Rꢁꢂiꢃtꢄ Pꢄcꢄ Nꢅ. 16 / Juꢆiꢅ 2024  
DOI: ꢗꢘꢍꢌ://ꢆꢇꢀ.ꢇꢅꢐ/10.25054/2027257X.4076  
Incidencia de la evaluación del  
desempeño docente sobre las  
prácticas pedagógicas de aula de  
maestros vinculados mediante  
Decreto Ley 1278 de 2002 de la Sede  
Santa Lucía de la I. E. Simón Bolívar  
de Garzón (Huila)  
Incidence of the evaluation of teaching  
performance on the classroom pedagogical  
practices of teachers linked through  
Decree Law 1278 of 2002 of the Santa Lucía  
Headquarters of the I.E. Simón Bolívar de  
Garzón (Huila)  
Sꢀꢁꢂꢀꢃ Pꢄꢅꢆꢇꢈꢇ Qꢉꢀꢊꢋꢄꢅꢇ*  
Rꢄꢎꢀbꢀꢆꢇ: Eꢊꢄꢅꢇ 30, 2023  
Aꢎꢄꢍꢋꢃꢆꢇ: Mꢃꢅꢕꢇ 12, 2024  
9
9
Tꢀꢍꢇ ꢆꢄ Aꢅꢙꢎꢉꢁꢇ: Iꢊꢂꢄꢌꢒꢐꢃꢎꢀꢏꢊ ꢎꢀꢄꢊꢙꢓꢎꢃ y ꢋꢄꢎꢊꢇꢁꢏꢐꢀꢎꢃ  
*
Mꢃꢐꢔꢌꢋꢄꢅ ꢄꢊ Eꢆꢉꢎꢃꢎꢀꢏꢊ ꢆꢄ ꢁꢃ Rꢀꢁꢂꢃꢀꢄ: Lꢇꢌ ꢍꢅꢇꢎꢄꢌꢇꢌ ꢆꢄ ꢄꢂꢃꢁꢉꢃꢎꢀꢏꢊ ꢆꢇꢎꢄꢊꢋꢄ  
Uꢊꢀꢂꢄꢅꢌꢀꢆꢃꢆ Sꢉꢅꢎꢇꢁꢇꢈbꢀꢃꢊꢃ.  
Cꢇꢇꢅꢆꢀꢊꢃꢆꢇꢅꢃ  
Iꢊꢌꢒꢋꢉꢎꢀꢏꢊ Eꢆꢉꢎꢃꢒꢂꢃ Sꢀꢈꢏꢊ  
Bꢇꢁꢔꢂꢃꢅ, Gꢃꢅꢕꢏꢊ, Hꢉꢀꢁꢃ.  
ꢌꢀꢁꢂꢀꢃꢍꢄꢅꢆꢇꢈꢇꢖ@ꢀꢄꢌbꢐꢃꢅꢕꢇꢊ.  
ꢄꢆꢉ.ꢎꢇ  
ꢎꢇꢊꢌꢃꢐꢅꢃꢆꢇꢌ ꢄꢊ ꢄꢁ Dꢄꢎꢅꢄꢋꢇ Lꢄy 1278 ꢆꢄ 2002 ꢐꢄꢊꢄꢅꢃꢊ  
ꢆꢀꢌꢇꢊꢃꢊꢎꢀꢃꢌ ꢍꢃꢅꢃ ꢁꢇꢌ ꢈꢃꢄꢌꢋꢅꢇꢌ ꢄꢊ ꢅꢄꢁꢃꢎꢀꢏꢊ ꢎꢇꢊ ꢁꢃ  
ꢑꢇꢅꢈꢃꢎꢀꢏꢊ ꢍꢅꢇꢑꢄꢌꢀꢇꢊꢃꢁ y ꢎꢇꢊꢎꢄꢍꢎꢀꢇꢊꢄꢌ ꢍꢃꢅꢒꢎꢉꢁꢃꢅꢄꢌ ꢌꢇbꢅꢄ  
ꢆꢄ  
ꢁꢃ  
ꢁꢃꢌ ꢍꢅáꢎꢒꢎꢃꢌ ꢆꢄ ꢃꢉꢁꢃ. Pꢇꢅ ꢋꢃꢊꢋꢇ, ꢄꢌꢋꢄ ꢄꢌꢋꢉꢆꢀꢇ ꢒꢄꢊꢄ ꢍꢇꢅ  
0
000-0003-3630-3436  
ꢇbjꢄꢒꢂꢇ ꢀꢆꢄꢊꢒꢓꢎꢃꢅ ꢁꢃ ꢀꢊꢎꢀꢆꢄꢊꢎꢀꢃ ꢆꢄ ꢁꢃ ꢄꢂꢃꢁꢉꢃꢎꢀꢏꢊ ꢆꢄꢁ  
ꢆꢄꢌꢄꢈꢍꢄñꢇ ꢆꢇꢎꢄꢊꢋꢄ ꢌꢇbꢅꢄ ꢁꢃꢌ ꢍꢅáꢎꢒꢎꢃꢌ ꢍꢄꢆꢃꢐꢏꢐꢀꢎꢃꢌ  
ꢆꢄ ꢃꢉꢁꢃ ꢆꢄ ꢈꢃꢄꢌꢋꢅꢇꢌ ꢂꢀꢊꢎꢉꢁꢃꢆꢇꢌ ꢈꢄꢆꢀꢃꢊꢋꢄ Dꢄꢎꢅꢄꢋꢇ Lꢄy  
Cꢅꢃꢆ ꢇꢈꢉꢊꢋ ꢀꢁꢉꢀ ꢊꢋꢌꢇꢂꢍꢆ:  
Pꢄꢅꢆꢇꢈꢇ,S. (2024).Incidencia  
de la evaluación del  
desempeꢚo docente soꢛre  
1
278 ꢆꢄ 2002 ꢆꢄ ꢁꢃ Sꢄꢆꢄ Sꢃꢊꢋꢃ Lꢉꢎꢔꢃ ꢆꢄ ꢁꢃ I. E. Sꢀꢈꢏꢊ  
Bꢇꢁꢔꢂꢃꢅ ꢆꢄ Gꢃꢅꢕꢏꢊ (Hꢉꢀꢁꢃ). Lꢃ ꢈꢄꢋꢇꢆꢇꢁꢇꢐꢔꢃ ꢆꢀꢌꢄñꢃꢆꢃ ꢎꢇꢊ  
las prꢜcticas pedagógicas de ꢄꢊꢑꢇꢖꢉꢄ ꢎꢉꢃꢁꢀꢋꢃꢒꢂꢇ ꢌꢄ ꢆꢄꢌꢃꢅꢅꢇꢁꢁꢏ ꢎꢇꢊ bꢃꢌꢄ ꢄꢊ ꢄꢁ ꢈéꢋꢇꢆꢇ  
aula de maestros vinculados  
mediante Decreto Leꢝ 1278  
de 2002 de la Sede Santa  
ꢄꢋꢊꢇꢐꢅáꢓꢎꢇ, ꢄꢊ ꢉꢊꢃ ꢈꢉꢄꢌꢋꢅꢃ ꢆꢄ ꢆꢇꢎꢄꢊꢋꢄꢌ ꢃ ꢖꢉꢀꢄꢊꢄꢌ ꢌꢄ ꢁꢄꢌ  
ꢃꢍꢁꢀꢎꢏ ꢉꢊꢃ ꢄꢊꢋꢅꢄꢂꢀꢌꢋꢃ ꢑꢇꢎꢃꢁ y ꢉꢊꢃ ꢇbꢌꢄꢅꢂꢃꢎꢀꢏꢊ ꢆꢄ ꢍꢅáꢎꢒꢎꢃꢌ  
Lucía de la I. E. Simón Bolívar ꢍꢄꢆꢃꢐꢏꢐꢀꢎꢃꢌ. Sꢄ ꢎꢇꢊꢋꢏ ꢎꢇꢊ ꢁꢃ ꢍꢃꢅꢒꢎꢀꢍꢃꢎꢀꢏꢊ ꢆꢄ ꢆꢀꢅꢄꢎꢒꢂꢇꢌ,  
de Garzón (Huila). Revista  
ꢍꢃꢆꢅꢄꢌ ꢆꢄ ꢑꢃꢈꢀꢁꢀꢃ, ꢆꢀꢅꢄꢎꢋꢇꢅ ꢆꢄ ꢊúꢎꢁꢄꢇ y ꢄꢌꢋꢉꢆꢀꢃꢊꢋꢄꢌ, ꢃ  
ꢖꢉꢀꢄꢊꢄꢌ ꢌꢄ ꢁꢄꢌ ꢃꢍꢁꢀꢎꢏ ꢉꢊꢃ ꢄꢊꢋꢅꢄꢂꢀꢌꢋꢃ ꢌꢄꢈꢀꢄꢌꢋꢅꢉꢎꢋꢉꢅꢃꢆꢃ.  
Lꢇꢌ ꢅꢄꢌꢉꢁꢋꢃꢆꢇꢌ ꢆꢃꢊ ꢎꢉꢄꢊꢋꢃ ꢆꢄ ꢁꢃꢌ ꢎꢃꢅꢃꢎꢋꢄꢅꢔꢌꢒꢎꢃꢌ ꢆꢄ ꢁꢃꢌ  
PACA 16, ꢍꢍ. 99-115.  
Creaꢀve Commons  
https://journalusco.edu.co/index.php/paca  
ISSN 2027-257X  
ꢀ
ꢀ
ꢀ
ꢀ
RevistaꢀPacaꢀNo.ꢀ16ꢀ/ꢀJunioꢀ2024  
ꢍꢅáꢎꢒꢎꢃꢌ ꢆꢄ ꢃꢉꢁꢃ, ꢁꢇꢌ ꢍꢇꢅꢈꢄꢊꢇꢅꢄꢌ ꢆꢄ ꢁꢃ ꢍꢄꢅꢎꢄꢍꢎꢀꢏꢊ ꢆꢄꢁ ꢍꢅꢇꢎꢄꢌꢇ ꢆꢄ ꢄꢂꢃꢁꢉꢃꢎꢀꢏꢊ ꢆꢄꢁ  
ꢆꢄꢌꢄꢈꢍꢄñꢇ ꢆꢄ ꢁꢇꢌ ꢆꢇꢎꢄꢊꢋꢄꢌ y ꢆꢄ ꢁꢃ ꢑꢇꢅꢈꢃ ꢄꢊ ꢖꢉꢄ ꢎꢇꢁꢄꢎꢒꢂꢃꢈꢄꢊꢋꢄ ꢎꢇꢊꢌꢋꢅꢉyꢄꢊ ꢉꢊꢃ  
ꢄꢌꢋꢅꢃꢋꢄꢐꢀꢃ ꢍꢄꢆꢃꢐꢏꢐꢀꢎꢃ ꢖꢉꢄ ꢃꢅꢈꢇꢊꢀꢎꢄ ꢁꢃ ꢄꢂꢃꢁꢉꢃꢎꢀꢏꢊ ꢆꢄꢁ ꢆꢄꢌꢄꢈꢍꢄñꢇ ꢆꢇꢎꢄꢊꢋꢄ ꢎꢇꢊ  
ꢄꢁ ꢅꢄꢊꢆꢀꢈꢀꢄꢊꢋꢇ ꢄꢌꢋꢉꢆꢀꢃꢊꢒꢁ. Sꢄ ꢎꢇꢊꢎꢁꢉyꢄ ꢖꢉꢄ ꢄꢁ ꢍꢅꢇꢎꢄꢌꢇ ꢆꢄ ꢄꢂꢃꢁꢉꢃꢎꢀꢏꢊ ꢎꢇꢊꢋꢅꢀbꢉyꢄ  
ꢃꢁ ꢈꢄjꢇꢅꢃꢈꢀꢄꢊꢋꢇ ꢆꢄ ꢁꢃ ꢁꢃbꢇꢅ ꢍꢄꢆꢃꢐꢏꢐꢀꢎꢃ, ꢍꢄꢅꢇ ꢌꢄ ꢗꢃꢎꢄ ꢊꢄꢎꢄꢌꢃꢅꢀꢇ ꢎꢇꢊꢋꢄxꢋꢉꢃꢁꢀꢕꢃꢅꢁꢇ  
y ꢎꢇꢊꢎꢄꢅꢋꢃꢅꢁꢇ ꢎꢇꢊ ꢁꢃ ꢎꢇꢈꢉꢊꢀꢆꢃꢆ ꢄꢆꢉꢎꢃꢒꢂꢃ.  
Pꢊꢍꢊꢎꢋꢊꢁ ꢇꢍꢊꢏꢀ: ꢄꢂꢃꢁꢉꢃꢎꢀꢏꢊ ꢆꢄ ꢆꢄꢌꢄꢈꢍꢄñꢇ, ꢆꢀꢌꢍꢇꢌꢀꢒꢂꢇ ꢍꢄꢆꢃꢐꢏꢐꢀꢎꢇ, ꢀꢊꢎꢀꢆꢄꢊꢎꢀꢃ,  
ꢁꢄꢐꢀꢌꢁꢃꢎꢀꢏꢊ ꢄꢆꢉꢎꢃꢒꢂꢃ, ꢍꢅáꢎꢒꢎꢃꢌ ꢆꢄ ꢃꢉꢁꢃ.  
