La Propiedad Intelectual de los Conocimientos Tradicionales de los Pueblos Ancestrales en la Industria de la Moda
The Intellectual Property of Traditional Knowledge of Ancestral Peoples in the Fashion Industry
##plugins.themes.bootstrap3.article.sidebar##
PDF
FLIP
Por medio de esta comunicación certifico que soy autor originario del artículo que estoy presentando para posible publicación en la Revista Jurídica Piélagus, medio de divulgación del conocimiento de las Ciencias Jurídicas y Políticas de la Universidad Surcolombiana, ya que sus contenidos son producto de mi directa contribución intelectual. Todos los datos y referencias a materiales ya publicados están debidamente identificados con su respectivo crédito e incluidos en las notas bibliográficas y en las citas que se destacan como tal y, en los casos que así lo requieran, cuento con las debidas autorizaciones de quienes poseen los derechos patrimoniales.
Por lo anterior, declaro que todos los materiales que se presentan están totalmente libres de derechos de autor y, por lo tanto, me hago responsable de cualquier litigio o reclamación relacionada con derechos de propiedad intelectual, exonerando de responsabilidad a la Universidad Surcolombiana. Además, declaro que este artículo no lo he presentado a otra publicación seriada, para su respectiva evaluación y posterior publicación.
En caso de que el artículo sea aprobado para su publicación, como autor(a) y propietario(a) de los derechos de autor me permito autorizar de manera ilimitada en el tiempo a la Universidad Surcolombiana para que incluya dicho texto en la Revista Jurídica Piélagus, para que pueda reproducirlo, editarlo, distribuirlo, exhibirlo y comunicarlo en el país y en el extranjero por medios impresos, electrónicos, CD ROM, Internet, en texto completo o cualquier otro medio conocido o por conocer.
Formato para declaración de originalidad y cesión de derechos al artículo
##plugins.themes.bootstrap3.article.main##
La industria de la moda, ha sido catalogada en los últimos años como una de las que ha tenido mayor crecimiento en el mercado; sin embargo, surge en esta industria la particular necesidad de abordar factores propios de la propiedad intelectual debido a las implicaciones al momento de generar una marca, diseño o sello personal para innovar y generar un valor agregado a los productos que se pretenden lanzar al mercado y de las cuales, como cualquier otra creación del intelecto humano, requieren protección.
Bajo este panorama, los pueblos ancestrales han generado creaciones, basados en su cultura, cosmovisión y la manera como ellos perciben el arte en el diseño y en la manera de vestir, usando diferentes técnicas y materiales que les ha dado un reconocimiento dentro esta industria, debido a su originalidad e identificación personal, lo cual a su vez genera la necesidad de hacer un examen de cómo se protege estas creaciones en el ordenamiento jurídico Colombiano.
Con lo anterior, el presente artículo busca explicar las implicaciones de los conocimientos tradicionales y la industria de la moda, a la luz de las normas propias de la propiedad intelectual, con el fin de demostrar los diversos procesos que se han derivado de esta dinámica y que pueden ser traducidos en el concepto de apropiación cultural.
Descargas
##plugins.themes.bootstrap3.article.details##
Andina, L. (2000). Decisión 486, Régimen Común sobre Propiedad Industrial. Lima, Perú.
Arias, F. (2011). Estudios de propiedad intelectual. Bogotá D.C., Colombia.
Colombia, A. (2018). Artesanías de Colombia. http://www.artesaniasdecolombia.com.co:8080/PortalAC/Noticia/colombia-artesanal-tejeduria-zen-pintas-que-cuidan-las-raices_11827
DANE. (2019). Población negra, afrocolombiana, raizal y palenquera. Resultados del censo nacional de población y vivienda 2018. https://www.dane.gov.co/files/investigaciones/boletines/grupos-etnicos/presentacion-grupos-etnicos-poblacion-NARP-2019.pdf
Figuera, S., y Ariza, A. (2015). Derecho a la autodeterminación de los pueblos indígenas en el ordenamiento jurídico colombiano. Revista De Estudios Sociales, 1(53), 65-76. http://dx.doi.org/10.7440/res53.2015.05
Molano, O. (2007). Identidad Cultural un concepto que evoluciona. Revistas No. 7, Universidad Externado de Colombia. https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/opera/article/download/1187/1126/4220
OED. (2017). Definición Apropiación cultural. Oxford reference.
OMPI. (2017). Guía práctica sobre la propiedad intelectual para los pueblos indígenas y las comunidades locales. Ginebra, Suiza: OMPI. Recuperado de https://www.wipo.int/publications/es/details.jsp?id=4195
OMPI. (2019a). Comité Intergubernamental sobre Propiedad Intelectual y Recursos Genéticos, Conocimientos Tradicionales y Folclore. Ginebra: OMPI. https://www.wipo.int/meetings/es/topic.jsp?group_id=110
OMPI. (2019b). Glosario de los términos más importantes relacionados con la propiedad intelectual y los recursos genéticos, los conocimientos tradicionales y las expresiones culturales tradicionales. https://www.wipo.int/edocs/mdocs/tk/es/wipo_grtkf_ic_40/wipo_grtkf_ic_40_inf_7.pdf
OMPI. (2001). conocimientos tradicionales: necesidades y expectativas en materia de propiedad intelectual. Ginebra: OMPI. https://www.wipo.int/edocs/pubdocs/es/tk/768/wipo_pub_768.pdf
Vézina, B. (2019a). Curbing Cultural Appropriation in the Fashion Industry. Centre for International Governance Innovation.
