Rꢁꢂiꢃtꢄ Pꢄcꢄ Nꢅ. 16 / Juꢆiꢅ 2024
ꢍꢀꢃꢇꢁꢍꢆꢀ ꢂꢇ ꢆꢁgꢃꢇꢉꢄꢉ (ꢋꢄꢐꢃꢇzꢀ ꢑꢄꢁꢇꢊꢀꢃꢆꢀ) ꢇꢁ ꢍꢄꢁjꢎꢁꢍꢆóꢁ ꢍꢄꢁ ꢄꢊꢃꢀ ꢉꢇꢃꢆꢇ ꢂꢇ
ꢉꢆꢊꢎꢀꢍꢆꢄꢁꢇꢉ qꢎꢇ hꢀꢍíꢀꢁ qꢎꢇ ꢇꢉꢄꢉ ꢆꢁꢂꢆꢅꢆꢂꢎꢄꢉ ꢁꢄ ꢋꢀꢃꢇꢍꢆꢇꢃꢀꢁ ꢍꢄꢑꢄ ꢈꢄꢉ ꢂꢇꢑáꢉ,
ꢉꢆꢁꢄ ꢉꢆꢊꢎꢀꢂꢄꢉ fꢎꢇꢃꢀ ꢂꢇ ꢈꢀ ꢉꢄꢍꢆꢇꢂꢀꢂ, fꢎꢇꢃꢀ ꢂꢇ ꢈꢀ ꢁꢄꢃꢑꢀꢈꢆꢂꢀꢂ, ꢂꢇ ꢑꢀꢁꢇꢃꢀ
qꢎꢇ ꢁꢄ ꢋꢄꢂíꢀꢁ ꢍꢀꢈꢆꢔꢍꢀꢃꢉꢇ ꢍꢄꢑꢄ ꢑꢆꢇꢑꢐꢃꢄꢉ ꢆꢁꢊꢇgꢃꢀꢁꢊꢇꢉ ꢂꢇ ꢈꢀ ꢉꢄꢍꢆꢇꢂꢀꢂ ꢇꢁ
ꢈꢀ qꢎꢇ ꢋꢀꢃꢇꢍíꢀꢁ ꢅꢆꢅꢆꢃ”. Dꢇ ꢀhí ꢈꢀ ꢎꢏꢈꢆzꢀꢍꢆóꢁ ꢂꢇꢈ ꢊéꢃꢑꢆꢁꢄ ꢇxꢍꢈꢎꢉꢆóꢁ (ꢍꢆꢊꢀꢂꢄ
ꢋꢄꢃ Mꢀꢈꢄ, Aꢁꢆꢉꢆ, Gꢀꢃꢍíꢀ & Gꢀꢃꢍíꢀ, 2011, ꢋ. 7) qꢎꢇ ꢋꢄꢍꢄ ꢀ ꢋꢄꢍꢄ fꢎꢇ gꢀꢁꢀꢁꢂꢄ
fꢎꢇꢃzꢀ ꢒ ꢊꢃꢀꢉꢍꢇꢁꢂꢆꢇꢁꢂꢄ ꢃáꢋꢆꢂꢀ ꢇ ꢆꢁꢊꢇꢁꢍꢆꢄꢁꢀꢂꢀꢑꢇꢁꢊꢇ ꢀ ꢄꢊꢃꢄꢉ áꢑꢐꢆꢊꢄꢉ ꢍꢄꢑꢄ
ꢇꢈ ꢇꢂꢎꢍꢀꢏꢅꢄ, ꢂꢄꢁꢂꢇ ꢉꢇ ꢎꢏꢈꢆzꢀꢁ ꢋꢀꢃꢀ ꢃꢇfꢇꢃꢆꢃꢉꢇ ꢀ ꢇꢉꢊꢀꢃ ꢂꢇꢁꢊꢃꢄ (ꢆꢁꢍꢈꢎꢉꢆóꢁ) ꢄ
fꢎꢇꢃꢀ (ꢇxꢍꢈꢎꢉꢆóꢁ) ꢂꢇꢈ ꢉꢆꢉꢊꢇꢑꢀ ꢇꢉꢍꢄꢈꢀꢃ.