Aꢎꢁꢉꢋꢊꢇꢉ: Tꢗꢄ ꢋꢄꢃꢎꢗꢄꢅ ꢄꢂꢃꢁꢉꢃꢒꢇꢊ ꢍꢅꢇꢎꢄꢌꢌꢄꢌ ꢄꢊꢌꢗꢅꢀꢊꢄꢆ ꢀꢊ Dꢄꢎꢅꢄꢄ Lꢃꢞ 1278 ꢇꢑ  
002 ꢐꢄꢊꢄꢅꢃꢋꢄ ꢆꢀꢌꢌꢇꢊꢃꢊꢎꢄ ꢑꢇꢅ ꢋꢄꢃꢎꢗꢄꢅꢌ ꢀꢊ ꢅꢄꢁꢃꢒꢇꢊ ꢋꢇ ꢍꢅꢇꢑꢄꢌꢌꢀꢇꢊꢃꢁ ꢋꢅꢃꢀꢊꢀꢊꢐ ꢃꢊꢆ  
ꢍꢃꢅꢒꢎꢉꢁꢃꢅ ꢎꢇꢊꢎꢄꢍꢒꢇꢊꢌ ꢇꢑ ꢎꢁꢃꢌꢌꢅꢇꢇꢈ ꢍꢅꢃꢎꢒꢎꢄꢌ. Tꢗꢄꢅꢄꢑꢇꢅꢄ, ꢋꢗꢀꢌ ꢌꢋꢉꢆy ꢃꢀꢈꢌ ꢋꢇ  
ꢆꢄꢊꢒꢑy ꢋꢗꢄ ꢀꢈꢍꢃꢎꢋ ꢇꢑ ꢋꢗꢄ ꢄꢂꢃꢁꢉꢃꢒꢇꢊ ꢇꢑ ꢋꢄꢃꢎꢗꢀꢊꢐ ꢍꢄꢅꢑꢇꢅꢈꢃꢊꢎꢄ ꢇꢊ ꢋꢗꢄ ꢎꢁꢃꢌꢌꢅꢇꢇꢈ  
2
ꢀ
ꢍꢄꢆꢃꢐꢇꢐꢀꢎꢃꢁ ꢍꢅꢃꢎꢒꢎꢄꢌ ꢇꢑ ꢋꢄꢃꢎꢗꢄꢅꢌ ꢁꢀꢊꢟꢄꢆ by Dꢄꢎꢅꢄꢄ Lꢃꢞ 1278 ꢇꢑ 2002 ꢇꢑ ꢋꢗꢄ Sꢃꢊꢋꢃ  
Lꢉꢎꢔꢃ ꢗꢄꢃꢆꢖꢉꢃꢅꢋꢄꢅꢌ ꢇꢑ ꢋꢗꢄ I.E. Sꢀꢈꢏꢊ Bꢇꢁꢔꢂꢃꢅ ꢆꢄ Gꢃꢅꢕꢏꢊ (Hꢉꢀꢁꢃ). Tꢗꢄ ꢈꢄꢋꢗꢇꢆꢇꢁꢇꢐy  
ꢆꢄꢌꢀꢐꢊꢄꢆ ꢞꢀꢋꢗ ꢃ ꢖꢉꢃꢁꢀꢋꢃꢒꢂꢄ ꢃꢍꢍꢅꢇꢃꢎꢗ ꢞꢃꢌ ꢆꢄꢂꢄꢁꢇꢍꢄꢆ bꢃꢌꢄꢆ ꢇꢊ ꢋꢗꢄ ꢄꢋꢗꢊꢇꢐꢅꢃꢍꢗꢀꢎ  
ꢈꢄꢋꢗꢇꢆ, ꢀꢊ ꢃ ꢌꢃꢈꢍꢁꢄ ꢇꢑ ꢋꢄꢃꢎꢗꢄꢅꢌ ꢋꢇ ꢞꢗꢇꢈ ꢃ ꢑꢇꢎꢃꢁ ꢀꢊꢋꢄꢅꢂꢀꢄꢞ ꢃꢊꢆ ꢃꢊ ꢇbꢌꢄꢅꢂꢃꢒꢇꢊ  
ꢇꢑ ꢍꢄꢆꢃꢐꢇꢐꢀꢎꢃꢁ ꢍꢅꢃꢎꢒꢎꢄꢌ ꢞꢃꢌ ꢃꢍꢍꢁꢀꢄꢆ. Tꢗꢄꢅꢄ ꢞꢃꢌ ꢋꢗꢄ ꢍꢃꢅꢒꢎꢀꢍꢃꢒꢇꢊ ꢇꢑ ꢆꢀꢅꢄꢎꢋꢇꢅꢌ,  
ꢍꢃꢅꢄꢊꢋꢌ, ꢎꢇꢅꢄ ꢆꢀꢅꢄꢎꢋꢇꢅ ꢃꢊꢆ ꢌꢋꢉꢆꢄꢊꢋꢌ, ꢋꢇ ꢞꢗꢇꢈ ꢃ ꢌꢄꢈꢀ-ꢌꢋꢅꢉꢎꢋꢉꢅꢄꢆ ꢀꢊꢋꢄꢅꢂꢀꢄꢞ ꢞꢃꢌ  
ꢃꢍꢍꢁꢀꢄꢆ. Tꢗꢄ ꢅꢄꢌꢉꢁꢋꢌ ꢌꢗꢇꢞ ꢋꢗꢄ ꢎꢗꢃꢅꢃꢎꢋꢄꢅꢀꢌꢒꢎꢌ ꢇꢑ ꢎꢁꢃꢌꢌꢅꢇꢇꢈ ꢍꢅꢃꢎꢒꢎꢄꢌ, ꢋꢗꢄ ꢆꢄꢋꢃꢀꢁꢌ  
ꢇꢑ ꢋꢗꢄ ꢍꢄꢅꢎꢄꢍꢒꢇꢊ ꢇꢑ ꢋꢗꢄ ꢋꢄꢃꢎꢗꢄꢅꢌ' ꢍꢄꢅꢑꢇꢅꢈꢃꢊꢎꢄ ꢄꢂꢃꢁꢉꢃꢒꢇꢊ ꢍꢅꢇꢎꢄꢌꢌ ꢃꢊꢆ ꢋꢗꢄ  
ꢞꢃy ꢀꢊ ꢞꢗꢀꢎꢗ ꢋꢗꢄy ꢎꢇꢁꢁꢄꢎꢒꢂꢄꢁy bꢉꢀꢁꢆ ꢃ ꢍꢄꢆꢃꢐꢇꢐꢀꢎꢃꢁ ꢌꢋꢅꢃꢋꢄꢐy ꢋꢗꢃꢋ ꢗꢃꢅꢈꢇꢊꢀꢕꢄꢌ ꢋꢗꢄ  
ꢄꢂꢃꢁꢉꢃꢒꢇꢊ ꢇꢑ ꢋꢄꢃꢎꢗꢄꢅ ꢍꢄꢅꢑꢇꢅꢈꢃꢊꢎꢄ ꢃꢊꢆ ꢌꢋꢉꢆꢄꢊꢋ ꢍꢄꢅꢑꢇꢅꢈꢃꢊꢎꢄ. Iꢋ ꢀꢌ ꢎꢇꢊꢎꢁꢉꢆꢄꢆ ꢋꢗꢃꢋ  
ꢋꢗꢄ ꢄꢂꢃꢁꢉꢃꢒꢇꢊ ꢍꢅꢇꢎꢄꢌꢌ ꢎꢇꢊꢋꢅꢀbꢉꢋꢄꢌ ꢋꢇ ꢋꢗꢄ ꢀꢈꢍꢅꢇꢂꢄꢈꢄꢊꢋ ꢇꢑ ꢍꢄꢆꢃꢐꢇꢐꢀꢎꢃꢁ ꢞꢇꢅꢟ, bꢉꢋ  
1
00  
ꢀꢋ ꢀꢌ ꢊꢄꢎꢄꢌꢌꢃꢅy ꢋꢇ ꢎꢇꢊꢋꢄxꢋꢉꢃꢁꢀꢕꢄ ꢀꢋ ꢃꢊꢆ ꢃꢐꢅꢄꢄ ꢇꢊ ꢀꢋ ꢞꢀꢋꢗ ꢋꢗꢄ ꢄꢆꢉꢎꢃꢒꢇꢊꢃꢁ ꢎꢇꢈꢈꢉꢊꢀꢋy.  
Kꢀꢐwꢆꢋꢑꢁ: ꢍꢄꢅꢑꢇꢅꢈꢃꢊꢎꢄ ꢄꢂꢃꢁꢉꢃꢒꢇꢊ, ꢍꢄꢆꢃꢐꢇꢐꢀꢎꢃꢁ ꢆꢄꢂꢀꢎꢄ, ꢀꢊꢎꢀꢆꢄꢊꢎꢄ, ꢄꢆꢉꢎꢃꢒꢇꢊꢃꢁ  
ꢄꢐꢀꢌꢁꢃꢒꢇꢊ, ꢎꢁꢃꢌꢌꢅꢇꢇꢈ ꢍꢅꢃꢎꢒꢎꢄꢌ.  
ꢁ
Iꢄꢉꢋꢆꢑꢂꢇꢇꢈꢅꢄ  
Eꢊ Cꢇꢁꢇꢈbꢀꢃ ꢁꢃ ꢄꢂꢃꢁꢉꢃꢎꢀꢏꢊ ꢆꢄ ꢆꢄꢌꢄꢈꢍꢄñꢇ ꢆꢇꢎꢄꢊꢋꢄ ꢌꢄ ꢃꢍꢁꢀꢎꢃ ꢃ ꢁꢇꢌ  
ꢍꢅꢇꢑꢄꢌꢀꢇꢊꢃꢁꢄꢌ ꢆꢄ ꢁꢃ ꢄꢆꢉꢎꢃꢎꢀꢏꢊ ꢂꢀꢊꢎꢉꢁꢃꢆꢇꢌ ꢎꢇꢊ ꢄꢁ Dꢄꢎꢅꢄꢋꢇ Lꢄy 1278 ꢆꢄ  
002. Eꢌꢋꢄ ꢍꢅꢇꢎꢄꢌꢇ ꢒꢄꢊꢄ ꢂꢃꢅꢀꢃꢌ ꢄꢋꢃꢍꢃꢌ, ꢖꢉꢄ ꢍꢇꢅ ꢁꢃ ꢎꢃꢅꢐꢃ ꢃꢆꢈꢀꢊꢀꢌꢋꢅꢃꢒꢂꢃ  
2
ꢖꢉꢄ ꢀꢈꢍꢇꢊꢄ ꢋꢃꢊꢋꢇ ꢃꢁ ꢄꢂꢃꢁꢉꢃꢆꢇꢅ ꢎꢇꢈꢇ ꢃ ꢁꢇꢌ ꢄꢂꢃꢁꢉꢃꢆꢇꢌ, ꢆꢀꢠꢎꢀꢁꢈꢄꢊꢋꢄ ꢁꢇꢐꢅꢃ ꢄꢁ  
ꢍꢅꢇꢍꢏꢌꢀꢋꢇ ꢖꢉꢄ ꢒꢄꢊꢄ: ꢃꢍꢇꢅꢋꢃꢅ ꢆꢄꢎꢀꢆꢀꢆꢃꢈꢄꢊꢋꢄ ꢃ “ꢉꢊꢃ ꢄꢆꢉꢎꢃꢎꢀꢏꢊ ꢎꢇꢊ ꢎꢃꢁꢀꢆꢃꢆ  
y ꢉꢊ ꢆꢄꢌꢃꢅꢅꢇꢁꢁꢇ y ꢎꢅꢄꢎꢀꢈꢀꢄꢊꢋꢇ ꢍꢅꢇꢑꢄꢌꢀꢇꢊꢃꢁ ꢆꢄ ꢁꢇꢌ ꢆꢇꢎꢄꢊꢋꢄꢌ” (Pꢅꢄꢌꢀꢆꢄꢊꢎꢀꢃ ꢆꢄ  
ꢁꢃ Rꢄꢍúbꢁꢀꢎꢃ ꢆꢄ Cꢇꢁꢇꢈbꢀꢃ, 2002, ꢃꢅꢋ. 1).  
Pꢃꢅꢃ ꢁꢇꢌ ꢆꢇꢎꢄꢊꢋꢄꢌ ꢂꢀꢊꢎꢉꢁꢃꢆꢇꢌ ꢎꢇꢊ ꢄꢁ Dꢄꢎꢅꢄꢋꢇ 1278 ꢆꢄ 2002, ꢁꢃ ꢈꢃꢊꢄꢅꢃ  
ꢆꢄ ꢄꢂꢃꢁꢉꢃꢅꢁꢇꢌ ꢄꢌꢋá ꢀꢊꢌꢋꢃꢁꢃꢆꢃ ꢄꢊ ꢄꢂꢀꢆꢄꢊꢎꢀꢃꢌ, ꢄꢊ ꢇꢎꢃꢌꢀꢇꢊꢄꢌ ꢀꢊꢆꢄꢍꢄꢊꢆꢀꢄꢊꢋꢄ  
CrꢁꢂꢃꢄꢁꢀCꢅmmꢅꢆꢇ  
https://journalusco.edu.co/index.php/paca  
ISSN 2027-257X  
Rꢁꢂiꢃtꢄ Pꢄcꢄ Nꢅ. 16 / Juꢆiꢅ 2024  
ꢆꢄꢁ ꢀꢊꢋꢄꢅéꢌ ꢍꢇꢅ ꢁꢇꢐꢅꢃꢅ ꢉꢊꢃꢌ bꢉꢄꢊꢃꢌ ꢍꢅáꢎꢒꢎꢃꢌ ꢍꢄꢆꢃꢐꢏꢐꢀꢎꢃꢌ, bꢉꢌꢎꢃꢊꢆꢇ ꢉꢊ  
ꢅꢄꢌꢉꢁꢋꢃꢆꢇ ꢎꢉꢃꢊꢒꢋꢃꢒꢂꢇ ꢌꢃꢒꢌꢑꢃꢎꢋꢇꢅꢀꢇ, ꢖꢉꢄ ꢌꢀꢅꢂꢃ ꢃꢁ ꢆꢇꢎꢄꢊꢋꢄ ꢍꢃꢅꢃ ꢁꢇꢐꢅꢃꢅ  
ꢃꢎꢎꢄꢆꢄꢅ ꢃ ꢁꢃꢌ ꢇꢍꢇꢅꢋꢉꢊꢀꢆꢃꢆꢄꢌ ꢆꢄ ꢈꢄjꢇꢅꢃꢈꢀꢄꢊꢋꢇ ꢁꢃbꢇꢅꢃꢁ. Eꢊ Cꢇꢁꢇꢈbꢀꢃ  
ꢋꢃꢈbꢀéꢊ ꢄꢌꢋáꢊ ꢃꢎꢒꢂꢇꢌ ꢁꢇꢌ ꢆꢇꢎꢄꢊꢋꢄꢌ ꢂꢀꢊꢎꢉꢁꢃꢆꢇꢌ ꢃꢊꢋꢄꢌ ꢆꢄꢁ ꢃñꢇ 2002, ꢄꢊ ꢄꢁ  
ꢈꢃꢅꢎꢇ ꢆꢄꢁ Dꢄꢎꢅꢄꢋꢇ 2277 ꢆꢄ 1977, ꢖꢉꢀꢄꢊꢄꢌ ꢊꢇ ꢍꢃꢅꢒꢎꢀꢍꢃꢊ ꢆꢄ ꢄꢂꢃꢁꢉꢃꢎꢀꢏꢊ  
ꢆꢄ ꢆꢄꢌꢄꢈꢍꢄñꢇ, ꢋꢄꢊꢀꢄꢊꢆꢇ ꢁꢃꢌ ꢈꢀꢌꢈꢃꢌ ꢇꢍꢇꢅꢋꢉꢊꢀꢆꢃꢆꢄꢌ ꢁꢃbꢇꢅꢃꢁꢄꢌ, ꢎꢇꢊ ꢉꢊ  
ꢄꢌꢖꢉꢄꢈꢃ ꢆꢄ ꢃꢌꢎꢄꢊꢌꢇ y ꢅꢄꢈꢉꢊꢄꢅꢃꢎꢀꢏꢊ ꢌꢃꢁꢃꢅꢀꢃꢁ ꢆꢀꢑꢄꢅꢄꢊꢎꢀꢃꢆꢇꢌ.  
Eꢊ ꢁꢃ Iꢊꢌꢒꢋꢉꢎꢀꢏꢊ Eꢆꢉꢎꢃꢒꢂꢃ Sꢀꢈꢏꢊ Bꢇꢁꢔꢂꢃꢅ, ꢉbꢀꢎꢃꢆꢃ ꢄꢊ ꢄꢁ ꢈꢉꢊꢀꢎꢀꢍꢀꢇ ꢆꢄ  
Gꢃꢅꢕꢏꢊ (Hꢉꢀꢁꢃ), ꢌꢄ ꢁꢁꢄꢂꢃ ꢃ ꢎꢃbꢇ ꢉꢊ ꢍꢅꢇꢎꢄꢌꢇ ꢆꢄ ꢄꢂꢃꢁꢉꢃꢎꢀꢏꢊ ꢆꢄꢁ ꢆꢄꢌꢄꢈꢍꢄñꢇ  
ꢆꢇꢎꢄꢊꢋꢄ ꢎꢇꢊꢑꢇꢅꢈꢄ ꢃ ꢁꢃꢌ ꢆꢀꢅꢄꢎꢋꢅꢀꢎꢄꢌ ꢄꢌꢋꢃbꢁꢄꢎꢀꢆꢃꢌ ꢍꢇꢅ ꢄꢁ Mꢀꢊꢀꢌꢋꢄꢅꢀꢇ ꢆꢄ  
Eꢆꢉꢎꢃꢎꢀꢏꢊ Nꢃꢎꢀꢇꢊꢃꢁ. Eꢌꢋꢄ ꢍꢅꢇꢎꢄꢌꢇ ꢌꢄ ꢃjꢉꢌꢋꢃ ꢃ ꢉꢊꢃ ꢈꢄꢋꢇꢆꢇꢁꢇꢐꢔꢃ ꢄꢌꢍꢄꢎꢔꢓꢎꢃ  
y ꢌꢄ ꢀꢈꢍꢁꢄꢈꢄꢊꢋꢃ ꢄꢊ ꢁꢃ ꢈꢄꢆꢀꢆꢃ ꢆꢄ ꢁꢇ ꢍꢇꢌꢀbꢁꢄ. Sꢀꢊ ꢄꢈbꢃꢅꢐꢇ, ꢌꢄ ꢗꢃ ꢇbꢌꢄꢅꢂꢃꢆꢇ  
ꢖꢉꢄ, ꢄꢊ ꢇꢎꢃꢌꢀꢇꢊꢄꢌ, ꢁꢇꢌ ꢀꢊꢋꢄꢅꢄꢌꢄꢌ ꢀꢊꢆꢀꢂꢀꢆꢉꢃꢁꢄꢌ ꢆꢄ ꢁꢇꢌ ꢆꢇꢎꢄꢊꢋꢄꢌ ꢍꢉꢄꢆꢄꢊ  
ꢍꢅꢄꢂꢃꢁꢄꢎꢄꢅ ꢌꢇbꢅꢄ ꢁꢃ ꢎꢃꢁꢀꢆꢃꢆ ꢄꢆꢉꢎꢃꢒꢂꢃ, ꢐꢄꢊꢄꢅꢃꢊꢆꢇ ꢉꢊꢃ ꢆꢀꢌꢎꢅꢄꢍꢃꢊꢎꢀꢃ ꢄꢊꢋꢅꢄ  
ꢌꢉ ꢁꢃbꢇꢅ ꢄꢊ ꢄꢁ ꢃꢉꢁꢃ y ꢌꢉ ꢈꢀꢌꢀꢏꢊ ꢍꢄꢆꢃꢐꢏꢐꢀꢎꢃ, ꢁꢇ ꢎꢉꢃꢁ ꢍꢉꢄꢆꢄ ꢃꢑꢄꢎꢋꢃꢅ ꢁꢃ  
ꢇbꢋꢄꢊꢎꢀꢏꢊ ꢆꢄ ꢉꢊꢃ ꢄꢂꢃꢁꢉꢃꢎꢀꢏꢊ ꢍꢇꢌꢀꢒꢂꢃ ꢆꢄ ꢌꢉ ꢆꢄꢌꢄꢈꢍꢄñꢇ.  
