢈꢇꢁ ꢋ ꢇxꢅꢈꢐꢆꢊꢀꢁ qꢐꢆꢇꢄꢇꢁ ꢑꢇꢄꢇꢄ ꢈꢃꢁ ꢍꢃꢋꢀꢂꢇꢁ

pꢂꢀꢌꢃꢌꢆꢈꢆꢊꢃꢊꢇꢁ ꢊꢇ ꢏꢂꢃꢅꢃꢁꢃꢂ ꢇꢄ ꢁꢐ pꢃꢁꢀ pꢀꢂ ꢈꢀꢁ ꢇꢁꢎꢃꢌꢈꢇꢅꢆꢍꢆꢇꢄꢎꢀꢁ ꢇꢊꢐꢅꢃꢑvꢀꢁ.

Eꢁꢎꢀꢁ ꢃꢄꢎꢇꢅꢇꢊꢇꢄꢎꢇꢁ pꢀꢊꢂíꢃꢄ ꢈꢈꢇvꢃꢂ ꢃ ꢆꢄꢏꢇꢂꢆꢂ qꢐꢇ ꢈꢃ ꢁꢆꢎꢐꢃꢅꢆóꢄ ꢊꢇ pꢀꢌꢂꢇzꢃ

ꢇꢁꢎꢃꢂíꢃ ꢇxpꢈꢆꢅꢃꢄꢊꢀ pꢀꢂ ꢁí ꢁꢀꢈꢃ ꢈꢀꢁ ꢏꢇꢄóꢍꢇꢄꢀꢁ ꢇꢁꢎꢐꢊꢆꢃꢊꢀꢁ ꢋ, ꢇꢄ ꢊꢇﬁꢄꢆꢑvꢃ,

ꢈꢃꢁ ꢆꢄꢇqꢐꢆꢊꢃꢊꢇꢁ qꢐꢇ ꢁꢇ ꢂꢇꢉꢆꢁꢎꢂꢃꢄ ꢇꢄ ꢇꢈ ꢃꢅꢅꢇꢁꢀ ꢃ ꢐꢄꢃ ꢇꢊꢐꢅꢃꢅꢆóꢄ ꢊꢇ ꢅꢃꢈꢆꢊꢃꢊ

ꢇꢄ ꢈꢀꢁ ꢁꢇꢅꢎꢀꢂꢇꢁ ꢍáꢁ vꢐꢈꢄꢇꢂꢃꢌꢈꢇꢁ ꢋ, pꢃꢂꢑꢅꢐꢈꢃꢂꢍꢇꢄꢎꢇ ꢇꢄ ꢈꢃꢁ zꢀꢄꢃꢁ ꢂꢐꢂꢃꢈꢇꢁ.

Sꢆꢄ ꢇꢍꢌꢃꢂꢉꢀ, ꢄꢀ ꢎꢀꢊꢀꢁ ꢈꢀꢁ pꢀꢌꢂꢇꢁ ꢃꢌꢃꢄꢊꢀꢄꢃꢄ ꢇꢈ ꢁꢆꢁꢎꢇꢍꢃ ꢇꢁꢅꢀꢈꢃꢂ, ꢄꢆ ꢎꢀꢊꢀꢁ

ꢃqꢐꢇꢈꢈꢀꢁ ꢒꢆjꢀꢁ ꢊꢇ ꢍꢃꢊꢂꢇꢁ ꢅꢀꢄ ꢌꢃjꢃ ꢇꢁꢅꢀꢈꢃꢂꢆꢊꢃꢊ ꢀ ꢃꢄꢃꢈꢏꢃꢌꢇꢎꢃꢁ ꢈꢈꢇꢉꢃꢄ ꢃ ꢁꢇꢂ

ꢊꢇꢁꢇꢂꢎꢀꢂꢇꢁ. Eꢁ ꢍáꢁ, ꢈꢃ ꢇvꢆꢊꢇꢄꢅꢆꢃ ꢂꢇꢅꢀꢈꢇꢅꢎꢃꢊꢃ ꢍꢇꢊꢆꢃꢄꢎꢇ ꢇꢄꢅꢐꢇꢁꢎꢃꢁ pꢇꢂꢍꢆꢎꢇ

ꢁ

ꢀꢁꢎꢇꢄꢇꢂ qꢐꢇ ꢇꢈ ꢃꢌꢃꢄꢊꢀꢄꢀ ꢇꢁ ꢈꢃ ꢅꢐꢈꢍꢆꢄꢃꢅꢆóꢄ ꢊꢇ ꢐꢄ ꢈꢃꢂꢉꢀ pꢂꢀꢅꢇꢁꢀ qꢐꢇ

ꢇ vꢃ ꢅꢀꢄꢁꢎꢂꢐꢋꢇꢄꢊꢀ ꢋ vꢃꢈꢆꢊꢃꢄꢊꢀ ꢊꢐꢂꢃꢄꢎꢇ ꢈꢃ ꢎꢂꢃꢋꢇꢅꢎꢀꢂꢆꢃ ꢇꢁꢅꢀꢈꢃꢂ. Y, ꢇꢄ ꢇꢁꢇ

ꢂꢇꢅꢀꢂꢂꢆꢊꢀ, ꢈꢃ Iꢄꢁꢑꢎꢐꢅꢆóꢄ Eꢊꢐꢅꢃꢑvꢃ Bꢀꢂꢊꢀꢄꢇꢁ ꢋ ꢈꢃꢁ ꢁꢇꢊꢇꢁ ꢆꢄvꢀꢈꢐꢅꢂꢃꢊꢃꢁ ꢇꢄ

ꢇꢁꢎꢇ pꢂꢀꢅꢇꢁꢀ, pꢂꢆꢄꢅꢆpꢃꢈꢍꢇꢄꢎꢇ ꢈꢀꢁ pꢂꢀꢏꢇꢁꢀꢂꢇꢁ ꢒꢃꢄ ꢁꢆꢊꢀ ꢊꢇꢅꢆꢁꢆvꢀꢁ. Eꢄ ꢇꢏꢇꢅꢎꢀ,

ꢈꢃ ꢊꢇꢅꢆꢁꢆóꢄ ꢊꢇ ꢃꢌꢃꢄꢊꢀꢄꢃꢂ ꢀ ꢁꢐꢁpꢇꢄꢊꢇꢂ ꢈꢀꢁ ꢇꢁꢎꢐꢊꢆꢀꢁ ꢇꢁ ꢐꢄ pꢂꢀꢅꢇꢁꢀ qꢐꢇ ꢎꢃꢂꢊꢃ

ꢍꢐꢅꢒꢀ ꢇꢄ ꢃꢈꢅꢃꢄzꢃꢂ ꢈꢃ ꢇꢎꢃpꢃ ꢊꢇ ꢈꢃ ꢊꢇꢁvꢆꢄꢅꢐꢈꢃꢅꢆóꢄ ꢊꢇﬁꢄꢆꢑvꢃ ꢋ ꢁꢆꢄ ꢂꢇꢎꢀꢂꢄꢀ.

Dꢇ ꢅꢃꢂꢃ ꢃ ꢇꢁꢃ ꢂꢇꢃꢈꢆꢊꢃꢊ, vꢃꢈꢇ pꢂꢇꢉꢐꢄꢎꢃꢂꢄꢀꢁ ¿pꢀꢂ qꢐé ꢈꢃ ꢇꢁꢅꢐꢇꢈꢃ ꢋ ꢈꢀꢁ

ꢍꢃꢇꢁꢎꢂꢀꢁ ꢄꢀ ꢈꢀꢉꢂꢃꢄ ꢂꢇꢅꢀꢄꢀꢅꢇꢂ ꢀ pꢇꢂꢅꢆꢌꢆꢂ ꢈꢀꢁ ꢅꢀꢄﬂꢆꢅꢎꢀꢁ, ꢊꢆꢈꢇꢍꢃꢁ ꢋ ꢎꢇꢄꢁꢆꢀꢄꢇꢁ

ꢆꢍpꢈꢆꢅꢃꢊꢃꢁ ꢇꢄ ꢇꢁꢎꢇ ꢊꢀꢈꢀꢂꢀꢁꢀ pꢂꢀꢅꢇꢁꢀ?; ¿qꢐé ꢁꢐꢅꢇꢊꢇ qꢐꢇ ꢄꢀ ꢃꢈꢅꢃꢄzꢃꢍꢀꢁ ꢀ

ꢄꢀ ꢄꢀꢁ ꢆꢄꢎꢇꢂꢇꢁꢃ Fꢃꢅꢎꢀꢂꢇꢁ Aꢁꢀꢅꢆꢃꢊꢀꢁ ꢃꢈ Aꢌꢃꢄꢊꢀꢄꢀ ꢋ ꢈꢃ Dꢇꢁꢇꢂꢅꢆóꢄ Eꢁꢅꢀꢈꢃꢂ ꢇꢄ

ꢈꢃ ꢆꢄꢁꢑꢎꢐꢅꢆóꢄ: Uꢄꢃ Mꢆꢂꢃꢊꢃ ꢇꢄ Cꢀꢄjꢐꢄꢎꢀ Mꢃꢂꢅꢇꢈꢃ Rꢀꢍáꢄ C. 53 ꢊꢆꢁꢑꢄꢉꢐꢆꢂ ꢇꢈ

ꢌꢃjꢀ ꢂꢇꢄꢊꢆꢍꢆꢇꢄꢎꢀ ꢀ ꢂꢇpꢇꢑꢅꢆóꢄ pꢂꢀꢊꢐꢅꢎꢀ ꢊꢇ ꢏꢃꢅꢎꢀꢂꢇꢁ pꢂꢀpꢆꢀꢁ ꢊꢇ ꢈꢃ ꢇꢁꢅꢐꢇꢈꢃ

ꢋ ꢇꢈ ꢃꢐꢈꢃ, ꢅꢀꢄ ꢊꢇꢁꢆꢄꢎꢇꢂéꢁ ꢀ ꢏꢃꢈꢎꢃ ꢊꢇ ꢃpꢀꢋꢀ ꢀ vꢃꢈꢀꢂꢃꢅꢆóꢄ pꢀꢂ ꢈꢃ ꢇꢊꢐꢅꢃꢅꢆóꢄ ꢇꢄ

ꢁ

ꢐꢁ ꢅꢃꢁꢃꢁ ꢋ ꢏꢃꢍꢆꢈꢆꢃꢁ. ¿Pꢀꢂ qꢐé ꢇꢁ ꢁꢆꢇꢍpꢂꢇ ꢍáꢁ ꢏáꢅꢆꢈ ꢋ ꢁꢇꢄꢅꢆꢈꢈꢀ ꢇxꢎꢇꢂꢄꢃꢈꢆzꢃꢂ

ꢈꢃꢁ ꢂꢇꢁpꢀꢄꢁꢃꢌꢆꢈꢆꢊꢃꢊꢇꢁ ꢋ ꢅꢀꢄvꢇꢄꢅꢇꢂꢄꢀꢁ ꢊꢇ qꢐꢇ ꢇꢈ ꢃꢌꢃꢄꢊꢀꢄꢀ ꢇꢁ pꢂꢀꢊꢐꢅꢎꢀ ꢊꢇ

ꢈꢃ pꢀꢌꢂꢇzꢃ ꢋ ꢄꢀ ꢐꢄꢃ ꢂꢇꢁpꢐꢇꢁꢎꢃ ꢃ ꢐꢄꢃ ꢎꢂꢃꢋꢇꢅꢎꢀꢂꢆꢃ ꢇꢁꢅꢀꢈꢃꢂ pꢀꢅꢀ ꢉꢂꢃꢑﬁꢅꢃꢄꢎꢇ?

CꢁꢂꢃꢄꢅꢂꢀCꢆꢇꢇꢆnꢈ

https://journalusco.edu.co/index.php/paca

ISSN 2027-257X

Rꢁꢂiꢃtꢄ Pꢄcꢄ Nꢅ. 15 / Diciꢁꢆbꢇꢁ 2023

Cꢀꢍpꢈꢇjꢀ ꢋ ꢊꢀꢈꢀꢂꢀꢁꢀ ꢇꢁ ꢃꢁꢐꢍꢆꢂ qꢐꢇ ꢎꢀꢊꢀ ꢇꢈ ꢇꢁꢏꢐꢇꢂzꢀ ꢇꢅꢀꢄóꢍꢆꢅꢀ, ꢁꢀꢅꢆꢃꢈ

ꢋ pꢀꢈíꢑꢅꢀ pꢀꢂ ꢈꢀꢉꢂꢃꢂ qꢐꢇ ꢎꢀꢊꢀꢁ ꢈꢀꢁ ꢄꢆñꢀꢁ, ꢈꢃꢁ ꢄꢆñꢃꢁ ꢋ jóvꢇꢄꢇꢁ ꢈꢈꢇꢉꢐꢇꢄ ꢃ ꢈꢃ

ꢇꢁꢅꢐꢇꢈꢃ, ꢄꢀ ꢑꢇꢄꢇ ꢆꢉꢐꢃꢈ ꢅꢀꢂꢂꢇꢈꢃꢎꢀ ꢇꢄ ꢈꢀꢉꢂꢃꢂ qꢐꢇ ꢎꢀꢊꢀꢁ ꢇꢈꢈꢀꢁ ꢊꢇꢁꢃꢂꢂꢀꢈꢈꢇꢄ ꢐꢄꢃ

ꢎꢂꢃꢋꢇꢅꢎꢀꢂꢆꢃ ꢉꢂꢃꢑﬁꢅꢃꢄꢎꢇ ꢋ ꢇxꢆꢎꢀꢁꢃ, qꢐꢇ ꢈꢀꢁ ꢈꢈꢇvꢇ ꢃ pꢇꢂꢍꢃꢄꢇꢅꢇꢂ ꢇꢄ ꢈꢃ ꢇꢁꢅꢐꢇꢈꢃ

ꢋ ꢅꢀꢄꢅꢈꢐꢆꢂ ꢁꢐꢁ ꢇꢁꢎꢐꢊꢆꢀꢁ ꢇꢁꢅꢀꢈꢃꢂꢇꢁ ꢊꢇ pꢂꢆꢍꢃꢂꢆꢃ ꢋ ꢁꢇꢅꢐꢄꢊꢃꢂꢆꢃ. Máꢁ ꢊꢆꢖꢅꢆꢈ ꢃúꢄ,

ꢇꢁ ꢂꢇꢅꢀꢄꢀꢅꢇꢂ qꢐꢇ ꢒꢃꢋ pꢂáꢅꢑꢅꢃꢁ ꢇꢁꢅꢀꢈꢃꢂꢇꢁ qꢐꢇ ꢎꢇꢂꢍꢆꢄꢃꢄ ꢁꢆꢇꢄꢊꢀ ꢐꢄꢃ vꢆꢀꢈꢇꢄꢎꢃ

ꢆꢄvꢆꢎꢃꢅꢆóꢄ ꢃ qꢐꢇ ꢈꢀꢁ ꢇꢁꢎꢐꢊꢆꢃꢄꢎꢇꢁ ꢊꢇjꢇꢄ ꢈꢃ ꢇꢁꢅꢐꢇꢈꢃ ꢋ, qꢐꢇ qꢐꢆꢇꢄꢇꢁ ꢎꢇꢂꢍꢆꢄꢃꢄ

ꢋéꢄꢊꢀꢁꢇ ꢁꢀꢄ ꢍꢃꢋꢀꢂꢆꢎꢃꢂꢆꢃꢍꢇꢄꢎꢇ ꢈꢀꢁ ꢇꢁꢎꢐꢊꢆꢃꢄꢎꢇꢁ ꢊꢇ ꢍꢃꢋꢀꢂ vꢐꢈꢄꢇꢂꢃꢌꢆꢈꢆꢊꢃꢊ

ꢁ

ꢀꢅꢆꢃꢈ ꢋ ꢇꢊꢐꢅꢃꢑvꢃ; ꢇꢁ ꢊꢇꢅꢆꢂ, qꢐꢆꢇꢄꢇꢁ ꢍáꢁ ꢂꢇqꢐꢆꢇꢂꢇꢄ ꢐꢄꢃ ꢇꢁꢅꢀꢈꢃꢂꢆꢊꢃꢊ ꢈꢀ ꢍáꢁ

ꢃꢈꢎꢃ pꢀꢁꢆꢌꢈꢇ. Dꢇ ꢐꢄꢃ ꢐ ꢀꢎꢂꢃ ꢏꢀꢂꢍꢃ, ꢃpꢃꢂꢇꢅꢇ ꢅꢀꢍꢀ ꢇvꢆꢊꢇꢄꢎꢇ qꢐꢇ ꢄꢐꢇꢁꢎꢂꢀꢁ

ꢆꢁꢎꢇꢍꢃꢁ ꢇꢁꢅꢀꢈꢃꢂꢇꢁ, ꢊꢆꢂꢇꢅꢎꢀꢂꢇꢁ, ꢃꢊꢍꢆꢄꢆꢁꢎꢂꢃꢑvꢀꢁ ꢋ pꢂꢀꢏꢇꢁꢀꢂꢇꢁ, ꢑꢇꢄꢇꢄ ꢁꢇꢂꢆꢃꢁ

ꢁ

ꢊꢆﬁꢅꢐꢈꢎꢃꢊꢇꢁpꢇꢊꢃꢉóꢉꢆꢅꢃꢁꢋꢁꢐꢌjꢇꢑvꢃꢁpꢃꢂꢃꢇꢊꢐꢅꢃꢂꢋꢃꢅꢇpꢎꢃꢂꢈꢃvꢐꢈꢄꢇꢂꢃꢌꢆꢈꢆꢊꢃꢊ.