Eꢁ ꢈꢄ qꢎꢇ ꢃꢇꢉꢋꢇꢍꢊꢀ ꢀꢈ ꢑꢀꢃꢍꢄ ꢁꢄꢃꢑꢀꢏꢅꢄ ꢂꢇ ꢈꢀ ꢆꢁꢍꢈꢎꢉꢆóꢁ ꢇꢂꢎꢍꢀꢏꢅꢀ ꢒ ꢂꢇꢈ
ꢂꢇꢉꢀꢃꢃꢄꢈꢈꢄ ꢉꢄꢉꢊꢇꢁꢆꢐꢈꢇ ꢇꢁ ꢁꢎꢇꢉꢊꢃꢄ ꢋꢀíꢉ, ꢇxꢆꢉꢊꢇ ꢎꢁꢀ gꢃꢀꢁ ꢍꢀꢁꢏꢂꢀꢂ ꢂꢇ ꢈꢇꢒꢇꢉ,
ꢂꢇꢍꢃꢇꢊꢄꢉ, ꢃꢇꢉꢄꢈꢎꢍꢆꢄꢁꢇꢉ, ꢀꢎꢊꢄꢉ, ꢂꢆꢃꢇꢍꢏꢅꢀꢉ ꢒ ꢂꢄꢍꢎꢑꢇꢁꢊꢄꢉ, ꢋꢃꢄꢑꢎꢈgꢀꢂꢄꢉ
ꢀ
ꢈꢃꢇꢂꢇꢂꢄꢃ ꢂꢇ ꢈꢄꢉ ꢀñꢄꢉ ꢁꢄꢅꢇꢁꢊꢀ ꢒ ꢇꢁ ꢑꢀꢒꢄꢃ ꢍꢀꢎꢂꢀꢈ ꢇꢁ ꢈꢀ úꢈꢏꢑꢀ ꢂéꢍꢀꢂꢀ,
ꢂꢄꢁꢂꢇ ꢍꢄꢆꢁꢍꢆꢂꢇꢁꢊꢇꢑꢇꢁꢊꢇ ꢈꢀ ꢆꢁflꢎꢇꢁꢍꢆꢀ ꢁꢇꢄꢈꢆꢐꢇꢃꢀꢈ ꢒ ꢈꢀꢉ ꢃꢇꢈꢀꢍꢆꢄꢁꢇꢉ
ꢆꢁꢊꢇꢃꢁꢀꢍꢆꢄꢁꢀꢈꢇꢉ ꢂꢇ ꢂꢇꢋꢇꢁꢂꢇꢁꢍꢆꢀ ꢇꢍꢄꢁóꢑꢆꢍꢀ ꢒ ꢋꢄꢈíꢏꢍꢀ ꢍꢄꢈꢄꢑꢐꢆꢀꢁꢀ hꢀꢁ
ꢇꢉꢊꢀꢂꢄ ꢇꢁ ꢈꢄꢉ ꢁꢆꢅꢇꢈꢇꢉ ꢑáꢉ ꢀꢈꢊꢄꢉ. Pꢀꢃꢀ ꢑꢇꢁꢍꢆꢄꢁꢀꢃ ꢀꢈgꢎꢁꢄꢉ: TLC ꢍꢄꢁ ꢅꢀꢃꢆꢄꢉ
ꢋꢀíꢉꢇꢉ, ꢑꢆꢇꢑꢐꢃꢄꢉ ꢂꢇ ꢈꢀ ONU, UNESCO, OCDE, OTAN, CEPAL ꢒ ꢂꢇꢎꢂꢀ ꢇꢁ
ꢀ
ꢎꢑꢇꢁꢊꢄ ꢍꢄꢁ ꢇꢈ Bꢀꢁꢍꢄ Mꢎꢁꢂꢆꢀꢈ, ꢀꢉí ꢍꢄꢑꢄ ꢇꢈ ꢃꢇꢏꢃꢄ ꢂꢇ UNASUR. Pꢄꢃ ꢈꢄ