Sꢄ ꢗꢃ ꢇbꢌꢄꢅꢂꢃꢆꢇ ꢖꢉꢄ ꢁꢇꢌ ꢆꢇꢎꢄꢊꢋꢄꢌ ꢒꢄꢊꢆꢄꢊ ꢃ ꢈꢄꢕꢎꢁꢃꢅ ꢁꢇꢌ ꢃꢌꢍꢄꢎꢋꢇꢌ  
ꢃꢎꢃꢆéꢈꢀꢎꢇꢌ y ꢎꢇꢈꢍꢇꢅꢋꢃꢈꢄꢊꢋꢃꢁꢄꢌ ꢆꢄ ꢁꢇꢌ ꢄꢌꢋꢉꢆꢀꢃꢊꢋꢄꢌ, ꢉꢒꢁꢀꢕꢃꢊꢆꢇ  
ꢍꢅꢀꢊꢎꢀꢍꢃꢁꢈꢄꢊꢋꢄ ꢁꢃꢌ ꢎꢃꢁꢀꢓꢎꢃꢎꢀꢇꢊꢄꢌ ꢎꢇꢈꢇ ꢈꢄꢆꢀꢆꢃ ꢎꢇꢅꢅꢄꢎꢒꢂꢃ, ꢅꢄꢁꢄꢐꢃꢊꢆꢇ ꢃ ꢉꢊ  
ꢌꢄꢐꢉꢊꢆꢇꢍꢁꢃꢊꢇꢁꢃꢃꢋꢄꢊꢎꢀꢏꢊꢃꢇꢋꢅꢃꢌꢌꢀꢋꢉꢃꢎꢀꢇꢊꢄꢌꢃꢎꢃꢆéꢈꢀꢎꢃꢌyꢆꢄꢎꢇꢊꢂꢀꢂꢄꢊꢎꢀꢃ.  
Eꢌꢋꢄ ꢄꢊꢑꢇꢖꢉꢄ ꢎꢉꢄꢊꢋꢃ ꢎꢇꢊ ꢄꢁ ꢅꢄꢌꢍꢃꢁꢆꢇ ꢈꢃyꢇꢅꢀꢋꢃꢅꢀꢇ ꢆꢄ ꢁꢇꢌ ꢍꢃꢆꢅꢄꢌ ꢆꢄ ꢑꢃꢈꢀꢁꢀꢃ,  
ꢖꢉꢀꢄꢊꢄꢌ ꢍꢅꢀꢇꢅꢀꢕꢃꢊ ꢁꢃ ꢎꢃꢁꢀꢆꢃꢆ ꢄꢆꢉꢎꢃꢒꢂꢃ ꢆꢄ ꢁꢃ ꢀꢊꢌꢒꢋꢉꢎꢀꢏꢊ y ꢁꢇꢌ ꢅꢄꢌꢉꢁꢋꢃꢆꢇꢌ ꢄꢊ  
1
01  
ꢁꢃꢌ ꢍꢅꢉꢄbꢃꢌ SABER ꢎꢇꢈꢇ ꢐꢃꢅꢃꢊꢙꢃ ꢆꢄ ꢃꢎꢎꢄꢌꢇ ꢃ ꢁꢃ ꢄꢆꢉꢎꢃꢎꢀꢏꢊ ꢌꢉꢍꢄꢅꢀꢇꢅ.  
Pꢇꢅ ꢄꢁꢁꢇ, ꢄꢌꢋꢃ ꢀꢊꢂꢄꢌꢒꢐꢃꢎꢀꢏꢊ ꢎꢃꢅꢃꢎꢋꢄꢅꢀꢕꢃ y ꢎꢇꢊꢋꢅꢃꢌꢋꢃ ꢄꢁ ꢍꢅꢇꢎꢄꢌꢇ ꢆꢄ  
ꢄꢂꢃꢁꢉꢃꢎꢀꢏꢊ ꢆꢄꢁ ꢆꢄꢌꢄꢈꢍꢄñꢇ ꢆꢇꢎꢄꢊꢋꢄ ꢎꢇꢊ ꢁꢃꢌ ꢍꢅáꢎꢒꢎꢃꢌ ꢍꢄꢆꢃꢐꢏꢐꢀꢎꢃꢌ ꢆꢄ  
ꢃꢉꢁꢃ, ꢃ ꢍꢃꢅꢒꢅ ꢆꢄ ꢉꢊꢃ ꢈꢄꢋꢇꢆꢇꢁꢇꢐꢔꢃ ꢆꢄ ꢎꢇꢅꢋꢄ ꢎꢉꢃꢁꢀꢋꢃꢒꢂꢇ, ꢉꢒꢁꢀꢕꢃꢊꢆꢇ ꢎꢇꢈꢇ  
ꢀ
ꢊꢌꢋꢅꢉꢈꢄꢊꢋꢇꢌ ꢁꢃ ꢄꢊꢋꢅꢄꢂꢀꢌꢋꢃ ꢌꢄꢈꢀꢄꢌꢋꢅꢉꢎꢋꢉꢅꢃꢆꢃ, ꢁꢃ ꢇbꢌꢄꢅꢂꢃꢎꢀꢏꢊ ꢆꢄ ꢍꢅáꢎꢒꢎꢃꢌ  
ꢍꢄꢆꢃꢐꢏꢐꢀꢎꢃꢌ y ꢁꢃ ꢎꢇꢊꢋꢅꢃꢌꢋꢃꢎꢀꢏꢊ ꢆꢄ ꢁꢃꢌ ꢂꢇꢎꢄꢌ ꢆꢄ ꢁꢇꢌ ꢍꢃꢅꢒꢎꢀꢍꢃꢊꢋꢄꢌ. Sꢄ ꢖꢉꢀꢄꢅꢄ  
ꢎꢇꢊꢇꢎꢄꢅ ꢁꢃ ꢍꢄꢅꢌꢍꢄꢎꢒꢂꢃ ꢖꢉꢄ ꢒꢄꢊꢄꢊ ꢁꢇꢌ ꢎꢀꢊꢎꢇ ꢆꢇꢎꢄꢊꢋꢄꢌ ꢂꢀꢊꢎꢉꢁꢃꢆꢇꢌ ꢎꢇꢊ ꢄꢁ  
Dꢄꢎꢅꢄꢋꢇ 1278 ꢆꢄ 2002, ꢆꢄ ꢁꢃ Sꢄꢆꢄ Sꢃꢊꢋꢃ Lꢉꢎꢔꢃ ꢆꢄ ꢁꢃ Iꢊꢌꢒꢋꢉꢎꢀꢏꢊ Eꢆꢉꢎꢃꢒꢂꢃ  
Sꢀꢈꢏꢊ Bꢇꢁꢔꢂꢃꢅ ꢆꢄ Gꢃꢅꢕꢏꢊ (Hꢉꢀꢁꢃ) y ꢎꢉꢃꢋꢅꢇ ꢆꢀꢅꢄꢎꢒꢂꢇꢌ ꢆꢇꢎꢄꢊꢋꢄꢌ, ꢌꢇbꢅꢄ ꢄꢁ  
ꢍꢅꢇꢍꢏꢌꢀꢋꢇ ꢆꢄ ꢁꢃ ꢄꢂꢃꢁꢉꢃꢎꢀꢏꢊ ꢆꢄꢁ ꢆꢄꢌꢄꢈꢍꢄñꢇ ꢁꢃbꢇꢅꢃꢁ. Aꢁ ꢓꢊꢃꢁ ꢌꢄ ꢍꢅꢇꢍꢇꢊꢄ ꢉꢊ  
ꢆꢀꢌꢍꢇꢌꢀꢒꢂꢇ ꢍꢄꢆꢃꢐꢏꢐꢀꢎꢇ ꢖꢉꢄ ꢗꢃꢐꢃ ꢎꢇꢗꢄꢅꢄꢊꢋꢄꢌ ꢁꢃ ꢄꢂꢃꢁꢉꢃꢎꢀꢏꢊ ꢆꢇꢎꢄꢊꢋꢄ y ꢄꢁ  
ꢍꢅꢇꢎꢄꢌꢇ ꢆꢄ ꢑꢇꢅꢈꢃꢎꢀꢏꢊ ꢄꢌꢎꢇꢁꢃꢅ ꢍꢃꢅꢃ ꢀꢊflꢉꢀꢅ ꢆꢀꢅꢄꢎꢋꢃꢈꢄꢊꢋꢄ ꢄꢊ ꢄꢁ ꢅꢄꢌꢉꢁꢋꢃꢆꢇ ꢆꢄ  
ꢁ
ꢃ ꢄꢂꢃꢁꢉꢃꢎꢀꢏꢊ ꢆꢄꢁ ꢆꢄꢌꢄꢈꢍꢄñꢇ ꢆꢇꢎꢄꢊꢋꢄ, ꢅꢄꢌꢀꢐꢊꢀꢓꢎꢃꢊꢆꢇ ꢍꢄꢆꢃꢐꢏꢐꢀꢎꢃꢈꢄꢊꢋꢄ  
ꢄꢌꢋꢄ ꢍꢅꢇꢎꢄꢌꢇ ꢍꢃꢅꢃ ꢎꢇꢊꢋꢅꢀbꢉꢀꢅ ꢃꢁ ꢑꢇꢅꢋꢃꢁꢄꢎꢀꢈꢀꢄꢊꢋꢇ ꢆꢄ ꢁꢃ ꢎꢃꢁꢀꢆꢃꢆ ꢄꢆꢉꢎꢃꢒꢂꢃ.  
Creaꢀve Commons  
https://journalusco.edu.co/index.php/paca  
ISSN 2027-257X  
ꢀ
ꢀ
ꢀ
ꢀ
RevistaꢀPacaꢀNo.ꢀ16ꢀ/ꢀJunioꢀ2024  
Rꢀfꢀꢋꢀꢄꢉꢀꢁ ꢉꢀꢅꢋꢈꢇꢆꢁ  
Pꢃꢅꢃ ꢁꢃ ꢍꢅꢄꢌꢄꢊꢋꢄ ꢀꢊꢂꢄꢌꢒꢐꢃꢎꢀꢏꢊ ꢌꢄ ꢅꢄꢂꢀꢌꢃꢅꢇꢊ ꢁꢃ bꢀbꢁꢀꢇꢐꢅꢃꢠꢃ y ꢁꢇꢌ  
ꢋꢅꢃbꢃjꢇꢌ ꢖꢉꢄ ꢌꢀꢅꢂꢀꢄꢅꢇꢊ ꢍꢃꢅꢃ ꢎꢇꢊꢋꢄxꢋꢉꢃꢁꢀꢕꢃꢅ ꢄꢁ ꢄꢌꢋꢃꢆꢇ ꢆꢄ ꢁꢃꢌ ꢀꢊꢂꢄꢌꢒꢐꢃꢎꢀꢇꢊꢄꢌ  
ꢅꢄꢁꢃꢎꢀꢇꢊꢃꢆꢃꢌ ꢎꢇꢊ ꢄꢁ ꢋꢄꢈꢃ, ꢎꢇꢀꢊꢎꢀꢆꢀꢄꢊꢆꢇ ꢄꢊ ꢄꢁ ꢍꢃꢍꢄꢁ ꢆꢄ ꢁꢇꢌ ꢆꢇꢎꢄꢊꢋꢄꢌ ꢎꢇꢈꢇ  
ꢌꢉjꢄꢋꢇꢌ ꢑꢉꢊꢆꢃꢈꢄꢊꢋꢃꢁꢄꢌ ꢆꢄ ꢁꢇꢌ ꢍꢅꢇꢎꢄꢌꢇꢌ ꢍꢄꢆꢃꢐꢏꢐꢀꢎꢇꢌ, ꢎꢇꢊ bꢃꢌꢄ ꢄꢊ ꢉꢊꢃꢌ  
ꢍꢅáꢎꢒꢎꢃꢌ ꢆꢄ ꢃꢉꢁꢃ ꢖꢉꢄ ꢆꢄꢌꢃꢅꢅꢇꢁꢁꢄꢊ ꢄꢁ ꢍꢅꢇꢎꢄꢌꢇ ꢄꢂꢃꢁꢉꢃꢒꢂꢇ ꢎꢇꢈꢇ ꢀꢊꢌꢉꢈꢇ  
ꢍꢃꢅꢃ ꢈꢄjꢇꢅꢃꢅ y ꢃꢂꢃꢊꢕꢃꢅ ꢄꢊ ꢁꢃ ꢁꢃbꢇꢅ ꢄꢆꢉꢎꢃꢒꢂꢃ. “Sꢄ ꢎꢇꢊꢎꢁꢉyꢄ ꢖꢉꢄ ꢁꢃꢌ  
ꢎꢇꢈꢍꢄꢋꢄꢊꢎꢀꢃꢌ ꢆꢇꢎꢄꢊꢋꢄꢌ ꢅꢄꢑꢄꢅꢀꢆꢃꢌ ꢃ ꢆꢄꢌꢄꢈꢍꢄñꢇꢌ ꢋéꢎꢊꢀꢎꢇ-ꢍꢅꢇꢑꢄꢌꢀꢇꢊꢃꢁꢄꢌ y  
ꢌꢇꢎꢀꢇ-ꢍꢄꢅꢌꢇꢊꢃꢁꢄꢌ ꢄꢌꢋáꢊ ꢀꢈꢍꢃꢎꢋꢃꢊꢆꢇ ꢄꢊ ꢄꢁ ꢃꢍꢅꢄꢊꢆꢀꢕꢃjꢄ y ꢄꢁ ꢆꢄꢌꢃꢅꢅꢇꢁꢁꢇ ꢆꢄ ꢁꢃꢌ  
y ꢁꢇꢌ ꢄꢌꢋꢉꢆꢀꢃꢊꢋꢄꢌ” (Aꢅꢅꢄꢇꢁꢃ, 2019, ꢍ. 240). Pꢇꢅ ꢋꢃꢊꢋꢇ, ꢁꢃ ꢑꢇꢅꢈꢃꢎꢀꢏꢊ ꢆꢇꢎꢄꢊꢋꢄ  
ꢌꢄ ꢗꢃꢎꢄ ꢀꢈꢍꢄꢅꢃꢒꢂꢃ, ꢃ ꢍꢃꢅꢒꢅ ꢆꢄ ꢁꢃ ꢅꢄflꢄxꢀꢏꢊ ꢆꢄ ꢁꢃꢌ ꢍꢅáꢎꢒꢎꢃꢌ ꢍꢄꢆꢃꢐꢏꢐꢀꢎꢃꢌ y  
ꢎꢇꢈꢇ ꢅꢉꢋꢃ ꢆꢄ ꢃꢂꢃꢊꢎꢄ ꢄꢊ ꢄꢁ ꢆꢄꢌꢄꢈꢍꢄñꢇ ꢁꢃbꢇꢅꢃꢁ.  
Lꢃꢌꢀꢊꢂꢄꢌꢒꢐꢃꢎꢀꢇꢊꢄꢌꢃꢁꢅꢄꢆꢄꢆꢇꢅꢆꢄꢁꢃꢄꢂꢃꢁꢉꢃꢎꢀꢏꢊꢆꢇꢎꢄꢊꢋꢄyꢌꢉꢆꢄꢌꢄꢈꢍꢄñꢇ  
ꢄꢊ ꢄꢁ ꢃꢉꢁꢃ ꢆꢃꢊ ꢎꢉꢄꢊꢋꢃ ꢆꢄ ꢁꢃ ꢊꢄꢎꢄꢌꢀꢆꢃꢆ ꢆꢄ ꢑꢉꢊꢆꢃꢈꢄꢊꢋꢃꢅ ꢁꢇꢌ ꢎꢇꢊꢎꢄꢍꢋꢇꢌ ꢖꢉꢄ  
ꢃꢁꢁꢔ ꢌꢄ ꢅꢄꢁꢃꢎꢀꢇꢊꢃꢊ, ꢍꢃꢅꢃ ꢖꢉꢄ ꢁꢇꢌ ꢈꢃꢄꢌꢋꢅꢇꢌ ꢋꢄꢊꢐꢃꢊ ꢎꢁꢃꢅꢀꢆꢃꢆ ꢆꢄꢁ ꢎꢇꢊꢋꢄxꢋꢇ ꢄꢊ  
ꢄꢁ ꢎꢉꢃꢁ ꢌꢄ ꢄꢌꢋáꢊ ꢆꢄꢌꢄꢊꢂꢇꢁꢂꢀꢄꢊꢆꢇ ꢎꢇꢈꢇ ꢍꢅꢇꢑꢄꢌꢀꢇꢊꢃꢁꢄꢌ, y ꢆꢄ ꢄꢌꢋꢃ ꢈꢃꢊꢄꢅꢃ  
ꢄꢌꢋꢃbꢁꢄꢎꢄꢅ ꢉꢊ ꢆꢄꢅꢅꢇꢋꢄꢅꢇ ꢎꢇꢗꢄꢅꢄꢊꢋꢄ ꢖꢉꢄ bꢄꢊꢄꢓꢎꢀꢄ ꢋꢃꢊꢋꢇ ꢃ ꢁꢇꢌ ꢄꢌꢋꢉꢆꢀꢃꢊꢋꢄꢌ  
ꢎꢇꢊ ꢉꢊꢃ ꢄꢂꢃꢁꢉꢃꢎꢀꢏꢊ ꢆꢄꢁ ꢃꢍꢅꢄꢊꢆꢀꢕꢃjꢄ y ꢍꢃꢅꢃ ꢄꢁ ꢃꢍꢅꢄꢊꢆꢀꢕꢃjꢄ, ꢎꢇꢈꢇ ꢃꢁ  
ꢈꢃꢄꢌꢋꢅꢇ ꢄꢊ ꢁꢃ ꢂꢃꢁꢇꢅꢃꢎꢀꢏꢊ ꢌꢃꢒꢌꢑꢃꢎꢋꢇꢅꢀꢃ ꢆꢄ ꢌꢉꢌ ꢎꢇꢈꢍꢄꢋꢄꢊꢎꢀꢃꢌ ꢑꢉꢊꢎꢀꢇꢊꢃꢁꢄꢌ y  
ꢎꢇꢈꢍꢇꢅꢋꢃꢈꢄꢊꢋꢃꢁꢄꢌ (Aꢌꢈꢃꢘ y Vꢃꢅꢃꢌ, 2021).  