Lꢃ ꢂꢇvꢆꢁꢆóꢄ ꢒꢃꢅꢇ vꢆꢁꢆꢌꢈꢇ ꢅóꢍꢀ ꢇꢄ ꢈꢃꢁ ꢇxpꢇꢅꢎꢃꢑvꢃꢁ ꢍáꢁ pꢂꢀꢏꢐꢄꢊꢃꢁ ꢊꢇ ꢈꢀꢁ

jóvꢇꢄꢇꢁ ꢋ ꢁꢐꢁ ꢏꢃꢍꢆꢈꢆꢃꢁ ꢇꢁꢎá ꢇꢈ ꢃꢄꢒꢇꢈꢀ ꢊꢇ ꢁꢇꢉꢐꢆꢂ ꢇꢁꢎꢐꢊꢆꢃꢄꢊꢀ, ꢀjꢃꢈá ꢒꢃꢁꢎꢃ ꢄꢆvꢇꢈ

ꢊꢇ ꢈꢃ ꢍꢇꢊꢆꢃ ꢃꢅꢃꢊéꢍꢆꢅꢃ ꢀ ꢁꢐpꢇꢂꢆꢀꢂ. Sꢆꢄ ꢇꢍꢌꢃꢂꢉꢀ, ꢃꢈ ꢍꢆꢁꢍꢀ ꢑꢇꢍpꢀ ꢊꢇjꢃ ꢊꢇ

ꢍꢃꢄꢆﬁꢇꢁꢎꢀ ꢈꢃ ꢆꢄꢅꢃpꢃꢅꢆꢊꢃꢊ ꢊꢇꢈ pꢂꢀpꢆꢀ ꢁꢆꢁꢎꢇꢍꢃ ꢇꢁꢅꢀꢈꢃꢂ pꢃꢂꢃ ꢃꢅꢀꢉꢇꢂꢈꢀꢁ ꢋ ꢊꢃꢂ

ꢂꢇꢁpꢐꢇꢁꢎꢃꢁ ꢃꢊꢇꢅꢐꢃꢊꢃꢁ, ꢅꢀꢄꢎꢂꢆꢌꢐꢋꢇꢄꢊꢀ ꢃꢁí ꢃꢈ ꢆꢄꢅꢂꢇꢍꢇꢄꢎꢀ ꢀ pꢇꢂꢍꢃꢄꢇꢄꢅꢆꢃ

ꢊꢇ ꢈꢃꢁ ꢅꢆꢏꢂꢃꢁ ꢊꢇ ꢊꢇꢁꢇꢂꢅꢆóꢄ ꢋ ꢂꢇpꢆꢎꢇꢄꢅꢆꢃ qꢐꢇ ꢃꢏꢇꢅꢎꢃꢄ ꢇꢄ ꢍꢃꢋꢀꢂ ꢍꢇꢊꢆꢊꢃ ꢃ ꢈꢃꢁ

pꢀꢌꢈꢃꢅꢆꢀꢄꢇꢁ ꢇꢁꢅꢀꢈꢃꢂꢇꢁ ꢇꢄ ꢅꢀꢄꢎꢇxꢎꢀꢁ ꢊꢇ pꢀꢌꢂꢇzꢃ.

Lꢃ ꢇvꢆꢊꢇꢄꢅꢆꢃ ꢂꢇꢅꢀꢉꢆꢊꢃ pꢇꢂꢍꢆꢎꢇ ꢁꢀꢁꢎꢇꢄꢇꢂ qꢐꢇ ꢃꢐꢄ ꢇꢄ ꢃqꢐꢇꢈꢈꢀꢁ ꢅꢃꢁꢀꢁ

ꢊꢀꢄꢊꢇ ꢈꢃ pꢂꢆꢄꢅꢆpꢃꢈ ꢂꢃzóꢄ ꢊꢇꢈ ꢃꢌꢃꢄꢊꢀꢄꢀ ꢇꢁꢅꢀꢈꢃꢂ ꢊꢇ ꢈꢀꢁ ꢃꢊꢀꢈꢇꢁꢅꢇꢄꢎꢇꢁ ꢒꢃ ꢁꢆꢊꢀ

ꢈꢃ ꢄꢇꢅꢇꢁꢆꢊꢃꢊ ꢊꢇ ꢃpꢀꢂꢎꢃꢂ ꢇꢅꢀꢄóꢍꢆꢅꢃꢍꢇꢄꢎꢇ ꢃꢈ ꢉꢂꢐpꢀ ꢏꢃꢍꢆꢈꢆꢃꢂ, ꢒꢃꢌꢂíꢃ ꢆꢄꢎꢇꢄꢎꢀꢁ

pꢂꢇvꢆꢀꢁ ꢃꢈ ꢃꢌꢃꢄꢊꢀꢄꢀ pꢀꢂ ꢅꢀꢍpꢃꢑꢌꢆꢈꢆzꢃꢂ ꢈꢃ ꢅꢀꢄꢊꢆꢅꢆóꢄ ꢊꢇ ꢇꢁꢎꢐꢊꢆꢃꢄꢎꢇ-

ꢎꢂꢃꢌꢃjꢃꢊꢀꢂ, ꢈꢀꢁ qꢐꢇ ꢁꢇ vꢇꢂíꢃꢄ ꢀꢌꢁꢎꢃꢅꢐꢈꢆzꢃꢊꢀꢁ pꢀꢂ ꢈꢃ ꢊꢆꢄáꢍꢆꢅꢃ ꢋ ꢂꢆꢉꢆꢊꢇz ꢊꢇ

ꢃꢍꢌꢀꢁ ꢁꢆꢁꢎꢇꢍꢃꢁ (ꢇꢁꢅꢀꢈꢃꢂ ꢋ ꢈꢃꢌꢀꢂꢃꢈ). Aꢁí, ꢇꢁꢎꢀꢁ ꢃꢊꢀꢈꢇꢁꢅꢇꢄꢎꢇꢁ ꢇꢄꢏꢂꢇꢄꢎꢃꢊꢀꢁ

ꢃ ꢈꢃ ꢊꢆꢁꢋꢐꢄꢑvꢃ ꢊꢇ ꢎꢇꢄꢇꢂ qꢐꢇ ꢇꢈꢇꢉꢆꢂ ꢇꢄꢎꢂꢇ ꢐꢄꢀ ꢐ ꢀꢎꢂꢀ ꢅꢃꢍꢆꢄꢀ, ꢎꢀꢍꢃꢂíꢃꢄ ꢈꢃ

ꢊꢇꢅꢆꢁꢆóꢄ –ꢄꢀ ꢊꢇꢁꢇꢃꢊꢃ- ꢊꢇ ꢊꢇjꢃꢂ ꢈꢃ ꢆꢄꢁꢑꢎꢐꢅꢆóꢄ. Eꢁꢎꢀ ꢁꢐpꢀꢄꢇ qꢐꢇ, ꢃ ꢆꢉꢐꢃꢈꢇꢁ

ꢄꢇꢅꢇꢁꢆꢊꢃꢊꢇꢁ ꢇꢅꢀꢄóꢍꢆꢅꢃꢁ, ꢈꢃ ꢀpꢅꢆóꢄ ꢊꢇꢈ ꢃꢌꢃꢄꢊꢀꢄꢀ ꢇꢄ ꢈꢀꢁ ꢃꢊꢀꢈꢇꢁꢅꢇꢄꢎꢇꢁ

ꢇꢁꢎꢃ ꢍꢇꢊꢆꢃꢊꢃ pꢀꢂ ꢈꢃꢁ ꢅꢀꢄꢊꢆꢅꢆꢀꢄꢇꢁ ꢇ ꢆꢄꢎꢇꢂꢃꢅꢅꢆꢀꢄꢇꢁ pꢇꢊꢃꢉóꢉꢆꢅꢃꢁ, ꢁꢀꢅꢆꢃꢈꢇꢁ ꢋ

ꢅꢐꢈꢎꢐꢂꢃꢈꢇꢁ ꢇꢄ qꢐꢇ ꢀꢅꢐꢂꢂꢇ ꢁꢐ pꢂꢀꢅꢇꢁꢀ ꢅꢀꢑꢊꢆꢃꢄꢀ ꢊꢇ ꢇꢄꢁꢇñꢃꢄzꢃ ꢃpꢂꢇꢄꢊꢆzꢃjꢇ.

Eꢁpꢇꢅꢆꢃꢈ ꢆꢍpꢀꢂꢎꢃꢄꢅꢆꢃ ꢃꢊqꢐꢆꢇꢂꢇ ꢈꢃ ꢎꢂꢃꢄꢁꢆꢅꢆóꢄ ꢇꢄꢎꢂꢇ ꢈꢀꢁ ꢄꢆvꢇꢈꢇꢁ ꢊꢇ

pꢂꢆꢍꢃꢂꢆꢃ ꢋ ꢁꢇꢅꢐꢄꢊꢃꢂꢆꢃ ꢅꢀꢍꢀ ꢇꢈ pꢇꢂíꢀꢊꢀ qꢐꢇ ꢅꢀꢄꢅꢇꢄꢎꢂꢃ ꢈꢃꢁ ꢍꢃꢋꢀꢂꢇꢁ ꢎꢃꢁꢃꢁ

ꢊꢇ ꢃꢌꢃꢄꢊꢀꢄꢀ ꢋ ꢊꢇꢁꢇꢂꢅꢆóꢄ. Dꢆꢅꢒꢃ ꢎꢂꢃꢄꢁꢆꢅꢆóꢄ ꢆꢍpꢈꢆꢅꢃ ꢅꢃꢍꢌꢆꢀꢁ ꢄꢀ ꢍꢇꢄꢀꢂꢇꢁ

ꢂꢇꢁpꢇꢅꢎꢀ ꢊꢇ ꢈꢀꢁ ꢄꢆvꢇꢈꢇꢁ ꢊꢇ ꢃꢐꢎꢀꢄꢀꢍíꢃ ꢊꢇꢍꢃꢄꢊꢃꢊꢀꢁ ꢃ ꢈꢀꢁ ꢇꢁꢎꢐꢊꢆꢃꢄꢎꢇꢁ, ꢊꢇ

ꢐꢄꢃ ꢍꢃꢋꢀꢂ ꢇxꢆꢉꢇꢄꢅꢆꢃ ꢃꢅꢃꢊéꢍꢆꢅꢃ, ꢊꢇ ꢅꢐꢈꢎꢐꢂꢃ ꢇꢁꢅꢀꢈꢃꢂ ꢋ ꢊꢇ ꢏꢂꢃꢉꢍꢇꢄꢎꢃꢅꢆóꢄ

ꢊꢇꢈ ꢅꢐꢂꢂíꢅꢐꢈꢀ (Rꢀꢁꢁꢃꢄꢀ, 2006).

Creaꢀve Commons

https://journalusco.edu.co/index.php/paca

ISSN 2027-257X

ꢀ

ꢀR evistaꢀPacaꢀNo.ꢀ15ꢀ/ꢀDiciembreꢀ2023

Eꢁ ꢄꢇꢅꢇꢁꢃꢂꢆꢀ ꢇꢄꢎꢀꢄꢅꢇꢁ ꢂꢇvꢆꢁꢃꢂ ꢇꢁꢎꢇ ꢎꢂáꢄꢁꢆꢎꢀ ꢅꢀꢄ ꢇꢈ ﬁꢄ ꢊꢇ ꢁꢐꢃvꢆzꢃꢂ ꢁꢐꢁ

ꢇꢏꢇꢅꢎꢀꢁ ꢋ ꢉꢇꢄꢇꢂꢃꢂ ꢃpꢀꢋꢀꢁ ꢃꢊꢇꢅꢐꢃꢊꢀꢁ pꢃꢂꢃ qꢐꢇ ꢈꢀꢁ ꢇꢁꢎꢐꢊꢆꢃꢄꢎꢇꢁ ꢁꢇ ꢃꢊꢃpꢎꢇꢄ

ꢃ ꢇꢁꢎꢇ ꢄꢐꢇvꢀ ꢇꢁpꢃꢅꢆꢀ ꢂꢇꢈꢃꢅꢆꢀꢄꢃꢈ, ꢄꢐꢇvꢃꢁ ꢈóꢉꢆꢅꢃꢁ, ꢅꢐꢈꢎꢐꢂꢃ ꢋ ꢇxꢆꢉꢇꢄꢅꢆꢃꢁ.

Lꢃ ꢇꢄꢁꢇñꢃꢄzꢃ ꢇꢄ pꢂꢆꢍꢃꢂꢆꢃ ꢃpꢃꢂꢇꢅꢇ ꢍáꢁ ꢂꢇꢈꢃꢅꢆꢀꢄꢃꢊꢃ ꢅꢀꢄ ꢐꢄꢃ pꢂáꢅꢑꢅꢃ

pꢇꢊꢃꢉóꢉꢆꢅꢃ qꢐꢇ ꢃꢑꢇꢄꢊꢇ ꢇꢁpꢇꢅꢆꢃꢈꢍꢇꢄꢎꢇ ꢃꢁpꢇꢅꢎꢀꢁ ꢊꢇ ꢁꢀꢅꢆꢃꢈꢆzꢃꢅꢆóꢄ ꢊꢇ ꢈꢀꢁ

ꢄꢆñꢀꢁ ꢋ ꢃꢊꢀꢈꢇꢁꢅꢇꢄꢎꢇꢁ. Fꢀꢂꢍꢃꢁ ꢊꢇ ꢂꢇꢈꢃꢅꢆꢀꢄꢇꢁ ꢍáꢁ ꢅꢇꢂꢅꢃꢄꢃꢁ ꢃ ꢈꢃ ꢂꢇꢈꢃꢅꢆóꢄ

ꢊꢇ pꢃꢊꢂꢇꢁ/ꢍꢃꢊꢂꢇꢁ ꢇ ꢒꢆjꢀꢁ pꢇqꢐꢇñꢀꢁ. Cꢀꢄꢎꢂꢃꢂꢆꢃꢍꢇꢄꢎꢇ, ꢇꢄ ꢈꢃ ꢁꢇꢅꢐꢄꢊꢃꢂꢆꢃ ꢁꢇ

pꢂꢆꢀꢂꢆzꢃꢂíꢃ ꢈꢀ pꢂꢀpꢆꢃꢍꢇꢄꢎꢇ ꢃꢅꢃꢊéꢍꢆꢅꢀ, ꢇꢄ ꢐꢄꢃ ꢈóꢉꢆꢅꢃ ꢊꢇ ꢍꢐꢅꢒꢀꢁ ꢊꢀꢅꢇꢄꢎꢇꢁ

qꢐꢇ ꢁꢇ ꢂꢇꢈꢃꢅꢆꢀꢄꢃꢄ ꢇꢄ ꢊꢇꢎꢇꢂꢍꢆꢄꢃꢊꢀꢁ ꢍꢀꢍꢇꢄꢎꢀꢁ ꢅꢀꢄ ꢈꢀꢁ ꢇꢁꢎꢐꢊꢆꢃꢄꢎꢇꢁ,

ꢂꢀꢍpꢆꢇꢄꢊꢀꢃꢁíꢅꢀꢄꢐꢄꢃꢂꢇꢈꢃꢅꢆóꢄꢁꢆꢁꢎꢇꢍáꢑꢅꢃꢋꢊꢇꢍꢃꢋꢀꢂꢇꢁꢎꢃꢌꢆꢈꢆꢊꢃꢊꢀꢅꢐꢂꢂꢆꢊꢃ

ꢇꢄ pꢂꢆꢍꢃꢂꢆꢃ. Sꢆꢍꢐꢈꢎáꢄꢇꢃꢍꢇꢄꢎꢇ, ꢀꢅꢐꢂꢂꢇ ꢈꢃ péꢂꢊꢆꢊꢃ ꢊꢇ ꢈꢀꢁ ꢅꢀꢍpꢃñꢇꢂꢀꢁ ꢋ ꢃꢁí,

jꢐꢄꢎꢀ ꢅꢀꢄ ꢈꢃ ꢄꢇꢅꢇꢁꢆꢊꢃꢊ ꢊꢇ ꢃꢊꢃpꢎꢃꢂꢁꢇ ꢃ ꢐꢄꢃ ꢈóꢉꢆꢅꢃ ꢋ ꢈꢇꢄꢉꢐꢃjꢇ ꢇꢁꢅꢀꢈꢃꢂ, ꢊꢇꢌꢇꢄ

ꢆꢄꢎꢇꢉꢂꢃꢂꢁꢇ ꢃ ꢐꢄ ꢄꢐꢇvꢀ ꢉꢂꢐpꢀ ꢊꢇ pꢃꢂꢇꢁ, ꢂꢇꢃꢂꢍꢃꢂ ꢃꢍꢆꢉꢀꢁ ꢋ ꢅꢂꢇꢃꢂ ꢆꢊꢇꢄꢑꢊꢃꢊ

ꢅꢀꢄ ꢇꢈꢈꢀꢁ.

