Rꢁꢂiꢃtꢄ Pꢄcꢄ Nꢅ. 16 / Juꢆiꢅ 2024  
DOI: ꢐꢔꢌꢇ://ꢄꢆꢊ.ꢆꢅꢑ/10.25054/2027257X.4078  
Reconocimiento e identidad para  
la formación del campesinado  
colombiano  
Recognition and identity for the formation  
of the Colombian peasantry  
Aꢀꢁjꢂꢃꢄꢅꢆ Gꢆꢃzáꢀꢁz Bꢂꢇꢈꢆꢇ*  
Rꢁꢉꢊꢍꢊꢄꢆ: Sꢁꢌꢒꢁꢋꢍꢅꢁ 12, 2023  
Aꢉꢁꢌꢈꢂꢄꢆ: Fꢁꢍꢅꢁꢅꢆ 22, 2024  
Tꢊꢌꢆ ꢄꢁ Aꢅꢓꢉuꢀꢆ: Aꢅꢓꢉuꢀꢆ ꢄꢁ Rꢁvꢊꢇꢊóꢃ  
*
Lꢊꢉꢁꢃꢉꢊꢂꢄꢆ ꢁꢃ Eꢄuꢉꢂꢉꢊóꢃ  
Báꢇꢊꢉꢂ ꢉꢆꢃ Éꢃꢎꢂꢇꢊꢇ ꢁꢃ  
Huꢋꢂꢃꢊꢄꢂꢄꢁꢇ, Lꢁꢃꢑuꢂ  
Resumen: Dꢁꢇꢄꢁ ꢁꢀ ꢅꢁꢉꢊꢁꢃꢈꢁ ꢅꢁꢉꢆꢃꢆꢉꢊꢋꢊꢁꢃꢈꢆ juꢅíꢄꢊꢉꢆ  
quꢁ ꢂꢀꢉꢂꢃzó ꢁꢀ ꢉꢂꢋꢌꢁꢇꢊꢃꢂꢄꢆ ꢉꢆꢀꢆꢋꢍꢊꢂꢃꢆ, ꢎꢅuꢈꢆ ꢄꢁ ꢇuꢇ  
ꢋꢆvꢊꢀꢊꢄꢂꢄꢁꢇ ꢏ ꢀuꢉꢐꢂꢇ ꢐꢊꢇꢈóꢅꢊꢉꢂꢇ, ꢏ ꢀꢂ ꢇꢊꢑꢃꢊfiꢉꢂꢃꢉꢊꢂ quꢁ  
ꢒꢁꢃꢁ ꢁꢇꢈꢁ ꢅꢁꢉꢆꢃꢆꢉꢊꢋꢊꢁꢃꢈꢆ ꢁꢃ ꢈéꢅꢋꢊꢃꢆꢇ ꢄꢁ ꢀꢂ ꢎꢆꢅꢋꢂꢉꢊóꢃ  
ꢏ ꢀꢂꢇ ꢁꢄuꢉꢂꢉꢊꢆꢃꢁꢇ ꢅuꢅꢂꢀꢁꢇ, ꢁꢇꢈꢁ ꢂꢅꢓꢉuꢀꢆ ꢌꢅꢆꢌꢆꢃꢁ, ꢂ  
ꢌꢂꢅꢒꢅ ꢄꢁ ꢀꢂ ꢉꢂꢈꢁꢑꢆꢅꢊzꢂꢉꢊóꢃ ꢄꢁꢀ ꢉꢂꢋꢌꢁꢇꢊꢃꢂꢄꢆ ꢅꢁꢂꢀꢊzꢂꢄꢂ  
ꢌꢆꢅ ꢁꢀ Iꢃꢇꢒꢈuꢈꢆ Cꢆꢀꢆꢋꢍꢊꢂꢃꢆ ꢄꢁ Aꢃꢈꢅꢆꢌꢆꢀꢆꢑíꢂ ꢁ Hꢊꢇꢈꢆꢅꢊꢂ  
Cꢂꢇꢈꢁꢀꢀꢂꢃꢂ ꢄꢁ ꢀꢂ Uꢃꢊvꢁꢅꢇꢊꢄꢂꢄ  
Suꢅꢉꢆꢀꢆꢋꢍꢊꢂꢃꢂ ꢄꢁ Nꢁꢊvꢂ;  
Mꢂꢑíꢇꢈꢁꢅ ꢁꢃ Eꢄuꢉꢂꢉꢊóꢃ  
ꢏ
Dꢁꢇꢂꢅꢅꢆꢀꢀꢆ Huꢋꢂꢃꢆ,  
ꢄꢁꢀ Cꢁꢃꢈꢅꢆ ꢄꢁ Eꢇꢈuꢄꢊꢆꢇ  
Avꢂꢃzꢂꢄꢆꢇ ꢁꢃ Nꢊñꢁz  
Juvꢁꢃꢈuꢄ ꢄꢁꢀ CINDE  
Uꢃꢊvꢁꢅꢇꢊꢄꢂꢄ ꢄꢁ Mꢂꢃꢊzꢂꢀꢁꢇ ꢏ  
Dꢆꢉꢈꢆꢅꢂꢃꢄꢆ ꢁꢃ Fꢆꢅꢋꢂꢉꢊóꢃ ꢁꢃ  
Dꢊvꢁꢅꢇꢊꢄꢂꢄ ꢄꢁ ꢀꢂ Uꢃꢊvꢁꢅꢇꢊꢄꢂꢄ  
ꢄꢁ Mꢂꢃꢊzꢂꢀꢁꢇ. Dꢆꢉꢁꢃꢈꢁ ꢅuꢅꢂꢀ  
ꢏ
ꢀꢂ  
1
25  
ꢏ
(
ICANH), ꢀꢂ ꢉꢆꢃꢇꢆꢀꢊꢄꢂꢉꢊóꢃ ꢄꢁ ꢌꢅꢆꢉꢁꢇꢆꢇ ꢎꢆꢅꢋꢂꢒvꢆꢇ ꢄꢁꢇꢄꢁ  
ꢁꢀ ꢅꢁꢉꢆꢃꢆꢉꢊꢋꢊꢁꢃꢈꢆ ꢄꢁ ꢀꢂꢇ ꢊꢄꢁꢃꢒꢄꢂꢄꢁꢇ ꢉꢂꢋꢌꢁꢇꢊꢃꢂꢇ.  
Pꢀꢁꢀꢂꢃꢀꢄ ꢅꢁꢀvꢆ: ꢉꢂꢋꢌꢁꢇꢊꢃꢂꢄꢆ, ꢊꢄꢁꢃꢒꢄꢂꢄꢁꢇ, ꢎꢆꢅꢋꢂꢉꢊóꢃ,  
ꢁꢄuꢉꢂꢉꢊóꢃ, ꢅꢁꢉꢆꢃꢆꢉꢊꢋꢊꢁꢃꢈꢆ.  
ꢁ
ꢃ ꢁꢀ ꢋuꢃꢊꢉꢊꢌꢊꢆ ꢄꢁ Aꢀꢑꢁꢉꢊꢅꢂꢇ,  
Huꢊꢀꢂ.  
ꢂꢀꢁjꢂꢃꢄꢅꢆꢑꢆꢃꢍꢂꢇ27@ꢑꢋꢂꢊꢀ.  
ꢉꢆꢋ  
0
000-0002-6932-2409  
Aꢂꢄꢇꢃꢀꢅꢇ: Fꢅꢆꢋ ꢈꢐꢁ ꢅꢁꢉꢁꢃꢈ ꢀꢁꢑꢂꢀ ꢅꢁꢉꢆꢑꢃꢊꢒꢆꢃ ꢈꢐꢂꢈ ꢈꢐꢁ  
Cꢆꢀꢆꢋꢍꢊꢂꢃ ꢌꢁꢂꢇꢂꢃꢈꢅꢏ ꢂꢉꢐꢊꢁvꢁꢄ, ꢈꢐꢁ ꢅꢁꢇuꢀꢈ ꢆꢎ ꢈꢐꢁꢊꢅ  
ꢐꢊꢇꢈꢆꢅꢊꢉꢂꢀ ꢋꢆꢍꢊꢀꢊꢈꢏ ꢂꢃꢄ ꢇꢈꢅuꢑꢑꢀꢁꢇ, ꢂꢃꢄ ꢈꢐꢁ ꢇꢊꢑꢃꢊfiꢉꢂꢃꢉꢁ  
ꢈꢐꢂꢈ ꢈꢐꢊꢇ ꢅꢁꢉꢆꢑꢃꢊꢒꢆꢃ ꢐꢂꢇ ꢊꢃ ꢈꢁꢅꢋꢇ ꢆꢎ ꢅuꢅꢂꢀ ꢈꢅꢂꢊꢃꢊꢃꢑ  
ꢂꢃꢄ ꢁꢄuꢉꢂꢒꢆꢃ, ꢈꢐꢊꢇ ꢂꢅꢒꢉꢀꢁ ꢌꢅꢆꢌꢆꢇꢁꢇ, ꢍꢂꢇꢁꢄ ꢆꢃ ꢈꢐꢁ  
ꢉꢂꢈꢁꢑꢆꢅꢊzꢂꢒꢆꢃ ꢆꢎ ꢈꢐꢁ ꢌꢁꢂꢇꢂꢃꢈꢅꢏ ꢉꢂꢅꢅꢊꢁꢄ ꢆuꢈ ꢍꢏ ꢈꢐꢁ  
Cꢆꢀꢆꢋꢍꢊꢂꢃ Iꢃꢇꢒꢈuꢈꢁ ꢆꢎ Aꢃꢈꢐꢅꢆꢌꢆꢀꢆꢑꢏ ꢂꢃꢄ Hꢊꢇꢈꢆꢅꢏ  
Cꢊꢋꢈ ꢅꢌꢇꢀꢃ ꢆꢄꢇꢆ ꢀꢃꢍꢅuꢁꢈ:  
Gꢆꢃzáꢀꢁz, A. (2024).  
Reconocimiento e identidad  
para la formaciꢕn del  
campesinado colombiano.  
Revista PACA 16, ꢌꢌ. 125-  
1
37.  
(ICANH), ꢈꢐꢁ ꢉꢆꢃꢇꢆꢀꢊꢄꢂꢒꢆꢃ ꢆꢎ ꢈꢅꢂꢊꢃꢊꢃꢑ ꢌꢅꢆꢉꢁꢇꢇꢁꢇ ꢎꢅꢆꢋ  
ꢈꢐꢁ ꢅꢁꢉꢆꢑꢃꢊꢒꢆꢃ ꢆꢎ ꢌꢁꢂꢇꢂꢃꢈ ꢊꢄꢁꢃꢒꢒꢁꢇ.  
Kꢆywꢈꢃꢉꢄ: ꢌꢁꢂꢇꢂꢃꢈꢇ, ꢊꢄꢁꢃꢒꢒꢁꢇ, ꢈꢅꢂꢊꢃꢊꢃꢑ, ꢁꢄuꢉꢂꢒꢆꢃ,  
ꢅꢁꢉꢆꢑꢃꢊꢒꢆꢃ.  
