El orden emanado del caos The order emanated from Chaos

Resumen

I. UNA CONTRADICCIÓN FUNDAMENTAL

1. Una contradicción del pensamiento occidental

De mi parte, he considerado siempre esta divergencia de puntos de vista manifestados como el corte más neto de la tradición intelectual europea. De un lado, el pensamiento europeo ha dado nacimiento a la ciencia y por tanto al determinismo y, de otro lado, él comprende tan bien al humanismo, quien lleva sobretodo a las ideas de responsabilidad y creatividad.
Esta diferencia de puntos de vista es hoy mas fuerte que nunca. Un artículo de la revista “Scientific American” , consagrada a la vida en el universo, insiste en la evolución, en la Historia. Los físicos, opuestamente, evocan el determinismo, las leyes de Newton y la reversibilidad de éstas.