Sꢆꢄ ꢊꢐꢊꢃ, ꢊꢇꢍꢃꢁꢆꢃꢊꢀꢁ ꢂꢇꢎꢀꢁ ꢋ ꢊꢇꢁꢃꢖꢀꢁ qꢐꢇ ꢄꢇꢅꢇꢁꢆꢎꢃꢄ ꢍꢇjꢀꢂꢇꢁ ꢃpꢀꢋꢀꢁ ꢋ

ꢀpꢀꢂꢎꢇꢁ ꢃꢏꢇꢅꢑvꢀꢁ, ꢅꢐꢈꢎꢐꢂꢃꢈꢇꢁ ꢋ pꢇꢊꢃꢉóꢉꢆꢅꢀꢁ pꢃꢂꢃ ꢁꢀꢂꢎꢇꢃꢂꢈꢀꢁ ꢅꢀꢄ éxꢆꢎꢀ. Lꢃ

ꢁ

ꢇꢁꢅꢐꢇꢈꢃ ꢊꢇꢌꢇ ꢇꢁꢎꢃꢂ ꢃꢎꢇꢄꢎꢃ ꢋ vꢆꢉꢆꢈꢃꢄꢎꢇ ꢇꢄ ꢒꢃꢅꢇꢂ ꢊꢇꢈ ꢃpꢂꢇꢄꢊꢇꢂ ꢃꢈꢉꢀ vꢃꢈꢀꢂꢃꢊꢀ

ꢋ ꢌꢐꢁꢅꢃꢊꢀ pꢀꢂ ꢈꢀꢁ ꢇꢁꢎꢐꢊꢆꢃꢄꢎꢇꢁ ꢋ ꢁꢐꢁ ꢏꢃꢍꢆꢈꢆꢃꢁ; ꢇꢄ ꢀꢏꢂꢇꢅꢇꢂ ꢐꢄꢃ ꢇꢊꢐꢅꢃꢅꢆóꢄ

ꢋ pꢂꢀꢅꢇꢁꢀꢁ ꢊꢇ ꢇꢄꢁꢇñꢃꢄzꢃ qꢐꢇ ꢂꢇꢁꢐꢈꢎꢇꢄ ꢃꢎꢂꢃꢅꢑvꢀꢁ, ꢃꢁí ꢅꢀꢍꢀ ꢃpꢂꢇꢄꢊꢆzꢃjꢇꢁ

ꢊꢇꢁꢃﬁꢃꢄꢎꢇꢁ, pꢇꢂꢀ pꢀꢁꢆꢌꢈꢇꢁ ꢊꢇ ꢃꢈꢅꢃꢄzꢃꢂ pꢃꢂꢃ ꢎꢀꢊꢀꢁ ꢇꢈꢈꢀꢁ.

Lꢃ ꢍꢀꢑvꢃꢅꢆóꢄ, vꢃꢈꢀꢂꢃꢅꢆóꢄ ꢋ ꢇꢈ ꢆꢄꢎꢇꢂéꢁ pꢀꢂ ꢈꢃ ꢇꢊꢐꢅꢃꢅꢆóꢄ ꢋ ꢇꢈ ꢃpꢂꢇꢄꢊꢇꢂ

ꢅꢐꢂꢂꢇꢄ ꢊꢇ ꢍꢃꢄꢇꢂꢃ pꢂꢆꢀꢂꢆꢎꢃꢂꢆꢃ ꢇꢄ ꢈꢃ ꢇꢁꢅꢐꢇꢈꢃ, ꢅꢀꢄ ꢊꢀꢅꢇꢄꢎꢇꢁ qꢐꢇ ꢅꢂꢇꢇꢄ ꢇꢄ ꢁꢐꢁ

ꢀ

ꢇꢁꢎꢐꢊꢆꢃꢄꢎꢇꢁ ꢋ ꢅꢀꢄꢖꢃꢄ ꢇꢄ ꢁꢐꢁ ꢅꢃpꢃꢅꢆꢊꢃꢊꢇꢁ. Aꢈ ꢍꢆꢁꢍꢀ ꢑꢇꢍpꢀ, ꢊꢇꢌꢇ ꢉꢇꢄꢇꢂꢃꢂ

ꢈꢃꢁ ꢅꢀꢄꢊꢆꢅꢆꢀꢄꢇꢁ ꢋ ꢅꢃpꢃꢅꢆꢊꢃꢊꢇꢁ pꢃꢂꢃ ꢈꢇꢇꢂ ꢋ ꢂꢇꢅꢀꢄꢀꢅꢇꢂ ꢈꢃꢁ ꢁꢇñꢃꢈꢇꢁ qꢐꢇ vꢃ

ꢇꢄꢎꢂꢇꢉꢃꢄꢊꢀ ꢇꢈ ꢇꢁꢎꢐꢊꢆꢃꢄꢎꢇ ꢇꢄ ꢂꢆꢇꢁꢉꢀ ꢊꢇ ꢊꢇꢁꢇꢂꢅꢆóꢄ, Fꢃꢅꢎꢀꢂꢇꢁ ꢃꢁꢀꢅꢆꢃꢊꢀꢁ ꢃꢈ

ꢃꢌꢃꢄꢊꢀꢄꢀ ꢇꢁꢅꢀꢈꢃꢂ ꢇꢄ ꢈꢃ ꢆꢄꢁꢑꢎꢐꢅꢆóꢄ: Uꢄꢃ Mꢆꢂꢃꢊꢃ ꢇꢄ Cꢀꢄjꢐꢄꢎꢀ Mꢃꢂꢅꢇꢈꢃ

Rꢀꢍáꢄ C. 54 pꢃꢂꢃ pꢀꢊꢇꢂ ꢃꢅꢎꢐꢃꢂ pꢇꢂꢑꢄꢇꢄꢎꢇ ꢋ ꢀpꢀꢂꢎꢐꢄꢃꢍꢇꢄꢎꢇ, ꢇvꢆꢎꢃꢄꢊꢀ ꢃꢁí

ꢈꢃ ꢊꢇꢁꢇꢂꢅꢆóꢄ.

Nꢀ ꢀꢌꢁꢎꢃꢄꢎꢇ, ꢃ ꢈꢀ ꢃꢄꢎꢇꢂꢆꢀꢂ, ꢇꢁ ꢎꢃꢍꢌꢆéꢄ ꢆꢍpꢀꢂꢎꢃꢄꢎꢇ ꢃꢁꢐꢍꢆꢂ qꢐꢇ ꢇꢈ

ꢁ

ꢆꢁꢎꢇꢍꢃ ꢇꢊꢐꢅꢃꢑvꢀ ꢄꢀ pꢐꢇꢊꢇ ꢃꢅꢎꢐꢃꢂ ꢃꢆꢁꢈꢃꢊꢀ ꢀ ꢊꢇ ꢍꢃꢄꢇꢂꢃ ꢆꢄꢊꢇpꢇꢄꢊꢆꢇꢄꢎꢇ

ꢀꢌꢂꢇ ꢈꢀꢁ ꢏꢃꢅꢎꢀꢂꢇꢁ ꢇxꢎꢇꢂꢄꢀꢁ ꢅꢀꢃꢊꢋꢐvꢃꢄꢎꢇꢁ ꢃꢈ ꢃꢌꢃꢄꢊꢀꢄꢀ, ꢂꢇpꢆꢎꢇꢄꢅꢆꢃ ꢋ

ꢀꢌꢂꢇꢇꢊꢃꢊ. A ꢁꢐ vꢇz, ꢊꢇꢁꢊꢇ ꢇꢈ pꢂꢀpꢆꢀ ꢁꢆꢁꢎꢇꢍꢃ ꢄꢀ ꢂꢇꢁꢐꢈꢎꢃꢄ ꢁꢐﬁꢅꢆꢇꢄꢎꢇꢁ ꢈꢃꢁ

ꢆꢄꢎꢇꢂvꢇꢄꢅꢆꢀꢄꢇꢁꢁꢀꢌꢂꢇꢃqꢐꢇꢈꢈꢀꢁꢏꢃꢅꢎꢀꢂꢇꢁꢇꢄꢊóꢉꢇꢄꢀꢁꢁꢐꢁꢅꢇpꢑꢌꢈꢇꢁꢊꢇꢅꢀꢂꢂꢇꢉꢆꢂ.

Eꢁꢎꢀ ꢒꢃꢅꢇ ꢆꢍpꢇꢂꢆꢀꢁꢃ ꢈꢃ ꢌúꢁqꢐꢇꢊꢃ ꢊꢇ ꢄꢐꢇvꢃꢁ ꢏꢀꢂꢍꢃꢁ ꢊꢇ ꢃꢂꢑꢅꢐꢈꢃꢅꢆóꢄ ꢊꢇ ꢈꢀꢁ

ꢇꢁꢏꢐꢇꢂzꢀꢁ púꢌꢈꢆꢅꢀꢁ ꢋ pꢂꢆvꢃꢊꢀꢁ ꢋ ꢄꢐꢇvꢃꢁ ꢏꢀꢂꢍꢃꢁ ꢊꢇ pꢇꢄꢁꢃꢂ ꢈꢃꢁ ꢇꢁꢎꢂꢃꢎꢇꢉꢆꢃꢁ

ꢊꢇ ꢆꢄꢎꢇꢂvꢇꢄꢅꢆóꢄ ꢇꢄ ꢇꢁꢎꢀꢁ ꢅꢃꢍpꢀꢁ.

CꢁꢂꢃꢄꢅꢂꢀCꢆꢇꢇꢆnꢈ

https://journalusco.edu.co/index.php/paca

ISSN 2027-257X

Rꢁꢂiꢃtꢄ Pꢄcꢄ Nꢅ. 15 / Diciꢁꢆbꢇꢁ 2023

Dꢇꢌꢇꢍꢀꢁ ꢍꢆꢂꢃꢂ ꢇꢈ ꢃꢌꢃꢄꢊꢀꢄꢀ ꢅꢀꢍꢀ ꢐꢄ ꢏꢇꢄóꢍꢇꢄꢀ ꢊꢀꢈꢀꢂꢀꢁꢀ ꢇꢄ ꢈꢃ

vꢆꢊꢃ ꢊꢇ ꢈꢃꢁ pꢇꢂꢁꢀꢄꢃꢁ, qꢐꢇ ꢃꢏꢇꢅꢎꢃ ꢈꢃ ꢅꢀꢄꢁꢎꢂꢐꢅꢅꢆóꢄ ꢊꢇꢈ pꢂꢀꢋꢇꢅꢎꢀ ꢊꢇ vꢆꢊꢃ ꢇ

ꢆꢄꢅꢆꢊꢇ ꢇꢄ ꢈꢃ pꢂꢀpꢆꢃ ꢃꢐꢎꢀvꢃꢈꢀꢂꢃꢅꢆóꢄ ꢊꢇꢈ ꢁꢐjꢇꢎꢀ. Lꢃ ꢊꢇꢅꢆꢁꢆóꢄ ꢊꢇ ꢃꢌꢃꢄꢊꢀꢄꢃꢂ

ꢊꢇﬁꢄꢆꢑvꢃꢍꢇꢄꢎꢇ ꢈꢃ ꢆꢄꢁꢑꢎꢐꢅꢆóꢄ ꢋ ꢈꢀꢁ ꢇꢁꢎꢐꢊꢆꢀꢁ ꢇꢁ ꢐꢄ pꢂꢀꢅꢇꢁꢀ ꢏꢐꢇꢂꢎꢇꢍꢇꢄꢎꢇ

ꢃꢁꢀꢅꢆꢃꢊꢀ ꢃꢈ ꢐꢄꢆvꢇꢂꢁꢀ ꢊꢇ ꢁꢆꢉꢄꢆﬁꢅꢃꢅꢆꢀꢄꢇꢁ ꢊꢇ ꢈꢀꢁ ꢃꢊꢀꢈꢇꢁꢅꢇꢄꢎꢇꢁ, ꢅꢀꢄꢁꢎꢂꢐꢆꢊꢀ

ꢋ vꢃꢈꢆꢊꢃꢊꢀ ꢇꢄ ꢇꢈ ꢎꢂꢃꢄꢁꢅꢐꢂꢁꢀ ꢊꢇ ꢈꢃ vꢆꢊꢃ ꢅꢀꢑꢊꢆꢃꢄꢃ ꢋ ꢎꢂꢃꢋꢇꢅꢎꢀꢂꢆꢃ ꢇꢁꢅꢀꢈꢃꢂ.

Eꢄ ꢇꢁꢎꢇ pꢂꢀꢅꢇꢁꢀ, ꢈꢃ ꢁꢀꢅꢆꢇꢊꢃꢊ, ꢈꢃ ꢇꢁꢅꢐꢇꢈꢃ ꢋ ꢎꢀꢊꢀꢁ ꢄꢀꢁꢀꢎꢂꢀꢁ ꢒꢇꢍꢀꢁ ꢁꢆꢊꢀ

ꢂꢇꢁpꢀꢄꢁꢃꢌꢈꢇꢁ. Eꢁ ꢑꢇꢍpꢀ ꢊꢇ ꢊꢇjꢃꢂ ꢊꢇ ꢍꢆꢂꢃꢂ ꢇꢁꢎꢃ pꢂꢀꢌꢈꢇꢍáꢑꢅꢃ ꢅꢀꢍꢀ ꢐꢄꢃ

ꢀ

pꢅꢆóꢄ ꢀ ꢊꢇꢅꢆꢁꢆóꢄ ꢊꢇꢈ ꢇꢁꢎꢐꢊꢆꢃꢄꢎꢇ (“ꢇꢈ ꢊꢇꢁꢇꢂꢎꢀꢂ”), pꢃꢂꢃ ꢅꢀꢍpꢂꢇꢄꢊꢇꢂꢈꢃ ꢇꢄ

ꢁꢐ ꢂꢇꢃꢈ ꢅꢀꢍpꢈꢇjꢆꢊꢃꢊ ꢊꢇ ꢍꢃꢄꢇꢂꢃ ꢊꢇ ꢒꢃꢅꢇꢂ pꢀꢁꢆꢌꢈꢇ ꢇꢈ ꢁꢐꢇñꢀ ꢋ ꢇꢈ ꢊꢇꢂꢇꢅꢒꢀ ꢊꢇ

ꢎꢃꢄꢎꢀꢁ jóvꢇꢄꢇꢁ qꢐꢇ, vꢃꢈꢀꢂꢃꢄꢊꢀ ꢍꢐꢅꢒꢀ ꢈꢃ ꢇꢊꢐꢅꢃꢅꢆóꢄ, ꢁꢆꢄꢑéꢄꢊꢀꢈꢃ ꢅꢀꢍꢀ ꢐꢄꢃ

ꢂꢇꢃꢈ pꢀꢁꢆꢌꢆꢈꢆꢊꢃꢊ pꢃꢂꢃ ꢁꢇꢂ ꢍꢇjꢀꢂꢇꢁ, ꢒꢀꢋ ꢊíꢃ ꢄꢀ pꢐꢇꢊꢇꢄ ꢀ ꢄꢀ ꢁꢇ ꢈꢇꢁ pꢇꢂꢍꢆꢎꢇ

pꢇꢂꢍꢃꢄꢇꢅꢇꢂ ꢇꢄ ꢇꢈ ꢁꢆꢁꢎꢇꢍꢃ ꢇꢁꢅꢀꢈꢃꢂ.