Creaꢀve Commons  
https://journalusco.edu.co/index.php/paca  
ISSN 2027-257X  
ꢀ
ꢀ
ꢀ
ꢀ
RevistaꢀPacaꢀNo.ꢀ16ꢀ/ꢀJunioꢀ2024  
1
. Eꢁ hꢈgꢀꢃ ꢆꢎ ꢁꢀ ꢋꢈꢎꢇꢀñꢀ, ꢁꢀ hꢈguꢆꢃꢀ ꢅꢀꢋꢏꢆꢄꢌꢎꢀ  
Eꢀ ꢉꢂꢋꢌꢁꢇꢊꢃꢂꢄꢆ ꢉꢆꢀꢆꢋꢍꢊꢂꢃꢆ ꢁꢇ uꢃꢂ ꢉꢆꢋuꢃꢊꢄꢂꢄ ꢄꢊvꢁꢅꢇꢂ quꢁ, ꢇꢁꢑúꢃ  
ꢀ Iꢃꢇꢒꢈuꢈꢆ Cꢆꢀꢆꢋꢍꢊꢂꢃꢆ Aꢑꢅꢆꢌꢁꢉuꢂꢅꢊꢆ (ICA, 2023), ꢒꢁꢃꢁ uꢃꢂ ꢄꢁꢃꢇꢊꢄꢂꢄ  
ꢁ
ꢌꢆꢍꢀꢂꢉꢊꢆꢃꢂꢀ ꢄꢁ 15.226.000 ꢌꢁꢅꢇꢆꢃꢂꢇ. Eꢇꢈꢁ ꢄꢂꢈꢆ ꢁꢇꢈꢂꢄíꢇꢒꢉꢆ, ꢂuꢃquꢁ  
ꢌꢂꢅꢁzꢉꢂ ꢋꢁꢃꢆꢅ, ꢁꢇ uꢃ ꢀꢆꢑꢅꢆ ꢇꢊꢑꢃꢊfiꢉꢂꢒvꢆ quꢁ ꢀꢂ ꢌꢆꢍꢀꢂꢉꢊóꢃ ꢉꢂꢋꢌꢁꢇꢊꢃꢂ  
ꢐꢂ ꢉꢆꢃꢇꢁꢑuꢊꢄꢆ ꢂ ꢀꢆ ꢀꢂꢅꢑꢆ ꢄꢁ ꢋáꢇ ꢄꢁ uꢃ ꢇꢊꢑꢀꢆ ꢄꢁ ꢀuꢉꢐꢂ ꢏ ꢅꢁꢇꢊꢇꢈꢁꢃꢉꢊꢂ: ꢇu  
ꢅꢁꢉꢆꢃꢆꢉꢊꢋꢊꢁꢃꢈꢆ ꢉꢆꢋꢆ ꢇujꢁꢈꢆ ꢄꢁ ꢁꢇꢌꢁꢉꢊꢂꢀ ꢌꢅꢆꢈꢁꢉꢉꢊóꢃ, ꢏ, ꢌꢆꢅ ꢈꢂꢃꢈꢆ, ꢇu  
ꢊꢄꢁꢃꢒfiꢉꢂꢉꢊóꢃ ꢏ ꢉꢂꢈꢁꢑꢆꢅꢊzꢂꢉꢊóꢃ.  
Pꢂꢅꢂ ꢁꢀ Iꢃꢇꢒꢈuꢈꢆ Cꢆꢀꢆꢋꢍꢊꢂꢃꢆ ꢄꢁ Aꢃꢈꢅꢆꢌꢆꢀꢆꢑíꢂ ꢁ Hꢊꢇꢈꢆꢅꢊꢂ (ICANH,  
020) ꢁꢀ ꢉꢂꢋꢌꢁꢇꢊꢃꢂꢄꢆ ꢁꢇ uꢃ Sujeto Intercultural quꢁ ꢄꢁꢇꢂꢅꢅꢆꢀꢀꢂ ꢇu  
xꢊꢇꢒꢅ ꢂ ꢌꢂꢅꢒꢅ ꢄꢁꢀ ꢈꢅꢂꢍꢂjꢆ ꢄꢊꢅꢁꢉꢈꢆ ꢉꢆꢃ ꢀꢂ ꢒꢁꢅꢅꢂ; ꢁꢇꢈꢆ, ꢄꢁꢇꢄꢁ ꢁꢀ ꢁjꢁꢅꢉꢊꢉꢊꢆ  
2
ꢁ
ꢋꢂꢃꢉꢆꢋuꢃꢂꢄꢆ ꢄꢁ ꢂꢇꢆꢉꢊꢂꢉꢊóꢃ ꢅꢁꢌꢅꢁꢇꢁꢃꢈꢂꢄꢆ ꢌꢆꢅ ꢀꢂ ꢎꢂꢋꢊꢀꢊꢂ ꢆ ꢂ ꢈꢅꢂvéꢇ ꢄꢁ  
ꢂꢑꢅuꢌꢂꢉꢊꢆꢃꢁꢇ ꢉꢆꢋuꢃꢊꢈꢂꢅꢊꢂꢇ. Aꢇí ꢋꢊꢇꢋꢆ, ꢀꢂꢇ Nꢂꢉꢊꢆꢃꢁꢇ Uꢃꢊꢄꢂꢇ (2018) ꢇꢁ  
ꢅꢁfiꢁꢅꢁꢃ ꢂꢀ ꢉꢂꢋꢌꢁꢇꢊꢃꢆ ꢉꢆꢋꢆ uꢃꢂ persona de la ꢀerra ꢉuꢏꢂ ꢊꢄꢁꢃꢒꢄꢂꢄ  
ꢇꢁ vꢊꢃꢉuꢀꢂ ꢂꢀ ꢁjꢁꢅꢉꢊꢉꢊꢆ ꢄꢁ ꢀꢂ ꢌꢅꢆꢄuꢉꢉꢊóꢃ ꢂꢑꢅíꢉꢆꢀꢂ ꢂ ꢌꢁquꢁñꢂ ꢁꢇꢉꢂꢀꢂ ꢉꢆꢃ  
ꢌꢅꢆꢌóꢇꢊꢈꢆꢇ vꢂꢅꢊꢂꢄꢆꢇ, ꢃꢆ ꢃꢁꢉꢁꢇꢂꢅꢊꢂꢋꢁꢃꢈꢁ ꢉꢆꢋꢁꢅꢉꢊꢂꢀꢁꢇ, ꢏ quꢁ ꢇꢁ ꢂꢌꢆꢏꢂ ꢁꢃ  
ꢆꢅꢑꢂꢃꢊzꢂꢉꢊꢆꢃꢁꢇ ꢉꢆꢋuꢃꢂꢀꢁꢇ, ꢅꢁꢀꢂꢉꢊꢆꢃꢁꢇ ꢎꢂꢋꢊꢀꢊꢂꢅꢁꢇ ꢏ ꢄꢁ vꢁꢉꢊꢃꢄꢂꢄ.  
1
26  
Pꢂꢅꢂ ꢀꢀꢁꢑꢂꢅ ꢂ ꢇꢁꢅ ꢅꢁꢉꢆꢃꢆꢉꢊꢄꢂꢇ, ꢀꢂꢇ ꢉꢆꢋuꢃꢊꢄꢂꢄꢁꢇ ꢉꢂꢋꢌꢁꢇꢊꢃꢂꢇ ꢐꢂꢃ  
ꢈꢅꢂꢃꢇꢊꢈꢂꢄꢆ ꢂꢀ fiꢀꢆ ꢄꢁ ꢀꢂ ꢐꢊꢇꢈꢆꢅꢊꢂ ꢐꢂꢉꢊéꢃꢄꢆꢇꢁ ꢀuꢑꢂꢅ ꢌꢂꢅꢂ ꢌꢅꢆꢈꢁꢑꢁꢅ ꢇu ꢉꢂꢇꢂ  
ꢇꢊꢋꢍóꢀꢊꢉꢂ ꢄꢁ ꢀꢂ ꢊꢋꢌꢀꢂꢉꢂꢍꢀꢁ ꢎuꢁꢅzꢂ ꢄꢁ ꢀꢂ ꢄꢁꢇꢊꢑuꢂꢀꢄꢂꢄ, ꢀꢂ vꢊꢆꢀꢁꢃꢉꢊꢂ, ꢀꢂ  
ꢌꢆꢍꢅꢁzꢂ, ꢀꢂ ꢋuꢁꢅꢈꢁ ꢏ ꢁꢀ ꢄꢁꢇꢌꢆjꢆ (Cꢆꢋꢊꢇꢊóꢃ ꢄꢁ ꢀꢂ Vꢁꢅꢄꢂꢄ, ꢇ.ꢎ.) quꢁ ꢉꢆꢅꢅꢆꢁ  
ꢉꢆꢋꢆ ꢐuꢋꢁꢄꢂꢄ, ꢄꢁꢇꢈꢅuꢏꢁꢃꢄꢆ ꢀꢂꢇ ꢌꢂꢅꢁꢄꢁꢇ ꢏ ꢉꢊꢋꢊꢁꢃꢈꢆꢇ ꢄꢁ ꢇuꢇ ꢊꢄꢁꢃꢒꢄꢂꢄꢁꢇ.  