1
02  
Lꢇꢌ ꢄꢌꢋꢉꢆꢀꢇꢌ ꢄ ꢀꢊꢂꢄꢌꢒꢐꢃꢎꢀꢇꢊꢄꢌ ꢆꢄ ꢁꢃ ꢀꢊꢎꢀꢆꢄꢊꢎꢀꢃ ꢆꢄꢁ ꢍꢅꢇꢎꢄꢌꢇ ꢆꢄ  
ꢄꢂꢃꢁꢉꢃꢎꢀꢏꢊ ꢆꢇꢎꢄꢊꢋꢄ ꢌꢇbꢅꢄ ꢁꢃꢌ ꢍꢅáꢎꢒꢎꢃꢌ ꢆꢄ ꢃꢉꢁꢃ ꢌꢇꢊ ꢍꢇꢎꢇꢌ; ꢍꢇꢅ ꢄꢌꢇ ꢁꢃ  
ꢀ
ꢀ
ꢊꢂꢄꢌꢒꢐꢃꢎꢀꢏꢊ ꢎꢇbꢅꢃ ꢅꢄꢁꢄꢂꢃꢊꢎꢀꢃ y ꢌꢀꢅꢂꢄ ꢎꢇꢈꢇ ꢍꢉꢊꢋꢇ ꢆꢄ ꢅꢄꢑꢄꢅꢄꢊꢎꢀꢃ ꢄꢊ ꢁꢃ  
ꢊꢌꢒꢋꢉꢎꢀꢏꢊ ꢍꢃꢅꢃ ꢅꢄflꢄxꢀꢇꢊꢃꢅ ꢌꢇbꢅꢄ ꢁꢃ ꢃꢅꢈꢇꢊꢀꢕꢃꢎꢀꢏꢊ y ꢄꢁ bꢄꢊꢄꢓꢎꢀꢇ ꢈꢉꢋꢉꢇ  
ꢆꢄ ꢃꢈbꢇꢌ ꢍꢅꢇꢎꢄꢌꢇꢌ ꢄꢊ ꢁꢃ ꢅꢄꢐꢀꢏꢊ y ꢄꢊ ꢄꢁ ꢍꢃꢔꢌ ꢍꢃꢅꢃ ꢉbꢀꢎꢃꢅ ꢁꢃ ꢄꢂꢃꢁꢉꢃꢎꢀꢏꢊ  
ꢆꢇꢎꢄꢊꢋꢄ ꢄꢊ ꢄꢁ ꢈꢃꢅꢎꢇ ꢆꢄꢁ ꢈꢄjꢇꢅꢃꢈꢀꢄꢊꢋꢇ ꢆꢄ ꢁꢃ ꢎꢃꢁꢀꢆꢃꢆ ꢄꢆꢉꢎꢃꢒꢂꢃ, ꢄꢊꢑꢇꢎꢃꢅ  
ꢄꢁ ꢁꢄꢊꢋꢄ ꢄꢊ ꢄꢁꢁꢇ y ꢊꢇ ꢌꢀꢈꢍꢁꢄꢈꢄꢊꢋꢄ ꢄꢊ ꢅꢄꢌꢍꢇꢊꢌꢃbꢀꢁꢀꢕꢃꢅ ꢃ ꢁꢇꢌ ꢆꢇꢎꢄꢊꢋꢄꢌ ꢍꢇꢅ  
ꢅꢄꢌꢉꢁꢋꢃꢆꢇꢌ ꢖꢉꢄ ꢌꢇꢊ ꢅꢄꢌꢍꢇꢊꢌꢃbꢀꢁꢀꢆꢃꢆ ꢃꢆjꢉꢆꢀꢎꢃbꢁꢄ ꢃ ꢋꢇꢆꢇꢌ ꢁꢇꢌ ꢄꢌꢋꢃꢈꢄꢊꢋꢇꢌ  
ꢆꢄꢁ ꢌꢄꢎꢋꢇꢅ ꢄꢆꢉꢎꢃꢒꢂꢇ.  
Eꢊ Cꢇꢁꢇꢈbꢀꢃ, ꢄꢁ ꢌꢀꢌꢋꢄꢈꢃ ꢄꢆꢉꢎꢃꢒꢂꢇ ꢄꢌꢋá bꢃꢌꢃꢆꢇ ꢄꢊ ꢁꢃ ꢄꢂꢃꢁꢉꢃꢎꢀꢏꢊ ꢆꢄ ꢁꢇꢌ  
ꢆꢀꢑꢄꢅꢄꢊꢋꢄꢌ ꢊꢀꢂꢄꢁꢄꢌ y ꢍꢅꢇꢎꢄꢌꢇꢌ ꢎꢇꢈꢇ ꢈꢄꢎꢃꢊꢀꢌꢈꢇ ꢍꢃꢅꢃ ꢃꢌꢄꢐꢉꢅꢃꢅ ꢁꢃ ꢎꢃꢁꢀꢆꢃꢆ  
ꢆꢄ ꢁꢃ ꢄꢆꢉꢎꢃꢎꢀꢏꢊ, ꢈꢇꢒꢂꢇ ꢍꢇꢅ ꢄꢁ ꢎꢉꢃꢁ ꢌꢄ ꢎꢅꢄꢃ ꢁꢃ ꢄꢂꢃꢁꢉꢃꢎꢀꢏꢊ ꢆꢇꢎꢄꢊꢋꢄ ꢖꢉꢄ, ꢆꢄ  
ꢎꢇꢊꢑꢇꢅꢈꢀꢆꢃꢆ ꢎꢇꢊ ꢁꢇ ꢄꢌꢋꢃbꢁꢄꢎꢀꢆꢇ ꢄꢊ ꢁꢃ Cꢇꢊꢌꢒꢋꢉꢎꢀꢏꢊ Pꢇꢁꢔꢒꢎꢃ ꢆꢄ Cꢇꢁꢇꢈbꢀꢃ-  
CPC (1991) ꢖꢉꢄ ꢄꢊ ꢄꢁ ꢃꢅꢋ. 68 ꢆꢀꢎꢄ “Lꢃ ꢄꢊꢌꢄñꢃꢊꢕꢃ ꢄꢌꢋꢃꢅá ꢃ ꢎꢃꢅꢐꢇ ꢆꢄ  
ꢍꢄꢅꢌꢇꢊꢃꢌ ꢆꢄ ꢅꢄꢎꢇꢊꢇꢎꢀꢆꢃ ꢀꢆꢇꢊꢄꢀꢆꢃꢆ éꢒꢎꢃ y ꢍꢄꢆꢃꢐꢏꢐꢀꢎꢃ. Lꢃ Lꢄy ꢐꢃꢅꢃꢊꢒꢕꢃ ꢁꢃ  
CrꢁꢂꢃꢄꢁꢀCꢅmmꢅꢆꢇ  
https://journalusco.edu.co/index.php/paca  
ISSN 2027-257X  
Rꢁꢂiꢃtꢄ Pꢄcꢄ Nꢅ. 16 / Juꢆiꢅ 2024  
ꢍꢅꢇꢑꢄꢌꢀꢇꢊꢃꢁꢀꢕꢃꢎꢀꢏꢊ y ꢆꢀꢐꢊꢀꢓꢎꢃꢎꢀꢏꢊ ꢆꢄ ꢁꢃ ꢃꢎꢒꢂꢀꢆꢃꢆ ꢆꢇꢎꢄꢊꢋꢄ” (ꢍ. 24). Pꢃꢅꢃ ꢄꢁ  
ꢆꢄꢌꢃꢅꢅꢇꢁꢁꢇ ꢆꢄ ꢄꢌꢋꢃ ꢆꢀꢌꢍꢇꢌꢀꢎꢀꢏꢊ, ꢁꢃ Lꢄy Gꢄꢊꢄꢅꢃꢁ ꢆꢄ Eꢆꢉꢎꢃꢎꢀꢏꢊ, ꢄꢊ ꢄꢁ ꢃꢅꢙꢎꢉꢁꢇ  
8
0, ꢆꢀꢎꢄ ꢖꢉꢄ:  
[
…] ꢆꢄ ꢎꢇꢊꢑꢇꢅꢈꢀꢆꢃꢆ ꢎꢇꢊ ꢄꢁ ꢃꢅꢙꢎꢉꢁꢇ 67 […] ꢄꢁ Mꢀꢊꢀꢌꢋꢄꢅꢀꢇ ꢆꢄ Eꢆꢉꢎꢃꢎꢀꢏꢊ  
Nꢃꢎꢀꢇꢊꢃꢁ, ꢎꢇꢊ ꢄꢁ ꢓꢊ ꢆꢄ ꢂꢄꢁꢃꢅ ꢍꢇꢅ ꢁꢃ ꢎꢃꢁꢀꢆꢃꢆ, ꢍꢇꢅ ꢄꢁ ꢎꢉꢈꢍꢁꢀꢈꢀꢄꢊꢋꢇ ꢆꢄ  
ꢁ
ꢇꢌ ꢓꢊꢄꢌ ꢆꢄ ꢁꢃ ꢄꢆꢉꢎꢃꢎꢀꢏꢊ y ꢍꢇꢅ ꢁꢃ ꢈꢄjꢇꢅ ꢑꢇꢅꢈꢃꢎꢀꢏꢊ ꢈꢇꢅꢃꢁ, ꢀꢊꢋꢄꢁꢄꢎꢋꢉꢃꢁ  
y ꢠꢌꢀꢎꢃ ꢆꢄ ꢁꢇꢌ ꢄꢆꢉꢎꢃꢊꢆꢇꢌ, ꢄꢌꢋꢃbꢁꢄꢎꢄꢅá ꢉꢊ Sꢀꢌꢋꢄꢈꢃ Nꢃꢎꢀꢇꢊꢃꢁ ꢆꢄ  
Eꢂꢃꢁꢉꢃꢎꢀꢏꢊ ꢆꢄ ꢁꢃ Eꢆꢉꢎꢃꢎꢀꢏꢊ […] (ꢍ. 24).  
Lꢃ Lꢄy 715 ꢆꢄ 2001 ꢃꢌꢀꢐꢊꢃ ꢃꢁ Eꢌꢋꢃꢆꢇ ꢁꢃ ꢎꢇꢈꢍꢄꢋꢄꢊꢎꢀꢃ ꢍꢃꢅꢃ ꢄꢌꢋꢃbꢁꢄꢎꢄꢅ ꢁꢃꢌ  
ꢅꢄꢐꢁꢃꢌ y ꢁꢇꢌ ꢈꢄꢎꢃꢊꢀꢌꢈꢇꢌ ꢐꢄꢊꢄꢅꢃꢁꢄꢌ ꢍꢃꢅꢃ ꢁꢃ ꢄꢂꢃꢁꢉꢃꢎꢀꢏꢊ y ꢎꢃꢍꢃꢎꢀꢋꢃꢎꢀꢏꢊ ꢆꢄꢁ  
ꢍꢄꢅꢌꢇꢊꢃꢁ ꢆꢇꢎꢄꢊꢋꢄ y ꢆꢀꢅꢄꢎꢒꢂꢇ ꢆꢇꢎꢄꢊꢋꢄ ꢖꢉꢄ ꢋꢅꢃbꢃjꢃ ꢄꢊ ꢄꢁ ꢌꢄꢅꢂꢀꢎꢀꢇ ꢍúbꢁꢀꢎꢇ. Eꢊ  
ꢋꢃꢊꢋꢇ, ꢄꢌꢋꢃ ꢊꢇꢅꢈꢃ ꢆꢄꢁꢄꢐꢃ ꢃꢁ ꢅꢄꢎꢋꢇꢅ ꢇ ꢆꢀꢅꢄꢎꢋꢇꢅ ꢆꢄ ꢁꢃꢌ ꢀꢊꢌꢒꢋꢉꢎꢀꢇꢊꢄꢌ ꢄꢆꢉꢎꢃꢒꢂꢃꢌ  
ꢍúbꢁꢀꢎꢃꢌ ꢁꢃ ꢅꢄꢌꢍꢇꢊꢌꢃbꢀꢁꢀꢆꢃꢆ ꢆꢄ “ꢅꢄꢃꢁꢀꢕꢃꢅ ꢁꢃ ꢄꢂꢃꢁꢉꢃꢎꢀꢏꢊ ꢆꢄ ꢆꢄꢌꢄꢈꢍꢄñꢇ ꢆꢄ  
ꢁ
7
ꢇꢌ ꢆꢇꢎꢄꢊꢋꢄꢌ, ꢆꢀꢅꢄꢎꢒꢂꢇꢌ ꢆꢇꢎꢄꢊꢋꢄꢌ y ꢃꢆꢈꢀꢊꢀꢌꢋꢅꢃꢒꢂꢇꢌ ꢃ ꢌꢉ ꢎꢃꢅꢐꢇ, …” (Lꢄy  
15, 2001, ꢃꢅꢋ. 10.10).  