Eꢈ ꢃꢌꢃꢄꢊꢀꢄꢀ ꢋ ꢈꢃ ꢊꢇꢁꢇꢂꢅꢆóꢄ ꢇꢁꢅꢀꢈꢃꢂ ꢁꢀꢄ ꢁꢆꢄ ꢊꢐꢊꢃ ꢇꢈ ꢇꢁꢅꢃꢈóꢄ ﬁꢄꢃꢈ ꢋ

ꢅꢃꢁꢆ ꢆꢂꢂꢇvꢇꢂꢁꢆꢌꢈꢇ ꢊꢇꢈ ꢏꢂꢃꢅꢃꢁꢀ ꢇꢁꢅꢀꢈꢃꢂ. Nꢃꢊꢆꢇ qꢐꢆꢇꢂꢇ ꢏꢂꢃꢅꢃꢁꢃꢂ. Nꢀ ꢇꢁ pꢀꢁꢆꢌꢈꢇ

ꢇꢄꢎꢀꢄꢅꢇꢁ ꢃꢁꢐꢍꢆꢂꢈꢀ ꢀ ꢇꢄꢎꢇꢄꢊꢇꢂꢈꢀ ꢅꢀꢍꢀ ꢐꢄꢃ ꢀpꢅꢆóꢄ qꢐꢇ ꢎꢀꢍꢃ -ꢅꢀꢍꢀ

ꢍꢐꢅꢒꢃꢁ ꢀꢎꢂꢃꢁ- ꢐꢄ ꢄꢆñꢀ, ꢐꢄꢃ ꢄꢆñꢃ ꢀ ꢐꢄ jꢀvꢇꢄ ꢊꢇꢄꢎꢂꢀ ꢊꢇ ꢁꢐ pꢂꢀꢅꢇꢁꢀ vꢆꢎꢃꢈ,

ꢁ

ꢆꢄ ꢍꢃꢋꢀꢂ ꢂꢇﬂꢇxꢆóꢄ ꢀ ꢆꢄꢅꢈꢐꢁꢀ ꢊꢀꢈꢀꢂ. Qꢐꢆꢇꢄ ꢊꢇꢅꢆꢊꢇ ꢊꢇjꢃꢂ ꢈꢃ ꢇꢁꢅꢐꢇꢈꢃ ꢈꢀ ꢒꢃꢅꢇ

ꢈꢐꢇꢉꢀ ꢊꢇ ꢒꢃꢌꢇꢂ ꢎꢂꢃꢄꢁꢆꢎꢃꢊꢀ ꢊꢐꢂꢃꢄꢎꢇ ꢍꢐꢅꢒꢀ ꢑꢇꢍpꢀ pꢀꢂ pꢃꢑꢀꢁ ꢋ ꢃꢐꢈꢃꢁ qꢐꢇ

ꢄꢀ ꢈꢇ ꢂꢇꢁꢐꢈꢎꢃꢄ pꢂꢀpꢆꢃꢁ, úꢑꢈꢇꢁ ꢀ ꢃꢅꢀꢉꢇꢊꢀꢂꢃꢁ; ꢈꢐꢇꢉꢀ ꢊꢇ ꢒꢃꢌꢇꢂꢁꢇ ꢇꢁꢏꢀꢂzꢃꢊꢀ

pꢀꢂ ꢂꢇꢁpꢀꢄꢊꢇꢂ ꢊꢇ ꢃꢅꢐꢇꢂꢊꢀ ꢅꢀꢄ ꢈꢀꢁ ꢅáꢄꢀꢄꢇꢁ ꢋ ꢇxꢆꢉꢇꢄꢅꢆꢃꢁ ꢇꢁꢅꢀꢈꢃꢂꢇꢁ; ꢍꢐꢅꢒꢃꢁ

vꢇꢅꢇꢁ ꢈꢐꢇꢉꢀ ꢊꢇ ꢒꢃꢌꢇꢂ ꢆꢄꢎꢇꢄꢎꢃꢊꢀ ꢅꢀꢍꢌꢆꢄꢃꢂ ꢈꢃ ꢇꢁꢅꢐꢇꢈꢃ ꢋ ꢇꢈ ꢎꢂꢃꢌꢃjꢀ. Nꢀ ꢇꢁ

jꢐꢁꢎꢀ ꢃꢎꢂꢆꢌꢐꢆꢂ ꢃꢈ ꢇꢁꢎꢐꢊꢆꢃꢄꢎꢇ ꢇꢁꢎꢃ ꢊꢇꢅꢆꢁꢆóꢄ ꢋ ꢒꢃꢌꢈꢃꢂ ꢃꢁí ꢊꢇ ꢐꢄꢃ “ꢊꢇꢁꢇꢂꢅꢆóꢄ”.

Lꢃ ꢇvꢆꢊꢇꢄꢅꢆꢃ ꢂꢇvꢆꢁꢃꢊꢃ ꢇꢁ ꢏꢐꢇꢂꢎꢇ ꢋ ꢅꢈꢃꢂꢃ: ꢈꢃ pꢀꢌꢂꢇzꢃ ꢇꢁ ꢐꢄ ꢏꢃꢅꢎꢀꢂ qꢐꢇ

ꢅꢀꢍpꢈꢆꢅꢃ ꢈꢃ pꢀꢁꢆꢌꢆꢈꢆꢊꢃꢊ ꢊꢇ ꢍꢃꢄꢎꢇꢄꢇꢂꢁꢇ ꢇꢄ ꢈꢃ ꢇꢁꢅꢐꢇꢈꢃ, pꢇꢂꢀ ꢅꢆꢇꢂꢎꢃꢍꢇꢄꢎꢇ

ꢄꢀ ꢎꢀꢊꢀꢁ ꢈꢀꢁ ꢇꢁꢎꢐꢊꢆꢃꢄꢎꢇꢁ ꢊꢇ ꢏꢃꢍꢆꢈꢆꢃꢁ pꢀꢌꢂꢇꢁ ꢃꢌꢃꢄꢊꢀꢄꢃꢄ ꢁꢐꢁ ꢇꢁꢎꢐꢊꢆꢀꢁ ꢋ

ꢈꢃ ꢇꢁꢅꢐꢇꢈꢃ. Tꢇꢂꢍꢆꢄꢃꢄ ꢁꢆꢇꢄꢊꢀ ꢃqꢐꢇꢈꢈꢀꢁ pꢃꢂꢃ ꢈꢀꢁ ꢅꢐꢃꢈꢇꢁ ꢈꢃ ꢇꢁꢅꢐꢇꢈꢃ pꢆꢇꢂꢊꢇ

ꢇꢈ ꢁꢇꢄꢑꢊꢀ, ꢃqꢐꢇꢈꢈꢀꢁ qꢐꢇ ꢁꢇ ꢁꢆꢇꢄꢎꢇꢄ ꢇxꢅꢈꢐꢆꢊꢀꢁ ꢀ qꢐꢇ ꢒꢃꢄ pꢇꢂꢊꢆꢊꢀ ꢈꢃ

ꢅꢀꢄﬁꢃꢄzꢃ ꢇꢄ ꢁꢐꢁ ꢅꢃpꢃꢅꢆꢊꢃꢊꢇꢁ pꢃꢂꢃ ꢃpꢂꢇꢄꢊꢇꢂ, ꢎꢇꢂꢍꢆꢄꢃꢄ ꢋéꢄꢊꢀꢁꢇ ꢈꢀꢁ qꢐꢇ

ꢒꢃꢄ ꢂꢇpꢇꢑꢊꢀ ꢉꢂꢃꢊꢀ ꢐꢄꢃ ꢀ ꢍáꢁ vꢇꢅꢇꢁ ꢋ, pꢀꢂ ꢎꢃꢄꢎꢀ, ꢁꢇ ꢒꢃꢄ qꢐꢇꢊꢃꢊꢀ ꢁꢆꢄ ꢁꢐꢁ

ꢃꢍꢆꢉꢀꢁ ꢋ ꢂꢇꢏꢇꢂꢇꢄꢎꢇꢁ, ꢃꢈ ꢑꢇꢍpꢀ qꢐꢇ ꢁꢇ ꢃvꢇꢂꢉüꢇꢄzꢃꢄ ꢊꢇ ꢁꢇꢂ ꢍꢃꢋꢀꢂ qꢐꢇ ꢁꢐꢁ

ꢅꢀꢍpꢃñꢇꢂꢀꢁ.

Eꢄ ꢁꢐꢍꢃ, ꢁꢇ ꢅꢀꢄvꢆꢇꢂꢎꢇꢄ ꢇꢄ ꢊꢇꢁꢇꢂꢎꢀꢂꢇꢁ ꢈꢀꢁ vꢇꢄꢅꢆꢊꢀꢁ pꢀꢂ ꢈꢃ ꢇꢁꢅꢐꢇꢈꢃ ꢋ ꢁꢐꢁ

pꢂáꢅꢑꢅꢃꢁ. Aqꢐꢇꢈꢈꢀꢁ ꢃ ꢈꢀꢁ qꢐꢇ ꢁꢇ ꢈꢇꢁ ꢒꢃ ꢒꢇꢅꢒꢀ ꢁꢇꢄꢑꢂ qꢐꢇ ꢄꢀ ꢈꢀꢉꢂꢃꢄ ꢂꢇꢁpꢀꢄꢊꢇꢂ

ꢊꢇ ꢃꢅꢐꢇꢂꢊꢀ ꢅꢀꢄ ꢈꢀ ꢇꢁpꢇꢂꢃꢊꢀ, ꢃ qꢐꢆꢇꢄꢇꢁ ꢈꢀꢁ ꢁꢆꢁꢎꢇꢍꢃꢁ ꢋ ꢈꢃ ꢇꢁꢅꢐꢇꢈꢃꢁ ꢄꢀ ꢒꢃꢄ

ꢀꢏꢂꢇꢅꢆꢊꢀ ꢐꢄ ꢅꢐꢂꢂíꢅꢐꢈꢀ, ꢇꢁꢎꢂꢃꢎꢇꢉꢆꢃꢁ ꢂꢇꢈꢇvꢃꢄꢎꢇꢁ ꢋ pꢇꢂꢑꢄꢇꢄꢎꢇꢁ qꢐꢇ ꢁꢇ ꢒꢃꢉꢃꢄ

Creaꢀve Commons

https://journalusco.edu.co/index.php/paca

ISSN 2027-257X

ꢀ

ꢀR evistaꢀPacaꢀNo.ꢀ15ꢀ/ꢀDiciembreꢀ2023

ꢅꢃꢂꢉꢀ ꢊꢇ qꢐꢇ ꢄꢇꢅꢇꢁꢆꢎꢃꢄ ꢍáꢁ ꢑꢇꢍpꢀ ꢋ ꢍꢇjꢀꢂꢇꢁ ꢃpꢀꢋꢀꢁ pꢃꢂꢃ pꢀꢊꢇꢂ ꢃvꢃꢄzꢃꢂ,

ꢊꢃꢊꢀ qꢐꢇ ꢄꢀ ꢅꢐꢇꢄꢎꢃꢄ ꢅꢀꢄ ꢇꢁꢀꢁ ꢍꢇꢊꢆꢀꢁ ꢋ ꢁꢀpꢀꢂꢎꢇꢁ ꢇꢄ ꢁꢐꢁ ꢅꢃꢁꢃꢁ ꢀ ꢌꢃꢂꢂꢆꢀꢁ,

ꢀ

qꢐꢇ ꢂꢇqꢐꢆꢇꢂꢇꢄ ꢎꢂꢃꢌꢃjꢃꢂ pꢃꢂꢃ ꢃpꢀꢂꢎꢃꢂ ꢃꢈ ꢆꢄꢉꢂꢇꢁꢀ ꢏꢃꢍꢆꢈꢆꢃꢂ.

Lꢃ ꢉꢂꢃꢄ ꢍꢃꢋꢀꢂíꢃ ꢊꢇ qꢐꢆꢇꢄꢇꢁ ꢃꢌꢃꢄꢊꢀꢄꢃꢄ ꢊꢇﬁꢄꢆꢑvꢃꢍꢇꢄꢎꢇ ꢇꢈ ꢅꢀꢈꢇꢉꢆꢀ ꢁꢀꢄ

ꢃꢁí ꢈꢀꢁ ꢇꢁꢎꢐꢊꢆꢃꢄꢎꢇꢁ qꢐꢇ ꢎꢇꢂꢍꢆꢄꢃꢄ ꢁꢆꢄꢑéꢄꢊꢀꢁꢇ ꢂꢇꢁpꢀꢄꢁꢃꢌꢈꢇꢁ ꢋ ꢅꢐꢈpꢃꢌꢈꢇꢁ ꢊꢇ

ꢐ ꢏꢂꢃꢅꢃꢁꢀ. Sꢀꢄ ꢃꢁí, ꢈꢀꢁ vꢇꢄꢅꢆꢊꢀꢁ, ꢃqꢐꢇꢈꢈꢀꢁ ꢃ ꢈꢀꢁ qꢐꢇ ꢈꢃ ꢇꢁꢅꢐꢇꢈꢃ ꢒꢃ ꢈꢀꢉꢂꢃꢊꢀ

ꢁ

ꢅꢀꢄvꢇꢄꢅꢇꢂ ꢊꢇ qꢐꢇ ꢁꢀꢄ ﬂꢀjꢀꢁ, qꢐꢇ ꢄꢀ ꢇꢁꢎꢐꢊꢆꢃꢄ ꢄꢆ ꢁꢇ ꢇꢁꢏꢐꢇꢂzꢃꢄ ꢈꢀ ꢁꢐﬁꢅꢆꢇꢄꢎꢇꢁ

qꢐꢇ ꢄꢀ ꢇꢁꢎáꢄ ꢍꢀꢑvꢃꢊꢀꢁ, qꢐꢇ ꢁꢆꢇꢍpꢂꢇ ꢏꢃꢈꢎꢃꢄ, qꢐꢇ ꢑꢇꢄꢇꢄ pꢂꢀꢌꢈꢇꢍꢃꢁ ꢊꢇ

ꢅꢀꢄꢊꢐꢅꢎꢃ, ꢇꢄꢎꢂꢇ ꢎꢃꢄꢎꢃꢁ ꢀꢎꢂꢃꢁ ꢏꢀꢂꢍꢃꢁ ꢌꢂꢐꢎꢃꢈꢇꢁ ꢋ ꢁꢐꢑꢈꢇꢁ ꢊꢇ ꢅꢀꢄꢁꢎꢂꢐꢆꢂ ꢇꢄ ꢇꢈꢈꢀꢁ

ꢇꢈ ꢏꢂꢃꢅꢃꢁꢀ.

Cꢅꢄꢆꢌꢂꢁꢇꢅꢄꢀꢁ

Eꢈ ꢃꢌꢃꢄꢊꢀꢄꢀ ꢇꢁꢅꢀꢈꢃꢂ pꢀꢂ pꢃꢂꢎꢇ ꢊꢇꢈ ꢇꢁꢎꢐꢊꢆꢃꢄꢎꢇ ꢇꢄ ꢈꢃ ꢇꢎꢃpꢃ ꢊꢇ ꢎꢂꢃꢄꢁꢆꢅꢆóꢄ

ꢊꢇ pꢂꢆꢍꢃꢂꢆꢃ ꢃ ꢁꢇꢅꢐꢄꢊꢃꢂꢆꢃ ꢁꢇ pꢂꢀꢊꢐꢅꢇ pꢀꢂ ꢏꢃꢅꢎꢀꢂꢇꢁ ꢊꢆꢂꢇꢅꢎꢀꢁ ꢅꢀꢄ ꢇꢈ ꢇꢄꢎꢀꢂꢄꢀ

ꢁ

ꢀꢅꢆꢃꢈ ꢋ ꢇꢅꢀꢄóꢍꢆꢅꢀ, ꢁꢐꢍꢃꢊꢀꢁ ꢃ ꢈꢃ ꢍꢇꢎꢀꢊꢀꢈꢀꢉíꢃ ꢋ ꢈꢃ ꢊꢆꢊáꢅꢑꢅꢃ ꢊꢇꢁꢃꢂꢂꢀꢈꢈꢃꢊꢃꢁ

ꢊꢇꢁꢊꢇ ꢈꢀ ꢅꢐꢂꢂꢆꢅꢐꢈꢃꢂ pꢀꢂ ꢅꢃꢊꢃ ꢐꢄꢀ ꢊꢇ ꢈꢀꢁ ꢅꢇꢄꢎꢂꢀꢁ ꢇꢊꢐꢅꢃꢑvꢀꢁ, qꢐꢇ ꢊꢇꢁꢊꢇ ꢈꢃ

pꢃꢂꢑꢅꢐꢈꢃꢂꢆꢊꢃꢊ ꢊꢇ ꢈꢃ zꢀꢄꢃ ꢂꢐꢂꢃꢈ ꢊꢇ Cꢀꢈꢀꢍꢌꢆꢃ ꢅꢃꢊꢃ vꢇz ꢆꢄꢅꢂꢇꢍꢇꢄꢎꢃꢄ ꢈꢃ ꢁꢐꢍꢃ

ꢊꢇ ꢍꢇꢄꢀꢂꢇꢁ ꢊꢇꢁꢇꢂꢎꢃꢊꢀꢁ ꢇꢄ ꢇꢈ pꢃíꢁ. Dꢇ ꢃꢒí qꢐꢇ ꢇꢈ ꢁꢐjꢇꢎꢀ ꢇꢄꢏꢂꢇꢄꢎꢃ ꢆꢍpꢃꢅꢎꢀꢁ

ꢊꢇꢁꢊꢇ ꢁꢆꢎꢐꢃꢅꢆꢀꢄꢇꢁ ꢁꢀꢅꢆꢃꢈꢇꢁ ꢀ ꢊꢇꢈ ꢅꢀꢄꢎꢇxꢎꢀ, ꢅꢀꢍꢀ ꢈꢀ ꢃﬁꢂꢍꢃ, Sꢅꢒꢈꢀꢁꢁꢌꢇꢂꢉ

(1984).