Aꢇí, “ꢁꢀ ꢉꢂꢋꢌꢁꢇꢊꢃꢂꢄꢆ ꢉꢆꢀꢆꢋꢍꢊꢂꢃꢆ ꢃꢆ ꢇꢁ ꢄꢁfiꢃꢁ ꢇꢆꢀꢆ ꢌꢆꢅ ꢀꢂꢇ ꢉꢂꢅꢁꢃꢉꢊꢂꢇ ꢁ  
ꢊꢃjuꢇꢒꢉꢊꢂꢇ ꢁꢇꢈꢅuꢉꢈuꢅꢂꢀꢁꢇ quꢁ ꢐꢂ ꢇuꢎꢅꢊꢄꢆ, ꢇꢊꢃꢆ ꢈꢂꢋꢍꢊéꢃ ꢌꢆꢅ ꢇu ꢋꢆvꢊꢀꢊzꢂꢉꢊóꢃ  
ꢏ ꢂꢉꢉꢊóꢃ ꢌꢂꢅꢂ ꢁꢃꢎꢅꢁꢃꢈꢂꢅ ꢁꢇꢂꢇ ꢊꢃjuꢇꢒꢉꢊꢂꢇ.” (Güꢊzꢂ, Bꢂuꢒꢇꢈꢂ, Mꢂꢀꢂꢑóꢃ ꢏ  
Uꢌꢅꢊꢋꢃꢏ, 2020, ꢌ. 22); ꢌuꢁꢇ ꢀꢂꢇ ꢉꢆꢋuꢃꢊꢄꢂꢄꢁꢇ ꢉꢂꢋꢌꢁꢇꢊꢃꢂꢇ ꢐꢂꢃ ꢂvꢂꢃzꢂꢄꢆ  
ꢉꢆꢋꢆ ꢋꢆvꢊꢋꢊꢁꢃꢈꢆ ꢄꢁꢇꢄꢁ ꢌꢅꢊꢃꢉꢊꢌꢊꢆꢇ ꢄꢁꢀ ꢇꢊꢑꢀꢆ XX, ꢌꢂꢅꢒꢉꢊꢌꢂꢃꢄꢆ ꢁꢃ ꢀꢆꢇ  
ꢁ
ꢁ
ꢇꢉꢁꢃꢂꢅꢊꢆꢇ ꢄꢁ ꢀꢂ vꢊꢄꢂ ꢌúꢍꢀꢊꢉꢂ ꢁꢃ uꢃꢂ ꢍꢂꢈꢂꢀꢀꢂ ꢊꢃꢈꢁꢅꢋꢊꢃꢂꢍꢀꢁ ꢌꢆꢅ ꢀꢂ ꢄꢊꢑꢃꢊꢄꢂꢄ,  
xꢊꢑꢊꢄꢂ ꢂ ꢈꢅꢂvéꢇ ꢄꢁ ꢄꢊvꢁꢅꢇꢂꢇ ꢎꢆꢅꢋꢂꢇ ꢄꢁ ꢆꢅꢑꢂꢃꢊzꢂꢉꢊóꢃ ꢏ ꢉꢆꢆꢌꢁꢅꢂꢒvꢊꢇꢋꢆ ꢉꢆꢋꢆ  
ꢀ
ꢂ Aꢇꢆꢉꢊꢂꢉꢊóꢃ Nꢂꢉꢊꢆꢃꢂꢀ ꢄꢁ Uꢇuꢂꢅꢊꢆꢇ Cꢂꢋꢌꢁꢇꢊꢃꢆꢇ, (ANUC), ꢃꢂꢉꢊꢄꢂ ꢍꢂjꢆ ꢀꢂ  
ꢊꢀuꢇꢊóꢃ ꢄꢁ ꢀꢂ Rꢁꢎꢆꢅꢋꢂ Aꢑꢅꢂꢅꢊꢂ ꢄꢁ ꢀꢆꢇ ꢂñꢆꢇ ꢇꢁꢇꢁꢃꢈꢂ, ꢂ ꢈꢅꢂvéꢇ ꢄꢁ ꢀꢂ ꢉuꢂꢀ ꢀꢆꢇ ꢏ  
ꢂꢇ ꢉꢂꢋꢌꢁꢇꢊꢃꢂꢇ ꢂꢀꢉꢂꢃzꢂꢅꢆꢃ “uꢃ ꢎuꢁꢅꢈꢁ ꢃꢊvꢁꢀ ꢄꢁ ꢆꢅꢑꢂꢃꢊzꢂꢉꢊóꢃ ꢏ ꢂꢄquꢊꢅꢊꢁꢅꢆꢃ  
ꢀ
ꢇu ꢌꢅꢆꢌꢊꢂ ꢄꢊꢃáꢋꢊꢉꢂ ꢄꢁ ꢌꢆꢄꢁꢅ ꢏ ꢅꢁꢊvꢊꢃꢄꢊꢉꢂꢅꢆꢃ ꢇu ꢉꢂꢅáꢉꢈꢁꢅ ꢑꢅꢁꢋꢊꢂꢀꢊꢇꢈꢂ ꢏ ꢇu  
ꢊꢃꢄꢁꢌꢁꢃꢄꢁꢃꢉꢊꢂ ꢂꢃꢈꢁ ꢀꢆꢇ ꢌꢂꢅꢒꢄꢆꢇ ꢌꢆꢀíꢒꢉꢆꢇ ꢈꢅꢂꢄꢊꢉꢊꢆꢃꢂꢀꢁꢇ” (Tꢐꢂꢐꢊꢅ Sꢊꢀvꢂ,  
2
008), ꢂ ꢌꢁꢇꢂꢅ ꢄꢁ ꢀꢂ ꢌꢁꢅꢇꢁꢉuꢉꢊóꢃ, ꢀꢂ ꢁxꢉꢀuꢇꢊóꢃ ꢏ ꢀꢂ ꢁꢇꢒꢑꢋꢂꢒzꢂꢉꢊóꢃ quꢁ  
CrꢁꢂꢃꢄꢁꢀCꢅmmꢅꢆꢇ  
https://journalusco.edu.co/index.php/paca  
ISSN 2027-257X  
Rꢁꢂiꢃtꢄ Pꢄcꢄ Nꢅ. 16 / Juꢆiꢅ 2024  
ꢇꢁ ꢄꢁꢇꢁꢃꢉꢂꢄꢁꢃꢂꢅíꢂꢃ ꢁꢃ ꢀꢂꢇ ꢄéꢉꢂꢄꢂꢇ ꢌꢆꢇꢈꢁꢅꢊꢆꢅꢁꢇ ꢐꢂꢉꢊꢂ ꢁꢇꢈꢁ ꢋꢆvꢊꢋꢊꢁꢃꢈꢆ;  
ꢆ ꢀꢂꢇ Zꢆꢃꢂꢇ ꢄꢁ Rꢁꢇꢁꢅvꢂ Cꢂꢋꢌꢁꢇꢊꢃꢂ, ꢃꢂꢉꢊꢄꢂꢇ ꢁꢃ ꢀꢂ ꢄéꢉꢂꢄꢂ ꢄꢁꢀ ꢃꢆvꢁꢃꢈꢂ ꢉꢆꢃ  
ꢁ
ꢀ ꢌꢅꢆꢌóꢇꢊꢈꢆ ꢄꢁ ꢇꢂꢀvꢂꢑuꢂꢅꢄꢂꢅ ꢀꢂ vꢊꢄꢂ ꢉꢂꢋꢌꢁꢇꢊꢃꢂ ꢏ ꢅꢁꢇꢆꢀvꢁꢅ ꢂꢀꢑuꢃꢆꢇ ꢄꢁ ꢀꢆꢇ  
ꢌꢅꢆꢍꢀꢁꢋꢂꢇ ꢐꢊꢇꢈóꢅꢊꢉꢆꢇ ꢄꢁꢀ ꢉꢂꢋꢌꢆ ꢉꢆꢀꢆꢋꢍꢊꢂꢃꢆ ꢉꢆꢋꢆ ꢀꢂ vꢊꢆꢀꢁꢃꢉꢊꢂ ꢄꢁꢅꢊvꢂꢄꢂ  
ꢄꢁꢀ ꢉꢆꢃflꢊꢉꢈꢆ ꢂꢅꢋꢂꢄꢆ, ꢁꢀ ꢋꢆꢃꢆꢌꢆꢀꢊꢆ ꢄꢁ ꢒꢁꢅꢅꢂꢇ ꢏ ꢀꢂ ꢁxꢉꢀuꢇꢊóꢃ; ꢈꢂꢋꢍꢊéꢃ ꢁꢇ  
ꢌꢅꢁꢉꢊꢇꢆ ꢋꢁꢃꢉꢊꢆꢃꢂꢅ ꢀꢂ ꢄꢊvꢁꢅꢇꢊꢄꢂꢄ ꢄꢁ ꢋꢆvꢊꢀꢊzꢂꢉꢊꢆꢃꢁꢇ ꢄꢁꢀ ꢉꢂꢋꢌꢁꢇꢊꢃꢂꢄꢆ ꢂ  
ꢈꢅꢂvéꢇ ꢄꢁꢀ Mꢂꢃꢄꢂꢈꢆ Cꢂꢋꢌꢁꢇꢊꢃꢆ, ꢀꢂ Cuꢋꢍꢅꢁ Aꢑꢅꢂꢅꢊꢂ, Cꢂꢋꢌꢁꢇꢊꢃꢂ, Éꢈꢃꢊꢉꢂ ꢏ  
Pꢆꢌuꢀꢂꢅ (Rꢊꢃꢉóꢃ Gꢂꢅꢉíꢂ, 2020), ꢏ ꢀꢂꢇ ꢄꢊvꢁꢅꢇꢂꢇ ꢆꢅꢑꢂꢃꢊzꢂꢉꢊꢆꢃꢁꢇ ꢉꢂꢋꢌꢁꢇꢊꢃꢂꢇ  
ꢄꢁ ꢆꢅꢄꢁꢃ ꢃꢂꢉꢊꢆꢃꢂꢀ ꢉꢆꢋꢆ ꢁꢀ Cꢆꢋꢊꢈé ꢄꢁ Iꢃꢈꢁꢑꢅꢂꢉꢊóꢃ ꢄꢁꢀ Mꢂꢉꢊzꢆ Cꢆꢀꢆꢋꢍꢊꢂꢃꢆ  
(
CIMA); ꢀꢂ Aꢇꢆꢉꢊꢂꢉꢊóꢃ Cꢂꢋꢌꢁꢇꢊꢃꢂ ꢄꢁ Iꢃzá Tꢊꢁꢅꢅꢂꢄꢁꢃꢈꢅꢆ (ACIT); ꢀꢂ Fꢁꢄꢁꢅꢂꢉꢊóꢃ  
Nꢂꢉꢊꢆꢃꢂꢀ Sꢊꢃꢄꢊꢉꢂꢀ Uꢃꢊꢈꢂꢅꢊꢂ Aꢑꢅꢆꢌꢁꢉuꢂꢅꢊꢂ (Fꢁꢃꢇuꢂꢑꢅꢆ), ꢁꢃꢈꢅꢁ ꢆꢈꢅꢂꢇ, quꢁ  
ꢄꢁꢇꢄꢁ ꢇu ꢁxꢊꢇꢈꢁꢃꢉꢊꢂ ꢇꢁ ꢐꢂꢃ ꢋꢂꢃꢊꢎꢁꢇꢈꢂꢄꢆ ꢁꢃ ꢋꢁꢄꢊꢆ ꢄꢁ ꢉꢆꢃꢄꢊꢉꢊꢆꢃꢁꢇ ꢄꢁ  
ꢄꢁꢇꢊꢑuꢂꢀꢄꢂꢄ, ꢁxꢉꢀuꢇꢊóꢃ, ꢂꢍꢂꢃꢄꢆꢃꢆ, vꢊꢆꢀꢁꢃꢉꢊꢂ, ꢁꢇꢒꢑꢋꢂꢒzꢂꢉꢊóꢃ, ꢄꢁꢇꢌꢆjꢆ,  
ꢄꢁꢇꢂꢅꢅꢂꢊꢑꢆ, ꢎꢂꢀꢈꢂ ꢄꢁ ꢆꢌꢆꢅꢈuꢃꢊꢄꢂꢄꢁꢇ ꢄꢁ ꢌꢅꢆꢑꢅꢁꢇꢆ ꢁꢉꢆꢃóꢋꢊꢉꢆ ꢏ ꢄꢊfiꢉuꢀꢈꢂꢄ  
ꢌꢂꢅꢂ ꢁꢀ ꢂꢉꢉꢁꢇꢆ ꢂ ꢀꢆꢇ ꢄꢁꢅꢁꢉꢐꢆꢇ ꢍáꢇꢊꢉꢆꢇ; ꢂꢄꢁꢋáꢇ, ꢀꢂ ꢄꢊꢇꢉꢅꢊꢋꢊꢃꢂꢉꢊóꢃ ꢇꢆꢉꢊꢂꢀ,  
ꢌꢆꢀíꢒꢉꢂ, ꢉuꢀꢈuꢅꢂꢀ, ꢁꢉꢆꢃóꢋꢊꢉꢂ ꢏ ꢀꢂ ꢉꢆꢃꢇꢈꢂꢃꢈꢁ ꢅꢁꢌꢅꢁꢇꢊóꢃ ꢄꢁ ꢇuꢇ ꢋꢆvꢊꢀꢊꢄꢂꢄꢁꢇ  
ꢉꢆꢋuꢃꢊꢈꢂꢅꢊꢂꢇ (Güꢊzꢂ, Bꢂuꢒꢇꢈꢂ, Mꢂꢀꢂꢑóꢃ ꢏ Uꢌꢅꢊꢋꢃꢏ, 2020); ꢌꢆꢅ ꢁꢀꢀꢆ,  
ꢀ
ꢂ ꢂꢌuꢁꢇꢈꢂ ꢄꢁꢀ ꢉꢂꢋꢌꢁꢇꢊꢃꢂꢄꢆ ꢂꢉꢈuꢂꢀꢋꢁꢃꢈꢁ ꢒꢁꢃꢁ ꢉꢆꢋꢆ ꢁjꢁ ꢌꢅꢊꢃꢉꢊꢌꢂꢀ ꢇu  
ꢅꢁꢉꢆꢃꢆꢉꢊꢋꢊꢁꢃꢈꢆ, ꢌꢂꢅꢒꢉꢊꢌꢂꢉꢊóꢃ ꢏ ꢉꢂꢈꢁꢑꢆꢅꢊzꢂꢉꢊóꢃ, ꢁꢃ ꢈꢂꢃꢈꢆ ꢇujꢁꢈꢆ ꢌꢆꢀíꢒꢉꢆ  
ꢏ ꢄꢁ ꢄꢁꢅꢁꢉꢐꢆꢇ, ꢌuꢁꢇ ꢁꢇ ꢌꢅꢁꢉꢊꢇꢆ ꢂꢈꢁꢃꢄꢁꢅ ꢀꢂ ꢄꢊvꢁꢅꢇꢊꢄꢂꢄ ꢏ ꢀꢂ ꢉꢆꢋꢌꢀꢁjꢊꢄꢂꢄ ꢄꢁ  
1
27  
ꢀꢂꢇ ꢉꢆꢋuꢃꢊꢄꢂꢄꢁꢇ ꢉꢂꢋꢌꢁꢇꢊꢃꢂꢇ ꢌꢂꢅꢂ, ꢄꢁꢇꢄꢁ ꢂꢀꢀí, ꢉꢆꢃꢇꢆꢀꢊꢄꢂꢅ ꢌꢆꢀíꢒꢉꢂꢇ ꢌúꢍꢀꢊꢉꢂꢇ  
quꢁ ꢅꢁꢂꢀꢋꢁꢃꢈꢁ ꢅꢁꢇꢌꢆꢃꢄꢂꢃ ꢂ ꢀꢂꢇ ꢃꢁꢉꢁꢇꢊꢄꢂꢄꢁꢇ ꢏ ꢄꢁvꢁꢃꢊꢅꢁꢇ ꢄꢁ ꢀꢂ ꢌꢆꢍꢀꢂꢉꢊóꢃ  
ꢅuꢅꢂꢀ ꢄꢁꢀ ꢌꢂíꢇ.  