Lꢇꢌ ꢆꢇꢎꢄꢊꢋꢄꢌ ꢄꢊ Cꢇꢁꢇꢈbꢀꢃ ꢌꢄ ꢄꢊꢎꢉꢄꢊꢋꢅꢃꢊ ꢂꢀꢊꢎꢉꢁꢃꢆꢇꢌ ꢍꢇꢅ ꢈꢄꢆꢀꢇ ꢆꢄ  
ꢆꢇꢌ ꢄꢌꢋꢃꢋꢉꢋꢇꢌ, ꢆꢄ ꢃꢎꢉꢄꢅꢆꢇ ꢎꢇꢊ ꢄꢁ ꢃñꢇ ꢆꢄ ꢀꢊꢐꢅꢄꢌꢇ ꢃ ꢁꢃ ꢎꢃꢅꢅꢄꢅꢃ ꢆꢇꢎꢄꢊꢋꢄ, ꢁꢇꢌ  
ꢎꢉꢃꢁꢄꢌ ꢌꢇꢊ ꢄꢁ Dꢄꢎꢅꢄꢋꢇ 2277 ꢆꢄ 1977 y ꢄꢁ Dꢄꢎꢅꢄꢋꢇ 1278 ꢆꢄ 2002. Eꢌꢋꢄ úꢁꢒꢈꢇ  
ꢆꢄꢊꢇꢈꢀꢊꢃꢆꢇ Eꢌꢋꢃꢋꢉꢋꢇ ꢆꢄ Pꢅꢇꢑꢄꢌꢀꢇꢊꢃꢁꢀꢕꢃꢎꢀꢏꢊ Dꢇꢎꢄꢊꢋꢄ, ꢄꢌꢋꢃbꢁꢄꢎꢄ ꢁꢇꢌ ꢒꢍꢇꢌ  
ꢆꢄ ꢄꢂꢃꢁꢉꢃꢎꢀꢏꢊ ꢆꢄ ꢆꢇꢎꢄꢊꢋꢄꢌ y ꢆꢀꢅꢄꢎꢒꢂꢇꢌ ꢆꢇꢎꢄꢊꢋꢄꢌ. Eꢁ ꢀꢊꢐꢅꢄꢌꢇ ꢃꢁ ꢌꢄꢅꢂꢀꢎꢀꢇ  
ꢄꢆꢉꢎꢃꢒꢂꢇ ꢄꢌꢋꢃꢋꢃꢁ ꢄꢌ ꢍꢇꢌꢀbꢁꢄ ꢈꢄꢆꢀꢃꢊꢋꢄ ꢉꢊ ꢎꢇꢊꢎꢉꢅꢌꢇ ꢆꢄ ꢈéꢅꢀꢋꢇꢌ, ꢃ ꢋꢅꢃꢂéꢌ  
ꢆꢄ ꢉꢊꢃꢌ ꢍꢅꢉꢄbꢃꢌ ꢖꢉꢄ ꢄꢂꢃꢁúꢃꢊ ꢃꢍꢒꢋꢉꢆꢄꢌ, ꢎꢇꢈꢍꢄꢋꢄꢊꢎꢀꢃꢌ, ꢎꢇꢊꢆꢀꢎꢀꢇꢊꢄꢌ ꢆꢄ  
ꢍꢄꢅꢌꢇꢊꢃꢁꢀꢆꢃꢆ, ꢅꢄꢁꢃꢎꢀꢇꢊꢄꢌ ꢀꢊꢋꢄꢅꢍꢄꢅꢌꢇꢊꢃꢁꢄꢌ y ꢄxꢍꢄꢅꢀꢄꢊꢎꢀꢃ ꢆꢄ ꢁꢇꢌ ꢃꢌꢍꢀꢅꢃꢊꢋꢄꢌ  
ꢍꢃꢅꢃ ꢆꢄꢌꢄꢈꢍꢄñꢃꢅꢌꢄ ꢎꢇꢈꢇ ꢄꢆꢉꢎꢃꢆꢇꢅꢄꢌ ꢄꢊ ꢄꢁ ꢌꢄꢎꢋꢇꢅ ꢍúbꢁꢀꢎꢇ. Eꢁ ꢄjꢄꢅꢎꢀꢎꢀꢇ  
ꢆꢄ ꢁꢃ ꢎꢃꢅꢅꢄꢅꢃ ꢆꢇꢎꢄꢊꢋꢄ ꢄꢌꢋá ꢉꢊꢀꢆꢇ ꢃ ꢁꢃ ꢄꢂꢃꢁꢉꢃꢎꢀꢏꢊ ꢍꢄꢅꢈꢃꢊꢄꢊꢋꢄ, ꢃ ꢍꢃꢅꢒꢅ ꢆꢄ  
ꢋꢅꢄꢌ ꢒꢍꢇꢌ ꢆꢄ ꢄꢂꢃꢁꢉꢃꢎꢀꢇꢊꢄꢌ: ꢍꢄꢅꢀꢇꢆꢇ ꢆꢄ ꢍꢅꢉꢄbꢃ, ꢆꢄꢌꢄꢈꢍꢄñꢇ ꢁꢃbꢇꢅꢃꢁ ꢃꢊꢉꢃꢁ  
y ꢎꢇꢈꢍꢄꢋꢄꢊꢎꢀꢃꢌ, ꢅꢄꢐꢀꢆꢃ ꢍꢇꢅ ꢁꢇꢌ ꢍꢅꢀꢊꢎꢀꢍꢀꢇꢌ ꢆꢄ ꢇbjꢄꢒꢂꢀꢆꢃꢆ, ꢍꢄꢅꢒꢊꢄꢊꢎꢀꢃ,  
ꢋꢅꢃꢊꢌꢍꢃꢅꢄꢊꢎꢀꢃ, ꢍꢃꢅꢒꢎꢀꢍꢃꢎꢀꢏꢊ, ꢎꢇꢊꢓꢃbꢀꢁꢀꢆꢃꢆ, ꢎꢇꢊꢎꢉꢅꢅꢄꢊꢎꢀꢃ y ꢉꢊꢀꢂꢄꢅꢌꢃꢁꢀꢆꢃꢆ.  
1
03  
Lꢃ ꢄꢂꢃꢁꢉꢃꢎꢀꢏꢊ ꢆꢄꢁ ꢆꢄꢌꢄꢈꢍꢄñꢇ ꢑꢉꢄ ꢅꢄꢐꢁꢃꢈꢄꢊꢋꢃꢆꢃ ꢈꢄꢆꢀꢃꢊꢋꢄ ꢄꢁ Dꢄꢎꢅꢄꢋꢇ  
782 ꢆꢄꢁ 2007, ꢄꢊꢎꢃꢅꢐꢃꢊꢆꢇ ꢃ ꢁꢃꢌ ꢌꢄꢎꢅꢄꢋꢃꢅꢀꢃꢌ ꢆꢄ ꢄꢆꢉꢎꢃꢎꢀꢏꢊ ꢍꢃꢅꢃ ꢇꢅꢐꢃꢊꢀꢕꢃꢅ  
3
y ꢆꢀꢂꢉꢁꢐꢃꢅ ꢄꢁ ꢍꢅꢇꢎꢄꢌꢇ ꢄꢊ ꢁꢃ ꢄꢊꢒꢆꢃꢆ ꢋꢄꢅꢅꢀꢋꢇꢅꢀꢃꢁ, y ꢍꢅꢄꢌꢋꢃꢅ ꢃꢌꢀꢌꢋꢄꢊꢎꢀꢃ ꢋéꢎꢊꢀꢎꢃ ꢃ  
ꢄꢂꢃꢁꢉꢃꢆꢇꢅꢄꢌ y ꢄꢂꢃꢁꢉꢃꢆꢇꢌ. Eꢊ ꢄꢁ ꢃñꢇ 2008 ꢌꢄ ꢍꢉbꢁꢀꢎꢏ ꢁꢃ Gꢉꢔꢃ Mꢄꢋꢇꢆꢇꢁꢏꢐꢀꢎꢃ  
ꢍꢃꢅꢃ ꢁꢃ Eꢂꢃꢁꢉꢃꢎꢀꢏꢊ Aꢊꢉꢃꢁ ꢆꢄꢁ Dꢄꢌꢄꢈꢍꢄñꢇ Lꢃbꢇꢅꢃꢁ, ꢖꢉꢄ ꢇꢑꢅꢄꢎꢄ ꢁꢇꢌ  
ꢁ
ꢀꢊꢄꢃꢈꢀꢄꢊꢋꢇꢌ ꢍꢃꢅꢃ ꢄꢁ ꢆꢄꢌꢃꢅꢅꢇꢁꢁꢇ ꢆꢄ ꢄꢌꢋꢄ ꢍꢅꢇꢎꢄꢌꢇ ꢄꢊ ꢁꢃꢌ ꢀꢊꢌꢒꢋꢉꢎꢀꢇꢊꢄꢌ  
ꢄꢆꢉꢎꢃꢒꢂꢃꢌ. Eꢁ MEN (2022) ꢍꢇꢌꢋꢄꢅꢀꢇꢅꢈꢄꢊꢋꢄ ꢄꢈꢀꢒꢏ ꢁꢃ Rꢄꢌꢇꢁꢉꢎꢀꢏꢊ 3842  
ꢆꢄꢁ 18 ꢈꢃꢅꢕꢇ ꢆꢄ 2022, ꢄꢊ ꢁꢃ ꢎꢉꢃꢁ ꢌꢄ ꢆꢄꢌꢎꢅꢀbꢄꢊ ꢁꢃꢌ ꢑꢉꢊꢎꢀꢇꢊꢄꢌ ꢍꢅꢀꢊꢎꢀꢍꢃꢁꢄꢌ y  
Creaꢀve Commons  
https://journalusco.edu.co/index.php/paca  
ISSN 2027-257X  
ꢀ
ꢀ
ꢀ
ꢀ
RevistaꢀPacaꢀNo.ꢀ16ꢀ/ꢀJunioꢀ2024  
ꢄꢌꢄꢊꢎꢀꢃꢁꢄꢌ ꢆꢄ ꢆꢀꢅꢄꢎꢒꢂꢇꢌ y ꢆꢇꢎꢄꢊꢋꢄꢌ, ꢆꢄjꢃꢊꢆꢇ ꢆꢄ ꢁꢃꢆꢇ ꢁꢃ ꢃꢎꢋꢉꢃꢁꢀꢕꢃꢎꢀꢏꢊ ꢆꢄ  
ꢃ Gꢉꢔꢃ Nꢇ. 31.  
ꢁ
Lꢃ ꢄꢂꢃꢁꢉꢃꢎꢀꢏꢊ ꢆꢄꢁ ꢆꢄꢌꢄꢈꢍꢄñꢇ ꢁꢃbꢇꢅꢃꢁ ꢆꢄ ꢆꢇꢎꢄꢊꢋꢄꢌ y ꢆꢀꢅꢄꢎꢒꢂꢇꢌ  
ꢆꢇꢎꢄꢊꢋꢄꢌ ꢗꢃꢎꢄ ꢍꢃꢅꢋꢄ ꢆꢄ ꢉꢊ ꢎꢇꢈꢍꢅꢇꢈꢀꢌꢇ ꢊꢃꢎꢀꢇꢊꢃꢁ ꢎꢇꢊ ꢁꢃ ꢎꢃꢁꢀꢆꢃꢆ ꢆꢄ  
ꢁ
ꢀ
ꢃ ꢄꢆꢉꢎꢃꢎꢀꢏꢊ, ꢖꢉꢄ ꢆꢄbꢄ ꢍꢅꢇꢍꢀꢎꢀꢃꢅ ꢁꢃ ꢅꢄflꢄxꢀꢏꢊ ꢍꢄꢅꢈꢃꢊꢄꢊꢋꢄ, ꢋꢃꢊꢋꢇ  
ꢊꢆꢀꢂꢀꢆꢉꢃꢁ ꢎꢇꢈꢇ ꢎꢇꢁꢄꢎꢒꢂꢃ, ꢌꢇbꢅꢄ ꢁꢃꢌ ꢍꢇꢌꢀbꢀꢁꢀꢆꢃꢆꢄꢌ ꢆꢄ ꢎꢅꢄꢎꢀꢈꢀꢄꢊꢋꢇ  
ꢍꢄꢅꢌꢇꢊꢃꢁ y ꢍꢅꢇꢑꢄꢌꢀꢇꢊꢃꢁ ꢆꢄꢁ ꢋꢃꢁꢄꢊꢋꢇ ꢗꢉꢈꢃꢊꢇ ꢄꢊꢎꢃꢅꢐꢃꢆꢇ ꢆꢄ ꢆꢀꢅꢀꢐꢀꢅ ꢁꢃꢌ  
ꢊꢌꢒꢋꢉꢎꢀꢇꢊꢄꢌ ꢄꢆꢉꢎꢃꢒꢂꢃꢌ y ꢆꢄ ꢁꢀꢆꢄꢅꢃꢅ ꢁꢇꢌ ꢍꢅꢇꢎꢄꢌꢇꢌ ꢆꢄ ꢄꢊꢌꢄñꢃꢊꢕꢃ y  
ꢀ
ꢃꢍꢅꢄꢊꢆꢀꢕꢃjꢄ ꢄꢊ ꢁꢃꢌ ꢃꢉꢁꢃꢌ ꢎꢇꢁꢇꢈbꢀꢃꢊꢃꢌ (MEN, 2020, ꢍ. 1).  
Eꢊ ꢋéꢅꢈꢀꢊꢇꢌ ꢆꢄ Rꢇꢆꢅꢔꢐꢉꢄꢕ (2019),  
[
…] ꢁꢃ ꢄꢂꢃꢁꢉꢃꢎꢀꢏꢊ ꢌꢄ ꢎꢇꢊꢂꢀꢄꢅꢋꢄ ꢄꢊ ꢉꢊꢃ ꢋéꢎꢊꢀꢎꢃ ꢆꢄ ꢅꢄꢎꢇꢁꢄꢎꢎꢀꢏꢊ ꢆꢄ  
ꢀꢊꢑꢇꢅꢈꢃꢎꢀꢏꢊ ꢖꢉꢄ ꢀꢊꢋꢄꢅꢂꢀꢄꢊꢄ ꢃ ꢁꢇꢌ ꢆꢇꢎꢄꢊꢋꢄꢌ ꢆꢄ ꢆꢇꢌ ꢑꢇꢅꢈꢃꢌ: ꢄꢊ ꢁꢃꢌ  
ꢍꢅáꢎꢒꢎꢃꢌ ꢍꢄꢆꢃꢐꢏꢐꢀꢎꢃꢌ, ꢐꢄꢌꢒꢇꢊꢃꢊꢆꢇ ꢁꢇꢌ ꢃꢍꢅꢄꢊꢆꢀꢕꢃ¬jꢄꢌ ꢆꢄ ꢁꢇꢌ ꢊꢀñꢇꢌ;  
y ꢄꢊ ꢌꢉ ꢆꢄꢌꢃꢅꢅꢇꢁꢁꢇ ꢍꢅꢇꢑꢄꢌꢀꢇꢊꢃꢁ, ꢎꢇꢊꢂꢀꢅꢒéꢊꢆꢇꢌꢄ ꢄꢊ ꢄꢁ ꢍꢅꢀꢊꢎꢀꢍꢃꢁ ꢀꢊꢌꢉꢈꢇ  
ꢍꢃꢅꢃꢆꢄꢈꢇꢌꢋꢅꢃꢅꢈꢄjꢇꢅꢃꢈꢀꢄꢊꢋꢇyꢎꢃꢁꢀꢆꢃꢆ. Lꢃꢄꢂꢃꢁꢉꢃꢎꢀꢏꢊꢂꢃꢃꢎꢇꢊꢌꢒꢋꢉꢀꢅ  
ꢍꢃꢅꢃ ꢄꢁ ꢆꢇꢎꢄꢊꢋꢄ ꢉꢊꢃ ꢍꢅáꢎꢒꢎꢃ ꢍꢄꢅꢈꢃꢊꢄꢊꢋꢄ ꢌꢇbꢅꢄ ꢁꢇꢌ ꢇꢋꢅꢇꢌ y ꢌꢇbꢅꢄ ꢌꢔ  
ꢈꢀꢌꢈꢇ, ꢈꢇꢆꢀꢓꢎꢃꢊꢆꢇ ꢌꢉꢌ ꢈꢇꢆꢇꢌ ꢆꢄ ꢄꢊꢌꢄñꢃꢊꢕꢃ, ꢄꢁ ꢌꢀꢐꢊꢀꢓꢎꢃꢆꢇ ꢆꢄ ꢌꢉ  
ꢍꢅꢇꢑꢄꢌꢀꢇꢊꢃꢁꢀꢌꢈꢇ y ꢁꢃ ꢀꢈꢃꢐꢄꢊ ꢖꢉꢄ ꢒꢄꢊꢄ ꢆꢄ ꢌꢔ ꢈꢀꢌꢈꢇ. (ꢍ. 152).  
1
04  
Eꢊ ꢅꢄꢁꢃꢎꢀꢏꢊ ꢎꢇꢊ ꢁꢃꢌ ꢍꢅáꢎꢒꢎꢃꢌ ꢆꢄ ꢃꢉꢁꢃ, ꢌꢄꢐúꢊ ꢄꢁ MEN (2015ꢃ) ꢌꢇꢊ  
ꢃꢎꢒꢂꢀꢆꢃꢆꢄꢌ ꢖꢉꢄ ꢄꢁ ꢆꢇꢎꢄꢊꢋꢄ ꢁꢁꢄꢂꢃ ꢃ ꢎꢃbꢇ ꢎꢇꢊ ꢄꢁ ꢓꢊ ꢆꢄ ꢐꢉꢀꢃꢅ ꢃ ꢁꢇꢌ  
ꢄꢌꢋꢉꢆꢀꢃꢊꢋꢄꢌ ꢄꢊ ꢁꢃ ꢎꢇꢊꢌꢋꢅꢉꢎꢎꢀꢏꢊ ꢆꢄ ꢎꢇꢊꢇꢎꢀꢈꢀꢄꢊꢋꢇ y ꢆꢄ ꢊꢉꢄꢂꢇꢌ ꢌꢃbꢄꢅꢄꢌ;  
ꢀ
ꢈꢍꢁꢀꢎꢃꢊ ꢆꢀꢂꢄꢅꢌꢃꢌ ꢆꢀꢈꢄꢊꢌꢀꢇꢊꢄꢌ: ꢍꢁꢃꢊꢄꢃꢎꢀꢏꢊ, ꢃꢈbꢀꢄꢊꢋꢄꢌ ꢆꢄ ꢃꢍꢅꢄꢊꢆꢀꢕꢃjꢄ,  
ꢎꢉꢁꢋꢉꢅꢃ ꢆꢄ ꢃꢍꢅꢄꢊꢆꢀꢕꢃjꢄ y ꢍꢅáꢎꢒꢎꢃ ꢍꢄꢆꢃꢐꢏꢐꢀꢎꢃ. Sꢄꢐúꢊ ꢄꢁ MEN ꢄꢊ ꢌꢉ Rꢉꢋꢃ  
ꢆꢄ Sꢄꢐꢉꢀꢈꢀꢄꢊꢋꢇ y Rꢄflꢄxꢀꢏꢊ Pꢄꢆꢃꢐꢏꢐꢀꢎꢃ, ꢁꢃꢌ ꢍꢅáꢎꢒꢎꢃꢌ ꢆꢄ ꢃꢉꢁꢃ ꢄꢌꢋáꢊ  
ꢅꢄꢁꢃꢎꢀꢇꢊꢃꢆꢃꢌ ꢎꢇꢊ ꢈúꢁꢒꢍꢁꢄꢌ ꢀꢊꢋꢄꢅꢃꢎꢎꢀꢇꢊꢄꢌ ꢖꢉꢄ ꢗꢃꢎꢄꢊ ꢅꢄꢑꢄꢅꢄꢊꢎꢀꢃ ꢃ “ꢎꢁꢃꢌꢄꢌ  
ꢄꢑꢄꢎꢒꢂꢃꢌ, bꢉꢄꢊꢃꢌ ꢍꢅáꢎꢒꢎꢃꢌ ꢆꢄ ꢃꢉꢁꢃ ꢇ ꢎꢁꢃꢌꢄꢌ ꢀꢊꢌꢍꢀꢅꢃꢆꢇꢅꢃꢌ; ꢄꢊ ꢋꢇꢆꢇꢌ ꢁꢇꢌ  
ꢎꢃꢌꢇꢌ ꢆꢄꢌꢋꢃꢎꢃꢊꢆꢇ ꢄꢁ ꢖꢉꢄꢗꢃꢎꢄꢅ ꢆꢄ ꢁꢇꢌ ꢈꢃꢄꢌꢋꢅꢇꢌ ꢄꢊ ꢁꢃꢌ ꢆꢀꢊáꢈꢀꢎꢃꢌ ꢆꢄ ꢃꢉꢁꢃ”  
(MEN, 2015b, ꢍ. 9).  