ꢊꢀꢁꢊꢄ, ꢉꢇ ꢂꢇꢁꢄꢊꢀ ꢎꢁꢀ ꢃꢇꢈꢀꢍꢆóꢁ ꢂꢆꢃꢇꢍꢊꢀ ꢍꢄꢁ ꢇxꢆgꢇꢁꢍꢆꢀꢉ ꢋꢄꢃ ꢋꢀꢃꢊꢇ ꢂꢇ ꢈꢄꢉ países
amigos ꢋꢃꢇꢄꢍꢎꢋꢀꢂꢄꢉ ꢑáꢉ ꢋꢄꢃ ꢇꢈ ꢀꢋꢃꢄꢋꢆꢀꢂꢄ gꢀꢉꢊꢄ ꢋúꢐꢈꢆꢍꢄ qꢎꢇ ꢋꢇꢃꢑꢆꢊꢀ ꢀ
Cꢄꢈꢄꢑꢐꢆꢀ ꢉꢇgꢎꢆꢃ ꢂꢇꢋꢇꢁꢂꢆꢇꢁꢂꢄ ꢂꢇ ꢇꢈꢈꢄꢉ, qꢎꢇ ꢋꢄꢃ ꢋꢇꢃꢑꢆꢏꢃ ꢎꢁꢀ ꢍꢄꢁꢉꢊꢃꢎꢍꢍꢆóꢁ
ꢉꢄꢍꢆꢀꢈ ꢋꢀꢃꢀ ꢇꢈ ꢐꢆꢇꢁꢇꢉꢊꢀꢃ ꢂꢇ ꢊꢄꢂꢄꢉ ꢈꢄꢉ ꢍꢆꢎꢂꢀꢂꢀꢁꢄꢉ.
7
7
Aꢁꢊꢇꢃꢆꢄꢃꢇꢉ ꢋáꢃꢃꢀfꢄꢉ ꢆꢁꢂꢆꢍꢀꢁ ꢎꢁꢀ fꢎꢇꢃꢊꢇ ꢋꢃꢇꢉꢇꢁꢍꢆꢀ ꢍꢄꢈꢄꢁꢆꢀꢈ ꢇꢁ ꢈꢀꢉ ꢂꢄꢉ
ꢅꢀꢃꢆꢀꢐꢈꢇꢉ (ꢆꢁꢍꢈꢎꢉꢆóꢁ, ꢂꢇꢉꢀꢃꢃꢄꢈꢈꢄ ꢉꢄꢉꢊꢇꢁꢆꢐꢈꢇ); ꢒ ꢇꢉ ꢀhí ꢂꢄꢁꢂꢇ ꢋꢃꢇꢍꢆꢉꢀꢑꢇꢁꢊꢇ
ꢈꢀ ꢋꢇꢂꢀgꢄgíꢀ ꢂꢇꢍꢄꢈꢄꢁꢆꢀꢈ ꢆꢁꢆꢍꢆꢀ ꢇꢈ despertar ꢒ ꢈꢀ gꢇꢁꢇꢃꢀꢍꢆóꢁ ꢂꢇ ꢍꢄꢁꢍꢆꢇꢁꢍꢆꢀ
ꢂꢇ ꢈꢀꢉ ꢋꢇꢃꢉꢄꢁꢀꢉ fꢃꢇꢁꢊꢇ ꢀ ꢈꢄꢉ ꢋꢃꢇꢍꢇꢋꢊꢄꢉ ꢂꢇ ꢋꢇꢁꢉꢀꢑꢆꢇꢁꢊꢄ úꢁꢆꢍꢄ, ꢀꢈꢆꢇꢁꢀꢍꢆóꢁ
ꢒ ꢄꢋꢃꢇꢉꢆóꢁ, ꢀꢉí ꢍꢄꢑꢄ ꢈꢀ ꢊꢇꢁꢂꢇꢁꢍꢆꢀ ꢂꢇ gꢈꢄꢐꢀꢈꢆzꢀꢍꢆóꢁ ꢇꢁ ꢊꢄꢂꢄꢉ ꢈꢄꢉ áꢑꢐꢆꢊꢄꢉ,