Eꢃꢈꢅꢁ ꢀꢆꢇ ꢀꢆꢑꢅꢆꢇ ꢋáꢇ ꢇꢊꢑꢃꢊfiꢉꢂꢒvꢆꢇ quꢁ ꢀꢂꢇ ꢆꢅꢑꢂꢃꢊzꢂꢉꢊꢆꢃꢁꢇ ꢉꢂꢋꢌꢁꢇꢊꢃꢂꢇ  
ꢐꢂꢃ ꢂꢀꢉꢂꢃzꢂꢄꢆ ꢁꢃ ꢀꢆꢇ úꢀꢒꢋꢆꢇ ꢂñꢆꢇ ꢇꢁ ꢉuꢁꢃꢈꢂ ꢀꢂ Dꢁꢉꢀꢂꢅꢂꢉꢊóꢃ ꢄꢁ ꢀꢆꢇ Dꢁꢅꢁꢉꢐꢆꢇ  
ꢄꢁ ꢀꢆꢇ Cꢂꢋꢌꢁꢇꢊꢃꢆꢇ (2018), ꢄꢆꢉuꢋꢁꢃꢈꢆ ꢄꢁ Nꢂꢉꢊꢆꢃꢁꢇ Uꢃꢊꢄꢂꢇ ꢄꢁ vꢊꢈꢂꢀ  
ꢊꢋꢌꢆꢅꢈꢂꢃꢉꢊꢂ ꢁꢃ ꢈéꢅꢋꢊꢃꢆꢇ juꢅíꢄꢊꢉꢆꢇ ꢏ ꢉꢆꢃ ꢅꢁꢉꢆꢃꢆꢉꢊꢋꢊꢁꢃꢈꢆ ꢅꢁꢉꢊꢁꢃꢈꢁ ꢁꢃ ꢁꢀ  
ꢌꢂíꢇ; ꢈꢂꢋꢍꢊéꢃ, ꢂ ꢈꢅꢂvéꢇ ꢄꢁ ꢀꢂ ꢇꢁꢃꢈꢁꢃꢉꢊꢂ 2028, ꢀꢂ Cꢆꢅꢈꢁ Suꢌꢅꢁꢋꢂ ꢄꢁ Juꢇꢒꢉꢊꢂ  
(
CSJ) ꢄꢁꢈꢁꢅꢋꢊꢃó quꢁ, ꢉꢆꢋꢆ ꢎuꢁ ꢁxꢌꢅꢁꢇꢂꢄꢆ ꢌꢆꢅ ꢄꢊvꢁꢅꢇꢂꢇ ꢆꢅꢑꢂꢃꢊzꢂꢉꢊꢆꢃꢁꢇ  
ꢉꢂꢋꢌꢁꢇꢊꢃꢂꢇ, “ꢌꢂꢅꢂ quꢁ ꢁꢀ ꢉꢂꢋꢌꢁꢇꢊꢃꢂꢄꢆ ꢉuꢁꢃꢈꢁ, ꢒꢁꢃꢁ quꢁ ꢇꢁꢅ ꢉꢆꢃꢈꢂꢄꢆ”  
DꢁJuꢇꢒꢉꢊꢂ, 2019); ꢄꢁ ꢁꢇꢈꢂ ꢋꢂꢃꢁꢅꢂ, ꢁxꢐꢆꢅꢈó ꢂ ꢀꢂꢇ ꢁꢃꢒꢄꢂꢄꢁꢇ ꢉꢆꢋꢌꢁꢈꢁꢃꢈꢁꢇ  
(
ꢂ ꢅꢁꢂꢀꢊzꢂꢅ ꢀꢂ ꢅꢁꢇꢌꢁꢉꢒvꢂ ꢉꢂꢅꢂꢉꢈꢁꢅꢊzꢂꢉꢊóꢃ ꢄꢁ ꢀꢂ ꢌꢆꢍꢀꢂꢉꢊóꢃ ꢉꢂꢋꢌꢁꢇꢊꢃꢂ  
ꢉꢆꢋꢆ ꢌꢂꢅꢈꢁ ꢄꢁ ꢇu ꢇꢆꢀꢊꢉꢊꢈuꢄ ꢄꢁ ꢅꢁꢉꢆꢃꢆꢉꢊꢋꢊꢁꢃꢈꢆ juꢅíꢄꢊꢉꢆ; ꢁꢇꢈꢁ ꢇꢁ ꢀꢆꢑꢅó ꢂ  
ꢈꢅꢂvéꢇ ꢄꢁꢀ Aꢉꢈꢆ Lꢁꢑꢊꢇꢀꢂꢒvꢆ 01 ꢄꢁ 2023 quꢁ ꢋꢆꢄꢊfiꢉó ꢁꢀ ꢂꢅꢓꢉuꢀꢆ 64 ꢄꢁ ꢀꢂ  
Cꢆꢃꢇꢒꢈuꢉꢊóꢃ Pꢆꢀíꢒꢉꢂ ꢄꢁ Cꢆꢀꢆꢋꢍꢊꢂ ꢏ ꢉꢊꢅꢉuꢃꢇꢉꢅꢊꢍꢊó ꢂꢀ ꢉꢂꢋꢌꢁꢇꢊꢃꢂꢄꢆ ꢉꢆꢋꢆ  
ꢇujꢁꢈꢆ ꢄꢁ ꢄꢁꢅꢁꢉꢐꢆꢇ ꢏ ꢄꢁ ꢁꢇꢌꢁꢉꢊꢂꢀ ꢌꢅꢆꢈꢁꢉꢉꢊóꢃ ꢄꢁfiꢃꢊꢄꢆ ꢌꢆꢅ ꢇu “ꢌꢂꢅꢒꢉuꢀꢂꢅ  
ꢅꢁꢀꢂꢉꢊꢆꢃꢂꢋꢊꢁꢃꢈꢆ ꢉꢆꢃ ꢀꢂ ꢒꢁꢅꢅꢂ ꢍꢂꢇꢂꢄꢆ ꢁꢃ ꢀꢂ ꢌꢅꢆꢄuꢉꢉꢊóꢃ ꢄꢁ ꢂꢀꢊꢋꢁꢃꢈꢆꢇ  
ꢁ
ꢃ ꢑꢂꢅꢂꢃꢓꢂ ꢄꢁ ꢀꢂ ꢇꢆꢍꢁꢅꢂꢃíꢂ ꢂꢀꢊꢋꢁꢃꢈꢂꢅꢊꢂ, ꢇuꢇ ꢎꢆꢅꢋꢂꢇ ꢄꢁ ꢈꢁꢅꢅꢊꢈꢆꢅꢊꢂꢀꢊꢄꢂꢄ  
Creaꢀve Commons  
https://journalusco.edu.co/index.php/paca  
ISSN 2027-257X  
ꢀ
ꢀ
ꢀ
ꢀ
RevistaꢀPacaꢀNo.ꢀ16ꢀ/ꢀJunioꢀ2024  
ꢉꢂꢋꢌꢁꢇꢊꢃꢂ, ꢉꢆꢃꢄꢊꢉꢊꢆꢃꢁꢇ ꢑꢁꢆꢑꢅáfiꢉꢂꢇ, ꢄꢁꢋꢆꢑꢅáfiꢉꢂꢇ, ꢆꢅꢑꢂꢃꢊzꢂꢒvꢂꢇ ꢏ  
ꢉuꢀꢈuꢅꢂꢀꢁꢇ quꢁ ꢀꢆ ꢄꢊꢇꢒꢃꢑuꢁꢃ ꢄꢁ ꢆꢈꢅꢆꢇ ꢑꢅuꢌꢆꢇ ꢇꢆꢉꢊꢂꢀꢁꢇ” (Aꢅꢓꢉuꢀꢆ 64, 2023,  
ꢌ. 12).  