Vézina, B. (2019b). Frenar la apropiación cultural en la industria de la moda mediante la propiedad intelectual. OMPI revista. https://www.wipo.int/wipo_magazine/es/2019/04/article_0002.html
Referencias complementarias
Acosta, M. (2004). Conocimiento indígena tradicional: Boletín de Antropología Universidad de Antioquia. Revista Universidad de Antioquia. https://doi.org/10.17533/udea.boan.6967
Barba, F. (2009). La importancia de la Convención sobre la protección y la promoción de la diversidad de las expresiones culturales de la UNESCO y su impacto en las políticas culturales mexicanas. CONfines de relaciones internacionales y ciencia política, 5(9), 23-37. https://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1870-35692009000100002
Cultura, O. (2005). Convención sobre la protección y la promoción de la diversidad de las expresiones culturales. Paris, Francia: UNESCO.
Dagne, T. (2014). Protecting Traditional Knowledge in International Intellectual. Property Law: Imperatives for Protection and Choice of Modalities. The John Marshall Review of Intellectual Property Law. https://repository.law.uic.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1343&context=ripl
DANE. (2020). Grupos étnicos-información técnica.
Intelectual, O. (2001). Conocimientos tradicionales: Necesidades y expectativas en materia de propiedad intelectual. Ginebra: OMPI. https://www.wipo.int/publications/es/details.jsp?id=283
Intelectual, O. (2016). Conocimientos tradicionales y propiedad intelectual. Ginebra: OMPI, Reseña 21. https://www.wipo.int/edocs/pubdocs/es/wipo_pub_tk_1.pdf
Intelectual, O. (2016). La Propiedad Intelectual y la Artesanía Tradicional. Ginebra: OMPI, Reseña 5. https://www.wipo.int/publications/es/details.jsp?id=3870
Intelectual, O. (2016). Propiedad intelectual y conocimientos tradicionales. Ginebral: OMPI. OMPI: Comité Intergubernamental sobre Propiedad Intelectual y Recursos Genéticos, Conocimientos Tradicionales y Folclore, folleto No. 2. https://www.wipo.int/edocs/pubdocs/es/tk/920/wipo_pub_920.pdf
Intelectual, O. (2017). Proteja y promueva su cultura: Guía práctica sobre la propiedad intelectual para los pueblos indígenas y las comunidades locales. Ginebra: OMPI. https://www.wipo.int/publications/es/details.jsp?id=4195
García, F. (2017). Estudios de propiedad intelectual. Tunja: Universidad Santo Tomás.
Muñoz, T. (2018). Mecanismos de protección de los conocimientos tradicionales: el caso de Colombia. Revista Derecho del Estado.
Muñoz, T. M., Giraldo, J., y López, M. (2019). Mecanismos de protección de los conocimientos tradicionales: el caso de Colombia. Revista Derecho del Estado.
ONIC. (2020). Pueblos Indígenas de Colombia. https://www.onic.org.co/pueblos
Pardo, M., Florez, M., Ferreira, P. y Sánchez, E. (2001). Protección del conocimiento tradicional. Elementos conceptuales para una propuesta de reglamentación - el caso de Colombia-. Bogotá D. C.: Instituto Humboltd Colombia.
Posey, D., y Dutfield, G. (1999). Más allá de la propiedad intelectual. Los derechos de las comunidades indígenas y locales. Montevideo: Nordan-Comunidad. https://idl-bnc-idrc.dspacedirect.org/handle/10625/20732
Salinas, J. (2019). Apropiación cultural y moda: un profundo debate. El mercurio.
Salud, O. (2018). Proyecto actualizado de análisis de las carencias en la protección de las expresiones culturales tradicionales. Ginebra: OMPI. https://www.wipo.int/meetings/es/doc_details.jsp?doc_id=426450
Sarmiento, A. (2005). Propiedad intelectual sobre el conocimiento vernáculo. Bogotá D. C.: Universidad Nacional.
SIC. (2020). Propiedad industrial. https://www.sic.gov.co/productos-con-denominacion-de-origen
Tan, D. (2009). Ethnic Appropriation in fashion: A dialogue or an invasion? Core-Studies – Extended Essay.
UNESCO y OMPI. (1985). Disposiciones tipo para leyes nacionales sobre la protección de las expresiones del folklore contra la explotación ilícita y otra acciones lesivas. Paris.
UNESCO. (2005). Convención sobre la protección y promoción de la Diversidad de las Expresiones Culturales. Convención sobre la protección y promoción de la Diversidad de las Expresiones Culturales. Paris.
UNESCO. (2005). Convención sobre la protección y promoción de las expresiones culturales. Paris.
Vilaseca, E. (2017). Apropiación cultural, ¿plagio u homenaje? El país. https://elpais.com/elpais/2017/07/07/estilo/1499440837_847010.html
Villamil, C. (2019). Debate sobre el uso de íconos culturales en la moda. Casa editorial el Tiempo. Recuperado de https://www.eltiempo.com/vida/debate-sobre-el-uso-de-iconos-culturales-en-la-moda-399242
CConst, T-477/2012, M. P. A. Guillen (Corte Constitucional, 25 de junio de 2012).
CConst, T-849/2014, M. P. L. Vargas (Corte Constitucional, 12 de noviembre de 2014).
Constitución Política de Colombia. [Const]. Art. 1, 7 y 68. 7 de julio de 1991 (Colombia).
L. 23/1982. Sobre derechos de autor. Art. 2.
R. 439/2013. [Ministerio de Comercio, Industria y Turismo]. Por la cual se ordena de manera preventiva la suspensión de la producción, comercialización, y venta de un producto y se realizan advertencias al consumidor. 17 de enero de 2013.
