Habilidad de cuidado y sobrecarga en cuidadores familiares de personas con cáncer

  • Maritza Benítez Universidad Nacional
  • Sonia Carreño Moreno Universidad Nacional
Palabras clave: cuidadores, enfermedad crónica, cáncer, capacidad, carga de la enfermedad, enfermería

Resumen

La dedicación al rol de cuidador familiar de una persona con cáncer genera carga y requiere habilidad para cuidar. Objetivo: Describir las características de los cuidadores familiares de personas con cáncer, su habilidad de cuidado y la sobrecarga del cuidador. Materiales y métodos: Estudio descriptivo, cuantitativo, de corte transversal; realizado en el segundo semestre de 2014. Participaron en el estudio de manera voluntaria 95 cuidadores familiares de personas con cáncer, se les realizó proceso de consentimiento informado. Los datos fueron recolectados con la ficha de Caracterización de la diada cuidador – persona con enfermedad crónica del GCPC – UN”, el instrumento “Habilidad de cuidado de cuidadores familiares de personas con enfermedad crónica” -Barrera (2008) y la Entrevista Zarit. Resultados: Los participantes fueron en su mayoría mujeres, de escolaridad primaria y bachillerato, procedentes de zonas urbanas de Bogotá y Cundinamarca; con una tendencia marca hacia la unión marital, la dedicación al hogar y de estratos 1,2 y 3. Son únicos cuidadores y tienen una dedicación alta al cuidado en horas diaria y meses. El 52,7% presenta sobrecarga y el 66, 3% tiene niveles insuficientes de habilidad de cuidado. Conclusiones: La valoración del nivel de habilidad de cuidado y sobrecarga del cuidador son fundamentales para desarrollar intervenciones con esta población. Se requieren intervenciones para fortalecer la habilidad de cuidado y disminuir la sobrecarga del cuidador.

Descargas

La descarga de datos todavía no está disponible.

Biografía del autor/a

Maritza Benítez, Universidad Nacional
Enfermera. Universidad Nacional de Colombia. Grupo de Cuidado de Enfermería al Paciente Crónico.
Sonia Carreño Moreno, Universidad Nacional
Enfermera. Especialista en prevención del maltrato infantil. Magíster en Enfermería. Candidata a Doctorado en Enfermería. Profesora Facultad de Enfermería Universidad Nacional de Colombia.

Citas

World Health Organization. Fact sheet N°297: Cancer. En: http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs297/es/. 2015. Consulta: abril de 2015.

Pan American Health Organization. Noncommunicable Diseases and Mental Health: Cancer. En: http://www.paho.org/hq/index.php?option=com_content&view=category&id=1866&layout=blog&Itemid=3904&lang=es. 2012. Consulta: abril de 2015.

Instituto Nacional de Cancerología. Plan decenal para el control de cáncer en Colombia: 2012-2021. En: http://www.cancer.gov.co/documentos/Plandecenalparaelcontroldelcancer/PlanDecenal_ControlCancer_2012-2021.pdf. 2008. Consulta: abril de 2015.

World Health Organization. Health topics: Enfermedades crónicas. En: http://www.who.int/topics/chronic_diseases/es/. 2014. Consulta: abril de 2015.

Afanador Natividad. 2012. La cronicidad y el cuidado familiar, un problema de todas las edades: los cuidadores de adultos. 2012. En Revista: Avances en Enfermería En: http://www.revistas.unal.edu.co/index.php/avenferm/article/view/37941. 2012. Consulta:

abril de 2015.

Petrick, J., Reeve, B., Kucharska-Newton, A., Foraker, R., Platz, E., Stearns, S. 2014. Functional status declines among cancer survivors: trajectory and contributing factors. En Revista: Journal Geriatric Oncology 5(4):359-67.

Ramírez María. 2005. Habilidad del cuidado de los cuidadores principales de pacientes con cáncer gastrointestinal. 2005. En Revista: Avances en Enfermería. En: http://revistas.unal.edu.co/index.php/avenferm/article/view/37552. 2005. Consulta: agosto de 2015.

Waltz, C., Jenkins, L., Strickland, O., Dilorio, C. Measurement of Nursing Outcomes. 2nd Ed. Vol 3: Self Care and Coping: Springer Publishing Company; 2003. 304.

Díaz Juan. 2012. Habilidades de cuidado de los cuidadores familiares de personas en situación de enfermedad crónica vinculados al hospital San Rafael de Girardot. 2012. En Revista: Avances en Enfermería. En: http://www.revistas.unal.edu.co/index.php/avenferm/

article/view/35902. 2012. Consulta: agosto de 2015.