Pꢆꢅ ꢀꢆ ꢈꢂꢃꢈꢆ, ꢂꢌꢆꢅꢈꢂꢅ ꢂꢀ ꢅꢁꢉꢆꢃꢆꢉꢊꢋꢊꢁꢃꢈꢆ ꢄꢁꢀ ꢉꢂꢋꢌꢁꢇꢊꢃꢂꢄꢆ ꢁꢇ uꢃꢂ  
ꢋꢁꢅꢑꢁꢃꢉꢊꢂ ꢄꢁꢀ ꢌꢅꢁꢇꢁꢃꢈꢁ ꢐꢊꢇꢈóꢅꢊꢉꢆ quꢁ ꢋꢆvꢊꢀꢊzꢂ ꢀꢂꢇ ꢅꢁflꢁxꢊꢆꢃꢁꢇ ꢐꢂꢉꢊꢂ  
ꢁ
ꢂquꢁꢀꢀꢆꢇ ꢂꢇꢌꢁꢉꢈꢆꢇ ꢊꢃꢉꢊꢄꢁꢃꢈꢁꢇ ꢁꢃ ꢁꢀ ser-habitar ꢄꢁ ꢀꢂꢇ ꢉꢆꢋuꢃꢊꢄꢂꢄꢁꢇ  
ꢉꢂꢋꢌꢁꢇꢊꢃꢂꢇ; ꢁꢃ ꢋꢁꢄꢊꢆ ꢄꢁ ꢁꢇꢈꢁ ꢉꢆꢃꢈꢁxꢈꢆ, ꢀꢂ ꢌꢅꢁꢑuꢃꢈꢂ ꢌꢆꢅ ꢀꢂ ꢎꢆꢅꢋꢂꢉꢊóꢃ ꢄꢁꢀ  
ꢉꢂꢋꢌꢁꢇꢊꢃꢂꢄꢆ ꢁꢃ ꢅꢁꢉꢆꢃꢆꢉꢊꢋꢊꢁꢃꢈꢆ ꢄꢁ ꢇu ꢄꢊꢎꢁꢅꢁꢃꢉꢊꢂ ꢁꢇ ꢉꢅuꢉꢊꢂꢀ ꢌꢂꢅꢂ ꢂꢌꢆꢅꢈꢂꢅ  
ꢂ ꢀꢂꢇ ꢋꢆvꢊꢀꢊꢄꢂꢄꢁꢇ ꢏ ꢀꢆꢑꢅꢆꢇ ꢂꢀꢉꢂꢃzꢂꢄꢆꢇ ꢌꢆꢅ ꢀꢂꢇ ꢆꢅꢑꢂꢃꢊzꢂꢉꢊꢆꢃꢁꢇ ꢅuꢅꢂꢀꢁꢇ,  
ꢇꢆꢍꢅꢁ ꢈꢆꢄꢆ ꢁꢃ ꢀꢆ quꢁ ꢅꢁꢇꢌꢁꢉꢈꢂ ꢂ ꢀꢂꢇ juvꢁꢃꢈuꢄꢁꢇ ꢁ ꢊꢃꢎꢂꢃꢉꢊꢂꢇ ꢉꢂꢋꢌꢁꢇꢊꢃꢂꢇ;  
ꢅꢁꢉꢆꢃꢆꢉꢁꢅ ꢄꢁꢇꢄꢁ ꢀꢆꢇ ꢂvꢂꢃꢉꢁꢇ ꢄꢁ ꢀꢂ ꢂꢉꢂꢄꢁꢋꢊꢂ ꢉꢆꢋꢆ ꢂꢌꢆꢅꢈꢁ ꢂ ꢀꢂ ꢄꢊꢑꢃꢊfiꢉꢂꢉꢊóꢃ  
ꢄꢁꢀ ꢉꢂꢋꢌꢁꢇꢊꢃꢂꢄꢆ, ꢏ ꢀꢆꢇ ꢇꢁꢃꢒꢅꢁꢇ ꢏ ꢌꢁꢃꢇꢂꢅꢁꢇ ꢌꢅꢆꢌꢊꢆꢇ ꢄꢁ ꢀꢂ ꢉꢆꢋuꢃꢊꢄꢂꢄ  
ꢉꢂꢋꢌꢁꢇꢊꢃꢂ ¿Cóꢋꢆ ꢈꢅꢂꢇꢁꢑꢂꢅ ꢁꢇꢂꢇ ꢋꢆvꢊꢀꢊꢄꢂꢄꢁꢇ ꢄꢁꢀ ꢌꢂꢇꢂꢄꢆ ꢏ ꢁꢀ ꢌꢅꢁꢇꢁꢃꢈꢁ ꢁꢃ  
ꢀ
ꢂ ꢉꢆꢃꢇꢆꢀꢊꢄꢂꢉꢊóꢃ ꢄꢁ uꢃ ꢉꢂꢋꢌꢁꢇꢊꢃꢂꢄꢆ ꢌꢂꢅꢂ ꢁꢀ ꢎuꢈuꢅꢆ?  
. Dꢆ ꢁꢀ uꢃꢂꢆ ꢀ ꢁꢀ ꢏꢆꢃꢌꢐꢆꢃꢌꢀ, ꢋꢆꢎꢈꢄꢏꢃꢆꢅꢌꢈꢄ ꢐꢈꢃꢋꢀꢑvꢈꢄ  
Lꢂ ꢎꢆꢅꢋꢂꢉꢊóꢃ ꢇꢁ ꢌꢅꢁꢇꢁꢃꢈꢂ ꢉꢆꢋꢆ uꢃ ꢐꢂꢉꢁꢅꢇꢁ ꢁꢃ ꢋꢁꢄꢊꢆ ꢄꢁꢀ ꢄꢁvꢁꢃꢊꢅ; uꢃꢂ  
2
ꢉꢆꢃꢉꢊꢁꢃꢉꢊꢂ ꢂꢃꢄꢂꢃꢈꢁ quꢁ ꢇꢁ ꢐꢂꢉꢁ ꢂ ꢇí ꢋꢊꢇꢋꢂ ꢉꢆꢃ ꢂquꢁꢀꢀꢆ quꢁ ꢁꢀ ꢋuꢃꢄꢆ ꢐꢂ  
ꢐꢁꢉꢐꢆ ꢄꢁ ꢁꢀꢀꢂ (Sꢂꢅꢈꢅꢁ, 2009). Tꢂꢋꢍꢊéꢃ, ꢉꢆꢋꢆ “ꢂꢀꢑꢆ ꢋuꢏ ꢁꢇꢈꢅꢁꢉꢐꢂꢋꢁꢃꢈꢁ  
vꢊꢃꢉuꢀꢂꢄꢆꢂꢀꢉꢆꢃꢉꢁꢌꢈꢆꢄꢁꢀꢂꢉuꢀꢈuꢅꢂ, ꢏ[…]ꢁꢀꢋꢆꢄꢆꢁꢇꢌꢁꢉífiꢉꢂꢋꢁꢃꢈꢁꢐuꢋꢂꢃꢆ  
ꢄꢁ ꢄꢂꢅ ꢎꢆꢅꢋꢂ ꢂ ꢀꢂꢇ ꢄꢊꢇꢌꢆꢇꢊꢉꢊꢆꢃꢁꢇ ꢏ ꢉꢂꢌꢂꢉꢊꢄꢂꢄꢁꢇ ꢃꢂꢈuꢅꢂꢀꢁꢇ ꢄꢁꢀ ꢐꢆꢋꢍꢅꢁ”  
1
28  
(
Gꢂꢄꢂꢋꢁꢅ, 2003, ꢌ. 39). Aꢄꢁꢋáꢇ, ꢉꢆꢋꢆ uꢃ ꢉꢆꢃꢉꢁꢌꢈꢆ ꢑꢁꢃuꢊꢃꢂꢋꢁꢃꢈꢁ  
ꢐꢊꢇꢈóꢅꢊꢉꢆ quꢁ ꢌꢅꢆꢌꢁꢃꢄꢁ ꢌꢆꢅ ꢀꢂ ꢉꢆꢃꢇꢁꢅvꢂꢉꢊóꢃ ꢄꢁ ꢂquꢁꢀꢀꢆ quꢁ ꢇꢁ ꢎꢆꢅꢋꢂ.  
Eꢃ ꢀꢂ ꢎꢆꢅꢋꢂꢉꢊóꢃ ꢐꢂꢏ uꢃꢂ ꢉꢆꢃꢉꢊꢁꢃꢉꢊꢂ quꢁ ꢇꢁ ꢊꢃꢇꢈꢂꢀꢂ ꢂ ꢀꢆ ꢀꢂꢅꢑꢆ ꢄꢁ ꢀꢂ  
ꢐꢊꢇꢈꢆꢅꢊꢂ ꢉꢆꢋꢆ uꢃꢂ ꢉꢂꢇꢂ ꢂjuꢇꢈáꢃꢄꢆꢇꢁ ꢂꢀ ꢌꢂꢇꢆ ꢄꢁꢀ ꢒꢁꢋꢌꢆ ꢏ ꢅꢁꢇꢈꢂuꢅáꢃꢄꢆꢇꢁ  
ꢂ ꢇí ꢋꢊꢇꢋꢂ ―ꢌꢁꢃꢇꢂꢅ ꢀꢂ ꢉꢂꢇꢂ ꢉꢆꢋꢆ ꢋꢁꢈáꢎꢆꢅꢂ ꢄꢁꢀ ꢇujꢁꢈꢆ ꢉꢂꢋꢌꢁꢇꢊꢃꢆ-;  
ꢁ
ꢇ ꢌꢅꢁꢉꢊꢇꢆ ꢌꢅꢆꢎuꢃꢄꢊzꢂꢅ ꢂúꢃ ꢋáꢇ ꢁꢃ ꢁꢇꢈꢂ ꢉuꢁꢇꢒóꢃ: Sꢊ ꢀꢂ ꢎꢆꢅꢋꢂꢉꢊóꢃ ꢁꢇ ꢀꢂ  
ꢍꢂꢇꢁ ꢄꢁꢀ ꢂꢌꢅꢁꢃꢄꢊzꢂjꢁ ꢁꢃ ꢀꢂ ꢁxꢊꢇꢈꢁꢃꢉꢊꢂ ꢐuꢋꢂꢃꢂ (ꢂꢌꢅꢁꢃꢄꢊzꢂjꢁ ꢁꢃꢈꢁꢃꢄꢊꢄꢆ  
ꢉꢆꢋꢆ ꢂꢍꢇꢈꢅꢂꢉꢉꢊóꢃ ꢄꢁꢀ ꢋuꢃꢄꢆ) ꢁꢃꢈꢆꢃꢉꢁꢇ, ꢂ ꢌꢁꢇꢂꢅ ꢄꢁ ꢉꢆꢃꢇꢆꢀꢊꢄꢂꢅꢇꢁ ꢄꢁꢇꢄꢁ  
ꢀ
ꢁ
ꢂ ꢉꢆꢃꢉꢊꢁꢃꢉꢊꢂ ꢊꢃꢄꢊvꢊꢄuꢂꢀ (ꢉꢂꢇꢂ/ꢇujꢁꢈꢆ), ꢄꢁꢍꢁ ꢉꢆꢃfiꢑuꢅꢂꢅꢇꢁ ꢂ ꢈꢅꢂvéꢇ ꢄꢁ ꢀꢂ  
xꢌꢁꢅꢊꢁꢃꢉꢊꢂ ꢉꢆꢀꢁꢉꢒvꢂ (ꢉꢂꢇꢂ/ꢁxꢌꢁꢅꢊꢁꢃꢉꢊꢂ ꢐꢊꢇꢈóꢅꢊꢉꢂ ꢄꢁ ꢉꢆꢋuꢃꢊꢄꢂꢄ); ꢄꢊꢉꢐꢆ  
ꢄꢁ ꢆꢈꢅꢆ ꢋꢆꢄꢆ, ꢎꢅꢁꢃꢈꢁ ꢂ ꢀꢂ ꢉꢆꢃꢉꢊꢁꢃꢉꢊꢂ ꢄꢁꢀ ꢏꢆ ꢁꢃ ꢇu ꢄꢁvꢁꢃꢊꢅ ꢉꢆꢋꢆ ꢇujꢁꢈꢆ,  
ꢇ ꢌꢅꢁꢉꢊꢇꢂ ꢀꢂ ꢁxꢌꢁꢅꢊꢁꢃꢉꢊꢂ ꢄꢁ ꢀꢂꢇ ꢏ ꢀꢆꢇ ꢆꢈꢅꢆꢇ (Gꢂꢄꢂꢋꢁꢅ, 2003); ꢌꢆꢅ ꢈꢂꢃꢈꢆ, ꢀꢂ  
ꢁ
ꢉꢂꢇꢂ ꢁꢃ ꢎꢆꢅꢋꢂꢉꢊóꢃ, ꢎꢆꢅꢋꢂꢄꢂ ꢏ ꢌꢆꢅ ꢎꢆꢅꢋꢂꢅ, ꢁꢇ ꢀꢆ ꢉꢂꢋꢌꢁꢇꢊꢃꢆ, quꢁ ꢊꢃꢉꢀuꢏꢁ  
ꢂꢀ ꢉꢂꢋꢌꢁꢇꢊꢃꢆ, ꢀꢂ ꢉꢂꢋꢌꢁꢇꢊꢃꢂ, ꢁꢀ ꢉꢂꢋꢌꢆ, ꢀꢂ vꢊꢄꢂ ꢅuꢅꢂꢀ, ꢀꢆ ꢅuꢅꢂꢀ, ꢀꢂ ꢒꢁꢅꢅꢂ, ꢁꢈꢉ.  