Fꢅꢄꢀꢅꢄ (1996) ꢍꢁꢃꢊꢋꢄꢃ ꢖꢉꢄ “ꢄꢊꢌꢄñꢃꢅ ꢊꢇ ꢌꢄ ꢃꢐꢇꢋꢃ ꢄꢊ ꢄꢁ ‘ꢋꢅꢃꢋꢃꢈꢀꢄꢊꢋꢇ’ ꢆꢄꢁ  
ꢇbjꢄꢋꢇ ꢇ ꢆꢄꢁ ꢎꢇꢊꢋꢄꢊꢀꢆꢇ, ꢗꢄꢎꢗꢇ ꢌꢉꢍꢄꢅꢓꢎꢀꢃꢁꢈꢄꢊꢋꢄ, ꢌꢀꢊꢇ ꢖꢉꢄ ꢌꢄ ꢄxꢒꢄꢊꢆꢄ ꢃ ꢁꢃ  
ꢍꢅꢇꢆꢉꢎꢎꢀꢏꢊ ꢆꢄ ꢁꢃꢌ ꢎꢇꢊꢆꢀꢎꢀꢇꢊꢄꢌ ꢄꢊ ꢖꢉꢄ ꢄꢌ ꢍꢇꢌꢀbꢁꢄ ꢃꢍꢅꢄꢊꢆꢄꢅ ꢎꢅꢔꢒꢎꢃꢈꢄꢊꢋꢄ”  
(
ꢍꢍ. 27-28), ꢍꢇꢅꢖꢉꢄ ꢌꢇꢁꢇ ꢎꢉꢃꢊꢆꢇ ꢄꢁ ꢍꢄꢅꢌꢇꢊꢃꢁ ꢆꢇꢎꢄꢊꢋꢄ ꢎꢇꢊꢇꢎꢄ ꢎꢏꢈꢇ  
ꢃꢍꢅꢄꢊꢆꢄꢊ ꢌꢉꢌ ꢄꢌꢋꢉꢆꢀꢃꢊꢋꢄꢌ, ꢁꢃ ꢄꢊꢌꢄñꢃꢊꢕꢃ ꢍꢉꢄꢆꢄ ꢀꢈꢍꢃꢎꢋꢃꢅ ꢆꢄ ꢈꢃꢊꢄꢅꢃ  
ꢍꢇꢌꢀꢒꢂꢃ, ꢁꢇ ꢖꢉꢄ ꢁꢁꢄꢂꢃ ꢃ ꢎꢇꢊꢌꢀꢆꢄꢅꢃꢅ ꢖꢉꢄ ꢁꢃ ꢍꢅáꢎꢒꢎꢃ ꢄꢆꢉꢎꢃꢒꢂꢃ ꢊꢇ ꢌꢄ ꢈꢄjꢇꢅꢃ  
ꢍꢇꢅ ꢅꢄꢍꢄꢒꢎꢀꢏꢊ ꢀꢅꢅꢄflꢄxꢀꢂꢃ ꢇ ꢍꢇꢅ ꢁꢃ ꢃꢎꢉꢈꢉꢁꢃꢎꢀꢏꢊ ꢆꢄ ꢀꢊꢑꢇꢅꢈꢃꢎꢀꢏꢊ ꢌꢇbꢅꢄ  
CrꢁꢂꢃꢄꢁꢀCꢅmmꢅꢆꢇ  
https://journalusco.edu.co/index.php/paca  
ISSN 2027-257X  
Rꢁꢂiꢃtꢄ Pꢄcꢄ Nꢅ. 16 / Juꢆiꢅ 2024  
ꢎꢏꢈꢇ ꢆꢄbꢄ ꢗꢃꢎꢄꢅꢌꢄ, ꢌꢀꢊꢇ ꢎꢇꢈꢇ ꢅꢄꢌꢉꢁꢋꢃꢆꢇ ꢆꢄ ꢉꢊꢃ ꢅꢄflꢄxꢀꢏꢊ-ꢃꢎꢎꢀꢏꢊ ꢌꢇbꢅꢄ  
ꢄꢁ ꢀꢈꢍꢃꢎꢋꢇ ꢆꢄꢁ ꢖꢉꢄꢗꢃꢎꢄꢅ ꢆꢇꢎꢄꢊꢋꢄ ꢄꢊ ꢄꢁ ꢄꢌꢋꢉꢆꢀꢃꢊꢋꢃꢆꢇ; ꢁꢇ ꢎꢉꢃꢁ ꢆꢄꢈꢃꢊꢆꢃ  
ꢀ
ꢊꢂꢄꢌꢒꢐꢃꢅ ꢎꢏꢈꢇ ꢄꢌꢄ ꢀꢈꢍꢃꢎꢋꢇ ꢍꢉꢄꢆꢄ ꢌꢄꢅ ꢈáꢌ ꢌꢀꢐꢊꢀꢓꢎꢃꢒꢂꢇ, ꢃꢌꢍꢄꢎꢋꢇ  
ꢖꢉꢄ ꢀꢊꢎꢁꢉyꢄ ꢌꢃbꢄꢅ ꢄꢌꢎꢉꢎꢗꢃꢅ ꢃ ꢁꢃꢌ ꢆꢄꢈáꢌ ꢍꢄꢅꢌꢇꢊꢃꢌ y ꢊꢇ ꢍꢃꢅꢒꢅ ꢆꢄ ꢖꢉꢄ ꢄꢁ  
ꢎꢇꢊꢇꢎꢀꢈꢀꢄꢊꢋꢇ ꢖꢉꢄ ꢄꢊ ꢆꢄꢋꢄꢅꢈꢀꢊꢃꢆꢇ ꢈꢇꢈꢄꢊꢋꢇ ꢌꢄ ꢁꢁꢄꢐꢏ ꢃ ꢍꢇꢌꢄꢄꢅ ꢄꢌꢋá ꢃ  
ꢍꢅꢉꢄbꢃ ꢆꢄꢁ ꢒꢄꢈꢍꢇ.  
Eꢊ ꢎꢉꢃꢊꢋꢇ ꢃꢁ ꢆꢀꢌꢍꢇꢌꢀꢒꢂꢇ ꢍꢄꢆꢃꢐꢏꢐꢀꢎꢇ, Gꢅꢃꢀꢕꢄꢅ y Nꢃꢂꢃꢌ (2011) ꢈꢄꢊꢎꢀꢇꢊꢃꢊ  
ꢖꢉꢄ:  
Pꢃꢅꢃ ꢁꢇꢐꢅꢃꢅ ꢎꢃꢅꢃꢎꢋꢄꢅꢀꢕꢃꢅ ꢄꢁ ꢆꢀꢌꢍꢇꢌꢀꢒꢂꢇ ꢍꢄꢆꢃꢐꢏꢐꢀ¬ꢎꢇ, ꢍꢅꢀꢈꢄꢅꢇ ꢄꢌ  
ꢊꢄꢎꢄꢌꢃꢅꢀꢇ ꢅꢄꢎꢇꢊꢇꢎꢄꢅ ꢖꢉꢄ ꢄꢌꢋꢄ […] ꢎꢃꢅꢄꢎꢄ ꢆꢄ ꢀꢆꢄꢇꢁꢇꢐꢔꢃ ꢍꢅꢇꢍꢀꢃ […].  
Sꢇꢊ ꢁꢃꢌ ꢅꢄꢐꢁꢃꢌ ꢖꢉꢄ ꢅꢄꢐꢉꢁꢃꢊ ꢁꢃ ꢎꢇꢈꢉꢊꢀꢎꢃꢎꢀꢏꢊ ꢁꢃꢌ ꢖꢉꢄ ꢌꢄ ꢈꢉꢄꢌꢋꢅꢃꢊ  
ꢆꢄꢍꢄꢊꢆꢀꢄꢊꢋꢄꢌ ꢆꢄ ꢁꢃ ꢀꢆꢄꢇꢁꢇꢐꢔꢃ, ꢌꢄꢐúꢊ ꢁꢃꢌ ꢅꢄꢁꢃꢎꢀꢇꢊꢄꢌ ꢆꢄ ꢍꢇꢆꢄꢅ  
ꢄꢊꢋꢅꢄ ꢐꢅꢉꢍꢇꢌ ꢌꢇꢎꢀꢃꢁꢄꢌ. Aꢌꢔ ꢄꢌꢋꢃbꢁꢄꢎꢄ Bꢄꢅꢊꢌꢋꢄꢀꢊ ꢁꢃ ꢆꢀꢑꢄꢅꢄꢊꢎꢀꢃ ꢄꢊꢋꢅꢄ  
ꢄꢁ ꢋꢅꢃꢊꢌꢈꢀꢌꢇꢅ y ꢁꢇ ꢋꢅꢃꢊꢌꢈꢀꢒꢆꢇ: ꢄꢁ ꢆꢀꢌꢍꢇꢌꢀꢒꢂꢇ ꢌꢄꢅꢔꢃ ꢉꢊ ꢋꢅꢃꢊꢌꢈꢀꢌꢇꢅ  
ꢅꢄꢁꢃꢒꢂꢃꢈꢄꢊꢋꢄ ꢄꢌꢋꢃ¬bꢁꢄ ꢖꢉꢄ ꢍꢇꢌꢀbꢀꢁꢀꢋꢃ ꢁꢃ ꢋꢅꢃꢊꢌꢈꢀꢌꢀꢏꢊ ꢆꢄ ꢁꢃ  
ꢎꢇꢈꢉꢊꢀꢎꢃꢎꢀꢏꢊ ꢍꢄꢆꢃꢐꢏꢐꢀꢎꢃ, ꢁꢃ ꢎꢉꢃꢁ ꢌꢄ ꢅꢀꢐꢄ ꢍꢇꢅ ꢉꢊꢃ ꢌꢄꢅꢀꢄ ꢆꢄ ꢅꢄꢐꢁꢃꢌ  
ꢈꢉy ꢂꢃꢅꢀꢃbꢁꢄꢌ ꢇ ꢎꢇꢊꢋꢄxꢋꢉꢃꢁꢄꢌ” (ꢍ. 140).  
Mꢀꢉꢆꢑꢆꢍꢆꢒꢓꢊ  
105  
Lꢃ ꢀꢊꢂꢄꢌꢒꢐꢃꢎꢀꢏꢊ ꢌꢄ ꢆꢄꢌꢃꢅꢅꢇꢁꢁꢏ ꢎꢇꢊ ꢄꢊꢑꢇꢖꢉꢄ ꢈꢄꢋꢇꢆꢇꢁꢏꢐꢀꢎꢇ ꢎꢉꢃꢁꢀꢋꢃꢒꢂꢇ  
ꢄꢋꢊꢇꢐꢅáꢓꢎꢇ, ꢖꢉꢄ ꢄxꢍꢁꢀꢎꢏ ꢎꢏꢈꢇ ꢁꢇꢌ ꢍꢃꢅꢒꢎꢀꢍꢃꢊꢋꢄꢌ ꢍꢄꢅꢎꢀbꢄꢊ ꢁꢇꢌ ꢍꢅꢇꢎꢄꢌꢇꢌ  
ꢀ
ꢊꢌꢒꢋꢉꢎꢀꢇꢊꢃꢁꢄꢌ, ꢋꢃꢊꢋꢇ ꢆꢄ ꢁꢃ ꢄꢂꢃꢁꢉꢃꢎꢀꢏꢊ ꢆꢄ ꢆꢄꢌꢄꢈꢍꢄñꢇ, ꢎꢇꢈꢇ ꢆꢄ ꢁꢃꢌ  
ꢍꢅáꢎꢒꢎꢃꢌ ꢍꢄꢆꢃꢐꢏꢐꢀꢎꢃꢌ ꢆꢄ ꢃꢉꢁꢃ. Eꢁ ꢄꢌꢋꢉꢆꢀꢇ ꢌꢄ ꢎꢇꢊꢎꢄꢊꢋꢅꢏ ꢄꢊ ꢁꢃꢌ ꢂꢀꢂꢄꢊꢎꢀꢃꢌ  
ꢆꢄ ꢁꢇꢌ ꢍꢃꢅꢒꢎꢀꢍꢃꢊꢋꢄꢌ, ꢗꢃꢎꢀꢄꢊꢆꢇ éꢊꢑꢃꢌꢀꢌ ꢄꢊ ꢁꢃ ꢀꢊꢎꢀꢆꢄꢊꢎꢀꢃ ꢆꢄ ꢉꢊꢇ ꢄꢊ ꢅꢄꢁꢃꢎꢀꢏꢊ  
ꢎꢇꢊ ꢄꢁ ꢇꢋꢅꢇ, ꢍꢄꢅꢈꢀꢒꢄꢊꢆꢇ ꢅꢄꢎꢅꢄꢃꢅ ꢄꢁ ꢌꢄꢊꢒꢆꢇ ꢆꢄ ꢁꢃ ꢈꢀꢌꢀꢏꢊ ꢑꢇꢅꢈꢃꢆꢇꢅꢃ ꢆꢄ  
ꢎꢃꢆꢃ ꢆꢇꢎꢄꢊꢋꢄ ꢃ ꢍꢃꢅꢒꢅ ꢆꢄ ꢌꢉ ꢍꢅáꢎꢒꢎꢃ ꢍꢄꢆꢃꢐꢏꢐꢀꢎꢃ, y ꢎꢏꢈꢇ ꢄꢁ ꢆꢄꢌꢃꢅꢅꢇꢁꢁꢇ  
ꢆꢄꢁ ꢍꢅꢇꢎꢄꢌꢇ ꢆꢄ ꢄꢂꢃꢁꢉꢃꢎꢀꢏꢊ ꢆꢄꢁ ꢆꢄꢌꢄꢈꢍꢄñꢇ ꢍꢇꢅ ꢄꢂꢀꢆꢄꢊꢎꢀꢃꢌ ꢃꢑꢄꢎꢋꢃ ꢄꢁ ꢁꢇꢐꢅꢇ  
ꢆꢄꢁ ꢍꢅꢇꢍꢏꢌꢀꢋꢇ ꢑꢉꢊꢆꢃꢈꢄꢊꢋꢃꢁ, ꢌꢀꢄꢊꢆꢇ ꢄꢌꢋꢄ ꢄꢁ ꢆꢄꢌꢃꢅꢅꢇꢁꢁꢇ ꢆꢄ ꢗꢃbꢀꢁꢀꢆꢃꢆꢄꢌ y  
ꢎꢃꢍꢃꢎꢀꢆꢃꢆꢄꢌ ꢆꢄ ꢎꢃꢆꢃ ꢄꢌꢋꢉꢆꢀꢃꢊꢋꢄ, ꢁꢃ ꢎꢇꢊꢌꢋꢅꢉꢎꢎꢀꢏꢊ ꢆꢄ ꢎꢇꢊꢇꢎꢀꢈꢀꢄꢊꢋꢇ y ꢄꢁ  
ꢑꢇꢅꢋꢃꢁꢄꢎꢀꢈꢀꢄꢊꢋꢇ ꢆꢄ ꢁꢃ ꢎꢇꢊꢂꢀꢂꢄꢊꢎꢀꢃ.  