Lꢃꢁ ꢅꢀꢄꢊꢆꢅꢆꢀꢄꢇꢁ ꢆꢄꢁꢑꢎꢐꢅꢆꢀꢄꢃꢈꢇꢁ ꢊꢇ ꢑpꢀ ꢃꢅꢃꢊéꢍꢆꢅꢀ ꢋ, ꢇꢄ ꢇꢁpꢇꢅꢆꢃꢈ,

ꢈꢃ ꢍꢇꢎꢀꢊꢀꢈꢀꢉíꢃ ꢋ ꢈꢃꢁ ꢊꢆꢊáꢅꢑꢅꢃꢁ qꢐꢇ ꢁꢇ ꢃpꢈꢆꢅꢃꢄ ꢇꢄ ꢇꢈ ꢉꢂꢃꢊꢀ ꢁꢇxꢎꢀ ꢊꢇ

ꢇꢅꢐꢄꢊꢃꢂꢆꢃ pꢀꢂ ꢅꢃꢊꢃ ꢐꢄꢀ ꢊꢇ ꢈꢀꢁ ꢊꢀꢅꢇꢄꢎꢇꢁ ꢇꢄꢅꢃꢂꢉꢃꢊꢀꢁ ꢊꢇ ꢅꢐꢌꢂꢆꢂ ꢈꢃꢁ áꢂꢇꢃꢁ

ꢁ

ꢃꢅꢃꢊéꢍꢆꢅꢃꢁ ꢁꢀꢄ ꢇꢈ pꢂꢆꢄꢅꢆpꢃꢈ ꢏꢃꢅꢎꢀꢂ ꢊꢇ ꢃꢌꢃꢄꢊꢀꢄꢀ ꢊꢇ ꢈꢀꢁ ꢇꢁꢎꢐꢊꢆꢃꢄꢎꢇꢁ ꢀꢌjꢇꢎꢀ

ꢊꢇ ꢇꢁꢎꢐꢊꢆꢀ, ꢈꢀꢁ ꢅꢐꢃꢈꢇꢁ ꢃﬁꢂꢍꢃꢂꢀꢄ qꢐꢇ ꢈꢃ ꢆꢄꢊꢆꢏꢇꢂꢇꢄꢅꢆꢃ ꢊꢇ ꢈꢀꢁ pꢂꢀꢏꢇꢁꢀꢂꢇꢁ ꢋ

ꢊꢇꢍáꢁ ꢍꢆꢇꢍꢌꢂꢀꢁ ꢊꢇ ꢈꢃ ꢆꢄꢁꢑꢎꢐꢅꢆóꢄ ꢇꢊꢐꢅꢃꢑvꢃ pꢀꢂ ꢅꢀꢄꢀꢅꢇꢂꢈꢀꢁ ꢍꢇjꢀꢂ, ꢄꢀ

ꢉꢇꢄꢇꢂó ꢈꢃzꢀꢁ ꢊꢇ ꢃꢍꢆꢁꢎꢃꢊ ꢋ ꢅꢀꢄﬁꢃꢄzꢃ qꢐꢇ ꢈꢇꢁ pꢇꢂꢍꢆꢑꢇꢂꢃꢄ ꢁꢇꢄꢑꢂꢁꢇ ꢁꢇꢉꢐꢂꢀꢁ

ꢊꢇꢄꢎꢂꢀ ꢊꢇ ꢈꢃ ꢆꢄꢁꢑꢎꢐꢅꢆóꢄ, ꢎꢃꢈ ꢋ ꢅꢀꢍꢀ ꢈꢀ ꢃﬁꢂꢍꢃ Cꢃꢁꢃꢈ (1996): ꢈꢃ ꢇꢊꢐꢅꢃꢅꢆóꢄ

pꢂꢀꢍꢐꢇvꢇ ꢇꢄ ꢈꢀꢁ ꢃꢅꢎꢀꢂꢇꢁ ꢇꢊꢐꢅꢃꢑvꢀꢁ (ꢇꢁꢎꢐꢊꢆꢃꢄꢎꢇꢁ, pꢃꢊꢂꢇꢁ ꢊꢇ ꢏꢃꢍꢆꢈꢆꢃ ꢋ

ꢊꢀꢅꢇꢄꢎꢇꢁ) ꢇꢈ ꢊꢇꢁꢃꢂꢂꢀꢈꢈꢀ ꢊꢇ vꢃꢈꢀꢂꢇꢁ ꢒꢐꢍꢃꢄꢀꢁ ꢋ ꢈꢃ ꢏꢀꢂꢍꢃꢅꢆóꢄ ꢊꢇ ꢃꢅꢑꢎꢐꢊꢇꢁ

qꢐꢇ ꢁꢇ ꢍꢃꢄꢆﬁꢇꢁꢎꢃꢄ ꢇꢄ ꢒꢃꢌꢆꢈꢆꢊꢃꢊꢇꢁ ꢋ ꢃpꢑꢎꢐꢊꢇꢁ ꢀꢂꢆꢇꢄꢎꢃꢊꢃꢁ ꢒꢃꢅꢆꢃ ꢈꢃ ꢁꢀꢈꢐꢅꢆóꢄ

ꢊꢇ pꢂꢀꢌꢈꢇꢍꢃꢁ ꢊꢇꢂꢆvꢃꢊꢃꢁ ꢊꢇ ꢁꢐꢁ ꢂꢇꢈꢃꢅꢆꢀꢄꢇꢁ ꢁꢀꢅꢆꢃꢈꢇꢁ.

Lꢃ ꢇxꢆꢉꢇꢄꢅꢆꢃ ꢊꢇ ꢈꢃ ꢇꢊꢐꢅꢃꢅꢆóꢄ ꢇꢄ ꢅꢐꢃꢄꢎꢀ ꢃ ꢈꢀ ꢃꢅꢃꢊéꢍꢆꢅꢀ ꢋ

ꢅꢀꢍpꢀꢂꢎꢃꢍꢇꢄꢎꢃꢈ ꢇꢄ ꢈꢃ ꢁꢇꢅꢐꢄꢊꢃꢂꢆꢃ ꢇꢁ ꢍꢃꢋꢀꢂ, ꢊꢀꢄꢊꢇ ꢅꢃꢊꢃ ꢊꢀꢅꢇꢄꢎꢇ ꢊꢇjꢃ

ꢎꢃꢂꢇꢃ ꢊꢆꢃꢂꢆꢃꢍꢇꢄꢎꢇ ꢋ ꢊꢇ ꢏꢀꢂꢍꢃ ꢆꢄꢊꢆvꢆꢊꢐꢃꢈ pꢀꢂ áꢂꢇꢃ, ꢁꢆꢄ ꢎꢇꢄꢇꢂ ꢇꢄ ꢅꢐꢇꢄꢎꢃ

CꢁꢂꢃꢄꢅꢂꢀCꢆꢇꢇꢆnꢈ

https://journalusco.edu.co/index.php/paca

ISSN 2027-257X

Rꢁꢂiꢃtꢄ Pꢄcꢄ Nꢅ. 15 / Diciꢁꢆbꢇꢁ 2023

qꢐꢇ ꢈꢀꢁ ꢇꢁꢎꢐꢊꢆꢃꢄꢎꢇꢁ ꢊꢇ ꢁꢇxꢎꢀ ꢉꢂꢃꢊꢀ vꢆꢇꢄꢇꢄ ꢊꢇ ꢇꢁꢅꢐꢇꢈꢃꢁ ꢃꢎꢇꢄꢊꢆꢊꢃꢁ pꢀꢂ ꢐꢄ

ꢁ

ꢀꢈꢀ ꢊꢀꢅꢇꢄꢎꢇ qꢐꢇ ꢆꢍpꢃꢂꢎꢇ ꢈꢃ ꢇꢄꢁꢇñꢃꢄzꢃ ꢁꢇꢉúꢄ ꢅꢃꢂꢃꢅꢎꢇꢂíꢁꢑꢅꢃꢁ pꢃꢂꢑꢅꢐꢈꢃꢂꢇꢁ,

ꢇꢄ ꢅꢀꢄꢅꢀꢂꢊꢃꢄꢅꢆꢃ ꢅꢀꢄ ꢈꢀ ꢇxpꢐꢇꢁꢎꢀ pꢀꢂ Sꢇpúꢈvꢇꢊꢃ & Opꢃzꢀ (2009) ꢅꢐꢃꢄꢊꢀ

ꢃﬁꢂꢍꢃꢄ qꢐꢇ ꢇꢈ ꢆꢄꢅꢂꢇꢍꢇꢄꢎꢀ ꢊꢇ ꢈꢃꢁ ꢇxꢆꢉꢇꢄꢅꢆꢃꢁ ꢅꢐꢂꢂꢆꢅꢐꢈꢃꢂꢇꢁ ꢋ ꢈꢃꢁ ꢊꢆﬁꢅꢐꢈꢎꢃꢊꢇꢁ

ꢊꢇ ꢃjꢐꢁꢎꢇ ꢊꢇꢈ ꢃꢈꢐꢍꢄꢀ ꢅꢀꢄ ꢇꢈ ꢁꢆꢁꢎꢇꢍꢃ ꢇꢊꢐꢅꢃꢑvꢀ ꢉꢇꢄꢇꢂꢃꢄ ꢊꢇꢁꢏꢃꢁꢇ ꢅꢐꢂꢂꢆꢅꢐꢈꢃꢂ,

pꢀꢂ ꢇꢈ ꢊꢇꢁꢃꢂꢂꢀꢈꢈꢀ ꢁꢀꢅꢆꢀꢇvꢀꢈꢐꢑvꢀ ꢊꢇꢈ ꢇꢁꢎꢐꢊꢆꢃꢄꢎꢇ, ꢈꢃ ꢇꢊꢃꢊ ꢋ ꢈꢃ ꢃꢅꢐꢍꢐꢈꢃꢅꢆóꢄ

ꢊꢇ ꢎꢃꢂꢇꢃꢁ ꢇꢄ ꢅꢃꢊꢃ áꢂꢇꢃ ꢋ ꢇꢈ ꢇꢏꢇꢅꢎꢀ qꢐꢇ ꢑꢇꢄꢇ ꢇꢄ ꢇꢈ ꢂꢇꢄꢊꢆꢍꢆꢇꢄꢎꢀ ꢇꢁꢅꢀꢈꢃꢂ

ꢊꢇ ꢈꢀꢁ ꢇꢊꢐꢅꢃꢄꢊꢀꢁ. Aꢄꢎꢇ ꢇꢁꢎꢃ ꢁꢆꢎꢐꢃꢅꢆóꢄ ꢁꢇ ꢂꢇqꢐꢆꢇꢂꢇ ꢃꢊꢀpꢎꢃꢂ ꢐꢄꢃ ꢁꢇꢂꢆꢇ

ꢊꢇ ꢇꢁꢎꢂꢃꢎꢇꢉꢆꢃꢁ ꢊꢇ ꢑpꢀ pꢇꢊꢃꢉóꢉꢆꢅꢀ ꢋ ꢅꢐꢂꢂꢆꢅꢐꢈꢃꢂ pꢃꢂꢃ ꢃjꢐꢁꢎꢃꢂ ꢈꢃ ꢊꢆꢄáꢍꢆꢅꢃ

ꢇꢁꢅꢀꢈꢃꢂ.

Oꢎꢂꢃꢁ ꢅꢀꢄꢊꢆꢅꢆꢀꢄꢇꢁ qꢐꢇ ꢆꢄꢅꢆꢊꢇꢄ ꢇꢄ ꢇꢈ ꢃꢌꢃꢄꢊꢀꢄꢀ ꢇꢁꢅꢀꢈꢃꢂ ꢁꢀꢄ ꢈꢃꢁ

ꢇꢅꢀꢄóꢍꢆꢅꢃꢁ, ꢇꢈ ꢌꢃjꢀ ꢄꢆvꢇꢈ ꢊꢇ vꢆꢊꢃ, ꢍáꢁ ꢈꢃ ꢅꢃꢄꢑꢊꢃꢊ ꢊꢇ ꢍꢆꢇꢍꢌꢂꢀꢁ qꢐꢇ

ꢅꢀꢄꢁꢑꢎꢐꢋꢇꢄ ꢈꢀꢁ ꢄúꢅꢈꢇꢀꢁ ꢏꢃꢍꢆꢈꢆꢃꢂꢇꢁ. Vꢆvꢆꢂ ꢇꢄ ꢁꢇꢅꢎꢀꢂ ꢂꢐꢂꢃꢈ ꢁꢐꢌꢊꢇꢁꢃꢂꢂꢀꢈꢈꢃꢊꢀ,

ꢇꢈ ꢎꢂꢃꢌꢃjꢀ ꢊꢇ ꢈꢃ ꢍꢃꢊꢂꢇ ꢋ ꢊꢇꢈ pꢃꢊꢂꢇ qꢐꢇ ꢎꢃꢍꢌꢆéꢄ ꢆꢄvꢀꢈꢐꢅꢂꢃ ꢃꢈ ꢍꢇꢄꢀꢂ qꢐꢇ,

ꢈꢐꢇꢉꢀ ꢊꢇ ꢃꢌꢃꢄꢊꢀꢄꢃꢂ ꢈꢃ ꢇꢁꢅꢐꢇꢈꢃ, ꢁꢇ ꢊꢇꢊꢆꢅꢃ ꢃ ꢎꢂꢃꢌꢃjꢃꢂ pꢃꢂꢃ ꢅꢀꢈꢃꢌꢀꢂꢃꢂ ꢇꢄ

ꢅꢃꢁꢃ, ꢋ ꢈꢃ ꢏꢃꢈꢎꢃ ꢊꢇ ꢅꢀꢄꢇꢅꢑvꢆꢊꢃꢊ ꢃ ꢆꢄꢎꢇꢂꢄꢇꢎ ꢃꢌꢀꢄꢃꢄ ꢈꢃ ꢏꢃꢈꢎꢃ ꢊꢇ ꢀpꢀꢂꢎꢐꢄꢆꢊꢃꢊꢇꢁ

ꢇꢁꢅꢀꢈꢃꢂꢇꢁ ꢊꢇ ꢈꢀꢁ ꢇꢁꢎꢐꢊꢆꢃꢄꢎꢇꢁ ꢇꢄ ꢅꢐꢇꢁꢑóꢄ ꢎꢇꢅꢄꢀꢈóꢉꢆꢅꢃ. Pꢀꢂqꢐꢇ ꢇꢈ ꢃꢌꢃꢄꢊꢀꢄꢀ

ꢇꢁꢅꢀꢈꢃꢂ ꢇꢁ ꢐꢄ ꢂꢇꢑꢂꢀ ꢊꢇﬁꢄꢆꢑvꢀ, ꢄꢀ ꢇꢁ ꢆꢄꢇꢁpꢇꢂꢃꢊꢀ qꢐꢇ ꢁꢇ pꢂꢇꢁꢇꢄꢎꢇ ꢅꢀꢍꢀ

ꢐꢄꢃ ꢅꢃꢊꢇꢄꢃ ꢊꢇ ꢒꢇꢅꢒꢀꢁ ꢋ ꢁꢆꢎꢐꢃꢅꢆꢀꢄꢇꢁ ꢊꢇꢈ ꢅꢀꢄꢎꢇxꢎꢀ qꢐꢇ ꢈꢀ ꢂꢀꢊꢇꢃꢄ (Cꢃꢂꢂꢃꢁꢅꢀ,

Pàꢍꢆꢇꢁ & Nꢃꢂꢅꢆꢁꢀ, 2018).