CrꢁꢂꢃꢄꢁꢀCꢅmmꢅꢆꢇ  
https://journalusco.edu.co/index.php/paca  
ISSN 2027-257X  
Rꢁꢂiꢃtꢄ Pꢄcꢄ Nꢅ. 16 / Juꢆiꢅ 2024  
Aꢐꢆꢅꢂ ꢍꢊꢁꢃ, ꢀꢂ ꢉꢂꢇꢂ ꢁꢇ ꢎꢆꢅꢋꢂꢉꢊóꢃ ꢏ ꢉꢂꢄꢂ vꢊꢇꢊꢈꢂꢃꢈꢁ ꢇꢁ ꢎꢆꢅꢋꢂ ꢁꢃ ꢁꢀꢀꢂ ꢏ ꢄꢂ  
ꢎꢆꢅꢋꢂ ꢂ ꢀꢂ ꢉꢂꢇꢂ ¿A ꢈꢅꢂvéꢇ ꢄꢁ qué ꢂꢌꢂꢅꢂꢈꢆ ꢆ ꢇꢊꢇꢈꢁꢋꢂ ꢅꢁꢌꢅꢆꢄuꢉꢁ, ꢉꢆꢋuꢃꢊꢉꢂ ꢆ  
ꢁ
ꢃꢇꢁñꢂ? Eꢀ ꢂꢌꢂꢅꢂꢈꢆ ꢎꢆꢅꢋꢂꢄꢆꢅ ꢄꢁ ꢀꢂ ꢉuꢀꢈuꢅꢂ quꢁ ꢃuꢈꢅꢁ, ꢉꢅíꢂ (ꢁꢄuꢉꢂꢅꢁ), ꢑuíꢂ  
ꢆ ꢋuꢁꢇꢈꢅꢂ (ꢁꢄuꢉꢁꢅꢁ) ꢁꢇ ꢀꢂ ꢁꢄuꢉꢂꢉꢊóꢃ; ꢁꢇꢈꢂ, ꢌꢆꢅ ꢇuꢌuꢁꢇꢈꢆ, ꢁꢇ uꢃ ꢎꢁꢃóꢋꢁꢃꢆ  
ꢇꢆꢉꢊꢂꢀ, uꢃ ꢄꢊꢇꢌꢆꢇꢊꢒvꢆ ꢄꢁ ꢀꢂ ꢎꢆꢅꢋꢂꢉꢊóꢃ ꢂ ꢈꢅꢂvéꢇ ꢄꢁ ꢀꢂ ꢉuꢂꢀ ꢇꢁ ꢌꢅꢁꢌꢂꢅꢂ ꢂ ꢀꢂꢇ  
ꢃuꢁvꢂꢇ ꢑꢁꢃꢁꢅꢂꢉꢊꢆꢃꢁꢇ ꢌꢂꢅꢂ ꢀꢂ vꢊꢄꢂ ꢎuꢈuꢅꢂ (Mꢆꢃzóꢃ Tꢅꢆꢃꢉꢆꢇꢆ, 2015); ꢌꢁꢅꢆ,  
ꢉꢆꢋꢆ ꢇu ꢁꢇꢁꢃꢉꢊꢂ ꢁꢇ ꢁꢀ ꢉꢆꢃꢆꢉꢊꢋꢊꢁꢃꢈꢆ ꢏ ꢁꢀ ꢇꢂꢍꢁꢅ, ꢁꢋꢁꢅꢑꢁ ꢈꢂꢋꢍꢊéꢃ ꢉꢆꢋꢆ  
ꢄꢊꢇꢌꢆꢇꢊꢒvꢆ ꢄꢁ ꢌꢆꢄꢁꢅ.  
Lꢂ ꢁꢄuꢉꢂꢉꢊóꢃ ꢁꢇ uꢃꢂ ꢌꢅáꢉꢒꢉꢂ ꢇꢆꢉꢊꢂꢀ ꢉuꢏꢆ ꢌꢅꢆꢌóꢇꢊꢈꢆ ꢁꢇ ꢈꢅꢂꢃꢇꢋꢊꢒꢅ/  
ꢃꢇꢁñꢂꢅ ꢂ ꢀꢆꢇ ꢊꢃꢄꢊvꢊꢄuꢆꢇ ꢀꢂ ꢉuꢀꢈuꢅꢂ, ꢂ fiꢃ ꢄꢁ quꢁ ꢀꢆꢇ ꢇujꢁꢈꢆꢇ ꢇꢁ ꢎꢆꢅꢋꢁꢃ  
ꢁ
ꢉꢆꢃꢇꢒꢈuꢏꢁꢃꢄꢆ ꢇu vꢊꢄꢂ ꢇꢆꢉꢊꢂꢀ; ꢇꢊꢃ ꢁꢋꢍꢂꢅꢑꢆ, ꢁꢇꢈꢂ ꢌꢅáꢉꢒꢉꢂ ꢅꢁꢌꢅꢁꢇꢁꢃꢈꢂ  
vꢂꢅꢊꢂꢄꢆꢇ ꢅꢁꢈꢆꢇ ꢏ ꢉꢆꢋꢌꢀꢁjꢊꢄꢂꢄꢁꢇ ꢅꢁꢀꢂꢉꢊꢆꢃꢂꢄꢂꢇ ꢁꢀꢁꢋꢁꢃꢈꢂꢀꢋꢁꢃꢈꢁ ꢉꢆꢃ ꢁꢀ ꢌꢆꢄꢁꢅ  
(
Bꢂuꢒꢇꢈꢂ Aꢅꢅꢊꢁꢃ, 2004), ꢌuꢁꢇ ꢀꢂꢇ ꢄꢁꢉꢊꢇꢊꢆꢃꢁꢇ ꢇꢆꢍꢅꢁ qué ꢁꢇ ꢇuꢇꢉꢁꢌꢒꢍꢀꢁ ꢄꢁ  
ꢇꢁꢅ ꢈꢅꢂꢃꢇꢋꢊꢒꢄꢆ ꢆ ꢈꢁꢃꢊꢄꢆ ꢁꢃ ꢉuꢁꢃꢈꢂ ꢁꢃ ꢁꢀ ꢂꢅꢑꢆꢈ ꢄꢁꢀ ꢉꢆꢃꢆꢉꢊꢋꢊꢁꢃꢈꢆ ꢉuꢀꢈuꢅꢂꢀ  
ꢄꢁꢌꢁꢃꢄꢁꢃ ꢄꢁ ꢉꢊꢁꢅꢈꢆꢇ ꢁꢀꢁꢋꢁꢃꢈꢆꢇ ꢉꢆꢃꢇꢒꢈuꢒvꢆꢇ, ꢃꢆ ꢇꢆꢀꢆ ꢄꢁ uꢃ ꢁjꢁꢅꢉꢊꢉꢊꢆ ꢄꢁ  
ꢌꢆꢄꢁꢅ, ꢇꢊꢃꢆ, ꢄꢁ uꢃ ꢄꢁꢈꢁꢅꢋꢊꢃꢂꢄꢆ ꢑꢅuꢌꢆ ꢄꢁ ꢌꢁꢅꢇꢆꢃꢂꢇ quꢁ ꢀꢆ ꢁjꢁꢅꢉꢁꢃ.  
Pꢆꢅ ꢀꢂꢇ ꢄꢊꢃáꢋꢊꢉꢂꢇ ꢄꢁ ꢌꢆꢄꢁꢅ ꢁxꢊꢇꢈꢁꢃ ꢉꢆꢃꢄꢊꢉꢊꢆꢃꢁꢇ ꢏ ꢉꢂꢅꢂꢉꢈꢁꢅíꢇꢒꢉꢂꢇ quꢁ  
vꢂꢀꢊꢄꢂꢃ qué ꢒꢌꢆ ꢄꢁ ꢊꢄꢁꢃꢒꢄꢂꢄ, ꢉꢊꢁꢃꢉꢊꢂ, ꢇꢂꢍꢁꢅ, éꢒꢉꢂ, ꢌꢆꢀíꢒꢉꢂ, ꢏ ꢄꢁꢋáꢇ  
ꢌꢅꢆꢉꢁꢇꢆꢇ ꢄꢁ ꢀꢂ ꢉuꢀꢈuꢅꢂ ꢇꢆꢃ ꢈꢅꢂꢃꢇꢎꢁꢅꢊꢍꢀꢁꢇ ꢏ ꢉuáꢀꢁꢇ ꢃꢆ. Dꢁꢀ ꢋꢊꢇꢋꢆ ꢋꢆꢄꢆ,  
ꢇꢁ ꢉꢆꢃfiꢑuꢅꢂ ꢇu ꢈꢅꢂꢃꢇꢋꢊꢇꢊóꢃ, ꢅꢁꢇꢌꢁꢉꢈꢆ ꢄꢁ ꢀꢆꢇ ꢊꢃꢈꢁꢅꢁꢇꢁꢇ ꢋꢆꢄꢁꢅꢃꢊzꢂꢄꢆꢅꢁꢇ,  
ꢋꢂꢏꢆꢅꢊꢈꢂꢅꢊꢆꢇ, ꢐꢁꢑꢁꢋóꢃꢊꢉꢆꢇ. Aꢇí, ꢀꢂ ꢁꢄuꢉꢂꢉꢊóꢃ ꢇꢁ ꢌꢀꢂꢃꢊfiꢉꢂ ꢄꢁꢇꢄꢁ ꢀuꢑꢂꢅꢁꢇ  
ꢄꢁ ꢁꢃuꢃꢉꢊꢂꢉꢊóꢃ ꢌꢅꢆꢌꢊꢆꢇ ꢄꢁ uꢃꢂ ꢄꢁꢈꢁꢅꢋꢊꢃꢂꢄꢂ ꢁꢇꢈꢅuꢉꢈuꢅꢂ ꢄꢁ ꢌꢆꢄꢁꢅ,  
ꢋꢆvꢊꢀꢊzꢂꢃꢄꢆ ꢀꢆꢇ ꢄꢊꢇꢉuꢅꢇꢆꢇ ꢄꢁꢇꢄꢁ ꢁꢀ ꢉꢁꢃꢈꢅꢆ ꢐꢂꢉꢊꢂ ꢀꢂ ꢌꢁꢅꢊꢎꢁꢅꢊꢂ; ꢌꢆꢅ ꢈꢂꢃꢈꢆ, ꢀꢂ  
1
29  
ꢁ
ꢄuꢉꢂꢉꢊóꢃ ꢇꢁ ꢋuꢁvꢁ ꢐꢂꢉꢊꢂ ꢈꢆꢄꢆ ꢂquꢁꢀꢀꢆ quꢁ ꢈꢆquꢁ ꢀꢂ ꢀuz, ꢏ ꢇꢁ ꢁꢇꢈꢂꢃꢄꢂꢅꢊzꢂ  
ꢂ ꢊꢋꢂꢑꢁꢃ ꢏ ꢇꢁꢋꢁjꢂꢃzꢂ ꢄꢁ ꢀꢂꢇ ꢁꢇꢈꢅuꢉꢈuꢅꢂꢇ ꢄꢁ ꢌꢆꢄꢁꢅ.  