Lꢃ ꢃꢉꢆꢀꢄꢊꢎꢀꢃ ꢑꢇꢎꢃꢁ ꢑꢉꢄꢅꢇꢊ ꢁꢇꢌ ꢆꢇꢎꢄꢊꢋꢄꢌ ꢂꢀꢊꢎꢉꢁꢃꢆꢇꢌ ꢎꢇꢊ ꢄꢁ Dꢄꢎꢅꢄꢋꢇ 1278  
ꢆꢄ 2002, ꢖꢉꢄ ꢁꢃbꢇꢅꢃꢊ ꢄꢊ ꢁꢃ Sꢄꢆꢄ Sꢃꢊꢋꢃ Lꢉꢎꢔꢃ ꢆꢄ ꢁꢃ Iꢊꢌꢒꢋꢉꢎꢀꢏꢊ Eꢆꢉꢎꢃꢒꢂꢃ  
Sꢀꢈꢏꢊ Bꢇꢁꢔꢂꢃꢅ; ꢃꢆꢄꢈáꢌ, ꢆꢀꢅꢄꢎꢒꢂꢇꢌ ꢆꢇꢎꢄꢊꢋꢄꢌ: ꢅꢄꢎꢋꢇꢅꢃ, ꢋꢅꢄꢌ ꢎꢇꢇꢅꢆꢀꢊꢃꢆꢇꢅꢄꢌ,  
ꢆꢀꢅꢄꢎꢋꢇꢅ ꢆꢄ ꢊúꢎꢁꢄꢇ ꢄꢆꢉꢎꢃꢒꢂꢇ ꢆꢄꢁ ꢈꢉꢊꢀꢎꢀꢍꢀꢇ y ꢃꢁꢐꢉꢊꢇꢌ ꢆꢇꢎꢄꢊꢋꢄꢌ ꢂꢀꢊꢎꢉꢁꢃꢆꢇꢌ  
ꢎꢇꢊ ꢄꢁ Dꢄꢎꢅꢄꢋꢇ 2277 ꢆꢄ 1977. Aꢌꢔ ꢈꢀꢌꢈꢇ, ꢄꢌꢋꢉꢆꢀꢃꢊꢋꢄꢌ y ꢍꢃꢆꢅꢄꢌ ꢆꢄ ꢑꢃꢈꢀꢁꢀꢃ  
ꢆꢄ ꢁꢃ ꢌꢄꢆꢄ ꢄꢊ ꢈꢄꢊꢎꢀꢏꢊ.  
Creaꢀve Commons  
https://journalusco.edu.co/index.php/paca  
ISSN 2027-257X  
ꢀ
ꢀ
ꢀ
ꢀ
RevistaꢀPacaꢀNo.ꢀ16ꢀ/ꢀJunioꢀ2024  
Lꢇꢌ ꢀꢊꢌꢋꢅꢉꢈꢄꢊꢋꢇꢌ ꢆꢀꢌꢄñꢃꢆꢇꢌ ꢍꢃꢅꢃ ꢁꢃ ꢅꢄꢎꢇꢁꢄꢎꢎꢀꢏꢊ ꢆꢄ ꢆꢃꢋꢇꢌ ꢑꢉꢄꢅꢇꢊ  
ꢄꢊꢋꢅꢄꢂꢀꢌꢋꢃꢌ ꢄꢌꢋꢅꢉꢎꢋꢉꢅꢃꢆꢃꢌ ꢃꢍꢁꢀꢎꢃꢆꢃꢌ ꢃ ꢁꢇꢌ ꢄꢌꢋꢉꢆꢀꢃꢊꢋꢄꢌ; ꢄꢊꢋꢅꢄꢂꢀꢌꢋꢃꢌ  
ꢌꢄꢈꢀꢄꢌꢋꢅꢉꢎꢋꢉꢅꢃꢆꢃꢌ ꢃꢍꢁꢀꢎꢃꢆꢃꢌ ꢃ ꢍꢃꢆꢅꢄꢌ ꢆꢄ ꢑꢃꢈꢀꢁꢀꢃ y ꢆꢀꢅꢄꢎꢒꢂꢇꢌ ꢆꢇꢎꢄꢊꢋꢄꢌ;  
ꢐꢅꢉꢍꢇ ꢑꢇꢎꢃꢁ ꢆꢄ ꢆꢇꢎꢄꢊꢋꢄꢌ ꢂꢀꢊꢎꢉꢁꢃꢆꢇꢌ ꢍꢇꢅ ꢁꢇꢌ ꢆꢇꢌ ꢆꢄꢎꢅꢄꢋꢇꢌ ꢖꢉꢄ ꢊꢇꢌ ꢇꢎꢉꢍꢃꢊ,  
ꢇbꢌꢄꢅꢂꢃꢎꢀꢏꢊ ꢆꢄ ꢍꢅáꢎꢒꢎꢃꢌ ꢍꢄꢆꢃꢐꢏꢐꢀꢎꢃꢌ ꢆꢄ ꢁꢇꢌ ꢆꢇꢎꢄꢊꢋꢄꢌ ꢆꢄ ꢁꢃ ꢌꢄꢆꢄ y ꢅꢄꢂꢀꢌꢀꢏꢊ  
ꢆꢇꢎꢉꢈꢄꢊꢋꢃꢁ ꢆꢄ ꢁꢃ Gꢉꢔꢃ Nꢇ. 34 ꢆꢄꢁ MEN, ꢄꢁ PEI ꢆꢄ ꢁꢃ Iꢊꢌꢒꢋꢉꢎꢀꢏꢊ Eꢆꢉꢎꢃꢒꢂꢃ ꢄꢊ  
ꢄꢁ ꢎꢇꢈꢍꢇꢊꢄꢊꢋꢄ ꢋꢄꢁꢄꢇꢁꢏꢐꢀꢎꢇ y ꢃꢆꢈꢀꢊꢀꢌꢋꢅꢃꢒꢂꢇ, ꢁꢇꢌ ꢍꢅꢇꢋꢇꢎꢇꢁꢇꢌ ꢆꢄ ꢄꢂꢃꢁꢉꢃꢎꢀꢏꢊ  
ꢆꢄ ꢆꢄꢌꢄꢈꢍꢄñꢇ ꢆꢇꢎꢄꢊꢋꢄ ꢆꢄꢁ ꢃñꢇ 2020 - 2021, ꢁꢃꢌ ꢄꢂꢀꢆꢄꢊꢎꢀꢃꢌ ꢖꢉꢄ ꢍꢅꢄꢌꢄꢊꢋꢃꢊ  
ꢁ
ꢇꢌ ꢆꢇꢎꢄꢊꢋꢄꢌ ꢄꢊ ꢄꢁ ꢃñꢇ 2021 ꢍꢃꢅꢃ ꢁꢃ ꢄꢂꢃꢁꢉꢃꢎꢀꢏꢊ y ꢁꢇꢌ ꢎꢇꢊꢌꢇꢁꢀꢆꢃꢆꢇꢌ ꢓꢊꢃꢁꢄꢌ  
ꢆꢄ ꢄꢂꢃꢁꢉꢃꢎꢀꢏꢊ ꢆꢄ ꢄꢌꢋꢉꢆꢀꢃꢊꢋꢄꢌ 2020 – 2021.  
Eꢁ ꢍꢅꢇꢎꢄꢆꢀꢈꢀꢄꢊꢋꢇ ꢍꢃꢅꢃ ꢅꢄꢎꢇꢐꢄꢅ ꢁꢃ ꢀꢊꢑꢇꢅꢈꢃꢎꢀꢏꢊ ꢌꢄ ꢆꢄꢌꢃꢅꢅꢇꢁꢁꢏ ꢍꢇꢅ ꢑꢃꢌꢄꢌ.  
Lꢃ ꢍꢅꢀꢈꢄꢅꢃ ꢑꢉꢄ ꢁꢃ ꢀꢆꢄꢊꢒꢓꢎꢃꢎꢀꢏꢊ ꢆꢄ ꢃꢉꢆꢀꢄꢊꢎꢀꢃꢌ ꢍꢃꢅꢃ ꢁꢃ ꢀꢊꢂꢄꢌꢒꢐꢃꢎꢀꢏꢊ; ꢁꢃ  
ꢌꢄꢐꢉꢊꢆꢃ ꢑꢃꢌꢄ ꢑꢉꢄ ꢁꢃ ꢅꢄꢎꢇꢁꢄꢎꢎꢀꢏꢊ ꢆꢄ ꢁꢃ ꢀꢊꢑꢇꢅꢈꢃꢎꢀꢏꢊ ꢃ ꢋꢅꢃꢂéꢌ ꢆꢄ ꢁꢃ ꢃꢍꢁꢀꢎꢃꢎꢀꢏꢊ  
ꢆꢄ ꢁꢇꢌ ꢀꢊꢌꢋꢅꢉꢈꢄꢊꢋꢇꢌ ꢄꢁꢃbꢇꢅꢃꢆꢇꢌ y ꢍꢅꢄꢂꢀꢃꢈꢄꢊꢋꢄ ꢂꢃꢁꢀꢆꢃꢆꢇꢌ; y ꢁꢃ ꢋꢄꢅꢎꢄꢅꢃ, ꢁꢃ  
ꢄꢁꢃbꢇꢅꢃꢎꢀꢏꢊ y ꢍꢅꢄꢌꢄꢊꢋꢃꢎꢀꢏꢊ ꢆꢄ ꢅꢄꢌꢉꢁꢋꢃꢆꢇꢌ ꢓꢊꢃꢁꢄꢌ.  
Pꢃꢅꢃ ꢄꢁ ꢃꢊáꢁꢀꢌꢀꢌ ꢆꢄ ꢁꢇꢌ ꢅꢄꢌꢉꢁꢋꢃꢆꢇꢌ ꢌꢄ ꢋꢉꢂꢇ ꢄꢊ ꢎꢉꢄꢊꢋꢃ ꢁꢃ ꢂꢇꢕ ꢆꢄ ꢎꢃꢆꢃ ꢉꢊꢇ ꢆꢄ  
ꢇꢌ ꢍꢃꢅꢒꢎꢀꢍꢃꢊꢋꢄꢌ, ꢅꢄꢌꢍꢄꢋꢃꢊꢆꢇ ꢌꢉ ꢀꢊꢋꢄꢊꢎꢀꢏꢊ, ꢌꢄꢊꢒꢅ y ꢂꢃꢁꢇꢅꢃꢎꢀꢏꢊ ꢌꢇbꢅꢄ ꢎꢃꢆꢃ  
ꢁ
ꢉꢊꢇ ꢆꢄ ꢁꢇꢌ ꢍꢅꢇꢎꢄꢌꢇꢌ ꢄꢆꢉꢎꢃꢒꢂꢇꢌ ꢀꢊꢋꢄꢅꢅꢇꢐꢃꢆꢇꢌ, ꢎꢇꢊꢋꢅꢃꢌꢋꢃꢆꢇꢌ y ꢃꢊꢃꢁꢀꢕꢃꢆꢇꢌ.  
Aꢆꢄꢈáꢌ, ꢌꢄ ꢎꢃꢋꢄꢐꢇꢅꢀꢕꢏ ꢁꢃ ꢀꢊꢑꢇꢅꢈꢃꢎꢀꢏꢊ ꢇbꢋꢄꢊꢀꢆꢃ ꢄꢊ ꢁꢃꢌ ꢄꢊꢋꢅꢄꢂꢀꢌꢋꢃꢌ y ꢄꢁ ꢐꢅꢉꢍꢇ  
ꢑꢇꢎꢃꢁ, ꢃ ꢍꢃꢅꢒꢅ ꢆꢄꢁ ꢍꢃꢖꢉꢄꢋꢄ ꢆꢄ ꢌꢇꢡꢞꢃꢅꢄ ꢀꢊꢑꢇꢅꢈáꢒꢎꢇ ꢆꢄ ꢃꢊáꢁꢀꢌꢀꢌ ꢆꢄ ꢆꢃꢋꢇꢌ  
ꢎꢉꢃꢁꢀꢋꢃꢒꢂꢇ ꢍꢅꢇꢆꢉꢎꢀꢆꢇ ꢍꢇꢅ NVIVO: Qualitaꢀve Data Analysis Soꢁware –  
QSR Internaꢀonal, ꢖꢉꢄ, ꢃ ꢋꢅꢃꢂéꢌ ꢆꢄ ꢅꢄꢍꢅꢄꢌꢄꢊꢋꢃꢎꢀꢇꢊꢄꢌ ꢐꢅáꢓꢎꢃꢌ, ꢈꢉꢄꢌꢋꢅꢃ ꢆꢄ  
ꢃꢎꢉꢄꢅꢆꢇ ꢎꢇꢊ ꢄꢁ ꢋꢃꢈꢃñꢇ, ꢆꢄꢌꢆꢄ ꢁꢃ ꢈꢃyꢇꢅ ꢃ ꢁꢃ ꢈꢄꢊꢇꢅ ꢎꢃꢊꢒꢆꢃꢆ ꢆꢄ ꢂꢄꢎꢄꢌ ꢖꢉꢄ  
ꢆꢄꢋꢄꢅꢈꢀꢊꢃꢆꢃ ꢄxꢍꢅꢄꢌꢀꢏꢊ ꢑꢉꢄ ꢉꢌꢃꢆꢃ ꢍꢇꢅ ꢁꢇꢌ ꢍꢃꢅꢒꢎꢀꢍꢃꢊꢋꢄꢌ ꢄꢊ ꢁꢃꢌ ꢅꢄꢌꢍꢉꢄꢌꢋꢃꢌ  
ꢆꢃꢆꢃꢌ, ꢑꢃꢎꢀꢁꢀꢋꢃꢊꢆꢇ ꢄꢁ ꢃꢊáꢁꢀꢌꢀꢌ ꢆꢄ ꢁꢃ ꢀꢊꢑꢇꢅꢈꢃꢎꢀꢏꢊ.  
1
06  
Rꢀꢁꢂꢍꢉꢊꢑꢆꢁ  
Lꢃ ꢈꢄꢋꢇꢆꢇꢁꢇꢐꢔꢃ ꢍꢅꢇꢍꢉꢄꢌꢋꢃ ꢍꢃꢅꢃ ꢄꢁ ꢆꢄꢌꢃꢅꢅꢇꢁꢁꢇ ꢆꢄ ꢁꢃ ꢄꢂꢃꢁꢉꢃꢎꢀꢏꢊ ꢆꢄꢁ  
ꢆꢄꢌꢄꢈꢍꢄñꢇ ꢆꢇꢎꢄꢊꢋꢄ ꢄxꢀꢐꢄ ꢄꢁ ꢅꢄꢐꢀꢌꢋꢅꢇ ꢆꢄ ꢄꢂꢀꢆꢄꢊꢎꢀꢃꢌ. “Sꢄ ꢎꢇꢊꢌꢀꢆꢄꢅꢃ ꢖꢉꢄ  
ꢄꢌ ꢉꢊꢃ ꢌꢇbꢅꢄꢎꢃꢅꢐꢃ ꢃꢁ ꢆꢇꢎꢄꢊꢋꢄ ꢋꢇꢆꢃ ꢄꢌꢃ ꢋꢅꢃꢈꢀꢋꢇꢁꢇꢐꢔꢃ ꢖꢉꢄ ꢆꢄbꢄ ꢆꢄꢌꢃꢅꢅꢇꢁꢁꢃꢅ  
ꢍꢃꢅꢃ ꢌꢄꢅ ꢄꢂꢃꢁꢉꢃꢆꢇ” (Dꢇꢎꢄꢊꢋꢄ 10). Eꢁ ꢉꢌꢇ ꢆꢄ ꢍꢁꢃꢋꢃꢑꢇꢅꢈꢃꢌ ꢂꢀꢅꢋꢉꢃꢁꢄꢌ ꢍꢃꢅꢃ  
ꢄꢁ ꢆꢄꢌꢃꢅꢅꢇꢁꢁꢇ ꢆꢄ ꢍꢅꢇꢎꢄꢌꢇꢌ ꢃꢎꢃꢆéꢈꢀꢎꢇꢌ ꢄꢁ ꢅꢄꢐꢀꢌꢋꢅꢇ ꢆꢄ ꢀꢊꢑꢇꢅꢈꢃꢎꢀꢏꢊ ꢆꢄ ꢁꢃꢌ  
ꢆꢀꢑꢄꢅꢄꢊꢋꢄꢌ ꢃꢎꢒꢂꢀꢆꢃꢆꢄꢌ ꢎꢉꢅꢅꢀꢎꢉꢁꢃꢅꢄꢌ y ꢎꢇꢈꢍꢁꢄꢈꢄꢊꢋꢃꢅꢀꢃꢌ ꢍꢄꢅꢈꢀꢋꢄꢊ ꢆꢄꢆꢉꢎꢀꢅ  
ꢖꢉꢄ ꢋꢅꢃꢌ ꢉꢊꢃ ꢄꢂꢀꢆꢄꢊꢎꢀꢃ ꢗꢃy ꢗꢃꢌꢋꢃ ꢋꢅꢄꢌ ꢅꢄꢐꢀꢌꢋꢅꢇꢌ ꢍꢃꢅꢃ ꢆꢀꢑꢄꢅꢄꢊꢋꢄꢌ ꢍꢅꢇꢍꢏꢌꢀꢋꢇꢌ  
ꢀꢊꢌꢒꢋꢉꢎꢀꢇꢊꢃꢁꢄꢌ.  