Eꢈ ꢅꢃꢍꢌꢆꢀ ꢊꢇ ꢍꢇꢎꢀꢊꢀꢈꢀꢉíꢃ ꢆꢄﬂꢐꢋꢇ ꢇꢄ ꢇꢈ ꢃꢌꢃꢄꢊꢀꢄꢀ ꢇꢁꢅꢀꢈꢃꢂ ꢊꢇ ꢈꢃ

Iꢄꢁꢑꢎꢐꢅꢆóꢄ Eꢊꢐꢅꢃꢑvꢃ Bꢀꢂꢊꢀꢄꢇꢁ. Lꢃꢁ ꢍꢃꢈꢈꢃꢁ ꢅꢐꢂꢂꢆꢅꢐꢈꢃꢂꢇꢁ qꢐꢇ ꢁꢇ ꢎꢂꢃꢌꢃjꢃꢄ

ꢇꢁꢎáꢄ ꢊꢆꢁꢇñꢃꢊꢃꢁ ꢊꢇ ꢍꢃꢄꢇꢂꢃ ꢆꢄꢁꢑꢎꢐꢅꢆꢀꢄꢃꢈ, pꢇꢂꢀ, ꢄꢀ ꢁꢇ ꢑꢇꢄꢇ ꢇꢄ ꢅꢐꢇꢄꢎꢃ

qꢐꢇ ꢈꢃꢁ ꢁꢇꢊꢇꢁ ꢑꢇꢄꢇꢄ ꢐꢄ ꢁꢀꢈꢀ ꢊꢀꢅꢇꢄꢎꢇ pꢃꢂꢃ ꢎꢀꢊꢀꢁ ꢈꢀꢁ ꢉꢂꢃꢊꢀꢁ ꢋ ꢎꢀꢊꢃꢁ ꢈꢃꢁ

áꢂꢇꢃꢁ ꢊꢇꢈ pꢈꢃꢄ ꢊꢇ ꢇꢁꢎꢐꢊꢆꢀꢁ. Eꢄ ꢈꢃꢁ ꢁꢇꢊꢇꢁ ꢐꢄꢆꢊꢀꢅꢇꢄꢎꢇ, ꢁꢇ ꢎꢂꢃꢌꢃjꢃ ꢅꢀꢄ ꢐꢄꢃ

ꢍꢇꢎꢀꢊꢀꢈꢀꢉíꢃ ﬂꢇxꢆꢌꢈꢇ qꢐꢇ pꢇꢂꢍꢆꢎꢇ ꢂꢇꢁpꢇꢎꢃꢂ ꢇꢈ ꢂꢆꢎꢍꢀ ꢊꢇ ꢃpꢂꢇꢄꢊꢆzꢃjꢇ ꢊꢇ

ꢈꢀꢁ ꢇꢁꢎꢐꢊꢆꢃꢄꢎꢇꢁ. Eꢄ ꢈꢃ ꢁꢇꢅꢐꢄꢊꢃꢂꢆꢃ ꢇꢈ ꢎꢂꢃꢌꢃjꢀ ꢇꢁ ꢃ ꢎꢂꢃvéꢁ ꢊꢇ ꢈꢃ ꢍꢇꢎꢀꢊꢀꢈꢀꢉíꢃ

ꢎꢂꢃꢊꢆꢅꢆꢀꢄꢃꢈ; ꢇꢄ ꢁꢐ ꢍꢃꢋꢀꢂíꢃ ꢁꢀꢄ ꢅꢈꢃꢁꢇꢁ ꢍꢃꢉꢆꢁꢎꢂꢃꢈꢇꢁ ꢊóꢄꢊꢇ ꢁꢇ pꢂꢇꢎꢇꢄꢊꢇ qꢐꢇ

ꢎꢀꢊꢀꢁ ꢈꢀꢁ ꢇꢁꢎꢐꢊꢆꢃꢄꢎꢇꢁ ꢃpꢂꢇꢄꢊꢃꢄ ꢃ ꢐꢄ ꢍꢆꢁꢍꢀ ꢂꢆꢎꢍꢀ; ꢇꢁ ꢃꢒí ꢊꢀꢄꢊꢇ ꢃꢈꢉꢐꢄꢀꢁ

ꢇꢁꢎꢐꢊꢆꢃꢄꢎꢇꢁ ꢁꢐꢏꢂꢇꢄ ꢂꢇzꢃꢉꢀ ꢋ ꢃꢈ ꢄꢀ ꢅꢀꢍpꢂꢇꢄꢊꢇꢂ, ꢎꢇꢂꢍꢆꢄꢃꢄ ꢀpꢎꢃꢄꢊꢀ pꢀꢂ

ꢃꢌꢃꢄꢊꢀꢄꢃꢂ ꢊꢇ ꢈꢀꢁ ꢇꢁꢎꢐꢊꢆꢀꢁ.

Lꢃꢁ ꢅꢀꢄꢊꢆꢅꢆꢀꢄꢇꢁ ꢁꢀꢅꢆꢀꢇꢅꢀꢄóꢍꢆꢅꢃꢁ ꢊꢇ ꢈꢀꢁ ꢇꢁꢎꢐꢊꢆꢃꢄꢎꢇꢁ qꢐꢇ ꢈꢈꢇꢉꢃꢄ ꢃ ꢈꢃ

ꢇꢅꢐꢄꢊꢃꢂꢆꢃ ꢁꢀꢄ vꢃꢂꢆꢃꢊꢃꢁ. Lꢃ ꢍꢃꢋꢀꢂíꢃ pꢇꢂꢎꢇꢄꢇꢅꢇꢄ ꢃ ꢈꢀꢁ ꢇꢁꢎꢂꢃꢎꢀꢁ ꢐꢄꢀ ꢋ ꢊꢀꢁ

ꢁ

ꢊꢇꢈ SISBEN, ꢒꢃꢅꢇꢄ pꢃꢂꢎꢇ ꢊꢇ ꢏꢃꢍꢆꢈꢆꢃꢁ ꢄꢐꢍꢇꢂꢀꢁꢃꢁ ꢅꢀꢄ ꢌꢃjꢀ ꢄꢆvꢇꢈ ꢇꢊꢐꢅꢃꢑvꢀ, ꢈꢀ

qꢐꢇ ꢒꢃꢅꢇ ꢅꢃꢁꢆ ꢆꢍpꢀꢁꢆꢌꢈꢇ ꢇꢈ ꢃpꢀꢋꢀ ꢇꢄ ꢈꢃꢁ ꢎꢃꢂꢇꢃꢁ ꢇꢁꢅꢀꢈꢃꢂꢇꢁ. Sꢐꢁ vꢆvꢆꢇꢄꢊꢃꢁ ꢇꢄ

ꢁꢐ ꢍꢃꢋꢀꢂíꢃ ꢁꢀꢄ ꢊꢇ ꢎꢃꢌꢈꢃ, pꢇꢂꢀ ꢎꢃꢍꢌꢆéꢄ ꢇxꢆꢁꢎꢇꢄ ꢊꢇ ꢍꢃꢎꢇꢂꢆꢃꢈ. Eꢁꢎꢃꢁ ꢅꢐꢇꢄꢎꢃꢄ

Creaꢀve Commons

https://journalusco.edu.co/index.php/paca

ISSN 2027-257X

ꢀ

ꢀR evistaꢀPacaꢀNo.ꢀ15ꢀ/ꢀDiciembreꢀ2023

ꢅꢀꢄ ꢁꢇꢂvꢆꢅꢆꢀ ꢊꢇ ꢃꢉꢐꢃ ꢄꢀ pꢀꢎꢃꢌꢈꢇ ꢋ ꢊꢇ ꢇꢄꢇꢂꢉíꢃ ꢇꢈéꢅꢎꢂꢆꢅꢃ, qꢐꢇ ꢇꢄ ꢃꢈꢉꢐꢄꢀꢁ

ꢅꢃꢁꢀꢁ ꢈꢃ ꢎꢀꢍꢃꢄ ꢊꢇ ꢍꢃꢄꢇꢂꢃ ꢆꢂꢂꢇꢉꢐꢈꢃꢂ. Sꢐꢁ ꢍꢆꢇꢍꢌꢂꢀꢁ vꢆvꢇꢄ ꢊꢇꢈ jꢀꢂꢄꢃꢈ ꢋ ꢈꢀꢁ

qꢐꢇ ꢃꢌꢃꢄꢊꢀꢄꢃꢄ ꢈꢃꢁ ꢎꢃꢂꢇꢃꢁ ꢇꢁꢅꢀꢈꢃꢂꢇꢁ vꢃꢄ ꢃ ꢅꢀꢈꢃꢌꢀꢂꢃꢂ ꢇꢄ ꢈꢃꢁ ꢈꢃꢌꢀꢂꢇꢁ ꢊꢇꢈ

ꢅꢃꢍpꢀ ꢇꢄ ꢇꢈ ꢅꢃꢁꢀ ꢊꢇ ꢈꢀꢁ ꢒꢀꢍꢌꢂꢇꢁ ꢋ ꢇꢄ ꢎꢃꢂꢇꢃꢁ ꢊꢀꢍéꢁꢑꢅꢃꢁ ꢇꢄ ꢇꢈ ꢅꢃꢁꢀ ꢊꢇ ꢈꢃꢁ

ꢍꢐjꢇꢂꢇꢁ.

Rꢀfꢀꢊꢀꢄꢆꢇꢉꢁ Bꢇꢍꢌꢇꢅꢐꢊáﬁꢆꢉꢁ

Aꢈꢅázꢃꢂ L. (2009). Aꢁꢆꢁꢎꢇꢄꢅꢆꢃ ꢋ Dꢇꢁꢇꢂꢅꢆóꢄ ꢇꢄ Eꢁꢅꢐꢇꢈꢃꢁ Sꢇꢅꢐꢄꢊꢃꢂꢆꢃꢁ Rꢐꢂꢃꢈꢇꢁ ꢊꢇꢈ

Pꢇꢂú. REICE. Revista Iberoamericana sobre Calidad, Eﬁcacia y Cambio en

Educación, 7(4), pp. 136-163.

Áꢈvꢃꢂꢇz, C.; Iꢌáñꢇz, S. ꢋ Sꢇpúꢈvꢇꢊꢃ, L. (2000). Estrategias de búsqueda de

empleo de los jóvenes estudiantes secundarios de la Región Metropolitana.

Sꢃꢄꢑꢃꢉꢀ: CIDE Fꢃꢅꢎꢀꢂꢇꢁ Aꢁꢀꢅꢆꢃꢊꢀꢁ ꢃꢈ Aꢌꢃꢄꢊꢀꢄꢀ ꢋ ꢈꢃ Dꢇꢁꢇꢂꢅꢆóꢄ Eꢁꢅꢀꢈꢃꢂ ꢇꢄ

Aꢍéꢂꢆꢅꢃ Lꢃꢑꢄꢃ: Uꢄꢃ Mꢆꢂꢃꢊꢃ ꢇꢄ Cꢀꢄjꢐꢄꢎꢀ Mꢃꢂꢅꢇꢈꢃ Rꢀꢍáꢄ C. 55.

Aꢂꢃꢄꢅꢆꢌꢆꢃ V. (1996). Factores que afectan el rendimiento escolar de los pobres.

RꢇvꢆꢁꢆóꢄꢊꢇIꢄvꢇꢁꢑꢉꢃꢅꢆꢀꢄꢇꢁEꢊꢐꢅꢃꢅꢆꢀꢄꢃꢈꢇꢁ1980-1995.Sꢃꢄꢑꢃꢉꢀ:Uꢄꢆvꢇꢂꢁꢆꢊꢃꢊ

Cꢃꢎóꢈꢆꢅꢃ ꢊꢇ Cꢒꢆꢈꢇ.

Aꢂꢃꢄꢅꢆꢌꢆꢃ, V. ꢋ Áꢈvꢃꢂꢇz M.I. (1994). Caracterísꢀcas de los Profesores Efecꢀvos en

Chile y su Impacto en el Rendimiento Escolar y Autoconcepto Académico.

Sꢃꢄꢑꢃꢉꢀ: FONDECYT.

Aꢂꢆꢁꢑꢍꢐñꢀ, A. (2009). Eꢈ Aꢌꢃꢄꢊꢀꢄꢀ ꢊꢇ ꢈꢀꢁ Eꢁꢎꢐꢊꢆꢀꢁ ꢊꢇꢈ Nꢆvꢇꢈ Mꢇꢊꢆꢀ ꢇꢄ Uꢂꢐꢉꢐꢃꢋ:

ꢐꢄ Pꢂꢀꢌꢈꢇꢍꢃ Cꢀꢍpꢈꢇjꢀ ꢋ Pꢇꢂꢁꢆꢁꢎꢇꢄꢎꢇ. REICE. Revista Iberoamericana sobre

Calidad, Eﬁcacia y Cambio en Educación, 7(4), pp. 180-197.

Bꢃqꢐꢇꢂꢀ, R., Tꢇꢂꢆꢉꢆ, F., Tꢀꢁꢅꢃꢄꢀ, A.G., Bꢂꢆꢁꢅꢆꢀꢈ, B. ꢋ Sꢌꢐꢂꢈꢃꢗ, S. (2009). Vꢃꢂꢆꢃꢅꢆꢀꢄꢇꢁ

ꢊꢇꢈ Réꢉꢆꢍꢇꢄ Aꢅꢃꢊéꢍꢆꢅꢀ ꢇꢄ Eꢁꢅꢐꢇꢈꢃꢁ Mꢇꢊꢆꢃꢁ ꢅꢀꢄ Pꢀꢌꢈꢃꢅꢆóꢄ Vꢐꢈꢄꢇꢂꢃꢌꢈꢇ. Uꢄ

Eꢁꢎꢐꢊꢆꢀ ꢊꢇ Cꢃꢁꢀꢁ ꢇꢄ ꢇꢈ Áꢂꢇꢃ Mꢇꢎꢂꢀpꢀꢈꢆꢎꢃꢄꢃ ꢊꢇ Bꢐꢇꢄꢀꢁ Aꢆꢂꢇꢁ. REICE. Revista

Iberoamericana sobre Calidad, Eﬁcacia y Cambio en Educación, 7(4), pp.

92-319.

Bꢇꢈꢈꢇꢆ, C. (2001). ¿Educación media para todos? Deserción Escolar y Desigualdad

en Chile. Eꢄ UNICEF, Eꢊꢐꢅꢃꢅꢆóꢄ, pꢀꢌꢂꢇzꢃ ꢋ ꢊꢇꢁꢇꢂꢅꢆóꢄ ꢇꢁꢅꢀꢈꢃꢂ. Sꢃꢄꢑꢃꢉꢀ:

UNICEF.

Bꢇꢈꢈꢇꢆ, C. ꢋ Tꢀꢍꢃꢁꢁꢆ, L. (Eꢊꢆꢎꢀꢂꢇꢁ). (2000). La deserción en Educación Media.

Sꢃꢄꢑꢃꢉꢀ: UNICEF

Bꢇꢋꢇꢂ, H. (1998). Desempleo juvenil o un problema de deserción escolar. Sꢃꢄꢑꢃꢉꢀ:

CEP.

Péꢂꢇz, L.M, ꢋ Bꢇꢈꢈꢇꢆ, C. (2001). Educación, pobreza y deserción escolar. Sꢃꢄꢑꢃꢉꢀ:

UNICEF.

Cꢃꢂꢊꢇꢍꢆꢈ, C. ꢋ Áꢈvꢃꢂꢇz, F. (1999). Transferencia al aula. Sꢃꢄꢑꢃꢉꢀ: CIDE.

Cꢃꢂꢊꢇꢍꢆꢈ, C. ꢋ Lꢃꢎꢀꢂꢂꢇ, M. (1991). Fꢃꢅꢎꢀꢂꢇꢁ qꢐꢇ ꢆꢄꢅꢆꢊꢇꢄ ꢇꢄ ꢇꢈ ꢍꢇjꢀꢂꢃꢍꢆꢇꢄꢎꢀ ꢊꢇ

ꢈꢀꢁ ꢃpꢂꢇꢄꢊꢆzꢃjꢇꢁ ꢇꢄ ꢈꢃ ꢇꢊꢐꢅꢃꢅꢆóꢄ ꢌáꢁꢆꢅꢃ. Cuadernos de Educación CIDE, XXV

(103), pp. 6-15.

CꢁꢂꢃꢄꢅꢂꢀCꢆꢇꢇꢆnꢈ

https://journalusco.edu.co/index.php/paca

ISSN 2027-257X

Rꢁꢂiꢃtꢄ Pꢄcꢄ Nꢅ. 15 / Diciꢁꢆbꢇꢁ 2023

Cꢃꢂꢊꢇꢍꢆꢈ, C. ꢋ Lꢃꢎꢀꢂꢂꢇ, M. (1997). Aprender es dulce. Sꢃꢄꢑꢃꢉꢀ: CIDE.