Eꢃ Cꢆꢀꢆꢋꢍꢊꢂ ꢀꢂ ꢁꢄuꢉꢂꢉꢊóꢃ, ꢉꢆꢋꢆ ꢁjꢁ ꢎꢆꢅꢋꢂꢄꢆꢅ, ꢇꢁ ꢆꢅꢊꢁꢃꢈꢂ ꢄꢁꢇꢄꢁ uꢃꢂ  
óꢑꢊꢉꢂ ꢆꢉꢉꢊꢄꢁꢃꢈꢂꢀ; ꢁꢇꢈꢂꢇ ꢉꢊꢅꢉuꢃꢇꢈꢂꢃꢉꢊꢂꢇ ꢃꢆ ꢇꢆꢀꢆ ꢊꢃvꢊꢇꢊꢍꢊꢀꢊzꢂꢃ ꢎꢆꢅꢋꢂꢇ ꢄꢁ  
ꢀ
ꢁ
ꢁ
xꢊꢇꢒꢅ ꢂjꢁꢃꢂꢇ ꢂꢀ ꢁjꢁꢅꢉꢊꢉꢊꢆ ꢐꢆꢋꢆꢑꢁꢃꢁꢊzꢂꢄꢆꢅ; ꢈꢂꢋꢍꢊéꢃ ꢑꢁꢃꢁꢅꢂꢃ ꢄꢁꢇꢊꢑuꢂꢀꢄꢂꢄ ꢏ  
xꢉꢀuꢇꢊóꢃ, ꢇꢆꢍꢅꢁ ꢈꢆꢄꢆ ꢁꢃ ꢀꢆꢇ ꢉꢆꢃꢈꢁxꢈꢆꢇ ꢅuꢅꢂꢀꢁꢇ ꢄꢁꢀ ꢌꢂíꢇ (Bꢂꢃꢉꢆ ꢄꢁ ꢀꢂ Rꢁꢌúꢍꢀꢊꢉꢂ  
[
Bꢂꢃꢅꢁꢌ.], 2021). Eꢇꢈꢁ ꢎꢁꢃóꢋꢁꢃꢆ ꢁꢇ ꢌꢁꢅꢉꢁꢌꢒꢍꢀꢁ ꢂ ꢈꢅꢂvéꢇ ꢄꢁ ꢀꢂ ꢐꢊꢇꢈꢆꢅꢊꢂ;  
ꢌꢆꢅ ꢁjꢁꢋꢌꢀꢆ, ꢄꢁꢇꢄꢁ ꢀꢂ éꢌꢆꢉꢂ ꢄꢁ ꢀꢂ Cꢆꢀꢆꢃꢊꢂ ꢐꢂꢇꢈꢂ ꢋꢁꢄꢊꢂꢄꢆꢇ ꢄꢁꢀ ꢇꢊꢑꢀꢆ XVIII,  
ꢉuꢂꢃꢄꢆ ꢀꢂ Iꢑꢀꢁꢇꢊꢂ Cꢂꢈóꢀꢊꢉꢂ ꢁꢇꢈuvꢆ ꢂ ꢉꢂꢅꢑꢆ ꢄꢁꢀ ꢇꢊꢇꢈꢁꢋꢂ ꢁꢄuꢉꢂꢒvꢆ ꢏ ꢅꢁꢌꢅꢆꢄujꢆ  
ꢇu ꢄꢆꢑꢋꢂ ꢉꢆꢋꢆ ꢎꢆꢅꢋꢂ ꢄꢁ ꢂꢌꢅꢁꢃꢄꢊzꢂjꢁ, ꢀꢆ ꢐꢊzꢆ ꢁꢃ ꢏ ꢌꢂꢅꢂ ꢀꢆꢇ ꢇꢁꢉꢈꢆꢅꢁꢇ uꢅꢍꢂꢃꢆꢇ  
ꢏ ꢄꢁꢇꢄꢁ ꢁꢀ ꢉꢁꢃꢈꢅꢂꢀꢊꢇꢋꢆ ꢌꢅꢆꢌꢊꢆ ꢄꢁ ꢀꢂ ꢈꢅꢂꢄꢊꢉꢊóꢃ ꢌꢆꢀíꢒꢉꢂ (Pꢂꢒñꢆ Mꢊꢀꢀáꢃ, 2001);  
ꢄꢁꢀ ꢋꢊꢇꢋꢆ ꢋꢆꢄꢆ, ꢀꢂꢇ ꢄꢊꢃáꢋꢊꢉꢂꢇ ꢄꢁꢇꢄꢁ ꢀꢂꢇ quꢁ ꢇꢁ ꢁꢃꢇꢁñꢂꢍꢂꢃ ꢀꢂ ꢀꢁꢉꢈuꢅꢂ ꢏ ꢀꢂ  
ꢁꢇꢉꢅꢊꢈuꢅꢂ, ꢀꢂ ꢂꢅꢊꢈꢋéꢒꢉꢂ, ꢀꢂ ꢑꢁꢆꢑꢅꢂꢖꢂ; ꢂ ꢌꢂꢅꢒꢅ ꢄꢁꢀ ꢁjꢁꢅꢉꢊꢉꢊꢆ ꢊꢀuꢇꢈꢅꢂꢄꢆ ꢄꢁ Euꢅꢆꢌꢂ  
Creaꢀve Commons  
https://journalusco.edu.co/index.php/paca  
ISSN 2027-257X  
ꢀ
ꢀ
ꢀ
ꢀ
RevistaꢀPacaꢀNo.ꢀ16ꢀ/ꢀJunioꢀ2024  
ꢄuꢅꢂꢃꢈꢁ ꢁꢀ ꢇꢊꢑꢀꢆ XIX, ꢃꢆ ꢉꢆꢃꢈꢁꢋꢌꢀꢂꢍꢂꢃ ꢀꢂꢇ ꢌꢁꢅꢊꢎꢁꢅꢊꢂꢇ ꢏ ꢋꢁꢃꢆꢇ ꢀꢂ ꢅuꢅꢂꢀꢊꢄꢂꢄ ꢁꢃ  
ꢇu ꢁjꢁꢅꢉꢊꢉꢊꢆ ꢎꢆꢅꢋꢂꢄꢆꢅ (Jꢂꢅꢂꢋꢊꢀꢀꢆ, 1997); ꢎuꢁ ꢐꢂꢇꢈꢂ ꢌꢅꢊꢃꢉꢊꢌꢊꢆꢇ ꢄꢁꢀ ꢇꢊꢑꢀꢆ XX,  
ꢉuꢂꢃꢄꢆ ꢀꢂ ꢁꢇꢉuꢁꢀꢂ ꢅuꢅꢂꢀ ꢅꢁꢉꢊéꢃ ꢃꢂꢉꢊꢄꢂ, ꢁꢇꢉꢂꢇꢂ ꢏ ꢄꢁ ꢋuꢏ ꢍꢂjꢂ ꢉꢂꢀꢊꢄꢂꢄ, ꢎuꢁ  
ꢁ
ꢀ ꢂꢌꢂꢅꢂꢈꢆ “ꢂꢀꢎꢂꢍꢁꢒzꢂꢄꢆꢅ” ꢄꢁ ꢀꢂꢇ ꢉꢆꢋuꢃꢊꢄꢂꢄꢁꢇ ꢉꢂꢋꢌꢁꢇꢊꢃꢂꢇ quꢁ, ꢄꢁꢇꢄꢁ ꢀꢂ  
“ꢊꢃꢇꢈꢅuꢉꢉꢊóꢃ ꢌꢅꢊꢋꢂꢅꢊꢂ”, ꢅꢁꢉꢊꢍꢊꢁꢅꢆꢃ ꢀꢂ ꢁꢄuꢉꢂꢉꢊóꢃ ꢅꢁquꢁꢅꢊꢄꢂ ꢌꢂꢅꢂ ꢁꢀ ꢌꢅꢆꢏꢁꢉꢈꢆ  
ꢄꢁ ꢋꢆꢄꢁꢅꢃꢊꢄꢂꢄ ꢂꢀ quꢁ ꢇꢁ ꢂꢄꢐꢁꢅíꢂ ꢁꢀ ꢌꢂíꢇ (Cꢊꢎuꢁꢃꢈꢁꢇ ꢏ Cꢂꢋꢂꢅꢑꢆ, 2016). Y  
ꢇꢆꢀꢆ ꢐꢂꢇꢈꢂ ꢀꢂ ꢇꢁꢑuꢃꢄꢂ ꢋꢊꢈꢂꢄ ꢄꢁꢀ ꢇꢊꢑꢀꢆ XX, ꢁꢇꢌꢁꢉꢊꢂꢀꢋꢁꢃꢈꢁ ꢁꢃ ꢀꢂ ꢄéꢉꢂꢄꢂ ꢄꢁꢀ  
ꢇꢁꢈꢁꢃꢈꢂ ꢉꢆꢃ ꢀꢂ ꢁxꢌꢁꢅꢊꢁꢃꢉꢊꢂ ꢄꢁ ꢀꢂ Eꢇꢉuꢁꢀꢂ Nuꢁvꢂ, ꢇꢁ uꢍꢊꢉó ꢂ ꢀꢂ ꢅuꢅꢂꢀꢊꢄꢂꢄ ꢁꢃ  
ꢁ
ꢀ ꢅꢂꢄꢂꢅ ꢁꢄuꢉꢂꢒvꢆ ꢄꢁꢀ ꢌꢂíꢇ; ꢃꢆ ꢆꢍꢇꢈꢂꢃꢈꢁ, ꢇu ꢌꢅꢆꢌóꢇꢊꢈꢆ ꢎuꢁ uꢅꢍꢂꢃꢊzꢂꢅ ꢀꢂꢇ  
ꢌꢁꢅꢊꢎꢁꢅꢊꢂꢇ, ꢌuꢁꢇ ꢌꢅꢁꢇꢁꢃꢈó ꢂ ꢀꢆꢇ ꢈꢁꢅꢅꢊꢈꢆꢅꢊꢆꢇ uꢃꢂ ꢁꢄuꢉꢂꢉꢊóꢃ ꢌꢁꢃꢇꢂꢄꢂ ꢄꢁꢇꢄꢁ  
ꢀ ꢉꢁꢃꢈꢅꢂꢀꢊꢇꢋꢆ uꢅꢍꢂꢃꢆ; ꢇu ꢉꢆꢃꢈꢁxꢈuꢂꢀꢊzꢂꢉꢊóꢃ ꢎuꢁ uꢃꢂ ꢎꢆꢅꢋꢂ ꢄꢁ ꢂꢄꢂꢌꢈꢂꢅ uꢃ  
ꢁ
ꢋꢆꢄꢁꢀꢆ ꢉꢁꢃꢈꢅꢂꢀꢊꢇꢈꢂ ꢏ uꢅꢍꢂꢃꢊzꢂꢄꢆ ꢂ ꢀꢆꢇ ꢉꢆꢃꢈꢁxꢈꢆꢇ ꢋáꢇ ꢂꢌꢂꢅꢈꢂꢄꢆꢇ ꢄꢁ ꢀꢂ ꢃꢂꢉꢊóꢃ  
ꢌꢂꢅꢂ ꢉꢆꢀꢆꢃꢊzꢂꢅ ꢀꢂꢇ ꢄꢊvꢁꢅꢇꢊꢄꢂꢄꢁꢇ ꢏ ꢐꢆꢋꢆꢑꢁꢃꢁꢊzꢂꢅ ꢀꢂ ꢉuꢀꢈuꢅꢂ.  