ꢉꢆꢇꢁꢂꢄ ꢈꢀ ꢇꢂꢎꢍꢀꢍꢆóꢁ ꢉꢆꢁ ꢃꢇflꢇxꢆóꢁ fꢎꢁꢂꢀꢑꢇꢁꢊꢀꢈ ꢋꢀꢃꢀ ꢂꢆꢍhꢄ ꢋꢃꢄꢋóꢉꢆꢊꢄ. Eꢁ
ꢇꢉꢊꢇ ꢉꢇꢁꢏꢂꢄ, ꢇꢈ ꢂꢄꢍꢇꢁꢊꢇ ꢆꢁꢅꢇꢉꢏgꢀꢂꢄꢃ ꢇꢉ qꢎꢆꢇꢁ ꢋꢎꢇꢂꢇ ꢃꢄꢑꢋꢇꢃ ꢇꢉꢇ ꢈꢀzꢄ jꢎꢁꢊꢄ
ꢍꢄꢁ ꢈꢀ ꢍꢄꢑꢎꢁꢆꢂꢀꢂ, ꢊꢀꢈ ꢒ ꢍꢄꢑꢄ ꢈꢄ ꢇxꢋꢄꢁꢇ Wꢀꢈꢉh (2013): “Lꢀꢉ ꢋꢇꢂꢀgꢄgíꢀꢉ,
ꢇꢁ ꢇꢉꢊꢇ ꢉꢇꢁꢏꢂꢄ, ꢉꢄꢁ ꢈꢀꢉ ꢋꢃáꢍꢏꢍꢀꢉ, ꢇꢉꢊꢃꢀꢊꢇgꢆꢀꢉ ꢒ ꢑꢇꢊꢄꢂꢄꢈꢄgíꢀꢉ qꢎꢇ ꢉꢇ
ꢇꢁꢊꢃꢇꢊꢇjꢇꢁ ꢍꢄꢁ ꢒ ꢉꢇ ꢍꢄꢁꢉꢊꢃꢎꢒꢇꢁ ꢊꢀꢁꢊꢄ ꢇꢁ ꢈꢀ ꢃꢇꢉꢆꢉꢊꢇꢁꢍꢆꢀ ꢒ ꢈꢀ ꢄꢋꢄꢉꢆꢍꢆóꢁ,
ꢍꢄꢑꢄ ꢇꢁ ꢈꢀ ꢆꢁꢉꢎꢃgꢇꢁꢍꢆꢀ, ꢇꢈ ꢍꢆꢑꢀꢃꢃꢄꢁꢀjꢇ, ꢈꢀ ꢀꢔꢃꢑꢀꢍꢆóꢁ, ꢈꢀ ꢃꢇ-ꢇxꢆꢉꢊꢇꢁꢍꢆꢀ ꢒ ꢈꢀ
ꢃꢇ-hꢎꢑꢀꢁꢆzꢀꢍꢆóꢁ” (ꢋ. 8).
Dꢇ ꢆgꢎꢀꢈ fꢄꢃꢑꢀ, ꢋꢀꢃꢀ ꢍꢀꢑꢐꢆꢀꢃ ꢄ ꢊꢃꢀꢁꢉfꢄꢃꢑꢀꢃ ꢈꢀ ꢃꢇꢀꢈꢆꢂꢀꢂ ꢇꢂꢎꢍꢀꢏꢅꢀ
ꢍꢊꢎꢀꢈ, ꢉꢇ ꢂꢇꢐꢇ ꢇꢑꢋꢇzꢀꢃ ꢋꢄꢃ ꢂꢀꢃ ꢎꢁ gꢆꢃꢄ, ꢈꢄ ꢍꢎꢀꢈ ꢆꢑꢋꢈꢆꢍꢀ ꢎꢁ ꢍꢀꢑꢐꢆꢄ ꢂꢇ
ꢀ
Creaꢀve Commons
https://journalusco.edu.co/index.php/paca
ISSN 2027-257X