CrꢁꢂꢃꢄꢁꢀCꢅmmꢅꢆꢇ  
https://journalusco.edu.co/index.php/paca  
ISSN 2027-257X  
Rꢁꢂiꢃtꢄ Pꢄcꢄ Nꢅ. 16 / Juꢆiꢅ 2024  
Aꢌꢔ ꢍꢉꢄꢌ, ꢍꢅꢀꢈꢄꢅꢇ ꢁꢃ ꢍꢁꢃꢊꢄꢃꢎꢀꢏꢊ, ꢁꢃ ꢄjꢄꢎꢉꢎꢀꢏꢊ y ꢁꢃ ꢄꢂꢃꢁꢉꢃꢎꢀꢏꢊ ꢆꢄ ꢁꢃ  
ꢃꢎꢒꢂꢀꢆꢃꢆ, ꢆꢄ ꢃꢎꢉꢄꢅꢆꢇ ꢎꢇꢊ ꢄꢁ ꢍꢁꢃꢊ ꢆꢄ ꢃꢉꢁꢃ ꢆꢄꢁ ꢆꢇꢎꢄꢊꢋꢄ ꢇ ꢄꢁ ꢍꢁꢃꢊ ꢆꢄ ꢃꢎꢎꢀꢏꢊ  
ꢍꢅꢄꢂꢀꢌꢋꢇ ꢄꢊ ꢄꢁ ꢎꢇꢈꢀꢋé ꢆꢄ áꢅꢄꢃ ꢇ ꢄꢖꢉꢀꢍꢇ ꢀꢊꢌꢒꢋꢉꢎꢀꢇꢊꢃꢁ; ꢄꢁ ꢌꢄꢐꢉꢊꢆꢇ ꢅꢄꢐꢀꢌꢋꢅꢇ  
ꢄꢌ ꢄꢁ ꢄꢊꢉꢊꢎꢀꢃꢆꢇ ꢆꢄ ꢁꢃ ꢃꢎꢒꢂꢀꢆꢃꢆ ꢎꢇꢈꢇ ꢃꢎꢒꢂꢀꢆꢃꢆ ꢎꢉꢅꢅꢀꢎꢉꢁꢃꢅ, ꢄꢊ ꢄꢁ ꢑꢇꢅꢈꢃꢋꢇ  
ꢆꢀꢃꢅꢀꢇ ꢆꢄ ꢎꢁꢃꢌꢄ ꢇ ꢄꢊ ꢁꢃ ꢍꢁꢃꢋꢃꢑꢇꢅꢈꢃ ꢃꢎꢃꢆéꢈꢀꢎꢃ ꢎꢇꢈꢇ ꢃꢎꢒꢂꢀꢆꢃꢆ ꢎꢉꢅꢅꢀꢎꢉꢁꢃꢅ  
ꢎꢇꢈꢍꢁꢄꢈꢄꢊꢋꢃꢅꢀꢃ; y ꢁꢃ ꢋꢄꢅꢎꢄꢅꢃ ꢃꢎꢎꢀꢏꢊ ꢌꢇbꢅꢄ ꢁꢃ ꢈꢀꢌꢈꢃ ꢄꢂꢀꢆꢄꢊꢎꢀꢃ ꢄꢌ ꢁꢃ  
ꢅꢄꢁꢃꢎꢀꢏꢊ ꢆꢄ ꢄꢌꢋꢃ ꢄꢊ ꢄꢁ ꢑꢇꢅꢈꢃꢋꢇ ꢄꢌꢋꢃbꢁꢄꢎꢀꢆꢇ ꢍꢃꢅꢃ ꢄꢁ ꢍꢅꢇꢎꢄꢌꢇ ꢆꢄ ꢁꢃ ꢄꢂꢃꢁꢉꢃꢎꢀꢏꢊ  
ꢆꢄꢁ ꢆꢄꢌꢄꢈꢍꢄñꢇ.  
Eꢌꢋꢇ ꢎꢇꢊꢓꢅꢈꢃ ꢖꢉꢄ ꢄꢁ ꢒꢄꢈꢍꢇ ꢆꢄꢆꢀꢎꢃꢆꢇ ꢃ ꢄꢌꢋꢄ ꢍꢅꢇꢎꢄꢌꢇ ꢀꢊꢌꢒꢋꢉꢎꢀꢇꢊꢃꢁ  
ꢀ
ꢊꢋꢄꢅꢓꢄꢅꢄ ꢎꢇꢊ ꢄꢁ ꢆꢄꢌꢃꢅꢅꢇꢁꢁꢇ ꢈꢀꢌꢀꢇꢊꢃꢁ ꢆꢄ ꢁꢃ ꢁꢃbꢇꢅ ꢆꢇꢎꢄꢊꢋꢄ; ꢊꢇꢌ ꢄꢊꢎꢇꢊꢋꢅꢃꢈꢇꢌ  
ꢑꢅꢄꢊꢋꢄ ꢃ ꢉꢊ ꢍꢅꢇꢎꢄꢌꢇ ꢖꢉꢄ ꢄꢊ ꢌꢉ ꢀꢊꢋꢄꢊꢎꢀꢏꢊ ꢁꢄꢐꢃꢁ ꢍꢅꢄꢋꢄꢊꢆꢄ ꢎꢉꢃꢁꢀꢓꢎꢃꢅ ꢁꢃ  
ꢃbꢇꢅ ꢆꢇꢎꢄꢊꢋꢄ, “ꢍꢅꢇꢎꢄꢌꢇ ꢌꢀꢌꢋꢄꢈáꢒꢎꢇ ꢖꢉꢄ ꢌꢄ ꢗꢃꢎꢄ ꢍꢄꢅꢀꢏꢆꢀꢎꢃꢈꢄꢊꢋꢄ, ꢍꢃꢅꢃ  
ꢁ
ꢇbꢌꢄꢅꢂꢃꢅ y ꢑꢇꢅꢋꢃꢁꢄꢎꢄꢅ ꢄꢁ ꢍꢅꢇꢎꢄꢌꢇ ꢆꢄ ꢄꢂꢃꢁꢉꢃꢎꢀꢏꢊ ꢆꢄ ꢆꢄꢌꢄꢈꢍꢄñꢇ, ꢊꢇ ꢆꢄbꢄꢅꢔꢃ  
ꢆꢄꢊꢇꢈꢀꢊꢃꢅꢌꢄ ꢄꢂꢃꢁꢉꢃꢎꢀꢏꢊ, ꢌꢀꢊꢇ ꢃꢎꢇꢈꢍꢃñꢃꢈꢀꢄꢊꢋꢇ ꢃꢁ ꢍꢅꢇꢎꢄꢌꢇ” (Dꢇꢎꢄꢊꢋꢄ  
7
), ꢍꢄꢅꢇ ꢅꢄꢃꢁꢈꢄꢊꢋꢄ ꢑꢅꢃꢐꢀꢁꢀꢕꢃ ꢄꢌꢋꢄ ꢍꢅꢇꢍꢏꢌꢀꢋꢇ ꢍꢇꢅ ꢄꢁ ꢒꢄꢈꢍꢇ ꢖꢉꢄ ꢌꢄ ꢐꢃꢌꢋꢃ ꢄꢊ  
ꢋꢅáꢈꢀꢋꢄꢌ ꢃꢆꢈꢀꢊꢀꢌꢋꢅꢃꢒꢂꢇꢌ. “Dꢄ ꢉꢊ ꢁꢃꢆꢇ ꢌꢄ ꢒꢄꢊꢆꢄ ꢃ ꢌꢃꢋꢃꢊꢀꢕꢃꢅ ꢄꢁ ꢍꢅꢇꢎꢄꢌꢇ, ꢍꢇꢅ  
ꢄꢁ ꢗꢄꢎꢗꢇ ꢆꢄ ꢋꢄꢊꢄꢅ ꢖꢉꢄ ꢅꢄꢃꢁꢀꢕꢃꢅ ꢉꢊ ꢈꢇꢊꢋꢏꢊ ꢆꢄ ꢃꢎꢒꢂꢀꢆꢃꢆꢄꢌ, ꢍꢄꢅꢇ, ꢃ ꢁꢃ ꢂꢄꢕ,  
ꢄꢌ ꢉꢊ ꢍꢅꢇꢎꢄꢌꢇ ꢖꢉꢄ ꢌꢀ ꢌꢄ ꢁꢁꢄꢂꢃ jꢉꢀꢎꢀꢇꢌꢃꢈꢄꢊꢋꢄ ꢌꢀꢅꢂꢄ ꢍꢃꢅꢃ ꢄꢂꢀꢆꢄꢊꢎꢀꢃꢅ ꢖꢉꢄ ꢄꢁ  
ꢆꢄꢌꢄꢈꢍꢄñꢇ ꢆꢇꢎꢄꢊꢋꢄ ꢄꢌ ꢃꢍꢅꢇꢍꢀꢃꢆꢇ” (Dꢇꢎꢄꢊꢋꢄ 8).  
1
07  
Aꢉꢊꢃꢆꢇ ꢃ ꢁꢇ ꢃꢊꢋꢄꢅꢀꢇꢅ, ꢎꢃꢆꢃ ꢃñꢇ ꢌꢄ ꢀꢊꢀꢎꢀꢃ ꢄꢁ ꢍꢅꢇꢎꢄꢌꢇ ꢆꢄ ꢄꢂꢃꢁꢉꢃꢎꢀꢏꢊ  
ꢆꢄ ꢃꢎꢉꢄꢅꢆꢇ ꢎꢇꢊ ꢁꢃ ꢈꢄꢋꢇꢆꢇꢁꢇꢐꢔꢃ ꢍꢅꢄꢂꢀꢌꢋꢃ ꢍꢇꢅ ꢄꢁ MEN ꢄꢊ ꢄꢁ ꢆꢇꢎꢉꢈꢄꢊꢋꢇ  
Gꢉꢔꢃ Nꢇ. 31 ꢆꢄ 2008, ꢁꢃ ꢎꢉꢃꢁ ꢄꢌꢋꢃbꢁꢄꢎꢄ ꢖꢉꢄ ꢍꢃꢅꢃ ꢁꢃ ꢎꢇꢊꢌꢋꢅꢉꢎꢎꢀꢏꢊ ꢆꢄ ꢁꢃꢌ  
ꢎꢇꢊꢋꢅꢀbꢉꢎꢀꢇꢊꢄꢌ ꢀꢊꢆꢀꢂꢀꢆꢉꢃꢁꢄꢌ ꢌꢄ ꢆꢄbꢄ ꢋꢄꢊꢄꢅ ꢄꢊ ꢎꢉꢄꢊꢋꢃ ꢄꢁ ꢍꢁꢃꢊ ꢆꢄ ꢆꢄꢌꢃꢅꢅꢇꢁꢁꢇ  
ꢍꢄꢅꢌꢇꢊꢃꢁ y ꢍꢅꢇꢑꢄꢌꢀꢇꢊꢃꢁ, ꢍꢅꢇꢆꢉꢎꢋꢇ ꢆꢄ ꢁꢃ ꢄꢂꢃꢁꢉꢃꢎꢀꢏꢊ ꢆꢄ ꢆꢄꢌꢄꢈꢍꢄñꢇ ꢆꢄꢁ ꢃñꢇ  
ꢀ
ꢊꢈꢄꢆꢀꢃꢋꢃꢈꢄꢊꢋꢄ ꢃꢊꢋꢄꢅꢀꢇꢅ, ꢍꢄꢅꢇ ꢄꢌꢋꢇ ꢊꢇ ꢌꢉꢎꢄꢆꢄ. “Pꢇꢅ ꢉꢊ ꢁꢃꢆꢇ, ꢂꢃꢊ ꢁꢇꢌ  
ꢍꢅꢇꢎꢄꢌꢇꢌ ꢍꢁꢃꢊꢄꢃꢆꢇꢌ ꢄꢊ ꢁꢃ ꢄꢂꢃꢁꢉꢃꢎꢀꢏꢊ y ꢍꢇꢅ ꢇꢋꢅꢇ, ꢁꢇ ꢖꢉꢄ ꢄꢁ ꢆꢇꢎꢄꢊꢋꢄ ꢀꢊꢋꢄꢊꢋꢃ  
ꢗꢃꢎꢄꢅ ꢄꢊ ꢄꢁ ꢃꢉꢁꢃ; ꢍꢇꢅ ꢄꢌꢇ ꢄꢌ ꢊꢄꢎꢄꢌꢃꢅꢀꢇ ꢅꢄꢍꢁꢃꢊꢋꢄꢃꢅ ꢄꢌꢃ ꢐꢉꢔꢃ. Cꢃꢆꢃ ꢀꢊꢌꢒꢋꢉꢎꢀꢏꢊ  
ꢄꢆꢉꢎꢃꢒꢂꢃ ꢆꢄ ꢃꢎꢉꢄꢅꢆꢇ ꢎꢇꢊ ꢌꢉꢌ ꢊꢄꢎꢄꢌꢀꢆꢃꢆꢄꢌ ꢍꢄꢆꢃꢐꢏꢐꢀꢎꢃꢌ ꢄꢌꢋꢃbꢁꢄꢎꢄ ꢌꢉꢌ  
ꢍꢅꢇꢍꢀꢇꢌ ꢍꢃꢅáꢈꢄꢋꢅꢇꢌ ꢍꢃꢅꢃ ꢗꢃꢎꢄꢅ ꢄꢌꢋꢄ ꢍꢅꢇꢎꢄꢌꢇ” (Dꢀꢅꢄꢎꢒꢂꢇ 3).  
Lꢃꢌ ꢎꢇꢊꢋꢅꢀbꢉꢎꢀꢇꢊꢄꢌ ꢀꢊꢆꢀꢂꢀꢆꢉꢃꢁꢄꢌ ꢌꢄ ꢄꢁꢃbꢇꢅꢃꢊ ꢎꢇꢊ bꢃꢌꢄ ꢄꢊ ꢁꢃꢌ ꢈꢄꢋꢃꢌ  
ꢊꢌꢒꢋꢉꢎꢀꢇꢊꢃꢁꢄꢌ, ꢍꢃꢅꢒꢄꢊꢆꢇ ꢆꢄ ꢎꢄꢅꢇ ꢆꢄ ꢉꢊ ꢃñꢇ ꢃ ꢇꢋꢅꢇ; ꢃꢆꢄꢈáꢌ, ꢁꢇꢌ ꢅꢄꢌꢉꢁꢋꢃꢆꢇꢌ  
ꢀ
ꢆꢄ ꢁꢃ ꢂꢃꢁꢇꢅꢃꢎꢀꢏꢊ ꢓꢊꢃꢁ ꢊꢇ ꢅꢄꢍꢄꢅꢎꢉꢋꢄꢊ ꢄꢊ ꢉꢊ ꢍꢁꢃꢊ ꢆꢄ ꢑꢇꢅꢈꢃꢎꢀꢏꢊ ꢆꢇꢎꢄꢊꢋꢄ,  
ꢎꢇꢈꢇ ꢄꢌ ꢁꢃ ꢆꢄꢎꢁꢃꢅꢃꢎꢀꢏꢊ ꢆꢄꢁ MEN, ꢃ ꢊꢀꢂꢄꢁ ꢀꢊꢌꢒꢋꢉꢎꢀꢇꢊꢃꢁ, ꢆꢄꢍꢃꢅꢋꢃꢈꢄꢊꢋꢃꢁ y  
ꢊꢃꢎꢀꢇꢊꢃꢁ, ꢅꢄꢆꢉꢎꢀꢄꢊꢆꢇ ꢄꢁ ꢍꢅꢇꢎꢄꢌꢇ ꢃ ꢉꢊ ꢌꢀꢈꢍꢁꢄ ꢎꢉꢈꢍꢁꢀꢈꢀꢄꢊꢋꢇ ꢆꢄ ꢅꢄꢖꢉꢀꢌꢀꢋꢇꢌ  
ꢀ
ꢊꢌꢒꢋꢉꢎꢀꢇꢊꢃꢁꢄꢌ, ꢌꢀꢊ ꢃꢍꢉꢊꢋꢃꢅ ꢃ ꢁꢃ ꢎꢉꢃꢁꢀꢓꢎꢃꢎꢀꢏꢊ ꢆꢇꢎꢄꢊꢋꢄ, ꢖꢉꢄ ꢆꢄ ꢌꢉyꢇ ꢒꢄꢊꢄ  
ꢎꢇꢈꢇ ꢄꢌꢎꢄꢊꢃꢅꢀꢇ ꢍꢅꢀꢂꢀꢁꢄꢐꢀꢃꢆꢇ ꢁꢃ ꢍꢅáꢎꢒꢎꢃ ꢆꢄ ꢃꢉꢁꢃ. “Eꢌꢋꢄ ꢃꢌꢍꢄꢎꢋꢇ ꢅꢄꢖꢉꢀꢄꢅꢄ  
Creaꢀve Commons  
https://journalusco.edu.co/index.php/paca  
ISSN 2027-257X