Cꢃꢂꢊꢀzꢀ, S. (2009). Expꢇꢂꢆꢇꢄꢅꢆꢃꢁ Lꢃꢌꢀꢂꢃꢈꢇꢁ ꢋ Dꢇꢁꢇꢂꢅꢆóꢄ ꢇꢄ ꢈꢃ Cꢀꢒꢀꢂꢎꢇ ꢊꢇ

Eꢁꢎꢐꢊꢆꢃꢄꢎꢇꢁ Evꢃꢈꢐꢃꢊꢀꢁ pꢀꢂ PISA 2003 ꢇꢄ Uꢂꢐꢉꢐꢃꢋ: Nꢐꢇvꢃꢁ Evꢆꢊꢇꢄꢅꢆꢃꢁ. REICE.

Revista Iberoamericana sobre Calidad, Eﬁcacia y Cambio en Educación,

(4), pp. 198-218.

CASEN. (2003). Adolescentes y jóvenes que abandonan sus estudios antes de

ﬁnalizar la enseñanza media: Principales tendencias. Sꢃꢄꢑꢃꢉꢀ: Dꢆvꢆꢁꢆóꢄ

Sꢀꢅꢆꢃꢈ, MIDEPLAN.

CEPAL. (1997). Panorama Social. Sꢃꢄꢑꢃꢉꢀ: CEPAL.

CIDE. CIDE_ Uꢄꢆvꢇꢂꢁꢆꢊꢃꢊ Aꢈꢌꢇꢂꢎꢀ Hꢐꢂꢎꢃꢊꢀ. (1999, 2000, 2003, 2004, 2006, 2008).

Encuesta Actores Sistema Educacional Chileno. Sꢃꢄꢑꢃꢉꢀ ꢊꢇ Cꢒꢆꢈꢇ: CIDE

Cꢀꢈꢌꢇꢂꢎ, V. (1999). Título: Mejorando el acceso y la calidad de la educación

de Ciencias Sociales CLACSO. (1), pp. 17-19. ꢊꢇꢈ ꢁꢆꢉꢈꢀ XXI: ꢃpꢂꢀxꢆꢍꢃꢅꢆóꢄ

ꢁ

ꢐꢅꢇꢁꢆvꢃ, pꢂꢇꢅꢃꢂꢆꢇꢊꢃꢊ ꢋ ꢊꢇꢁꢇꢁꢎꢂꢐꢅꢎꢐꢂꢃꢅꢆóꢄ. Rꢇꢆꢁ, pp. 295-316.

Eꢁꢅꢐꢊꢇꢂꢀ, J. M. (2005). FRACASO ESCOLAR, EXCLUSIÓN EDUCATIVA: ¿Dꢇ qꢐé

ꢇ ꢇxꢅꢈꢐꢋꢇ ꢋ ꢅóꢍꢀ? Pꢂꢀꢏꢇꢁꢀꢂꢃꢊꢀ. Revista de currículum y formación del

ꢁ

profesorado, 1(1), pp. 1-24. Eꢁꢅꢐꢇꢈꢃ Nꢐꢇvꢃ.

Eꢁpꢇjꢀ, R. (2000). Deserción escolar en enseñanza media. Tꢇꢁꢆꢁ ꢊꢇ Iꢄꢉꢇꢄꢆꢇꢂíꢃ Cꢆvꢆꢈ

Iꢄꢊꢐꢁꢎꢂꢆꢃꢈ. Sꢃꢄꢑꢃꢉꢀ: Uꢄꢆvꢇꢂꢁꢆꢊꢃꢊ ꢊꢇ Cꢒꢆꢈꢇ.

Eꢁpíꢄꢀꢈꢃ, V. ꢋ Cꢈꢃꢂꢀ, J. (2010). Eꢁꢎꢂꢃꢎꢇꢉꢆꢃꢁ ꢊꢇ pꢂꢇvꢇꢄꢅꢆóꢄ ꢊꢇ ꢈꢃ ꢊꢇꢁꢇꢂꢅꢆóꢄ ꢇꢄ ꢈꢃ

Eꢊꢐꢅꢃꢅꢆóꢄ Sꢇꢅꢐꢄꢊꢃꢂꢆꢃ: pꢇꢂꢁpꢇꢅꢑvꢃ ꢈꢃꢑꢄꢀꢃꢍꢇꢂꢆꢅꢃꢄꢃ. Revista de Educación,

número extraordinario, pp. 257-280.

Fꢇꢂꢄáꢄꢊꢇz, T. (2009). Lꢃ Dꢇꢁꢃﬁꢈꢆꢃꢅꢆóꢄ ꢇꢄ ꢈꢃ Eꢊꢐꢅꢃꢅꢆóꢄ Mꢇꢊꢆꢃ ꢇꢄ Uꢂꢐꢉꢐꢃꢋ. Uꢄꢃ

Apꢂꢀxꢆꢍꢃꢅꢆóꢄ ꢅꢀꢄ ꢌꢃꢁꢇ ꢇꢄ ꢇꢈ Pꢃꢄꢇꢈ ꢊꢇ Eꢁꢎꢐꢊꢆꢃꢄꢎꢇꢁ Evꢃꢈꢐꢃꢊꢀꢁ pꢀꢂ PISA

003. REICE. Revista Iberoamericana sobre Calidad, Eﬁcacia y Cambio en

Educación, 7(4), pp. 164-179. Fꢃꢅꢎꢀꢂꢇꢁ Aꢁꢀꢅꢆꢃꢊꢀꢁ ꢃꢈ Aꢌꢃꢄꢊꢀꢄꢀ ꢋ ꢈꢃ Dꢇꢁꢇꢂꢅꢆóꢄ

Eꢁꢅꢀꢈꢃꢂ ꢇꢄ Aꢍéꢂꢆꢅꢃ Lꢃꢑꢄꢃ: Uꢄꢃ Mꢆꢂꢃꢊꢃ ꢇꢄ Cꢀꢄjꢐꢄꢎꢀ Mꢃꢂꢅꢇꢈꢃ Rꢀꢍáꢄ C. 56

Fꢆꢈp, J. (1994). Mundos que abren o cierran posibilidades. Lꢃꢁ vꢆꢊꢃꢁ ꢊꢇ ꢈꢀꢁ ꢄꢆñꢀꢁ

ꢀ

ꢄꢆñꢃꢁ pꢂꢇꢇꢁꢅꢀꢈꢃꢂꢇꢁ ꢇꢄ ꢁꢇꢅꢎꢀꢂꢇꢁ pꢀpꢐꢈꢃꢂꢇꢁ ꢇꢄ ꢁꢐ áꢍꢌꢆꢎꢀ ꢏꢃꢍꢆꢈꢆꢃꢂ. Sꢃꢄꢑꢃꢉꢀ:

CIDE.

Fꢀꢈkꢍꢃꢄ, S., Lꢃzꢃꢂꢐꢁ, R. S., Dꢐꢄkꢇꢈ-Sꢅꢒꢇꢓꢇꢂ, C., DꢇLꢀꢄꢉꢆꢁ, A. ꢋ Gꢂꢐꢇꢄ, R. J.

(

1986). Dꢋꢄꢃꢍꢆꢅꢁ ꢀꢏ ꢃ ꢁꢎꢂꢇꢁꢁꢏꢐꢈ ꢇꢄꢅꢀꢐꢄꢎꢇꢂ: Cꢀꢉꢄꢆꢑvꢇ ꢃppꢂꢃꢆꢁꢃꢈ, ꢅꢀpꢆꢄꢉ, ꢃꢄꢊ

ꢇꢄꢅꢀꢐꢄꢎꢇꢂ ꢀꢐꢎꢅꢀꢍꢇꢁ. Journal of Personality and Social Psychology, 50(5),

pp. 992–1003.

Fꢂꢃꢄꢁꢁꢇꢄ, A. ꢋ Sꢃꢈꢆꢄꢃꢁ, A. (1995). Cꢐꢈꢎꢐꢂꢃ Jꢐvꢇꢄꢆꢈ, Cꢐꢈꢎꢐꢂꢃ Eꢁꢅꢀꢈꢃꢂ, Mꢇꢊꢆꢀꢁ ꢊꢇ

Cꢀꢍꢐꢄꢆꢅꢃꢅꢆóꢄ ꢊꢇ Mꢃꢁꢃꢁ ꢋ Eqꢐꢆꢊꢃꢊ: Lꢃ Eꢁꢅꢐꢇꢈꢃ ꢇꢄ ꢈꢃ Tꢀꢂꢍꢇꢄꢎꢃ. Revista

CEPAL, 15(28), pp. 78-95.

Gꢀꢆꢅꢀvꢆꢅ, I. (2002). Eꢊꢐꢅꢃꢅꢆóꢄ, ꢊꢇꢁꢇꢂꢅꢆóꢄ ꢇꢁꢅꢀꢈꢃꢂ ꢇ ꢆꢄꢎꢇꢉꢂꢃꢅꢆóꢄ ꢈꢃꢌꢀꢂꢃꢈ jꢐvꢇꢄꢆꢈ.

Úlꢀma Década, 16, pp. 11-53.

Gꢐꢌꢌꢆꢄꢁ, V. ꢋ Vꢇꢄꢇꢉꢃꢁ, C. (1999). Conﬂicto y Mediación: el tema de la convivencia

escolar. Sꢃꢄꢑꢃꢉꢀ: INJUV.

Hꢇꢂꢄáꢄꢊꢇz, S., R., Fꢇꢂꢄáꢄꢊꢇz & C., Bꢃpꢑꢁꢎꢃ L. (2014). Metodología de

Invesꢀgación. Méxꢆꢅꢀ, Mꢃꢅ Gꢂꢃw Hꢆꢈꢈ.

Creaꢀve Commons

https://journalusco.edu.co/index.php/paca

ISSN 2027-257X

ꢀ

ꢀR evistaꢀPacaꢀNo.ꢀ15ꢀ/ꢀDiciembreꢀ2023

Hꢇꢂꢂꢇꢂꢃ, M. (2009). Eꢈ Vꢃꢈꢀꢂ ꢊꢇ ꢈꢃ Eꢁꢅꢐꢇꢈꢃ ꢋ ꢇꢈ Fꢂꢃꢅꢃꢁꢀ Eꢁꢅꢀꢈꢃꢂ. REICE. Revista

Iberoamericana sobre Calidad, Eﬁcacia y Cambio en Educación, 7(4), pp.

53-263.

Hꢇꢂꢂꢇꢂꢃ, M. E. (1999). Fracaso escolar, códigos y disciplina: una aproximación

etnográﬁca. Úlꢀma Década. Vꢆñꢃ ꢊꢇꢈ Mꢃꢂ: CIDPA.

Hꢆꢍꢍꢇꢈ, E., Mꢃꢈꢎꢇꢁ, S., Mꢃjꢈꢐꢏ, N., Gꢃzꢍꢐꢂꢆ, P. ꢋ V. Aꢂꢃꢄꢅꢆꢌꢆꢃ. (1994). Análisis de la

Inﬂuencia de Factores Alternables del Proceso Educaꢀvo sobre la Efecꢀvidad

Escolar. Sꢃꢄꢑꢃꢉꢀ: PUC

INSTITUTO NACIONAL DE LA JUVENTUD (INJ). (1998). Educación y trabajo.

Cꢐꢃꢊꢇꢂꢄꢆꢈꢈꢀ Tꢇꢍáꢑꢅꢀ Nº1. Sꢃꢄꢑꢃꢉꢀ: INJ.

INSTITUTO NACIONAL DE LA JUVENTUD (INJ). (2000). III Encuesta Nacional de

Juventud, datos preliminares. Sꢃꢄꢑꢃꢉꢀ: INJ.

Lꢃꢎꢀꢂꢂꢇ, M. ꢋ Cꢇꢈꢇꢊóꢄ, F. (2002). Factores de la familia, el niño y la escuela

asociados al desempeño escolar. Eꢈ Cꢃꢁꢀ ꢊꢇ Cꢒꢆꢈꢇ. Pꢀꢄꢇꢄꢅꢆꢃ Sꢇꢍꢆꢄꢃꢂꢆꢀ

Iꢄꢎꢇꢂꢄꢃꢅꢆꢀꢄꢃꢈ: Uꢄꢆvꢇꢂꢁꢆꢊꢃꢊ ꢊꢇ Cꢀꢈꢐꢍꢌꢆꢃ. Fꢐꢄꢊꢃꢅꢆóꢄ Fꢀꢂꢊ, CIDE.

Lꢆꢄꢊꢈꢀꢏ, T.R. (1995). Qualitaꢀve communicaꢀon research methods. Tꢒꢀꢐꢁꢃꢄꢊ.

Mꢃꢉꢇꢄꢊzꢀ, S. ꢋ Tꢀꢈꢇꢊꢀ. (1990). Soledad y Deserción. Uꢄ Eꢁꢎꢐꢊꢆꢀ Pꢁꢆꢅꢀꢁꢀꢅꢆꢃꢈ ꢊꢇ

ꢈꢀꢁ ꢊꢇꢁꢇꢂꢎꢀꢂꢇꢁ ꢇꢁꢅꢀꢈꢃꢂꢇꢁ ꢇꢄ ꢈꢀꢁ ꢁꢇꢅꢎꢀꢂꢇꢁ pꢀpꢐꢈꢃꢂꢇꢁ. Sꢃꢄꢑꢃꢉꢀ: PIEE

Mꢃꢄꢅꢇꢌꢀ, M.E. ꢋ Mꢀꢄꢎꢇꢆꢂꢀ, L. (2009). Eꢈ Pꢂꢀꢉꢂꢃꢍꢃ ꢊꢇ Aꢐꢈꢃꢁ Cꢀꢍꢐꢄꢆꢎꢃꢂꢆꢃꢁ ꢊꢇ

Uꢂꢐꢉꢐꢃꢋ: Uꢄ Pꢐꢇꢄꢎꢇ ꢒꢃꢅꢆꢃ ꢈꢃ Iꢄꢅꢈꢐꢁꢆóꢄ ꢇꢄ ꢈꢃ Eꢊꢐꢅꢃꢅꢆóꢄ Mꢇꢊꢆꢃ. REICE. Revista

Iberoamericana sobre Calidad, Eﬁcacia y Cambio en Educación, 7(4), pp.

77-291.

Mꢃꢂꢁꢒꢃꢈꢈ G., Cꢀꢂꢂꢇꢃ, L. (2001). Focalización de Becas del Programa Liceo para

Todos. Un Estudio Caso y Control. Sꢃꢄꢑꢃꢉꢀ: Uꢄꢆvꢇꢂꢁꢆꢊꢃꢊ Cꢃꢎóꢈꢆꢅꢃ ꢊꢇ Cꢒꢆꢈꢇ.

Mꢃꢐꢂꢇꢆꢂꢃ F. (1999). Gesꢀón de Sistemas Escolares, municipales. Eꢈ Cꢃꢁꢀ ꢊꢇ

Cꢒꢆꢈꢇ. Tꢇꢁꢆꢁ Dꢀꢅꢎꢀꢂꢃꢈ. Lꢀꢐvꢃꢆꢄꢈꢈꢃ-Nꢇꢐvꢇ: Fꢃꢅꢐꢈꢎꢃꢊ ꢊꢇ Pꢁꢆꢅꢀꢈꢀꢉíꢃ ꢋ Eꢊꢐꢅꢃꢅꢆóꢄ,

Uꢄꢆvꢇꢂꢁꢆꢎé Cꢃꢎꢒꢀꢈꢆqꢐꢇ ꢊꢇ Lꢀꢐvꢃꢆꢄ, Béꢈꢉꢆꢅꢃ.

MIDEPLAN. (2002). Los niños y adolescentes fuera del sistema escolar en el

000. Sꢃꢄꢑꢃꢉꢀ ꢊꢇ Cꢒꢆꢈꢇ: Dꢇpꢃꢂꢎꢃꢍꢇꢄꢎꢀ ꢊꢇ Eꢁꢎꢐꢊꢆꢀꢁ Sꢀꢅꢆꢃꢈꢇꢁ, Mꢆꢄꢆꢁꢎꢇꢂꢆꢀ ꢊꢇ

Pꢈꢃꢄꢆﬁꢅꢃꢅꢆóꢄ ꢊꢇ Cꢒꢆꢈꢇ.

MINEDUC. (1999). Reꢀro, Repitencia y Fracaso Escolar 1998. Dꢀꢅꢐꢍꢇꢄꢎꢀ Iꢄꢎꢇꢂꢄꢀ.

Sꢃꢄꢑꢃꢉꢀ: MINEDUCC.