Barrera, L., Galvis, C., Moreno, M., Pinto, N., Rocha, L., González, R. 2006. La habilidad de cuidado de los cuidadores familiares de personas con enfermedad crónica. En Revista: Investigación y Educación en Enfermería 24(1):36-46.

Barrera, L., Blanco, L., Figueroa, I., Pinto, N., Sanchez, B. 2006. Habilidad de cuidadores familiares de personas con enfermedad crónica. Mirada internacional. En Revista: Aquichan 6(1).

Montalvo, A., Flórez, I., Vega, D. 2009. Cuidando a cuidadores familiares de niños en situación de discapacidad. 2009. En Revista: Aquichan. En: http://aquichan.unisabana.edu.co/index.php/aquichan/article/view/143/278. 2009. Consulta: febrero de 2015.

Montalvo, A., Badrán, Y., Cavadía, C., Medina, E., Méndez, K., Padilla, C. 2010. Habilidad de cuidado de cuidadores familiares principales de pacientes con ACV. En Revista: Científica Salud Uninorte 26(2).

Ballestas, H., López, E., Meza, R., Palencia, K., Ramos, D., Montalvo, A. 2013. Cuidadores familiares de niños con cáncer y su funcionalidad. 2013. En Revista: Científica Salud Uninorte. En: http://rcientificas.uninorte.edu.co/index.php/salud/article/view/3969. Consulta:

julio de 2015.

Blanco Jenny. 2014. Validación de una escala para medir la habilidad de cuidado de cuidadores. 2014. En Revista: Aquichan. En: http://aquichan.unisabana.edu.co/index.php/aquichan/article/view/3468/html. Consulta: febrero de 2015.

Rha, S., Park, Y., Song, S., Lee, C., Lee, J. 2015. Caregiving burden and the quality of life of family caregivers of cancer patients: the relationship and correlates. En Revista: European Journal of Oncology Nursing. Elsevier 19(4):376-82.

Wang, L., Chen, W., Chang, S., Wong, O., Hong, R., Wang, R. 2011. Caregiving burden and associated factors among caregivers of terminally ill gastrointestinal cancer patients. En Revista: The journal of nursing Zhonghua Minguo hu li xue hui 58(6):54-64.

Chen, S., Tsai, M., Liu, C., Yu, W., Liao, C., Chang, J. 2009. Support needs of patients with oral cancer and burden to their family caregivers. En Revista: Cancer Nursing 32(6):473-81.

Grant, M., Sun, V., Fujinami, R., Sidhu, R., Otis-Green, S., Juarez, G. 2013. Family caregiver burden, skills preparedness,

and quality of life in non-small cell lung cancer. En Revista: Oncology Nursing Forum 40(4):337-46.

Akpan-Idiok, P., Anarado, A. Perceptions of burden of caregiving by informal caregivers of cancer patients attending University of Calabar Teaching Hospital, Calabar, Nigeria. En Revista: The Pan African Medical Journal - African Field Epidemiology Network 18(159).

Angarita, O., Lizcano, F., Ardila, N. 2012. Sobrecarga de los cuidadores de pacientes oncológicos usuarios de la Clínica Cancerológica, en San José de Cúcuta. En Revista: Investigación en Enfermería: Imagen y Desarrollo 14(2):85-95.

Barreto, R., Aldana, M., Carrillo, G., Coral, R., Chaparro, L., Duran, M. 2015. Entrevista Percepción de Carga del Cuidado de Zarit: pruebas psicométricas para Colombia. En Revista: Aquichan 15(3):368-80.

Consejo de Organizaciones Internacionales de las Ciencias Médicas. 2008. Pautas éticas internacionales para la investigación biomédica en seres humanos. En: http://www.cioms.ch/publications/guidelines/pautas_eticas_internacionales.htm. 2008. Consulta:

Marzo 2015.

República de Colombia. Ministerio de Salud. Resolución 8430 de 1993. 1993. En: https://www.minsalud.gov.co/Normatividad_Nuevo/RESOLUCION%208430%20DE%201993.pdf. 1993. Consulta: febrero de 2015.

Washington, K., Pike, K., Demiris, G., Oliver, D. 2015. Unique characteristics of informal hospice cancer caregiving. Support Care Cancer 23(7):2121-8.

Publicado
2015-07-01
Cómo citar
Benítez, M., & Carreño Moreno, S. (2015). Habilidad de cuidado y sobrecarga en cuidadores familiares de personas con cáncer. RFS Revista Facultad De Salud, 7(2), 9-14. https://doi.org/10.25054/rfs.v7i2.949
Sección
Artículos de investigación