Eꢃ ꢁꢇꢈꢁ ꢉꢆꢃꢈꢁxꢈꢆ ꢏ ꢄꢁ ꢉꢂꢅꢂ ꢂ ꢀꢂ ꢁxꢉꢀuꢇꢊóꢃ ꢐꢊꢇꢈóꢅꢊꢉꢂ ꢄꢁꢀ ꢉꢂꢋꢌꢁꢇꢊꢃꢂꢄꢆ  
ꢃ Cꢆꢀꢆꢋꢍꢊꢂ, ꢀꢂ ꢁꢄuꢉꢂꢉꢊóꢃ ꢁꢃ ꢀꢂꢇ ꢅuꢅꢂꢀꢊꢄꢂꢄꢁꢇ ꢐꢂ ꢇꢊꢄꢆ uꢃ ꢂꢅꢈꢁꢎꢂꢉꢈꢆ ꢄꢁ  
ꢁ
ꢊꢃvꢊꢇꢊꢍꢊꢀꢊzꢂꢉꢊóꢃ, ꢐꢆꢋꢆꢑꢁꢃꢁꢊzꢂꢉꢊóꢃ ꢏ ꢉꢂꢌꢊꢈꢂꢀꢊzꢂꢉꢊóꢃ ꢄꢁ ꢀꢂꢇ ꢊꢄꢁꢃꢒꢄꢂꢄꢁꢇ  
ꢄꢁ ꢀꢆꢇ ꢃꢊñꢆꢇ, ꢃꢊñꢂꢇ ꢏ jóvꢁꢃꢁꢇ ꢉꢂꢋꢌꢁꢇꢊꢃꢆꢇ; uꢃ ꢉꢆꢅꢅꢁꢀꢂꢈꢆ ꢄꢁ ꢀꢂ ꢄꢊꢃáꢋꢊꢉꢂ  
ꢋꢆꢄꢁꢅꢃꢊzꢂꢄꢆꢅꢂ quꢁ ꢂ ꢀꢆ ꢀꢂꢅꢑꢆ ꢄꢁ ꢀꢂ ꢐꢊꢇꢈꢆꢅꢊꢂ ꢏ ꢁꢃ ꢉꢆꢃꢈꢅꢂvíꢂ ꢄꢁ ꢀꢂꢇ ꢋꢆvꢊꢀꢊꢄꢂꢄꢁꢇ  
ꢄꢁꢀ ꢉꢂꢋꢌꢁꢇꢊꢃꢂꢄꢆ, ꢐꢂ ꢉꢆꢃꢇꢆꢀꢊꢄꢂꢄꢆ uꢃ ꢂꢌꢂꢅꢂꢈꢆ ꢄꢁ ꢁxꢉꢀuꢇꢊóꢃ ꢁꢃ ꢈꢆꢄꢂꢇ ꢀꢂꢇ  
ꢄꢊꢋꢁꢃꢇꢊꢆꢃꢁꢇ ꢄꢁ ꢇu vꢊꢄꢂ ꢇꢆꢉꢊꢂꢀ. Aꢇí, ꢁꢀ ꢌꢅꢆꢏꢁꢉꢈꢆ ꢄꢁ ꢁꢄuꢉꢂꢉꢊóꢃ ꢅuꢅꢂꢀ ꢅꢁꢇuꢀꢈꢂ  
ꢇꢁꢅ “uꢃꢂ ꢁꢄuꢉꢂꢉꢊóꢃ ꢌꢂꢅꢂ ꢆꢀvꢊꢄꢂꢅ ꢀꢂ vꢊꢄꢂ ꢅuꢅꢂꢀ ꢏ ꢀꢂꢇ ꢌꢅáꢉꢒꢉꢂꢇ ꢄꢁꢀ ꢉꢂꢋꢌꢆ, quꢁ  
1
30  
ꢀ
ꢂꢇ ꢅꢁꢋꢌꢀꢂzꢂ ꢌꢆꢅ ꢀꢂ ꢎꢁꢀꢊꢉꢊꢄꢂꢄ ꢆꢎꢅꢁꢉꢊꢄꢂ ꢌꢆꢅ ꢁꢀ ꢄꢁꢇꢂꢅꢅꢆꢀꢀꢆ ꢄꢁ ꢀꢂ ꢂꢄquꢊꢇꢊꢉꢊóꢃ  
ꢄꢁ ꢆꢍjꢁꢈꢆꢇ ꢏ ꢁꢀ ꢋꢁꢅꢉꢂꢄꢆ ꢄꢁ ꢌꢅꢆꢄuꢉꢈꢆꢇ ꢀꢀꢂꢋꢂꢄꢆꢇ ꢄꢁꢇꢂꢅꢅꢆꢀꢀꢆ” (Aꢅꢊꢂꢇ Gꢂvꢊꢅꢊꢂ,  
017, ꢌ. 33). Pꢆꢅ ꢁꢀꢀꢆ, ꢁꢃ ꢋꢁꢄꢊꢆ ꢄꢁꢀ ꢂꢉꢈuꢂꢀ ꢅꢁꢉꢆꢃꢆꢉꢊꢋꢊꢁꢃꢈꢆ juꢅíꢄꢊꢉꢆ quꢁ ꢐꢂꢃ  
ꢆꢑꢅꢂꢄꢆ ꢀꢂꢇ ꢆꢅꢑꢂꢃꢊzꢂꢉꢊꢆꢃꢁꢇ ꢉꢂꢋꢌꢁꢇꢊꢃꢂꢇ, ꢁꢇ ꢌꢅꢁꢉꢊꢇꢆ ꢉꢆꢃꢇꢆꢀꢊꢄꢂꢅ uꢃ ꢌꢅꢆꢏꢁꢉꢈꢆ  
2
ꢀ
ꢎꢆꢅꢋꢂꢄꢆꢅ quꢁ ꢇꢁ ꢉꢆꢃvꢊꢁꢅꢈꢂ ꢁꢃ ꢉꢆꢅꢅꢁꢀꢂꢈꢆ ꢄꢁ ꢀꢂ ꢊꢄꢁꢃꢒꢄꢂꢄ ꢉꢂꢋꢌꢁꢇꢊꢃꢂ, ꢇu  
ꢊꢄꢁꢃꢒfiꢉꢂꢉꢊóꢃ, ꢇuꢇ ꢎꢆꢅꢋꢂꢇ ꢄꢁ ꢁxꢊꢇꢒꢅ, ꢄꢁ ꢅꢁꢀꢂꢉꢊꢆꢃꢂꢅꢇꢁ ꢉꢆꢃ ꢁꢀ ꢈꢁꢅꢅꢊꢈꢆꢅꢊꢆ ꢏ ꢇu  
ꢉꢆꢋuꢃꢊꢄꢂꢄ, ꢇuꢇ ꢉꢂꢅꢂꢉꢈꢁꢅíꢇꢒꢉꢂꢇ ꢉuꢀꢈuꢅꢂꢀꢁꢇ ꢏ ꢇuꢇ ꢋꢂꢃꢁꢅꢂꢇ ꢄꢁ ꢇꢁꢅ ꢏ ꢄꢁ ꢐꢂꢍꢊꢈꢂꢅ.  
3
. Eꢁ hꢈgꢀꢃ quꢆ ꢅꢀꢎꢇꢀ, ꢃꢆꢄꢈꢎꢀꢃꢆꢄ ꢀꢅꢀꢉéꢋꢌꢅꢈꢄ  
Sꢊ ꢃꢆ ꢇꢁ ꢉꢆꢃꢇꢆꢀꢊꢄꢂ uꢃ ꢁjꢁꢅꢉꢊꢉꢊꢆ ꢁꢄuꢉꢂꢒvꢆ quꢁ ꢑꢂꢅꢂꢃꢒꢉꢁ ꢀꢂ ꢎꢆꢅꢋꢂꢉꢊóꢃ  
ꢄꢁ ꢇujꢁꢈꢆꢇ ꢁꢃ ꢏ ꢂ ꢈꢅꢂvéꢇ ꢄꢁꢀ ꢅꢁꢉꢆꢃꢆꢉꢊꢋꢊꢁꢃꢈꢆ ꢄꢁ ꢇuꢇ ꢊꢄꢁꢃꢒꢄꢂꢄꢁꢇ ꢉꢆꢀꢁꢉꢒvꢂꢇ,  
ꢌꢆꢉꢆ ꢂ ꢌꢆꢉꢆ ꢁꢇꢈꢂꢇ ꢇꢁ ꢊꢅáꢃ ꢉꢆꢃfiꢑuꢅꢂꢃꢄꢆ ꢉꢆꢋꢆ ꢁxꢈꢅꢂñꢂꢇ, vꢊꢁjꢂꢇ ꢏ ꢌꢂꢇꢂjꢁꢅꢂꢇ.  
Sꢊ ꢃꢆ ꢇꢁ ꢅꢁꢉꢆꢃꢆꢉꢁꢃ ꢀꢂꢇ ꢊꢄꢁꢃꢒꢄꢂꢄꢁꢇ, ꢁꢀ ꢆꢀvꢊꢄꢆ ꢇꢁꢅá ꢁꢀ ꢄꢁꢇꢁꢃꢀꢂꢉꢁ.  
Pꢆꢅ ꢁꢀꢀꢆ, ꢂ ꢈꢅꢂvéꢇ ꢄꢁꢀ ꢁjꢁꢅꢉꢊꢉꢊꢆ ꢄꢁ ꢉꢂꢅꢂꢉꢈꢁꢅꢊzꢂꢉꢊóꢃ ꢄꢁꢀ ꢉꢂꢋꢌꢁꢇꢊꢃꢂꢄꢆ  
ꢉꢆꢀꢆꢋꢍꢊꢂꢃꢆ ꢁꢀꢂꢍꢆꢅꢂꢄꢆ ꢌꢆꢅ ꢁꢀ ICANH (2020), ꢉuꢏꢂ ꢆꢅꢊꢁꢃꢈꢂꢉꢊóꢃ ꢁꢅꢂ ꢆꢍꢈꢁꢃꢁꢅ  
CrꢁꢂꢃꢄꢁꢀCꢅmmꢅꢆꢇ  
https://journalusco.edu.co/index.php/paca  
ISSN 2027-257X