Saussure au futur. Reseña Saussure au futur. Reseña

Resumen

La aparición repentina e inesperada en 1996 del manuscrito intitulado De la esencia doble del lenguaje (incluido en los Escritos de lingüística general de 20021) suscitó un brote de interés hacia Ferdinand de Saussure además de una verdadera renovación del saussurismo. El descubrimiento de este manuscrito de apariencia sistemática, singular tratado de lingüística general redactado por Saussure a comienzos de los años 1890, nos recuerda no solo la existencia de un importante corpus de textos saussureanos originales accesibles desde los años cincuenta (notas de estudiantes y autógrafos), pero sobretodo el hecho de que su lectura permita además reinterpretar ese corpus (como da cuenta de ello por ejemplo el número de Arena Romanistica de 2013, reeditado en el 2016 en las prensas de la editorial Lambert Lucas, dirigido por François Rastier y titulado significativamente “De la esencia doble del lenguaje y la renovación del saussurismo”, en particular el artículo de Simon Bouquet que figura en ese número y que tiene como subtítulo “Cuando De la esencia doble del lenguaje reinterpreta los textos saussureanos”).