MINEDUC. (2001). Deserción Escolar. Nꢀꢎꢃꢁ Téꢅꢄꢆꢅꢃꢁ Nꢀ. 2. Dꢀꢅꢐꢍꢇꢄꢎꢀ Iꢄꢎꢇꢂꢄꢀ.

Sꢃꢄꢑꢃꢉꢀ: MINEDUC.

MINEDUC. (2001, 2003, 2005 ꢋ 2007). Indicadores Educaꢀvos. Sꢃꢄꢑꢃꢉꢀ:

Dꢇpꢃꢂꢎꢃꢍꢇꢄꢎꢀ ꢊꢇ Eꢁꢎꢐꢊꢆꢀꢁ ꢋ Dꢇꢁꢃꢂꢂꢀꢈꢈꢀ, Mꢆꢄꢆꢁꢎꢇꢂꢆꢀ ꢊꢇ Eꢊꢐꢅꢃꢅꢆóꢄ.

Mꢆꢂꢃꢄꢊꢃ, L. (2020). La educación mulꢀgrado: debates, problemas y perspecꢀvas.

Oꢃkꢁ, CA: Sꢃꢉꢇ. Mꢆꢄꢆꢁꢎꢇꢂꢆꢀ ꢊꢇ Eꢊꢐꢅꢃꢅꢆóꢄ Nꢃꢅꢆꢀꢄꢃꢈ. (1998). Lꢆꢄꢇꢃꢍꢆꢇꢄꢎꢀꢁ

ꢅꢐꢂꢂꢆꢅꢐꢈꢃꢂꢇꢁ ꢊꢇ Eꢊꢐꢅꢃꢅꢆóꢄ ꢂꢐꢂꢃꢈ, ꢒꢓpꢁ://www.ꢍꢆꢄꢇꢊꢐꢅꢃꢅꢆꢀꢄ.ꢉꢀv.ꢅꢀ/1621/

ꢃꢂꢑꢅꢈꢇ-87159.ꢒꢎꢍꢈ pꢃꢂꢃ ꢇꢈ ꢁꢇꢅꢎꢀꢂ ꢂꢐꢂꢃꢈ pꢀꢌꢂꢇ. Eꢈ ꢅꢃꢁꢀ ꢊꢇ ꢈꢃ Eꢁꢅꢐꢇꢈꢃ Nꢐꢇvꢃ

ꢇꢄ Cꢀꢈꢀꢍꢌꢆꢃ. Revista Iberoamericana de Educación, 20, pp. 107-135.

Péꢂꢇz, E. (2001). Hacia una nueva visión de lo rural. Cꢀꢄꢁꢇjꢀ Lꢃꢑꢄꢀꢃꢍꢇꢂꢆꢅꢃꢄꢀ ꢊꢇ

Cꢆꢇꢄꢅꢆꢃꢁ Sꢀꢅꢆꢃꢈꢇꢁ, CLACSO, pp. 17-29.

CꢁꢂꢃꢄꢅꢂꢀCꢆꢇꢇꢆnꢈ

https://journalusco.edu.co/index.php/paca

ISSN 2027-257X

Rꢁꢂiꢃtꢄ Pꢄcꢄ Nꢅ. 15 / Diciꢁꢆbꢇꢁ 2023

Pꢐjꢃꢊꢃꢁ, J. J. (2000). Eꢈ ꢍéꢎꢀꢊꢀ ꢌꢆꢀꢉꢂáﬁꢅꢀ ꢋ ꢈꢀꢁ ꢉéꢄꢇꢂꢀꢁ ꢊꢇ ꢈꢃ ꢍꢇꢍꢀꢂꢆꢃ. Revista

de antropología social, 9, 127. Rꢇﬂꢇxꢆꢀꢄꢇꢁ ꢍꢇꢎꢀꢊꢀꢈóꢉꢆꢅꢃꢁ ꢋ pꢂáꢅꢑꢅꢃ

pꢂꢀꢏꢇꢁꢆꢀꢄꢃꢈ. Mꢃꢊꢂꢆꢊ: Síꢄꢎꢇꢁꢆꢁ, pp. 279-335.

Rꢀꢌꢈꢇꢁ, H., Eꢁꢅꢀꢌꢃꢂ, M., Bꢃꢂꢂꢃꢄꢅꢀ, A., Mꢇxꢆꢅꢃꢄꢀ, C. ꢋ Vꢃꢈꢇꢄꢅꢆꢃ, E. (2009). Lꢃ Eﬁꢅꢃꢅꢆꢃ

ꢋ Eﬁꢅꢆꢇꢄꢅꢆꢃ ꢊꢇꢈ Sꢆꢁꢎꢇꢍꢃ Eꢊꢐꢅꢃꢑvꢀ Mꢇxꢆꢅꢃꢄꢀ pꢃꢂꢃ Gꢃꢂꢃꢄꢑzꢃꢂ ꢇꢈ Dꢇꢂꢇꢅꢒꢀ ꢃ ꢈꢃ

Eꢁꢅꢀꢈꢃꢂꢆꢊꢃꢊ Báꢁꢆꢅꢃ. REICE. Revista Iberoamericana sobre Calidad, Eﬁcacia y

Cambio en Educación, 7(4), pp. 48-77.

Rꢀꢊꢂíꢉꢐꢇz, J. (2005) Rꢇpꢂꢀꢊꢐꢅꢅꢆóꢄ ꢇꢄ ꢈꢃ ꢃꢊꢀꢈꢇꢁꢅꢇꢄꢅꢆꢃ: ꢇꢈ ꢅꢃꢁꢀ ꢊꢇ Cꢒꢆꢈꢇ ꢋ ꢁꢐꢁ

ꢆꢍpꢈꢆꢅꢃꢄꢅꢆꢃꢁ ꢊꢇ pꢀꢈíꢑꢅꢃ. Revista CEPAL, 86, pp. 123-146.

Rꢀꢍáꢄ, M. (2001). Factores Culturales que impactan en el rendimiento

escolar. Actas del IV Congreso Chileno de Antropología. Lꢀꢁ Dꢇꢁꢃꢖꢀꢁ ꢊꢇ ꢈꢃ

Aꢄꢎꢂꢀpꢀꢈꢀꢉíꢃ: Sꢀꢅꢆꢇꢊꢃꢊ Mꢀꢊꢇꢂꢄꢃ, Gꢈꢀꢌꢃꢈꢆzꢃꢅꢆóꢄ ꢋ Dꢆꢏꢇꢂꢇꢄꢅꢆꢃ, pp. 367-392.

Sꢃꢄꢑꢃꢉꢀ ꢊꢇ Cꢒꢆꢈꢇ: Uꢄꢆvꢇꢂꢁꢆꢊꢃꢊ ꢊꢇ Cꢒꢆꢈꢇ.

Rꢀꢍáꢄ, M. (2002ꢃ). Políꢀca Educaꢀva para Grupos Vulnerables. Cꢒꢆꢈꢇ 1990-

000. Sꢃꢄꢑꢃꢉꢀ ꢊꢇ Cꢒꢆꢈꢇ: CIDE.

Rꢀꢍáꢄ, M. (2002ꢌ). Impacto de las representaciones sociales de los docentes

en el rendimiento escolar: El caso de las escuelas focalizadas. Sꢃꢄꢑꢃꢉꢀ ꢊꢇ

Cꢒꢆꢈꢇ: Fꢃꢅꢐꢈꢎꢃꢊ ꢊꢇ Fꢆꢈꢀꢁꢀꢖꢃ, Hꢐꢍꢃꢄꢆꢊꢃꢊꢇꢁ ꢋ Eꢊꢐꢅꢃꢅꢆóꢄ, Uꢄꢆvꢇꢂꢁꢆꢊꢃꢊ ꢊꢇ

Cꢒꢆꢈꢇ.

Rꢀꢍáꢄ, M. (2003). ¿Pꢀꢂ qꢐé ꢈꢀꢁ ꢊꢀꢅꢇꢄꢎꢇꢁ ꢄꢀ pꢐꢇꢊꢇꢄ ꢊꢇꢁꢃꢂꢂꢀꢈꢈꢃꢂ pꢂꢀꢅꢇꢁꢀꢁ ꢊꢇ

ꢇꢄꢁꢇñꢃꢄzꢃ ꢃpꢂꢇꢄꢊꢆzꢃjꢇ ꢊꢇ ꢅꢃꢈꢆꢊꢃꢊ ꢇꢄ ꢅꢀꢄꢎꢇxꢎꢀꢁ ꢁꢀꢅꢆꢃꢈꢇꢁ vꢐꢈꢄꢇꢂꢃꢌꢈꢇꢁ?

Persona y Sociedad, 17(1), pp. 113-128.

Rꢀꢍáꢄ, M. (2004). Eꢄꢏꢂꢇꢄꢎꢃꢂ ꢇꢈ ꢅꢃꢍꢌꢆꢀ ꢋ ꢈꢃ ꢍꢇjꢀꢂꢃ ꢇꢄ ꢇꢁꢅꢐꢇꢈꢃꢁ ꢅꢂíꢑꢅꢃꢁ ꢐꢂꢌꢃꢄꢃꢁ:

ꢐꢄꢃ ꢍꢆꢂꢃꢊꢃ ꢃ ꢈꢃ ꢂꢇꢃꢈꢆꢊꢃꢊ ꢋ pꢀꢁꢆꢌꢆꢈꢆꢊꢃꢊꢇꢁ ꢅꢒꢆꢈꢇꢄꢃꢁ. Persona y Sociedad, 18(3),

pp. 145-172.

Rꢀꢍáꢄ, M. (2006). Eꢈ ꢊꢇꢁꢃꢖꢀ ꢊꢇ ꢃpꢂꢇꢄꢊꢇꢂ ꢃ ꢈꢇꢇꢂ, ꢅꢀꢍpꢂꢇꢄꢊꢇꢂ ꢋ ꢂꢃzꢀꢄꢃꢂ ꢇꢄ

ꢇꢁꢅꢐꢇꢈꢃꢁ vꢐꢈꢄꢇꢂꢃꢌꢈꢇꢁ. Pensamiento Educaꢀvo, 39, pp. 69-86.

Rꢀꢍáꢄ, M. (2008). Invesꢀgación Laꢀnoamericana sobre Enseñanza Eﬁcaz, ILEE.

Eꢄ UNESCO, Eﬁꢅꢃꢅꢆꢃ ꢇꢁꢅꢀꢈꢃꢂ ꢋ ꢏꢃꢅꢎꢀꢂꢇꢁ ꢃꢁꢀꢅꢆꢃꢊꢀꢁ ꢇꢄ Aꢍéꢂꢆꢅꢃ Lꢃꢑꢄꢃ ꢋ ꢇꢈ

Cꢃꢂꢆꢌꢇ, pp. 209-225.

Sꢅꢒꢈꢀꢁꢁꢌꢇꢂꢉ, N. K. (1981). A Model for Analyzing Human Adaptaꢀon to Transiꢀon.

Sꢇpúꢈvꢇꢊꢃ, L., & Opꢃzꢀ, C. (2009). Dꢇꢁꢇꢂꢅꢆóꢄ ꢇꢁꢅꢀꢈꢃꢂ ꢇꢄ Cꢒꢆꢈꢇ:¿ Vꢀꢈvꢇꢂ ꢈꢃ ꢁꢀꢌꢂꢇ

Lꢇꢄꢉꢐꢃjꢇ, Mꢃꢎꢇꢍáꢑꢅꢃ ꢋ Fꢃꢅꢎꢀꢂꢇꢁ Aꢁꢀꢅꢆꢃꢊꢀꢁ pꢃꢂꢃ ꢃꢈꢐꢍꢄꢀꢁ ꢊꢇ Tꢇꢂꢅꢇꢂ ꢋ Cꢐꢃꢂꢎꢀ

ꢉꢂꢃꢊꢀ ꢊꢇ ꢈꢃ Eꢊꢐꢅꢃꢅꢆóꢄ Báꢁꢆꢅꢃ. Sꢃꢄꢑꢃꢉꢀ ꢊꢇ Cꢒꢆꢈꢇ: Aꢐꢎꢀꢂ ꢎꢇꢍꢃ pꢂꢆꢀꢂꢆꢎꢃꢂꢆꢀ pꢃꢂꢃ

ꢈꢃ ꢃꢉꢇꢄꢊꢃ ꢂꢇꢉꢆꢀꢄꢃꢈ. Revista Iberoamericana de Educación, 30(3), pp. 39-62.

Sꢇpúꢈvꢇꢊꢃ, L., & Opꢃzꢀ, C. (2009). Dꢇꢁꢇꢂꢅꢆóꢄ ꢇꢁꢅꢀꢈꢃꢂ ꢇꢄ Cꢒꢆꢈꢇ: ¿vꢀꢈvꢇꢂ ꢈꢃ ꢍꢆꢂꢃꢊꢃ

ꢒꢃꢅꢆꢃ ꢇꢈ ꢁꢆꢁꢎꢇꢍꢃ ꢇꢁꢅꢀꢈꢃꢂ?. REICE. Revista Iberoamericana sobre Calidad,

Eﬁcacia y Cambio en Educación, 7(4), pp. 120-135.

Tꢀꢂꢂꢇꢁ, R. M. (1992). Aꢈꢎꢇꢂꢄꢃꢑvꢃꢁ ꢊꢇꢄꢎꢂꢀ ꢊꢇ ꢈꢃ ꢇꢊꢐꢅꢃꢅꢆóꢄ ꢏꢀꢂꢍꢃꢈ: ꢇꢈ pꢂꢀꢉꢂꢃꢍꢃ

ꢎꢂꢃꢄꢁꢆꢑꢀꢄ. Counseling Psychologist, 9, pp. 2-18. Dꢆꢁpꢀꢄívꢇꢈ ꢇꢍ: ꢒꢓp://

jꢀꢐꢂꢄꢃꢈꢁ.ꢁꢃꢉꢇpꢐꢌ.ꢅꢀꢍ/ꢊꢀꢆ/ꢃꢌꢁ/10.1177/001100008100900202>. Aꢅꢇꢁꢁꢀ

ꢇꢍ: 12 ꢍꢃꢂ. 2018.

Creaꢀve Commons

https://journalusco.edu.co/index.php/paca

ISSN 2027-257X

ꢀ

ꢀR evistaꢀPacaꢀNo.ꢀ15ꢀ/ꢀDiciembreꢀ2023

UNESCO. Factores Asociados al Abandono y la Deserción Escolar en América

Laꢀna: Una Mirada en Conjunto Marcela Román C. 59.

UNICEF. (2012). Completar la escuela. Un derecho para crecer, un deber para

comparꢀr. Pꢃꢄꢃꢍá: UNICE UNESCO. (1996). Lꢃ Rꢇpꢇꢑꢅꢆóꢄ Eꢁꢅꢀꢈꢃꢂ ꢇꢄ ꢈꢃ

Eꢄꢁꢇñꢃꢄzꢃ Pꢂꢆꢍꢃꢂꢆꢃ. Uꢄꢃ Pꢇꢂꢁpꢇꢅꢑvꢃ Gꢈꢀꢌꢃꢈ. Pꢃꢂíꢁ.

VALLES, S. Mꢆꢉꢐꢇꢈ. (2000). Técnicas cualitaꢀvas de invesꢀgación social.

Wꢃꢂꢂꢇꢄ, J. (2002). Rꢇꢅꢀꢄꢁꢆꢊꢇꢂꢆꢄꢉ ꢎꢒꢇ ꢂꢇꢈꢃꢑꢀꢄꢁꢒꢆp ꢌꢇꢎwꢇꢇꢄ ꢁꢎꢐꢊꢇꢄꢎ ꢇꢍpꢈꢀꢋꢍꢇꢄꢎ

ꢃꢄꢊ ꢃꢅꢃꢊꢇꢍꢆꢅ ꢀꢐꢎꢅꢀꢍꢇꢁ: ꢃ ꢄꢇw ꢎꢒꢇꢀꢂꢋ ꢃꢄꢊ ꢌꢇꢓꢇꢂ ꢊꢃꢎꢃ. Youth & Society,

3(3), pp. 369-39

Wꢇꢆꢄꢁꢎꢇꢆꢄ, J. (1994). Los jóvenes y la educación media. Primer informe nacional

de juventud. Sꢃꢄꢑꢃꢉꢀ: INJ

Wꢆꢈꢈꢆꢁ, Pꢃꢐꢈ. (1988). Aprendiendo a Trabajar. Cómo los chicos de clase obrera

consiguen trabajos de clase obrera. Mꢃꢊꢂꢆꢊ: AKAL /Uꢄꢆvꢇꢂꢁꢆꢎꢃꢂꢆꢃ

CꢁꢂꢃꢄꢅꢂꢀCꢆꢇꢇꢆnꢈ

https://journalusco.edu.co/index.php/paca

ISSN 2027-257X